07.08.2013 Views

SERBIAN-ENGLISH

SERBIAN-ENGLISH

SERBIAN-ENGLISH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

alifornia<br />

'ional<br />

lity<br />

<strong>SERBIAN</strong>-<strong>ENGLISH</strong><br />

<strong>ENGLISH</strong>- <strong>SERBIAN</strong><br />

POCKET DICTIONARY<br />

LOUIS CAHEN


Dzepni<br />

Srpsko-Engleski i Englesko-Srpski<br />

Recnik<br />

Sastavio<br />

LU! KAEN<br />

U LONDONU<br />

IZDANJE KEGANA PAVLA, TRENCA, TRUBNERA I DRUSTVA<br />

1920<br />

Serbian-English and English-Serbian<br />

Pocket Dictionary<br />

By<br />

LOUIS CAHEN<br />

LONDON<br />

KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO., LTD.<br />

6&-74, CARTER LANE, E.C. ;<br />

AND 25, MUSEUM STREET, W.C<br />

1920


First Edition, June 1916;<br />

Second Impression (Revised), October 1916<br />

Third Impression, January 1918<br />

Fourth Impression, October 1919


PREFACE<br />

THE Slavonic languages form one of the groups of the great family of<br />

Indo-European languages, to which most of the other European languages<br />

also belong.<br />

The Slavonic languages fall into three divisions the eastern, western,<br />

and southern. To the eastern division belongs Russian (Great Russian<br />

and Little Russian or Ruthenian) ; to the western division, Polish,<br />

Bohemian, and Lusatian-Wendish (still spoken in parts of Saxony and<br />

Prussia); and to the southern division, Slovene, Serbo-Croatian, and<br />

Bulgarian.<br />

Slovene is spoken by about one and a half million people in the Austrian<br />

provinces of Istria, Carniola, and Carinthia ; Serbo-Croatian is spoken<br />

throughout the Austrian province of Dalmatia, the Hungarian provinces<br />

of Croatia and Slavonia, the joint Austro-Hungarian territories of<br />

Bosnia and Hercegovina, in the southern parts of the kingdom of Hungary<br />

(known as the Banat and Badka), throughout the kingdoms of Serbia<br />

and Montenegro and in parts of Macedonia ; altogether by about nine<br />

million people. Bulgarian is spoken throughout Bulgaria and in parts<br />

of Macedonia by about five millions.<br />

Of these three languages which form the southern division of the<br />

Slavonic languages, Slovene and Serbo-Croatian are very similar both in<br />

vocabulary and structure ; on the other hand, Serbo-Croatian and Bulgarian,<br />

though they contain a large number of words common to both<br />

languages, are very dissimilar in grammar.<br />

The Slav nations employ two different alphabets, the Latin and that<br />

known as the Cyrillic, so-called because its author is assumed to have<br />

been the Greek missionary St. Cyril, a native of Salonika, who, with his<br />

brother St. Methodius, was sent by the Church at Constantinople, in the<br />

ninth century, to convert the Slavs who inhabited the basin of the Danube.<br />

After the division of the Churches the Slav nations fell into two<br />

sections, those who had been converted from and owed allegiance to<br />

Constantinople, and those who stood in a similar position to Rome. The<br />

first section included the Russians and the Bulgarians, the second the<br />

Poles, Bohemians, and the Slovenes.<br />

The Serbo-Croatian people was divided between the two, that part of<br />

it which lay more to the east and nearer Constantinople, i.e. roughly<br />

speaking the kingdoms of Serbia and Montenegro and the eastern parts<br />

of Bosnia and Hercegovina, became incorporated in the Eastern Orthodox<br />

Church at Constantinople, while that part of it which lay more to the<br />

west and nearer Rome, that is, roughly speaking, the western parts of<br />

Bosnia and Hercegovina, Dalmatia, Croatia, and Slavonia, fell under<br />

the influence of the Western or Roman Church. It thus happened that<br />

the Serbo-Croatian people, which was ethnically and linguistically one,<br />

became, from the point of view ot religion and civilization, divided into<br />

iii<br />

2071925


Iv PREFACE<br />

two halves, which came to be differentiated and known under their old<br />

tribal names of Serbs or Serbians (Srbi) and Croats or Croatians (Hrvati).<br />

It thus, further, has come about that their language, now generally<br />

known as Serbo-Croatian, which is essentially one and the same, is written<br />

in both alphabets, Latin and Cyrillic, while each of the other of the<br />

Slavonic languages is only written either in Latin or Cyrillic characters.<br />

The Serbo-Croatian language, written in Latin characters as taught<br />

in the schools where Roman Catholics predominate, i.e. in the western<br />

part cf the Serbo-Croatian territory, is called Croatian written in<br />

Cyrillio characters as taught in the eastern Orthodox half of the Serbo-<br />

Croatian territory it is called Serbian. That is to say, the same language<br />

can be written in either alphabet.<br />

The Cyrillic alphabet has this advantage over the Latin, that it<br />

represents each sound in the language by one complete letter, while the<br />

Latin alphabet has recourse to accents placed over certain consonants<br />

to represent some sounds, and double consonants to represent others.<br />

But as the Latin alphabet with these additions accurately and scientifically<br />

represents the sounds of the language, the language can be learnt<br />

just as well from a book printed in Latin as in Cyrillic characters ; in<br />

fact, for many who may not have time to learn the Cyrillic characters<br />

at once, it is more practical to make a first acquaintance with the language<br />

in the Latin alphabet.<br />

But it must be remembered that not only are the characters of the two<br />

alphabets dissimilar, but also their order is largely different ; that of the<br />

Latin or Croatian alphabet is of course the same as our own, while that<br />

of the Cyrillic or Serbian alphabet is, with certain modifications owing<br />

to the introduction of new letters, the same as that of the Greek alphabet,<br />

on which, indeed, it is modelled.<br />

Grammars and dictionaries for use in Croatia use the order of the<br />

Latin alphabet ; those for use in Serbia and Montenegro use the order<br />

of the Cyrillic alphabet. The present volume, though for reasons of<br />

immediate utility printed in the Latin or Croatian alphabet, is intended<br />

for use primarily in the eastern parts of the Serbo-Croatian territory,<br />

and therefore follows the order of the Serbian or Cyrillic alphabet, which<br />

is here given in full with its Latin or Croatian equivalents.


THE SERBO-CROATIAN ALPHABET<br />

N.B. In Serbian words of more than one syllable the accent never falls<br />

on the last syllable, while in .words of two or three syllables it<br />

almost invariably falls on the first.


<strong>SERBIAN</strong>-<strong>ENGLISH</strong><br />

baba : f., grandmother, old woman<br />

babica : f., midwife<br />

babo : m., papa, father<br />

A, A.<br />

a : conj., but, and<br />

abonos : m., ebony<br />

: avaj int., oh !<br />

: avgust m., August<br />

avet : f., -inja, f., ghost, phantom<br />

: avlija f., court, court-yard<br />

asja : m., aga<br />

a^enat : m., agent<br />

atrent : m., commercial-traveller<br />

: cgencija f., agency<br />

ad : m., hell<br />

ada : f., island, islet<br />

advokat : m., advocate, barrister<br />

: adidjar m., jewel<br />

administrator : m., administrator,<br />

manager<br />

: adminisfracija f., administration,<br />

management<br />

admiral : m., admiral<br />

adresa : f., address<br />

adresovati : to address<br />

adjutant : m., adjutant, camp<br />

aide -de-<br />

: aiija f., exchange, agio<br />

azbuka : f., alphabet<br />

: aj int., oh ! ah !<br />

: ajvar m., caviar<br />

: akademija f., academy; vojena<br />

, military academy<br />

ako : conj., if, in case, on condition,<br />

when i ; , although, in spite of : akcija f., action<br />

alat : m., tool, implement<br />

album : m., album<br />

ali : conj., but<br />

alkohol : m., alcohol<br />

alum inij urn : m., aluminium<br />

amam : m.,hammam, Turkish bath<br />

: andjeo, andjel m., angel<br />

andjelski<br />

;<br />

samo , provided that<br />

akt : m., act, deed<br />

akcenat : m., accent<br />

: adj., angelic<br />

antikvar : m., antiquary<br />

apelacija : f., court of appeal<br />

: apetit m., appetite<br />

: apostol m., apostle<br />

apoteka : f., chemist's shop<br />

: apotekar m., chemist<br />

: april m., April<br />

: aps m., gaol, prison, lock-up<br />

: apsandiija m., gaoler, warder<br />

: apsiti to arrest, seize, imprison<br />

arhiva : f., archives<br />

: armija f., army<br />

arsenal : m., arsenal<br />

arsenik : m., arsenic<br />

: arterija f., artery<br />

: artilerija f., artillery ; konjidka<br />

, horse artillery<br />

artilerist : m., artilleryman<br />

: arhijepiskop m., archbishop<br />

arhimandrit : m., archimandrite<br />

arsin : m., ell<br />

asfalt : m., asphalt<br />

atlas : m., atlas<br />

atmosfera : f., atmosphere<br />

asov : in., spade, shovel<br />

B, B.<br />

baburaSa : f., toad<br />

baviti se : to stop, stay, dwell<br />

bagav, -a, -o : adj., crippled, maimed<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i as s in measure :<br />

j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h BS rh in loch ; c as is in ca/. ; as sh in shout.<br />

3


ag]<br />

: bagans f., lamb's skin<br />

badava : adv., free of charge, gratis,<br />

in vain<br />

badnjak : m., Yule log<br />

badnji dan : m., badnje<br />

Christmas Eve<br />

baza : f., base<br />

ve6e, n.,<br />

'<br />

bast a : f., garden<br />

bastovan : in., gardener<br />

[her<br />

beba : f., baby<br />

: beg m., beg<br />

begati : to flee, to fly, run away<br />

m., fugitive, refugee<br />

begunac,<br />

-nca : m., fugitive, refucroe<br />

bazar : m., bazaar<br />

: bajalac m., magician<br />

: bajalica f., witch<br />

: bajonet m., bayonet<br />

bakalin : m., grocer<br />

bakalnica : f., grocer's shop<br />

bakar : m., copper<br />

bakaran, -rna, -rno : adj., copper<br />

: baklja f., torch<br />

baksiS : m., gratuity, tip, fee<br />

bala : f., bale<br />

balega: f., filth, dirt<br />

balkon : m., balcony<br />

banka : f., bank, 10 dinar note<br />

bankar : m., banker<br />

banket : m., banquet<br />

bankrot : m., bankrupt<br />

bankrotirati : to fail, become bankrupt<br />

banja : f., bath (thermal)<br />

bar : adv., at least<br />

baran : m., ram<br />

: barjak m., standard, flag, ensign<br />

: barjaktar m., standard-bearer,<br />

ensign<br />

barka : f., barque, sea boat<br />

baroka : f., wig<br />

barometar : m., barometer<br />

barut : m., gunpowder ; bezdimni<br />

, smokeless powder<br />

basna : f., fable, tale<br />

: bataljon m., battalion<br />

: baterija f., battery<br />

batina : f., stick, a blow with a<br />

stick, hit<br />

batinati : to beat with a stick<br />

bacati : to throw, throw down,<br />

away<br />

bacva : f., tub, vat<br />

baeVar : m., cooper<br />

bafi : adv., exactly, just, precisely ;<br />

beda : f., distress, misery, midfortune<br />

bedan, -dna, -dno : adj., miserable,<br />

unfortunate, poor<br />

bedno : adv., miserably, poorly<br />

bezati : to flee, to escape<br />

bez : prep, (gen.),<br />

i da, i kad, although<br />

without<br />

bezakon, -a, -o : adj., illegal<br />

bezboinik : m., atheist<br />

bezbojan, -jna, -jno : adj., colourless<br />

bezbriian, -zna, -4no : adj., careless,<br />

free of trouble, heedless<br />

bezbrojan, -jna, -jno : ailj., innumerable,<br />

countless<br />

bezvodan, -dna, -dno : adj., waterless,<br />

arid<br />

bezgreSan, -na, no : adj., innocent<br />

bezduan, -na, -no : adj., unfeeling,<br />

heartless<br />

bezimen, -a, -o : adj., nameless<br />

anonymous<br />

bezobrazan, -zna, -zno : adj., impudent,<br />

insolent, impertinent, rude<br />

bezobraznost : f., impudence, rudeness<br />

bezuman, -mna, -mno : adj., absurd,<br />

senseless<br />

: bezumlje n., nonsense, absurdity<br />

bezuspean, -dna, -sno : adj., unsuccessful<br />

belara : f., laundress<br />

beleznica : f., note-book<br />

beliti : to whiten<br />

belo iito : n., corn, cereals<br />

bengalska vatra : f., Bengal lights<br />

beo, bela, belo : adj., white<br />

: bepka f., bep6e, n., doll, bu';y<br />

berba : f., vintage, harvest<br />

berberin : m., barber, hairdresser<br />

berbernica : f., barber's shop<br />

berza : f., stock exchange<br />

Pronounce : dj, dt, as _;' in James ; i as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as


cs]<br />

bes : m., rage, fury hydrophobia<br />

besan, -sna, -sno : adj.. furious<br />

violent<br />

bespoflsn, -a, -o : adj., idle, leisured<br />

besraman, -mna, -mno : adj.,<br />

shameless, unashamed<br />

becar : m., bachelor<br />

becka : f., small barrel, keg, cask<br />

bescast : f., dishonour, infamy<br />

besc'ostan, -tna, -tno : dishonourable,<br />

infamous<br />

biber : m., pepper<br />

biblija : f., Biblo<br />

bibliotfka : f., library<br />

bibliotckar : m., librarian<br />

bivo : m., buffalo<br />

bik : m., bull<br />

5 [blj<br />

beskucnik : m., tramp, vagabond<br />

-tna, -tno : adj., im-<br />

blagajnica<br />

besmrtan,<br />

mortal<br />

besmislen, -a, -o : adj., senseless,<br />

absurd, stupid<br />

besplatan, -tna, -tno : adj., gratuitous,<br />

free of charge<br />

: be:--p!a.tno adv., gratia<br />

: f., treasury, cash-office<br />

: blagdan m., festival<br />

blago : n., treasure, riches<br />

: blago adv., bla;*o moni, what luck !<br />

Blacjovest : f., Blagovestenje, 11.,<br />

The Annunciation, Lady l)ay<br />

blagodaran, -rna, -rno : adj.,<br />

thankful, grateful<br />

blagodarenje : n., Te Deum<br />

: blagodariti to thank<br />

: blagodarnost f., gratitude, thankfulness<br />

blagodusan, -sna, -Sno :<br />

kind-hearted<br />

adj., kind,<br />

blagorodan, -dna, -dno :<br />

illustrious<br />

adj., noble,<br />

blagoslov<br />

blagosloviti<br />

blagost<br />

bilijar : m., billiard-table ;<br />

bilijara,<br />

igrati<br />

to play billiards<br />

bilion : m., billion<br />

bilo : n., pulse<br />

: biljejra f., postage stamp<br />

biraliste : n., polling booth<br />

: biranjo n., election<br />

birati : to choose, elect<br />

birafi : m., elector<br />

biser : m., pearl<br />

: biskup m., bishop<br />

bistar, -tra, -tro : adj., clear, pure<br />

biti : to be, exist ; kako ste ? How<br />

i'TDi you 1<br />

: m., blessing<br />

: to bless<br />

: f., kindness, clemency<br />

: bla-jcostinja f., charity, goodness<br />

blazeni, -a, -o : adj., the late (of<br />

dead people); blazeni kralj, the<br />

late king<br />

blatan, -tna, -o :<br />

blato : n., mud<br />

adj., muddy<br />

bled : adj., pale, pallid<br />

bledeti : to become pale<br />

bledost : f., bledo6a : f., paleness,<br />

pallor<br />

blize : adv., nearer<br />

bliziti se : to approach, draw near<br />

bliznj, -i, -a, -o : adj., the next,<br />

neighbouring<br />

blizak, bliska, -sko : adj., near,<br />

close by, at hand<br />

bliz, -anak, -anac, -nak : m., twin<br />

brother<br />

blizanci : f. pi., twins<br />

: blizanica.bliznakinja f., twin sister<br />

biti (bi] em): to beat, to strike, hit' blizu : adv. and prep, (gen.), near,<br />

biti se (bijom se): to fight<br />

near by<br />

bitka : f., battle, combat, conflict<br />

bi6e : n., boing, existence<br />

m., whip, riding whip, scourge<br />

;<br />

!<br />

j<br />

sa svim blizu, quite near<br />

blistav, -a, -o : adj., brilliant,<br />

splendid<br />

blitva : f., beetroot<br />

bicevati :<br />

( cujem) to whip, fla- bludnica : f., prostitute<br />

gellate bludan, -dim, -dno : adj., debauched,<br />

blag, -a, -o : amiable, sweet, kind lewd<br />

: blagajnik m., paymaster, cashier, Muza: f., tunic, blouse<br />

treasurer : bljuvati to be sick, vomit<br />

Pronounce : dj, d2, as j in Jamc* ; i as s in measure :<br />

j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in l'>ch ; c as te in cats s ; as sh in khout.


lj]<br />

bljutav, -tva,<br />

nauseous<br />

-tvo : adj., nasty,<br />

bob : m., bean, berry<br />

bobica : f., berry, grain<br />

bobuk : m., bubble, blister<br />

Bog : m., God ; Boze, vocative<br />

bogat, -a, -o : adj., rich,<br />

bogata<br />

opulent<br />

: m., a rich man<br />

: n., riches, fortune,<br />

I<br />

[bid.<br />

>olnica : f., hospital, infirmary<br />

)olniSar : m., bolniearka, f., hos-<br />

pital nurse<br />

jolovati : to get ill, to bo ill, sicken<br />

x>lje : adv., better ili ; boljo, or<br />

rather tim bolje, so much the<br />

bogatstvo<br />

abundance<br />

: boginja f., goddess<br />

boginje : f. pi., smallpox<br />

Bogojavljenje : n., Epiphany,<br />

Twelfth Night<br />

Bogorodica : f., The Virgin Mary<br />

: bogoslovlje n., theology<br />

: bogoslovija f., seminary<br />

bod : m., prick, spike<br />

bodljikavo, svinj6e : n. porcupine<br />

bozanstvo : n., divinity<br />

Bozi6 : m., Christmas<br />

: boj m., battle, combat<br />

boj a : f., colour, complexion<br />

bojazan, -zna, -zno : adj., timid;<br />

frightened<br />

: bojak m., war<br />

boj an, -jna, -jno : adj., warlike,<br />

bellicose<br />

bojati Re, bojim ae : to fear, be<br />

afraid<br />

bojac : rn., warrior, combatant<br />

: bojadzija f., dyer<br />

bojiti : to dye, colour<br />

: bojiSte n., battle-field<br />

: bojnik m., warrior, combatant<br />

: bojse adv., perhaps<br />

bok : m., side, flank<br />

bokal : m., jar, goblet<br />

bokva, bokvica : f., plane-tree<br />

bol : m., pain, grief, affliction<br />

bolan, -Ina, -Ino : adj., ill, suffering,<br />

sick<br />

bolesnik : m., bolesnica, f., ill person,<br />

invalid patient<br />

bolest : f., illness, malady, con<br />

plaint<br />

bolestan, -tna, -tno : adj., ill, sick<br />

boleti (bolim) : to hurt, better; bolje mu je, he is better<br />

jolj,<br />

pain, ache;<br />

glavame boli, my head aches<br />

-i, -a, -e : adj. (comp. of do'oar).<br />

better ; najbolji, the best<br />

Dor : m., pine-tree<br />

sora : f., fold, pleat<br />

: Doranija f., French beans<br />

borba : f., fight, combat, struggle.<br />

battle<br />

borik : m., pine forest<br />

aoritise : to fight<br />

sorov, -a, -o : adj., pine-wood<br />

>orovica : f., juniper<br />

DOS, -a, -o : adj., bare-footed<br />

: josiljak m., sweat basil<br />

Dostan : m., melon bed<br />

botelja, boca : f., bottle<br />

bocati, bockati : to prick<br />

boditi se : to quarrel<br />

brav : m., sheep<br />

brava : f., lock<br />

bravar : m., locksmith<br />

brada : f., beard, chin<br />

bradat, -a, -o : adj., bearded<br />

bradavica : f., mole, wart, nipple<br />

bradva : f., axe<br />

brazda : f., furrow, ray<br />

brak : m., marriage<br />

brakolomstvo : n., adultery<br />

brana : f., harrow<br />

branik : m., rampart, defence<br />

works<br />

branilac : m., branitelj, m., defender,<br />

protector<br />

braniti : to defend, protect<br />

braniti se od : to defend oneself<br />

from<br />

brat: m., brada, pi., brother, colleague<br />

; rodjeni brat, brother<br />

(same parents)<br />

brat od strica, ujaka, tetke : m..<br />

cousin<br />

bratanac: m., nephew<br />

bratanica: f., niece<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in you :<br />

Ij as H in million ; nj as ni in opinion ; c, c, as ch in church ; u as o<br />

in room ; h as ch in loch ; c as is in cats & ; as ah in shout.


a] (bud<br />

bratski : adj., fraternal, : brotherly broj m., number, numeral<br />

bratstvo :n., fraterrMty, brotherhood i : brojiti to count, reckon, enumerate<br />

Brasan6evo : n., Corpus Christ! bronza : f., bronzs<br />

brasnar : m., flour merchant, corn brus : m., grind-stone<br />

chandler<br />

m., knife-grinder<br />

brasiio : n., flour<br />

brvno : n., beam of wood<br />

brdo : n., mountain ; uz , uphill;<br />

niz , downhill<br />

brdski : adj., mountainous<br />

brdjanin : m., brdjanka, f., mountaineer<br />

: breg m., hill<br />

breza : f., birch tree<br />

breme : n., burden, load<br />

breskva : f., peach<br />

brest : m., elm tree<br />

brzo : adv., quicker ; bolje, as<br />

quick as possible<br />

brz,-a, -o : adj. .quick, rapid, prompt<br />

brzina : f., rapidity, velocity, quickness<br />

brzo : adv., 1 quickly, quick soon<br />

brzovoz : m., express train<br />

brzojav : m., telegram<br />

: briga f., trouble, worry, anxiety<br />

brizan, -zna, -zno : adj., anxious,<br />

worried<br />

brizljiv, -a, -o : adj., careful, attentive,<br />

fussy<br />

brizgalica : f., syringe<br />

brizgati : to brusar<br />

: briljan m., ivy<br />

buba : f., insect, vermin, gru'<br />

svilena buba, f., silkworm<br />

: bubanj m., drum<br />

: bubnjar m., drummer<br />

bubreg (bubrezi, pi. )<br />

inject<br />

brijati se : to shave oneself<br />

: brija6 m., razor<br />

brinuti se (brinem : se) to trouble,<br />

take pains, worry about<br />

brisati : (brisem) to efface, rub out,<br />

wash out<br />

britva : f., pocket-knife<br />

brica : f., barber<br />

brk : m. (brci or brkovi, pi.), mous-<br />

: m. kidney<br />

: bubuljica f., spot, pimple<br />

buva : f. (buna), flea<br />

bud : conj., when, although<br />

budak: m. ) (trnokop. m., pickaxe<br />

budala : f., fool, idiot, madman<br />

budalast, -a, -o : adj., foolish, stupid<br />

budan, -dna, -dno : adj., awake,<br />

vigilant<br />

buditi : to wake, awaken<br />

buditi se : to wake up<br />

budilnik : m., alarm-clock, alarum<br />

budu6, -i, -a,-e : adj., future, coming ;<br />

u budude : adv., in the future<br />

bududnost : f., future<br />

: budja f., mouldiness<br />

budjav : adj., mouldy<br />

: bujad m., fern<br />

buka : f., tumult, noise<br />

bukva : f., beeoh tree<br />

bukvar : m., alphabet<br />

: buktinja f., torch<br />

bula : f., Turkish woman<br />

bxilka : f. poppy<br />

buljina: f., owl, screech-owl<br />

buna : f ., insurrection, revolt, rising<br />

bunar : m., well<br />

bunda : f .<br />

| , fur-coat<br />

buniti : to revolt<br />

|<br />

bura : f., storm, tempest, hurricane<br />

bure : n., barrel, tub, vat<br />

tache buriti : to piss, make water<br />

brljav, -a, -o : adj., dirty, stupid burza : f., stock exchange<br />

brod : m.,ford I bus : m., turf<br />

brodan, -dna, -dno : adj., fordable<br />

: busija f., ambush<br />

j<br />

broditi : to ford, to sail but : m., butina, f., leg (of mutton)<br />

brod : m., vessel, ship, boat buha : f. (buva, f.), flea<br />

brodar : m., boatman, mariner budia : f., club (weapon)<br />

brodolom : m., shipwreck budiet : m., budget<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; i as 8 in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million nj as m in opinion ; 6,


vag]<br />

V, B.<br />

vaga : f., scales, balance, weighing- varoica : f. f small town<br />

j<br />

machine varoki :<br />

| adj., of a town<br />

vagnuti : to weigh vas (sav) sva sve : pron, entire, all,<br />

j<br />

: vagon ra., railway carnage,<br />

wagon<br />

vaditi : to pull out, take out, extract<br />

: vadi6ep m., cork-screw<br />

vazan, -ina, -zno : adj., important<br />

vaznost : f., importance, value<br />

vazal : m., vassal<br />

vazda : adv., always<br />

vazdan : adv., the whole day long<br />

vazdasnj, -i, -a, -e : adj., perpetual,<br />

permanent<br />

vazduli : m., air ; zidati kule po<br />

vazduhu, build castles in the air<br />

: vajar m., sculptor<br />

: vajarstvo n., sculpture<br />

vakup (vakuf ) : m., church property<br />

val : m., wave<br />

valovit, -a, -o : adj., rough, stormy<br />

valjan, -a, -o : adj., worthy, solid<br />

: valjati to roll<br />

: valjati to be worth, of value<br />

valjda (valja da) : adv., probably<br />

vampir : m., vampire<br />

van : prep., out of, outside, excepting,<br />

save<br />

vanbra6an, -6na, -6no : adj., illegitimate<br />

vanredan, -dna, -dno : adj., extraordinary<br />

vanila : f., vanilla<br />

vanjski : adj., exterior, foreign<br />

var : f., heat, brasier, warmth<br />

varalac : m., varalica, f., impostor,<br />

cheat, deceiver<br />

varati : to cheat, dupe, deceive<br />

whole<br />

Vaskr.s : m., Easter<br />

vaskrsnuti : (-nem) to raise from the<br />

dead<br />

vata : f., cotton wool, lint<br />

vaspitaliSte<br />

varati se : to be mistaken<br />

varvarin : m. barbarian<br />

varvarski : adj., barbarian<br />

vardati : to take care, beware<br />

varenika : f., boiled milk<br />

variti : to boil, cook<br />

varos : f., town, city<br />

: n., educational establishment<br />

vatra : f., fire, feverish heat<br />

vatren, -a, -o : adj., ardent, fiery<br />

vatriSte : n., hearth<br />

: vatrogasac m., fireman<br />

vatromet : m., fireworks<br />

va, -a, -e : pron., your<br />

vas, vaski : (pi. ) m., louse<br />

vasljiv, -a, -o : adj., lousy<br />

vasar : m., fair<br />

veverica : f., squirrel<br />

vedrica : f., vedro, n., bucket, pail<br />

: vedja f., eyebrow<br />

veza : f., cord, string, communication,<br />

ribbon, connection<br />

vezati (veiem) : to join, tie, connect<br />

: vejati to winnow<br />

vek : m., age, century ; od pamtiveka,<br />

from time immemorial<br />

: veleizdaja f., high-treason<br />

: veleizdajnik m., traitor<br />

velik, -a, -o : adj., great, large, big<br />

vast intense, excessive ; alovo,<br />

capital letter<br />

veliki : post m., Lent<br />

velikoduSan, -na, -no : adj., generous<br />

velikodunost : f., generosity<br />

velikolefn, -i, -a, -o : adj., magnificent<br />

veli6anstvo : n., majesty : Njep ovo<br />

V., His Majest}*- ; Vase V.. Your<br />

Majesty ; uvreda velica'istva,<br />

Iese-majest6<br />

velifiina : f., size, calibre, extent<br />

veljafia : f., February<br />

vena : f., vein<br />

Pronounce : dj, di, as.; in James ; i as s in measure : j as y in y


ven]<br />

venae : m., garland, wreath<br />

venuti vetiein : to fade<br />

vencanje<br />

: n., nuptial blessing<br />

veo (vela) : m., veil, crepe<br />

veoina : adv., very, much, extremely<br />

vera : f., faith, belief, religion;<br />

naveru, on credit<br />

vcran, -rna, -rno : adj., faithful,<br />

loyal, devoted ; v. do groba,<br />

faithful until death<br />

verenik : m., verenica. f., betrothed,<br />

fiance, ee<br />

vcri^-a : f., chain of mountains<br />

: {., pi., chain, irons, fetters<br />

verige<br />

veridba : f., betrothal, engagement<br />

veriti se : to be engaged, betrothed<br />

verno : adv., faithfully, truly<br />

vernost : f., fidelity, loyalty<br />

: verovanje n., faith, belief<br />

verovatan, vatna.-o : adj., probable<br />

verovati (verujem): to believe, to<br />

trust in ; u Boga, in God<br />

verolomstvo : n., perjury<br />

veseliti : to rejoice, give pleasure,<br />

amuse<br />

veselo : adv., gaily, joyously,<br />

merrily<br />

veselost : f., gaiety, joy, fun<br />

veseo vesela veselo :<br />

jolly,<br />

adj.,<br />

cheerful<br />

veslar : m., oarsman<br />

veslati : to row<br />

veslo : n., oar<br />

"<br />

vesnik : m., messenger<br />

gy,<br />

ledge<br />

vest : m., news, information, knowvetar<br />

: m., wind, breeze ; duva<br />

vetar, it is windy<br />

veteran : m., veteran<br />

veterinar : m., veterinary surgeon<br />

vetrenic a, vetruska : f., weathervane<br />

vec : adv., already; conj., but<br />

vece : f., conference<br />

vf>('-i, -a, -e : adj. (comp. ), greater<br />

vecina : f., majority<br />

vecinom : adv., as a rule, generally<br />

vefian, -Sna, -6no : adj., eternal,<br />

perpetual<br />

vece : n., vecer, m., evening<br />

vecera : f., supper<br />

veceras : adv., this evening<br />

[vis<br />

vecerati : to dine, sup<br />

: vecernja f., vespers<br />

veSerom : adv., in the evening<br />

veSito : adv., eternally<br />

ve


vis] 10 [vre<br />

visoko : adv., high<br />

visofianstvo : n., Highness<br />

vitak, -tka, -tko : adj., flexible,<br />

pliable<br />

vitica : f., curl (of hair)<br />

vitriol : m., vitriol<br />

vise : adv., more, rather ; sve vie,<br />

more and more<br />

vise: prep., above, higher<br />

visnj, -i, -a, -e: adj., supreme, allpowerful<br />

vlada : f., government, reign<br />

vladalac : m., sovereign, ruler<br />

vladati : to reign, rule over<br />

vladika : m., 'bishop<br />

vlaian, -zna, -zno : adj., damp,<br />

moist<br />

vlazina : f., dampness, moisture<br />

vlak : m., train<br />

vlasi : f., pi., hair<br />

vlast : f., authority, power, tribunal<br />

vla.stan, vlasna, -sno : adj., power-<br />

ful, in authority, authorized<br />

vo : (vola) m., ox, bull<br />

voda : f., water; niz vodu, down<br />

stream ; uz vodu, up stream ;<br />

velike su vode, the waters are<br />

out ; vru6a v., hot<br />

mineralna v., mineral<br />

water<br />

water<br />

morska v., sea water ; pija6a v.,<br />

drinking water<br />

vodena bolest : f., dropsy<br />

vodenica : f., water-mill<br />

voditi : to lead, guide, conduct<br />

vodovod : m., aqueduct, waterworks<br />

vojni6ki: adj., military, soldierly<br />

vojska<br />

: f., army, troops<br />

voleti (volim) : to love, like ; vise<br />

voleti, to prefer<br />

volovski : adj., of oxen<br />

volja : f., wish, desire ; e drags<br />

volje, with pleasure<br />

vosak : m., wax ; pecatni vosak,<br />

sealing-wax<br />

vo6e : n. , fruit<br />

: vocnjak m., orchard<br />

vostan, -a, -o, voten, a, -o : adj.,<br />

wax<br />

vostanica : f., wax candle<br />

vrabac : m., sparrow<br />

: vrag m. devil<br />

vragolan : m., roguish boy, a wag<br />

vrazj, -i, -a, -e : adj., diabolic,<br />

devilish<br />

vran : m., vrana f., raven<br />

vran : adj., raven black<br />

vrat : m., neck<br />

vrata : f., door ; otvoriti, zatvoriti,<br />

to open, to shut<br />

vratar : m., door-keeper, concierge<br />

vratiti : to return, turn back, put<br />

back, give back<br />

to return, home (kuci)<br />

vratiti se :<br />

vra6 : m., magician<br />

vra6arica : f., fortune-teller<br />

vradati : to tell fortunes, predict<br />

vradzbina : f., magic<br />

vraski : adj., devilish<br />

vrba : f., willow; zalosna<br />

weeping willow<br />

vrbovati : to recruit, enrol<br />

vrg : m. (krbanj m.) gourd<br />

vredan, -dna, -dno : adj., industrious,<br />

studious, worthy<br />

vrediti : to be worth, to cost<br />

vrednost : f., value, merit, price,<br />

vodonik : m., hydrogen<br />

: vodopad m., water- fall<br />

vodj : m., guide, leader<br />

vodjice : if., pi., reins<br />

voz : m., train, convoy, transport<br />

voziti : to transport, carry, remove<br />

vojvoda : m., field-marshal, duke,<br />

leader<br />

: vojvodina f., duchy<br />

: vojifite n., theatre of war<br />

vojni, -a, -o : adj., military<br />

: vojnik m., soldier<br />

currency<br />

: vredjati to offend, insult, outrage<br />

vrelo : n., source (of a river)<br />

vreme : n. (vremena), time, season,<br />

weather ; imati vremena, to have<br />

time ; dugo vreme, tediousness,<br />

boredom<br />

vreo, vrela, vrelo : adj., boiling hot<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as n in opinion 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts. in cats ; s as sh in shout.


vre]<br />

vr, ;i (vrim) : to boil<br />

vrz . m., knot<br />

vrzina : f., fence<br />

vrskati : to shout out<br />

vritati : to neigh<br />

vrlina : f., virtue<br />

vrlo : adv., very, extremely<br />

: vrskaput m.. overcoat<br />

vrsta : f., quality, sort, kind<br />

vrstati : to line up, arrange<br />

vrt : m., garden<br />

vrtez : m., screw<br />

vrci (vrgnem): to throw, put<br />

vruc, -a, -e : adj., hot<br />

vrucina : f., heat<br />

li<br />

vrh : m., summit, top, end, crest<br />

vrh : prep., above<br />

vrhovni, -a, -o : adj., supreme,<br />

highest<br />

vriti : to accomplish, execute, fulfil<br />

vuk : m., wolf<br />

vulkan : m., volcano<br />

vuna : f., wool<br />

vunen, -a, -o : adj., woollen<br />

vuruna : f., oven<br />

: vurundzija m., baker<br />

vuci : (vucem) to draw, dray, tow<br />

(a boat)<br />

vuSica : f., she-wolf<br />

G, r.<br />

: gagrica f., miser<br />

gadan, -dna, -dno : adj., disgusting,<br />

garda<br />

: gas m., gas, paraffin<br />

gasiti : to put out, extinguish<br />

gace : f., pi., drawers, pants<br />

gvozdje : n., iron ; kovano g.,<br />

forged iron<br />

: gde (gdje) adv., where<br />

gde gde : here and there ; gde god, j<br />

giavm, -a, -o<br />

essential, chief<br />

adj., prir.cipal,<br />

repulsive<br />

: gadjati to aim at<br />

gazda : m., host, head of family<br />

: gazdarica f., hostess, mistress of<br />

house<br />

: gajde f., pi., bag-pipes<br />

galerija : : glavo-bolja f., head-ache<br />

: glagol m., verb<br />

glad t f., hunger, famine<br />

gladan, -dna, -dno : adj., hungry<br />

gladak. -dka, -dko : adj., smooth,<br />

polished<br />

f., gallery<br />

: f., guard (roval)<br />

: glas m., voice, vote,<br />

renown<br />

glasan, -sna, -sno : adj.,<br />

rumour,<br />

famous,<br />

celebrated<br />

glasati<br />

glasnik<br />

: to vote<br />

: m., me.isenper<br />

: gledati to look at, examine<br />

gvozden, -a, -o : adj., iron<br />

: glecer m., glacier<br />

glina : f., clay<br />

somewhere<br />

: general m., general<br />

: genije m., genius<br />

: glicerin m., glycerine<br />

geografija : f., geography<br />

: geometrija f., geometry<br />

: gedza m., dwarf<br />

: gimnazija f., gymnasium, college<br />

gimnastika : f. gymnastics<br />

ginuti : to : globa f., fine<br />

: globiti to fine<br />

: glumac m., actor<br />

: glumica f., actress<br />

glup, -a, -o : adj., stupid, idiotic<br />

: glupak m., stupid, fool<br />

: glupost f., stupidity, ignorance<br />

gluh, -a, -o : adj., deaf<br />

perish, to fall, to be killed<br />

: gljiva f., mushroom, fungus<br />

: gips m., plaster of Paris<br />

: gnezdo n., nest<br />

: glava f., head<br />

: gnoj m., pus, matter, manure<br />

: glavar m., chieftain, chief<br />

I<br />

gnojiti : to suppurate<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; t as s in measure : j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; c, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch : c as ts in cats ; s as sh in shout.


gnus: m., horror<br />

gnusan, -sna, -sno : adj., horrible,<br />

awful<br />

gnjurati<br />

12<br />

se : to dive, plunge<br />

go, gola.golo : adj., naked<br />

: goveda n., pi., cattle<br />

: govedjina f., beef<br />

: govor m., conversation, speech,<br />

sermon<br />

govoriti : to speak<br />

godina : f., year ; nova : gostionic'ar m., hotel-keeper<br />

gotov, -a, -o : adj., ready, finished<br />

gotoviti<br />

g., new<br />

: to prepare ;<br />

-<br />

tie, get<br />

ready<br />

: gotovo adv., almost, about<br />

: grablje, grabulje f., pi., rake<br />

grabljiv : adj., voracious, ferocious<br />

: grad<br />

grad<br />

m., town, city, fortress<br />

: m., hail ; pada g., it is<br />

year ; prostupna g., Leap-year ;<br />

: gost m., guest<br />

: f., hotel<br />

gostionira<br />

hailing<br />

pre godina dana, a year as;o; : graditi to build, make, establish<br />

j<br />

proile godine, last year ; idu6e<br />

: gradonafielnik m., mayor<br />

|<br />

godine, next year ; koliko vam gradski : adj., of a town<br />

godina ? how old are you ?<br />

: gradjanin m., citizen, burgess<br />

: godisnje adv., : annually<br />

gradjanka f., citizen<br />

golem, -, -o : adj., vast, enormous, gradjanski<br />

large<br />

: adj., civil<br />

: gramatika f., grammar<br />

!<br />

gologlav, -a, -o : adj., bare-headed : grana f., branch<br />

: golub m., : pigeon granata f., shell, grenade<br />

: golubica f., dove<br />

gomila : f. f heap, mass, pile, group,<br />

crowd<br />

: goniti to chase, drive, follow after<br />

: gora f., hill, mountain<br />

gorak, -rka, -rko : adj., bitter, sour<br />

goranin : m., mountaineer, highlander<br />

gord, -a, -o : adj., haughty, proud<br />

gordost, f., pride<br />

gore : adv., above, upstairs, up<br />

above<br />

gore : adv., worse ; najgore, adv.,<br />

worst<br />

: goreti (gorim) to burn, to catch<br />

firo<br />

gor, -i, -a, -e : adj., worse ; najgor.<br />

-i, -a, -e, worst<br />

gornj, -i,-a, -e : adj., upper, superior<br />

gorski : adj., of the : granica f., frontier, border<br />

: grah, graak m., pea<br />

: grb m., arms, coat of arms<br />

grbav, -a, -o : adj., hunch-back<br />

: greben m., comb<br />

: grejati (grejem) to warm<br />

grejati<br />

mountains, hills<br />

gorusica : f., mustard<br />

: Gospod (Bog) The Lord<br />

: gospoda f., gentleman<br />

: gospodar m., master, sovereign<br />

: gospodin m., Mister, gentleman<br />

gospodska bolest : f., syphilis<br />

: gospodja f., lady, madamo, Mrs.<br />

: gospodjica f., Mi.ss, young lady<br />

se (grejem se): to warm<br />

oneself<br />

: greska f., mistake, error, fault<br />

grk, -a, -o : adj., bitter<br />

: grliti to embrace, hug<br />

: grlo n., throat, larynx<br />

grob : m., ditch, grave, tomb<br />

: grobar m., grave-digger<br />

: groblje n., cemetery<br />

: grozdje n., grapes<br />

: groza f., shiver, tremble, horror<br />

grozaii, -zna, -zno : adj., awful,<br />

horrible<br />

groziti se : to tremble, shiver<br />

groznica : ., fever<br />

: grom m., thunder, thunderbolt<br />

: gromobran, gromovod m., lightning<br />

conductor<br />

gros : m., piastre, i.e. 20 para<br />

(Serbian)<br />

grub, a, -o : adj., coarse, vulgar<br />

: grudi f., pi., chest, bosom<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i as s in measure ; j as y in yo->i ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in orhiion ; c, z, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as fo in cats ; 8 as ah in shout.


D,<br />

da: conj., that, in order that, to,<br />

Venus<br />

danjom, danju<br />

: adv., by day,<br />

during the day<br />

danju i no6u : adv., by day and by<br />

night<br />

dar, darak : m., present, gift<br />

daska : f., plank, board<br />

dati (dam) : to give, present, hand<br />

over, confer, concede<br />

datum : m., date<br />

dah : m., breath, respiration<br />

dahnuti : (dahnem) to breathe<br />

dva dve dva : two ; sve dva i dva,<br />

two by two<br />

dvadeset : num. twenty ; -ina, one<br />

twentieth<br />

dvadeseti, -a, -o : the twentieth<br />

i: [del<br />

gr6 : m., cramp, spasm, convulsion<br />

: guba, gubica f., snout, muzzle<br />

(of an animal)<br />

guz : m., guzica, f., buttock, backside<br />

: guma f., elastic<br />

: gusenica f., caterpillar<br />

: guska f., goose<br />

gusle<br />

: gunja f., quince<br />

: f., pi., Serbian violin<br />

gust, -a, -o : adj., dense, thick<br />

: gustina f., density, thickness<br />

: gusa f., throat<br />

yes, if<br />

dabome ! : of course, certainly<br />

davati : (dajem, davam) to give,<br />

present, bestow<br />

davni, -na, -no : adj., ancient, old,<br />

antique<br />

davno : adv., a long time ago<br />

dakle : conj., thus, then, consequently<br />

dalek, -a, -o : adj., far, distant<br />

daleko : adv., far, distant<br />

dvanaest : num. twelve ; -i, -a, -o,<br />

the twelfth ; -ina, one tvrelftli<br />

: dvaput twice<br />

dve.sta : num. two hundred<br />

: dvoboj m., duel<br />

dvogled<br />

dnlj, -i, -a, -e : adj., further, farther<br />

: daljina f., distance, interval, space<br />

dan : m., day ; rodjen dan, birthday<br />

danas : adv., to-day ; od danas,<br />

from to-day<br />

damuuij, -i, -a, -et : adj., of to-day,<br />

modern, up-to-date<br />

dan i no6 : m., pansy<br />

danica : f., the morning star ;<br />

: m., binocular glasses<br />

dvojo : num. two, a couple<br />

dvoji, -ja, -jo ; dvojin, -a, -o : adj.,<br />

double<br />

dvojica : f., couple, two<br />

dvor : m., palace, court, castle<br />

dvoranin : m., courtier<br />

dvorski : adj., of the court<br />

debeo, debela, debelo : adj., fat,<br />

stout, thick, corpulent<br />

debljati : to grow fat<br />

devedeset : num. ninety<br />

devet : num. nine ; -i, -a, -o, the<br />

ninth ; -ina, f., a ninth<br />

dovetnaest : num. nineteen ; -i, -a,<br />

-o, the nineteenth<br />

devica : f., deva, f., a young girl,<br />

maiden<br />

devojaStvo<br />

: n., virginity, chastity<br />

: devojka f., girl, maiden, maid<br />

devojSe, n., devojc'ica, f., little girl,<br />

child<br />

ded, deda : m., grandfather, ancestor<br />

dedovina : f., property inherited<br />

from one's ancestors or grand.<br />

father, fatherland<br />

dezurni : adj. (oficir), orderly<br />

officer (from French de jour)<br />

: dejstvo n., effect, action<br />

dekembar : m., December<br />

: f., declaration<br />

deklaracija<br />

deliti : to divide, distribute, separ*<br />

ate<br />

Pronounce : dj, clz, as j in James ; i. as s in measure ; j as y in you ;<br />

]j as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as -jtt<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as sh in shout.


del] 14 [dom<br />

delo : n., action, deed, work<br />

deo : m. (dela), part, portion,<br />

volume (books)<br />

depesa : f., telegram<br />

: derati(derem) to tear, tear out<br />

deset : num. ten ; -i, -a, -o, the<br />

tenth ; -ina, a tenth<br />

desetak (-tka)<br />

: in., tithe, tenth<br />

part<br />

desn, -i, -a, -o : adj., right<br />

desno, na desno : adv., to the right<br />

desni : f., pi., gums<br />

dete : n., child ; deca, children ;<br />

vanbradnod, bastard<br />

detelina : f., clover<br />

detinjstvo<br />

: n., childhood<br />

dotinjski : adj., childish<br />

decak, deSko : m., boy, lad<br />

deCarski, detinski : adj., boyish<br />

div : m., giant<br />

divan, -vna, -vno : adj., beautiful,<br />

charming, delightful<br />

dnevni, -na, -no : adj., daily<br />

dnevnik : m., diary, day-book<br />

do : prep. (gen. ), to, until, up to, till<br />

dob : m., doba, f., time, season,<br />

age, phase<br />

dobar, -bra, -bro : adj., good, excellent<br />

; bolji, najbolji, better,<br />

best<br />

dobiti (dobijem):<br />

to receive, ob-<br />

tain, gain, get<br />

doboS : m., drum ; udariti u doboi,<br />

to beat the drum<br />

doboSar : m., drummer<br />

dobro : adv., all right, well ; bolje,<br />

better<br />

dobrovoljac<br />

dobrovaljno<br />

: m., volunteer<br />

: adv., voluntarily,<br />

freely<br />

dobrodusan, -Sna, -no : adj., kind,<br />

kind-hearted<br />

dobrota : f., kindness, favour<br />

dobrotvor : m., philanthropist<br />

divan : m., divan, sofa<br />

dove6e : adv., this evening<br />

: divljak m., savage, wild man, wild dovoljan, -jna, -jno | : adj., sufficient<br />

boar enough<br />

divljad, divina : f., game, venison : dovoljno adv., enough<br />

]<br />

divJji, -ja, -je : adj., wild, : savage, dogadjaj m., event, affair<br />

ferocious<br />

divokoza : f., chamois<br />

dignuti (dignem), dizati (diiem) :<br />

raise, lift up<br />

dignuti se(dignemae) : to get up, to<br />

arise<br />

: dijamant m., diamond<br />

dim : m., smoke<br />

dimnicar : m., chimney-sweep<br />

: dimnjak m., chimney<br />

dinar : m., Serbian coin 1 franc<br />

-10d.<br />

: dinastija f., dynasty<br />

dinja : f., melon (sweet)<br />

diplomat : dogadjati<br />

m., diplomatist<br />

dira : f., hole, tear (in clothes)<br />

dirati : to touch, to move<br />

direktor : m., director, head, chief<br />

: direkcija f., management<br />

dirkati : to tease, annoy<br />

tlihati : (diSem) to breathe<br />

: dihanje n., breath, respiration<br />

: to take place, happen<br />

: dogled m., telescope<br />

: dogovor m., convention, accord,<br />

concert<br />

dozvola : f., permission, permit,<br />

leave<br />

dozvoliti : to permit, allow<br />

: dojka f., breast<br />

dok : adv., while, whilst<br />

dokaz : m., proof, argument<br />

dokazivati (-zujem), dokazati<br />

(-kaiem) : to explain, prove<br />

dokle, doklen : adv., up to what<br />

point ? till when ? as long as<br />

dokolenice : f., pi., gaiters, loggings<br />

doktor : m., doctor<br />

dolazak : m., arrival, coming<br />

dolaziti : to arrive, reach<br />

dole : adv., below, down below,<br />

downstairs<br />

dolina, dola : f., valley<br />

dom : m., house, public building<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i, as a in measure as ; j y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; 8 as sh in shout.


dom] 15 [dud<br />

domacin : m., master of the house,<br />

host<br />

doma6iea : f., mistress of the house,<br />

hostess<br />

doraine : f., pi., dominoes<br />

drvar : m., wood-cutter, timber<br />

merchant<br />

drven, -a, -o : adj., wooden<br />

drvo : (drveta) n., tree<br />

: drvodelja m., carpenter<br />

|<br />

domovina: f., fatherland, home, drvce : n., bushwood<br />

country of one's birth<br />

donji, -ja, -je, dolnji, -ja, -je<br />

dretva : f., string<br />

: ; adj., driava : f., State, Power, Govern-<br />

;<br />

lower, inferior ment<br />

driavni dopadati se : to like, suit, please;<br />

: adj., of the State, official<br />

tomi se dopada, that pleases me drzavnik : m., Statesman, politi-<br />

: dopis m., correspondence<br />

: dopisnica f., post card<br />

: dopust m., leave, permission<br />

: clopustiti to allow, permit<br />

dorastao, -sla, -slo : adj., adult,<br />

grown up, pubescent, nubile<br />

dorasti (-rastem) : to grow, develop,<br />

grow up<br />

dorudak : m., breakfast, lunch<br />

dosada : f., worry, upset, bore<br />

dosadan, -dna, -dno : adj., tedious,<br />

boring, worrying, troublesome<br />

dosaditi : to annoy, worry, bore<br />

doseljavati se : to immigrate<br />

: doseljenik m., immigrant<br />

dosledno : adv., conseqently<br />

dosta : adv., enough, sufficient<br />

dostati : (dostajem) to suffice, b<br />

sufficient<br />

dostojan. -jna, -jno : cian<br />

drzak : m., drfalica, f., handle<br />

drzati : (-5im) to hold, maintain,<br />

hold up, support<br />

adj., worthy,<br />

; red, to keep<br />

one's word ; govor, make a<br />

speech<br />

dronjav, -a, -o : adj., ragged<br />

drug : m., friend, colleague, companion,<br />

pal<br />

clruga, drugarica : f., friend (f.)<br />

: drugafiije adv., otherwise<br />

drugda, drugde : adv., elsewhere<br />

drug, -i, -a, -o : the second, the<br />

other, another<br />

: druiba.druibina f., society, association<br />

drukCije : adv., otherwise, differently<br />

drum : m., high road, main road<br />

drustvo : n., society, company<br />

dignified<br />

club<br />

dostojanstvo : n., dignity,<br />

ness<br />

dotle : adv., until, till<br />

worth!- dub : m., oak tree<br />

j<br />

doei : (dodjem) to come, arrive<br />

dohvatiti : to seize, take, reach<br />

dohod : m., arrival<br />

dockan, docne : adv., late<br />

docnije : dubina, : dubljina f., depth, abyss,<br />

bottom<br />

adv., later<br />

dodekati : to receive, welcome (of<br />

people )<br />

drag, -a, -o : adj., dear, amiable,<br />

precious ; dragi kamen, precious<br />

stone ; drage volje, with pleasure<br />

m., dragoman, inter-<br />

dubok, -a, -o : adj., deep, profound<br />

duvan, duhan : m., tobacco<br />

: duvandiija m., tobacconist<br />

: dug m., debt<br />

dug, -a, -o : dugadak, -dka, -cko t<br />

adj., long, high, tall<br />

: duga f., rainbow<br />

: dugme n., button<br />

dugo : adv., a long time<br />

dragoman<br />

dugo vrerne : n., tediousness, bore-<br />

: m., dragoman, inter- dom<br />

pretcr dugovati (dugujem) : to owe<br />

drama : f., drama dud : m., mulberry tree<br />

drva : f., firewood dudinja, dudinka : f., mulberry<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; &, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; S as sh in shout.


duzan, -2na, -no : adj., owing, indebted<br />

du2nik : m., debtor<br />

duznost : f., duty, obligation<br />

duzina : f., length<br />

dumen : m., rudder<br />

: dunja f., quince<br />

: dupe n., anus, backside<br />

dupli, -la, -lo : adj., double<br />

ducan : ra., shop, store<br />

16 [zen<br />

duh : m., spirit, soul, ghost ; Sveti<br />

Duh, Holy Ghost<br />

Duhovi : m., pi., Pentecost, Whitsunday<br />

duhovnik : m., ecclesiastic<br />

duhovni, -na, -no : adj., spiritual,<br />

clerical<br />

duSa : f., soul, spirit<br />

dusek : m., mattress<br />

Vj, L.<br />

djavo : m., devil, satan<br />

djavolak : m., little devil<br />

djavolji, -ja, -je ; djavolov, -a, : djaur m., infidel<br />

djadki<br />

-o :<br />

adj., diabolic, devilish<br />

: djak m., scholar, schoolboy, stu-i<br />

dent, pupil<br />

: djakon m., deacon<br />

: adj., of students<br />

djem : m., bit (horse's)<br />

: djeneral m., general<br />

: djeneral-Stab m., general-staff<br />

djon : m., sole (of a boot)<br />

: djubre n., manure, dung<br />

2aba : f., frog ; krastava 2aba, toad<br />

ialba : f., grievance, complaint<br />

ialiti : to condole with, to be in<br />

mourning for, to be sorry for<br />

ialiti se : to complain<br />

ialost : f., sorrow, grief, mourning ;<br />

u ialosti za, in mourning for ; na<br />

ialost, unfortunately<br />

iandarm : m., gendarme<br />

iao : adv., 2ao mi : je I am sorry<br />

iarki, -ka, -ko : adj., burning, very<br />

hot, torrid<br />

8vale : f., pi., bit (horse's)<br />

zdrul : m., crane<br />

idrebac : m., stallion<br />

it-dan, -dna, -dno : adj., thirsty<br />

: iedja f., thirst<br />

E, E.<br />

e : conj., and; e da, in order that elektricitet : m., electricity<br />

: evandjelist m., : evangelist<br />

eljda f., buckwheat<br />

evnuh : m., eunuch<br />

: episkop m., bishop<br />

evo : adv., here, see here, here is, eskadra : f., squadron<br />

etc.<br />

eto, eno : adv., there, see there<br />

ele : conj. thus<br />

JK.<br />

iezlo : n., sceptre<br />

ieleti (2elim) : to wish, desire ;<br />

ielim vam svaku srecu, I wish you<br />

all happiness<br />

zeludac : m., stomach, belly<br />

: ielja f., wish, desire<br />

zeljezan (zelezan), -zna, -zno : adj.,<br />

iron<br />

zeljeznica (Zeleznica)<br />

: f., railway ;<br />

zeleznicom, by rail ; vagon, kola,<br />

railway carriage ; kola (vagon)<br />

za spavanje, sleeping car ; pruga,<br />

f., railway line<br />

zelezo : n., iron<br />

zena : f., woman, wife<br />

feniti se : to marry (of a man)<br />

enska : f., low woman, prostitute<br />

Pronounce : dj, d2, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as sh in shout.


fen] 17 [zaj<br />

ienski : adj., feminine<br />

iestok, -a, -o : adj., fiery, violent,<br />

passionate<br />

zetva : f., harvest<br />

zetelac : m., harvester<br />

ziv, -a, -o : adj., alive, lively, quick<br />

ziva : ograda f., hedge<br />

4iva : f., mercury, quicksilver<br />

ziveti : (zivim) to live, to be alive<br />

ziveo ! zivela ! ziveli ! : long live !<br />

zivina : f., poultry<br />

?ivo adv., quickly, promptly<br />

iivopis<br />

: iivopisac m., painter<br />

: m., painting, picture<br />

zivot : m., life<br />

zivotinja: f., animal, beast<br />

zivotinjski : adj., brutal, bestial,<br />

beastly<br />

za : prep. (ace. inst. gen.), for, by,<br />

in, during, to, behind, at<br />

zabava : f., entertainment, amuse-<br />

ment<br />

zabaviti, zabavljati<br />

: to amuse,<br />

entertain<br />

zabadava : adv., gratis<br />

zabluda : f., mistake, error<br />

zaboravan, -vna, -vno : adj., forgetful<br />

zaboraviti : to forget, omit<br />

zabrana : f., prohibition<br />

zabraniti : to forbid, prohibit ; je<br />

zabranjeno, it is forbidden<br />

zavera : f., plot, conspiracy<br />

zaverenik : m., conspirator<br />

zavesa : f., curtain<br />

zavet : m., vow., promise, testament<br />

(bible)<br />

zavidan (zavidljiv), -dna, -dno :<br />

adj., jealous, envious<br />

zavideti : to be jealous, envy<br />

zavijati : to dress (a wound), bind<br />

: ig m., stamp, seal, die, brand<br />

: zigica f., match<br />

zila : f., vein, artery<br />

: zitelj m., inhabitant<br />

iito : n., corn, grain, cereala<br />

zitar : m., corn chandler<br />

zitnica : f., barn<br />

iica : f., wire<br />

ziska : f., spark<br />

Smiriti : to wink<br />

zrtva : f., sacrifice, offering, victim<br />

2ulj : m., corn (on the foot)<br />

zuran, -rna, -rno : adj., hurried,<br />

hasty<br />

zuriti se : to hurry, hasten<br />

2urno : adv., in haste, quickly<br />

4ut, -a, -o : adj., yellow<br />

iutica : f., jaundice<br />

Z, 3.<br />

zavoditi : to introduce, establish<br />

corrupt<br />

zavoj<br />

: m., bandage, dressing<br />

zavrsiti : to finish, end<br />

zagasit : adj., dark, brown<br />

: zagrada f., enclosure, hedge<br />

zagraditi : to enclose with a hedge<br />

fence<br />

zagradje<br />

zagrliti<br />

: n., suburb<br />

: to embrace, hug<br />

zagusljiv,<br />

stuffy<br />

-a, -o : adj., suffocating,<br />

zadatak : m.,<br />

lesson, work<br />

zadaca, f., task,<br />

zadnji, -nja, -nje : adj., behind,<br />

rear, last<br />

: zadnjica f., backside<br />

zadovoljan, -jna, -jno<br />

: satisfied,<br />

pleased<br />

zadovoljiti : to satisfy, please<br />

zadrZati (zadriim), to stop, keep<br />

zadrzati se (zadrzim)<br />

U<br />

R<br />

: zavijafi m., envelope<br />

zavisan, -sna, -sno : adj., dependent<br />

zavladati : to conquer<br />

zavod : m., institute, establishment<br />

: to stop, stay<br />

: zadruga f., society, Serbian custom<br />

of family living together<br />

zaista, zaisto : adv., in fact<br />

: zajam m., loan<br />

: zajedno adv., together<br />

: to lend<br />

zajmiti<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; as s in measure ; j as y in you ;<br />

'<br />

Ij as li in million nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h. as ch in loch ; c as ts in cats ; s as A in shout.


zak]<br />

18<br />

zakasniti : to be late<br />

zaraziti : to infect, to give (a<br />

: zaklopac (-pica) m., lid, cover<br />

disease)<br />

zakljucak (-6ka) : m., conclusion, zarobiti : to make (or take)<br />

ending<br />

zakljucati :<br />

to look<br />

prisoner<br />

zarobljenik<br />

: m., prisoner<br />

zaklj u6iti : finish, terminate, conclude<br />

zakoti : m., law, rule<br />

zakonski : adj., legal, legitimate<br />

Eakopati : to bury<br />

salazak : m., sunset<br />

zalepiti : to stick, to gum<br />

zaliv : m., bay, gulf<br />

zalivati : to water<br />

zalud : adv., in vain<br />

zamak : m., castle, citadel<br />

zamama : f . , bait<br />

zamenica : f., pronoun<br />

zainka : f., knot, trap, snare<br />

zamrznuti se : (zamrznem) to<br />

freeze<br />

zanat : m.,<br />

business<br />

profession, occupation,<br />

zanimljiv, -a, -o : adj., interesting<br />

zao, zla, zlo : adj., bad, nasty,<br />

wicked<br />

zaova : f., sister-in-law (husband's<br />

sister)<br />

: zapad m., west<br />

zapadni, -na, -no : adj., %vestern<br />

: zapadno adv., in the west<br />

: zapaziti to notice, to like<br />

zapaliti : to light, to set fire to<br />

: zapaljenje n., inflammation<br />

zapaljiv, -a, -o : adj., inflammable<br />

zapamtiti : to remember (a lesson)<br />

: zapeta f., comma<br />

i : zapeiatit to seal<br />

: zapiska f., a note, short letter<br />

: zapisnica f., note- book<br />

: zapovest f., order, mandate, commandment<br />

zapregnuti (zapregnem) : to zaseda : f. , ambush<br />

zastava : f., flag, banner, standard<br />

zastavnik : m., standard- bearer<br />

: zastupnik m., substitute, representati\'e<br />

zatvor : m., prison, gaol,<br />

put to,<br />

harness (horses)<br />

: zapu5a


zgo] 19 [Izv<br />

zgoda : f., opportunity, good moment<br />

zgodan, -dna, -dno : adj., opportune<br />

: zgrada f., building, edifice<br />

: zgrusati to curdle, coagulate<br />

: zdanje n., building, edifice<br />

zdrav, -a, -o : adj., healthy, well<br />

zdraviti : to drink a health, toast<br />

zdravica : f., toast, health<br />

zdravlje : n., health ; u vase<br />

zdravlje ! to your health !<br />

: zejtin m., oil<br />

zelen, -a, -o : adj., green, vegetables<br />

(greens)<br />

: zemlja f., earth, globe, land, soil,<br />

country<br />

zemljak : m., zemljakinja, f., compatriot<br />

: zemljopis m., geography<br />

: zemljotres m., earthquake<br />

zemljous : m., isthmus<br />

zepsti (zebem) : to be cold ; noge<br />

mi zebu : my feet are cold<br />

zet : m., son-in-law<br />

zee : m., hare ; pitomi zee, rabbit<br />

zid : m., wall ; spanski zid, screen j<br />

zidar : m., mason<br />

zidati (zidam, zidem) : to zimus : adv., last winter<br />

zlatan, -tna, -tno : adj., golden<br />

zlatar : goldsmith, jeweller<br />

zlato : n., gold<br />

zlo : n., evil, misfortune<br />

zloban, -bna, -bno : adj., malicious,<br />

sly<br />

zloglasan, -sna, -sno : adj., illfamed<br />

zlo&n : m., crime, misdeed<br />

zlodinac : m., criminal, evildoer<br />

: zmija f., snake, serpent<br />

znak : m., sign, mark, symbol<br />

: znanje n., knowledge<br />

znati (znam )<br />

build,<br />

construct<br />

zima : f., winter, cold<br />

zimi : adv., in the winter<br />

zimski : adj., of winter<br />

: to know na ; pamet,<br />

to know by heart<br />

zna&ti : to mean, signify<br />

: znoj m., sweat, perspiration<br />

znojan, -jna, -jno : adj., sweaty<br />

znojiti se : to sweat, perspire<br />

zob : f . , oats<br />

: zolja f., wasp<br />

zora : f., dawn<br />

zreo, zrela, zrelo : adj., ripe, mature<br />

zrelost : f., maturity<br />

zreti (zrem) : to ripen, mature<br />

zrikavac : m., cricket (insect)<br />

zrno : n., grain, speck<br />

zub : m., tooth; vestadki zub, false<br />

tooth fietkica za ; zube, toothbrush<br />

zubni lekar : m., dentist<br />

zubobolja : f., toothache<br />

i: conj., and, also<br />

ivica : f., border, edge<br />

igda : adv., never<br />

: igde adv., somewhere<br />

: igla f., needle<br />

: igo n., yoke<br />

: igra f., game, dance<br />

: igrati to dance, play<br />

: igradka f., toy<br />

: iguman m., abbot<br />

idol : m., idol<br />

I, H.<br />

behind, on the other<br />

iza : prep.<br />

side<br />

izaslanik : m., deputy, emissary<br />

zbirati : to choose, elect<br />

z bliza : adv., near by<br />

zbor : m., choice, election<br />

zbrati : to elect, choose<br />

zvan : prep, (gen.), outside, out of<br />

zvesnost : f., certitude, certainty<br />

zvestan, -tna, -tno : adj., sure<br />

certain<br />

iduci, -ca, -6e : , ad'., future, coming izvesti : to inform<br />

iz : prep, (gen.), from, out of, of, : izvestaj m., account, report, in-<br />

by, with formation<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James -,<br />

i<br />

as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6,


Izv]<br />

izviniti : to excuse, pardon, forgive<br />

izvoziti : to export<br />

izvol'te ! : if you please<br />

izvor : spring, fountain<br />

izgledati : to look out ; dobro,<br />

to look well, ill<br />

rdjavo,<br />

izgovoriti : to pronounce, excuse<br />

izgovor : m., pronunciation, excuse<br />

izgoniti : to expel, chase out<br />

: izgubiti to lose<br />

izdavati : (izdajem) to edit, publish,<br />

betray<br />

izdaja: f., izdajstvo, n., treason<br />

: izdajica f., traitress; izdajnik,<br />

m., traitor<br />

izdaleka : adv., from afar<br />

izdanje : n., edition<br />

izdatak : m., expense<br />

izi6i : (idjem) to go out<br />

: izjava ., declaration, explanation<br />

: izjaviti to declare, give out<br />

izlaz, -ak : m., exit, way out<br />

izlozba : f., exhibition<br />

izloziti : to exhibit, expose, show<br />

izmedju : prep, (gen.), among,<br />

between<br />

to exchange, change<br />

izmeniti :<br />

izmeSati : to mix<br />

izmisliti : to invent, imagine, discover<br />

iznad : prep, (gen.), above<br />

iznenada : adv., suddenly<br />

1<br />

ima : there is, are<br />

imanje<br />

imati(imam): to have, possess<br />

ime (imena)<br />

: n., property, fortune<br />

[1st<br />

: n., name, reputation<br />

; u ime ... in the name<br />

of . . . ; po imenu, by name ;<br />

kako vam je ime ? what is your<br />

name ? . . . imemije my name is<br />

imenica : f., substantive<br />

imenovati : to name<br />

inace, inako : adv., besides, otherwise,<br />

if not<br />

: inzonjer m., engineer<br />

interes : m., interest ; dati pod<br />

interes,to put money out at interest<br />

interesantan, -tna, -tno : adj., interesting<br />

indzinir : m., engineer<br />

ipak : conj., however, nevertheless<br />

iseliti se : to emigrate, ehango<br />

houses, remove<br />

iskljuciv, -a, -o : adj., exclusive<br />

: iskljufiiti to exclude, banish<br />

: iskopati to exhume, dig up<br />

iskra : f., spark<br />

iskren, -a, -o :<br />

cordial<br />

adj., sincere, frank,<br />

iskrenost : f., sincerity, frankness<br />

ispit<br />

: rn., examination; poloziti<br />

, to pass an ; pasti na ispitu,<br />

iznenaditi : to surprise<br />

: iznenadjenje n., surprise<br />

iznova : adv., anew, again<br />

: izobrazenje n., civilization, education<br />

izobrazen, -a, -o : adj., educated<br />

cultured<br />

izuzev : (-ii) adv., excepting<br />

izuzetak : (-tka) m., exception<br />

izuzetno : adv., by exception<br />

ikad : adv., ever<br />

ikona : f., icon, image<br />

ikonostas : m., screen with holy<br />

images in orthodox churches<br />

ikra : f., roe (of a fish)<br />

ili : conj., or to fail in an , to be ploughed<br />

: ispitati, ispitivati to examine,<br />

interrogate<br />

isplata<br />

; Hi ... ili, either<br />

: f., pay, payment, remuneration<br />

ispljuvati : to spit (out)<br />

iapod : prep, (gen.), under, underneath<br />

ispred : prep., before, in front of<br />

isprljati : to dirty<br />

ispuniti: to fill, accomplish, fulfil<br />

isti, ta-, -to : pron., the same<br />

istina : f., the truth<br />

istinit, -a, -o : adj., true, veritable<br />

isto tako : adv., also, likewise, in<br />

the same way<br />

istok : m., east, orient<br />

istocan, -6ni, -


istj 21 [jel<br />

istorija : f., history<br />

isusiti : to dry<br />

ishod : m., exit, way out<br />

ja: pron., I<br />

jablan<br />

jabuka<br />

jabukovada<br />

: m., poplar tree<br />

: f., apple, apple tree<br />

: f., cider<br />

javan, -vna, -vno : adj., public,<br />

clear, manifest, evident<br />

jalov, -a,<br />

fruitful<br />

distinct, evident, pure<br />

jasnost<br />

distinctness<br />

: jasen m., ash-tree<br />

jastuk<br />

iscepati : to tear, wear out, to split<br />

ici (idem) : to go, walk, leave<br />

ih : pron., them, of them, any<br />

J, J.<br />

jato<br />

: n., flight, covey (of birds)<br />

jauk : m., a cry of pain, lamenta-<br />

tion<br />

jaukati (-u6em) : to lament, wail<br />

jahati, jasiti (jasem): to ride (a<br />

horse)<br />

javiti, javljati : to make public,<br />

publish, announce, inform<br />

javiti so :<br />

oneself<br />

to present (introduce)<br />

: javnost f., publicity<br />

: jagnje n., lamb<br />

jagnjetina : f., lamb jahaci konj<br />

(meat)<br />

: jagoda f., strawberry<br />

: jagorcevina f., primrose<br />

: jad m., misfortune, misery, sorrow<br />

jadan, -dna, -dno : adj., miserable,<br />

poor<br />

: jadrilo n., mast<br />

: jadro n., sail<br />

jajast, -a, -o : adj., oval<br />

jaje, jajce: n., egg (jaja, eggs),<br />

testicle rovito ; , boiled egg<br />

jak, -a,<br />

robust<br />

adj., strong, solid,<br />

adj., sterile, un-<br />

: saddle : jevrein m., Jew<br />

(riding) horse<br />

jevtin, -a, -o : adj.,<br />

nije, cheaper<br />

cheap; jevti-<br />

: jevtino adv., cheap<br />

: jed m., bile, anger<br />

jedan, -dna, -dno : num. one<br />

: jedanaest num. eleven<br />

jedan-put-krat : once ; od jedanput,<br />

adv., all of a sudden<br />

jedared : adv., once upon a time<br />

jedva : adv.,<br />

hardly<br />

scarcely, barely,<br />

jedin-i, -a, -o : adj., only, unique,<br />

isolated<br />

jedinac : m., only son<br />

jedinica : f., only daughter<br />

: jedinstvo n., unity<br />

: jedinc'e n., only child<br />

jednak, -a, -o : adj., equal, the<br />

same, like<br />

jednak: adv., immediately, at once<br />

jednako: adv., equally, in the<br />

same way<br />

Jednakost<br />

: jaloviti to castrate<br />

: jambor, jarbol m., mast<br />

: januar m., January<br />

jaram : m., yoke, or pair of oxen<br />

: jarac m., he-goat, billy-goat<br />

: jare n., kid<br />

: jarebica f., partridge<br />

: jarina f., lamb's wool<br />

: jarost f., anger, rage<br />

jarostan, -tna, -tno : adj., angry<br />

: jaruga f., ravine, abyss<br />

jasan, -sna, -sno : adj., clear, plain,<br />

: f., equality<br />

jednovremen, -a, -o : adj., simultaneous<br />

jednoglasan, -sna, -sno : adj., unanimous<br />

jednom<br />

: f., jasnoca, f., clearness,<br />

: m., pillow, cushion<br />

: adv., one day, once<br />

: jedrilo n., mast<br />

: jedriti to sail<br />

: jedro n., sail<br />

: je4 m., hedgehog<br />

: jezero n., lake<br />

: jezik m., tongue, language<br />

: jektika f., phthisis,<br />

: f., pine, firtree<br />

consumption<br />

Pronounce : dj , dz, as _;' in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; B as sh in shout.<br />

jela


jel] 22 fkal<br />

jelovina : f., deal (wood)<br />

: jelek waistcoat, vest<br />

jelen : m., stag; jelen6e, n., fawn<br />

je li ? : is it not so T<br />

jelo : n., food, dish : jugovina f., thaw<br />

: jugozapad m., south-west<br />

: jugoistok m., south-east<br />

juzan, -na, -2no : adj., southern<br />

(of food)<br />

: juli m., July<br />

: jelovnik m., menu, bill of fare<br />

: jun, juni m., June<br />

junak : m., hero ; junakinja, f.,<br />

jer: conj., for, because, as<br />

: jerebica f., partridge<br />

: jeretik m., heretic<br />

: jesen f., autumn<br />

: jesenas adv., this autumn<br />

jesenski, jesenji, -ja, -je : adj.,<br />

autumnal<br />

: .jest adv., yes<br />

: jesti (jedem) to eat<br />

: jetra f., liver<br />

jetrva : f., sister-in-law (husband's<br />

brother's wife)<br />

jecam<br />

: m., barley<br />

jok : adv. (Turkish), no<br />

: j organ m., quilt<br />

: joS adv., still, more, even<br />

jug: m., south, mid-day; na jug,<br />

in the south<br />

k, ka : prep, (dat), to, towards<br />

kabanica : f., cloak, mantle<br />

kabasta hartija : f., brown paper<br />

kablar : m., cooper<br />

kava, kafa : f., coffee; tucana ,<br />

ground ; bela (melani ), coffee<br />

and milk ; crna , black coffee<br />

kavana, kafana : f., cafe, coffeehouse<br />

kavaz : m., kavass<br />

kavez : m., cage<br />

: kavedzija, kafedzija m., pro-<br />

prietor of a caf6<br />

: kadagod, kadgod<br />

whenever<br />

adv., when,<br />

kadiva, kadifa; f., velvet<br />

kadionica : f., censer<br />

: kaziput m., sign-post<br />

kazaljka : f., hand (of a clock)<br />

Pronounce : dj, di,, as in James<br />

_;'<br />

heroine<br />

junac<br />

: m., young bull<br />

junaCki, -ka, -ko : adj., heroic<br />

: junaStvo n., heroism<br />

: jur adv., already<br />

: juriti to race, run, chase<br />

: juri m.., assault, attack<br />

juris -ati(-sam)iti(-5im) :to assault<br />

(a fortress)<br />

jutarnji, -ja,-je : adj., morning<br />

jutro : n., morning ; dobro jutro !<br />

good morning ; u jutru, za jutra,<br />

during the morning<br />

jutros : adv., this morning<br />

ju6e, ju


kalj 23 fkis<br />

kaldrma : f . , paved road<br />

kalendar : m., calendar, almanack<br />

: kalpak m., cap<br />

: kaludjer m., monk<br />

kaludj erica : f., nun<br />

kalup : m., form, shape, mould<br />

kalfiine : f., pi., leggings (of felt)<br />

kaljade: f., pi., goloshes<br />

kamen, -a, -o : adj., of stone, rocky<br />

karnen : m., stone ; dragi kamen,<br />

precious stone<br />

kamenar : m., stone-cutter<br />

kamenica : f., small stone<br />

kamila : f., camel<br />

kamfor : m., camphor<br />

: kamdzija f., crop, whip<br />

kanal : m., canal<br />

: kanap m., string<br />

kanarinka : f., canary<br />

kanije: f., pi., sheath, scabbard,<br />

case<br />

kancelar : m. , chancellor<br />

: kancelarija f., office, chancery<br />

: kanje f., pi., eyelids<br />

kao : conj., as<br />

: kap f., drop ; kap po kap, drop by<br />

drop<br />

: kapa f., cap, bonnet<br />

kapak (-pka) : m., lid, top, cover<br />

kapati (kapljem) : to drip<br />

kapela : f., chapel, orchestra<br />

: kapelan m., chaplain<br />

: kapetan m., captain<br />

: kapija f., gate, gate-way<br />

kapital : m., capital<br />

kapidzija : m., door-keeper, kasa : f., cash-box, pay-desk, safe)<br />

: kasapin m., butcher<br />

kasniti : to be late, delay, lose timei<br />

kasno : adv., late<br />

kastrola : f., saucepan<br />

katanac : (-nca) m., padlock<br />

katarka : f., mast<br />

katkad : adv., sometimes, from]<br />

time to time<br />

katihizis : m., catechism<br />

katolik : m., catholic<br />

katran : m., tar<br />

kaulin : m., cauliflower<br />

kauduk : m., india-rubber, rubber<br />

kafa : m., coffee<br />

kaciga, kacida : f., helmet<br />

kasa : f., gruel<br />

: kasalj m., cough ; veliki ,<br />

whooping-cough<br />

kasika : (lazica) f., spoon<br />

kasljati (Ijem)<br />

concierge<br />

: kaplar m., corporal<br />

: to cough<br />

kvar : m., damage<br />

kvariti : to spoil, damage, corrupt,'<br />

pervert<br />

kvasac : m., yeast<br />

kedar : m., cedar<br />

: kej m., quay<br />

kelner : m., waiter (hotel)<br />

: kelj m., cabbage<br />

: kepec m., dwarf<br />

kesa : f., purse, small bag<br />

kesten : m., chestnut<br />

kec : m., ace<br />

: kecelja f., apron, pinafore<br />

kijavica : f., cold (in the head)<br />

: kijati to sneeze<br />

kika : f., tress of hair, pigtail<br />

kikotati : to roar with laughter<br />

kila : f., hernia, rupture<br />

kilogram : m., kilogram<br />

kilometar: m., kilometer<br />

kimak(mka): in, bug<br />

: kapija f., drop<br />

kaput: m., coat, jacket; vrskaput,<br />

overcoat<br />

karakter : m., character<br />

karantin : m., quarantine<br />

karanfil : m. , carnation<br />

karta : f., card (playing,<br />

map<br />

karfiol : m., cauliflower<br />

visiting),<br />

kas : m., trot ; kasa 6, m., trotter<br />

kasati : to trot<br />

kinuti: to sneeze<br />

: kip m., statue<br />

kiporezac : m. , sculptor<br />

kirija: f., rent, hire, uzeti, pod,<br />

kiriju, to hire, to rent<br />

kisela voda : f., mineral water<br />

(medicinal)<br />

Pronounce: dj, dt, as ; in James ; z as in measure ; j as y in you;<br />

}} as li in million ; nj as ni in opinion -, 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in. cats ; a as sh in shout.


Ids] 24 [kon<br />

i i rlina : ., acid<br />

: kiseljak in., sorrel<br />

kiseo, -sela, -selo : adj., acid, sour<br />

kiseonik : m., oxygen<br />

kit : m., whale<br />

Uita : f., bouquet, fringe<br />

kiiati (kiem): to sneeze<br />

kisa : f., rain; pada, it is raining<br />

kiSobran : in., umbrella<br />

klavir : m., piano<br />

kladenac : m., fountain, well<br />

klanica : f., slaughter-house,<br />

shambles<br />

klanjati se : to bow, drop a curtsy<br />

klasican, -cna, -6no : adj., classical<br />

klati (koljem) : to slaughter (animals)<br />

klevetati : to calumniate<br />

kleveta: f., calumny, false accusation<br />

1:1 eka : f., juniper<br />

klet, -a, -o : adj., accursed, damned<br />

kletva : f., curse, oath<br />

kleti : (kuiiem) to curse, execrate<br />

kieti se : to swear, to take an oath<br />

klizav, -a, -o : adj.. slippery<br />

klizatise : to slip, slide, skate'<br />

klima : f., climate<br />

klin : m., ankle<br />

klinac, : -nca : m.. nail<br />

klisura, f., defile, gorge<br />

klobuk : m., hat<br />

: klopka f., trap, gin<br />

: klupa f., seat, bench<br />

: kljun m., beak<br />

: kljud m., key<br />

kmet : m. , village mayor<br />

: kneginja f., princess<br />

knezevina : f., principality<br />

knez : m., prince<br />

knjiga: f., book; voditi knjige.<br />

to do book-keeping<br />

knjigovezac: m., book-binder<br />

knjizar: m., book-seller<br />

: knjizara, knjiiarnica f., bookshop<br />

knjizevnik : ; kobasica : f., aau ago<br />

kobasicarnica : f., pork-butcher's<br />

shop<br />

kobac : (kopca) m., hawk, falcon<br />

kobila : f., mare<br />

kovati(kujem)<br />

m., writer, author<br />

: knjizevnost f., literature<br />

ko : pron., who ; ko ide ? who goes<br />

there ?<br />

Pronounce : dj, d?:, as in Janir<br />

_;'<br />

Ij as li in million ; nj as n in opin<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts i<br />

: to forge (of metal),<br />

to shoe (of horses), to mint<br />

( money )<br />

kova6 : m., blacksmith<br />

kovacnica : f., blacksmith's shop,<br />

smithy<br />

: kovdeg m., trunk, case, coffer;<br />

Xojev kovCeg, Xoah's Ark<br />

kogod : i<br />

i<br />

pron., whoever<br />

kod : prep, (gen.), at, among, near,<br />

in ; kod kuce, at home<br />

ko5a : f., skin, leather<br />

kozan, -zna, -zno : adj., leathern<br />

koiar : m., tanner, leather-worker<br />

koza : f., goat<br />

koji, -ja, -je: pron., who, which<br />

kokarda : f., cockade<br />

kokoska : f., hen, fowl<br />

kola: n., pi., cart, carriage, wagon<br />

kolar : m., driver, carter, wagoner<br />

i kolac : m., cake<br />

kolevka : f., cradle<br />

koleno : n., knee<br />

kolera : f., cholera<br />

koliba : f., hut<br />

koliki, -ka, -ko : pron., which, what<br />

koliko : adv., how much, how many<br />

kolo : n., wheel, circle (of friends)<br />

Serbian dance<br />

kolovoz : m., August, rut (in a road)<br />

kolotur : m., pulley<br />

komat, komad : m., piece, bit,<br />

fragment, part<br />

komarac, komar : m., gnat, mosquito<br />

: komedija f., comedy<br />

komin, kamin : m., fireplace<br />

komora : f., train of transport<br />

wagons<br />

komsija: m., komsijnica, f., neighbour<br />

komsijluk : m., neighbourhood<br />

konak : m., government building,<br />

night-quarters<br />

; z as s in measure ; j as y in you :<br />

inn -. 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

n c'./s ; & as eh in shout.


kon] 25 [kri<br />

konac (-nca) : m., cotton, thread<br />

: konop, konopac (-pea) m., cord,<br />

rope, cable<br />

kontrola : f., control<br />

konj : m., horse<br />

konjica : f., cavalry<br />

konjifiki : adj., cavalry<br />

konj ski : adj., of horses<br />

: konjusar in., groom<br />

: konjusnjica f., stables<br />

kopati : to dig, excavate<br />

: kopito n., kopita, f., horse-shoe<br />

: koplje n., lance, spear<br />

kora : f., bark (trees), trust<br />

korablja : f., ship, vessel<br />

krajni, -na, -no : extreme, last,<br />

furthest<br />

kralj<br />

koren : m., root<br />

korist : f., utility, use, benefit,<br />

: m., king; Njegovo Velicanstvo<br />

kralj, His Majesty the<br />

King ; u irne kraljevo, in the<br />

King's name<br />

kralj evi6 : m., son of the King<br />

kralj evina : f., kingdom<br />

kralj evstvo : m., royalty<br />

kralj evski: adj., royal<br />

kralj ica : f., queen<br />

kralj ust : f., tortoise-shell<br />

krasan, -sna, -sno : adj., beautiful,<br />

fine, pretty<br />

krasiti : to d-ecorate<br />

krasota : f., beauty<br />

krastavac : m., cucumber<br />

krasti : (kradem) to steal, rob<br />

krat : m., time<br />

-tka, -tko : adj., short,<br />

profit<br />

koristan, -tna, -tno : adj., useful,<br />

profitable<br />

koristiti : to be useful, profitable<br />

korman : m., rudder, tiller<br />

kratak,<br />

brief<br />

kratkovid,<br />

sighted<br />

adj.,<br />

short-<br />

kormanos : m., pilot<br />

: kornjada f., tortoise<br />

: korpa f., basket<br />

koa : m., blackbird<br />

kosa : f., hair ; biti plave kose, to<br />

be fair<br />

kosa : f., scythe<br />

kosac , kosa


kri]<br />

kriviti : to bend, to accuse<br />

krivica : f., crime, fault<br />

kriz, kris : m., semolina<br />

krijumc'ar<br />

: m., smuggler<br />

26<br />

krijumdariti : to smuggle<br />

krilo : n., wing<br />

krin : m., lily<br />

kristal : m., crystal<br />

kridati (-


lab] 27 [Hs<br />

L, JI.<br />

labud : m., swan<br />

lav : m., lion ; lavica, f., lioness<br />

lavor : m., laurel<br />

lagan, -a, -o : adj., slow<br />

: lagano adv., slowly, softly, gently<br />

ladan, -dna, -dno : adj., cold<br />

: ladja f., ship, vessel<br />

Ia2 : f., lie, story<br />

laza : f., lazljivac, m., liar<br />

lazan, zna, -zno : adj., false, lying<br />

lazica : f., spoon<br />

lak, -a, -o : adj., light, easy<br />

Inkfit : (-kta) m., elbow<br />

lakom, -a, -o : adj., greedy<br />

lampa : f., lamp<br />

Ian : m., flax<br />

lanac, -nca : m., chain<br />

lane : adv., last year<br />

lanski : adj., of last year<br />

laskav, -a, -o : adj., flattering<br />

laskavac (-vca): m., flatterer<br />

laskavati : to flatter, cajole<br />

lastavica : f., swallow (bird)<br />

latin: m., catholic; latinski adj.,<br />

Latin<br />

leb, hleb : m., bread<br />

lebac, hlebac : m., a loaf of bread<br />

levak : m., funnel<br />

levati : to pour<br />

levi, -va, -vo : adj., left<br />

levo : adv., to the left<br />

legati (lezem) : to lenger<br />

go to bed<br />

led : m., ice<br />

leden, -a, -o, ledan, -dna, -dno : adj.,<br />

icy<br />

ledenica : f., ice-house<br />

ledenik : m., glacier<br />

ledeti : to freeze<br />

: ledja f., back<br />

lezati : (lezim) to lie down, go to<br />

bed, repose, to rest; ovde l;zi,<br />

here lies<br />

lek : m., lekarstvo, n., medicine,<br />

remedy, drug<br />

lekar : m., doctor<br />

: m., anchor<br />

lep, -a, -o : adj., pretty, beautiful.<br />

charming, nice ; to nije lepo oil<br />

vas, that is not nice of you<br />

: lepost, lepota f., beauty<br />

lepak (-pka) : gum, glue<br />

lepiti : to stick, to glue<br />

lepljiv, -a, -o : adj., sticky, gumrm<br />

: lepeza f., fan<br />

: leptir, lepir m., butterfly<br />

leska : f., lesnjik, m., hazel-nut<br />

lestve, lestvice : f., pi., ladder, pair<br />

of steps<br />

let : m. , flight ; leteti, to fly<br />

letva : f., lath<br />

leti : adv., in summer<br />

letnji, -ja, -je : adj., summer<br />

leto : n., summer<br />

letovati (letujem) : to pass the<br />

summer<br />

letos : adv., this summer<br />

: liturgija f., liturgy<br />

leca : f., Ie6e, n., lentils<br />

leci : (legnem) to go to bed<br />

leci : (lezem) to hatch, brood, sit<br />

upon (jaja, eggs)<br />

: leSenje n., cure, treatment, healing,<br />

remedy<br />

Ie6iti : to cure, treat, heal<br />

leCiti se : to recover, get better<br />

lecnik : m., doctor, physician<br />

les : m., lesina, f., corpse, carrion,<br />

carcass<br />

li : conj., Serbian len, -a, -o, lenj<br />

interrogative<br />

form ; znate li ? do you know 7<br />

etc.<br />

livada : f., meadow<br />

livati, liti : (lijern) to cast, melt,<br />

found<br />

livnica : f., foundry<br />

lizati : (lizem) to lick<br />

: liljan m., lily<br />

lim : m., tin, sheet- iron<br />

limun : m., lemon<br />

: lipa f., lime tree<br />

: adj., lazy, indolent<br />

lenjivac<br />

: lipanj m., June<br />

: m., a lazy fellow<br />

lenjost<br />

lisac : m., lisica, f., fox<br />

: f., laziness liskun : m., mica<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, d, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; S as eh in shout.


Ms]<br />

list : m., leaf, sheet (of paper)<br />

listopad : m., the fall (of leaves),<br />

October<br />

litar : m., litre, liter (nearly 1J<br />

pints)<br />

liti (lijem) : to pour, spread, fill,<br />

mould<br />

lice : n. , face, countenance, air,<br />

person<br />

liCan, -cna, -6no : adj., personal<br />

lifiiti na : to resemble, to look like<br />

Ii6no : adv., personally<br />

lifinost : f., person, personality<br />

lov : m., hunt, chase, shooting<br />

lovnc : m., huntsman, sportsman<br />

lovadki : adj., of the hunt, sporting<br />

loviti : to hunt, chase, shoot, fish<br />

: logor m., camp ; logoriti, to camp<br />

loa : f., box (in a theatre)<br />

loiiti (vatru) : to make a fire, to<br />

lopov<br />

28<br />

opovluk<br />

larceny<br />

: m., lopovStina, f., theft.<br />

: opta f.,ball (tennis, football, etc.)<br />

ocika : f., lettuce<br />

o, -a, -o : adj., bad, unfavourable,<br />

coarse<br />

: .ubanja f., skull<br />

iubenica : f., water-melon<br />

lud, -a, -o : adj., mad, foolish,<br />

stupid, insane<br />

ludak : m., madman, lunatic<br />

ludeti, luditi : to become mad, insane<br />

ludilo : n., insanity, madness<br />

ludnica : f., mad-house, asylum<br />

ludovati (ludujem) : to play the<br />

fool<br />

ludost : f., insanity, madness<br />

light a stove<br />

loiica : f., spoon<br />

loza : f., vine<br />

: loj m., tallow<br />

lorn : m., breakage, rupture<br />

loman, -mna, -mno : adj., brsak<br />

luk : m., beli luk, ; garlic crni<br />

luk, onion<br />

lukav, -a, -o : adj., crafty, artful,<br />

sly, cunning<br />

lukac : m., crafty, cunning person<br />

able, fragile<br />

lomiti : to break, smash<br />

lonac : (-nca) m., pot, jar, stockpot,<br />

saucepan<br />

loncar : m. , potter<br />

: lopar m., lopata, f., shovel<br />

: m., thief, robber, sneak<br />

lukavost : f., lukavstvo, n., deceit,<br />

craftiness, dodge, trick<br />

lula : f., pipe ; pusitilulu, to smoke<br />

a pipe<br />

lumpovati : to go out on the spree,<br />

to rag<br />

lutka : f., doll, marionette<br />

: lutrija f., lottery<br />

lustura : f., tortoiseshell<br />

Lj, JL.<br />

: Ijiljak m., lilac<br />

: Ijiljan m., lily<br />

ljubav : f., love, affection, charity ;<br />

iz . . . ljubavi prema out of<br />

love for ; u6initi kome ljubav, to<br />

doa favour ; za ljubav, for love of<br />

ljubavan, -vna, -vno : adj., loving<br />

: ljubavnik m., lover<br />

ljubazan, -zna, -zno : adj., amiable,<br />

agreeable, charming, delightful<br />

ljubaznica: f., paramour, mistress<br />

: ljubac m., kiss<br />

ljubica f., favourite, violet<br />

:<br />

: ljubitelj m., amateur<br />

: ljubiti to kiss, caress, love<br />

: IjubiCica f., violet (flower)<br />

ljubomoran, -rna, -rno : adj., jealous<br />

: ljubomornost f., jealoxisy<br />

ljubopitan, -tna, -tno : adj., curious,<br />

inquisitive<br />

: ljubopitstvo n., ljubopitljvost, f.,<br />

curiosity, inquisitiveness<br />

ljudi<br />

(flower<br />

: m., pi., men, people<br />

: Ijudozder rn., cannibal<br />

Ijudski : adj., human, ordinary<br />

v , ljuljka: f., cradle<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; c, 6, as c/i in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as f* in cats ; s as sh in shout.


29 [mar<br />

f., anger, rage,<br />

*, oii^ii, i/vy* ^wiocojicn annoyance<br />

ljut, -a, -o : adj., angry, irritated, ljutit : ljuljkati<br />

adj., angry, furious<br />

furious (of food), sharp, peppery, ljutiti se : to be \ angry, to get angry<br />

1<br />

ljustura : f., tortoiseshell<br />

: to rock, lull<br />

ljutina, ljutnja<br />

: ljuska f., shell, tortoise-shell<br />

:<br />

annoyance<br />

child)<br />

maj<br />

: m., May<br />

M, M.<br />

ma : conj., but, even if<br />

: rnagaza f., magazin, m., store,<br />

store-room, depot<br />

magarac, -rca : m., donkey, ass<br />

: magla f., mist, fog<br />

maglen, -a, -o, maglovit : adj.,<br />

misty, foggy<br />

magnet : m., magnet<br />

magnetisati : to magnetize<br />

: magnuti (-gnem) to wink<br />

: madjije f., pi., magic<br />

: madjionik rn., magician<br />

madjionica : f., sorceress, witch<br />

maz : m., grease, fat<br />

mazati (maiem) : to grease, oil<br />

: mazga f., mazgov, m., mule<br />

mazgar : malina : f., raspberry<br />

malko : adv., a little<br />

malo<br />

(manjecomp.,najmanjesup.):<br />

a little (less, least) ; za malo,<br />

soon, in a little time ; malo kada,<br />

rarely ; malo po malo, little by<br />

little ; malo pre, a short time<br />

ago ; u malo sto nisam pao, I all<br />

but fell<br />

malovaian, -2na, -2no : adj., unimportant<br />

maloletnik : m., minor<br />

maloletnost: f., malolestvo, n.,<br />

minority (in years)<br />

mama : f., mamma<br />

mamac (-mca)<br />

m., muleteer<br />

maziti : to caress, stroke, spoil (a<br />

: m., bait<br />

mamiti : to bait<br />

mamuza : f . , spur<br />

mamuzati : to spur on<br />

maj a : f., mamma<br />

maj dan : m., mine (coal-mine, etc.)<br />

majka : f., mother<br />

majmun: m., majmunica, f.,<br />

monkey<br />

: major m., major<br />

majstor : m., master (builder,<br />

manastir: m., monastery<br />

: mangal m., brazier<br />

mangup<br />

: m., rascal, scoundrel,<br />

waif, lazy fellow<br />

mandal : m., bolt<br />

manisati (-isem): to find fault,<br />

criticize<br />

manjak<br />

: m., deficit<br />

plumber, etc.)<br />

: majur m., farm<br />

majc'in: -a, -o : adj., maternal,<br />

the mother<br />

mak : m., poppy<br />

makaze : f., pi., scissors<br />

makazar : in., knife-grinder<br />

: makaja f., rake<br />

: makljati to rake<br />

of<br />

manji, -ja, -je<br />

malil, -la, -lo : adj., small, little,<br />

young; mali bozic, the new year ;<br />

iz malena, from childhood<br />

malina : f., minority, small number<br />

of people<br />

: adj., lesser, smaller<br />

: manjina f., minority<br />

marama, maramica: f., kerchief,<br />

scarf, handkerchief<br />

marva : f., cattle<br />

mar : m., care, trouble<br />

mariti: to take interest in ; marim<br />

ja, it does not matter to me ; ne<br />

mari nita, it does not matter<br />

marljiv, -a, -o : adj., attentive,<br />

studious, careful<br />

marljivost: f., attention, application<br />

mnrjaS : m., 6 para, a halfpenny<br />

Pronounce : dj, d, as j in James 4 ; as s in measure ; j as y in you<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; c, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ta in cats 3 ; as sh in shout.


mar] 30 [mi!<br />

marks : f., mark, stamp; postanska<br />

markn, postage-stamp<br />

mart : m., March<br />

marSa : f., myrtle<br />

masak : m., mule<br />

niaska : f., mask<br />

maslina : f., olive-tree<br />

maslo : n., puter, m., butter<br />

mast : m., lard, fat, grease<br />

mastan, -sna -sno : adj., fat, greasy<br />

mastiti : to grease<br />

mastilo : n., ink<br />

mastionica : f., ink-pot<br />

matematika : f., mathematics<br />

: materija<br />

stuff<br />

f., matter, material,<br />

materinski : adj., maternal<br />

materinstvo : n., maternity<br />

maceha : f., step-mother<br />

mahovina : f., moss<br />

mad : m., sword<br />

maSevati : to fence<br />

ina


mil] 31 [mok<br />

milost : f., grace, indulgence,<br />

favour ; udinite mi tu milost, do<br />

me this favour<br />

milostan, -tna, -tno : adj., charming,<br />

delightful, fascinating, amiable<br />

milostiv, -a, -o : adj., gracious, in-<br />

dulgent, charitable<br />

: milostinja f., alms<br />

: milja f., mile<br />

inimo : prep, (ace.), next to, before,<br />

near, against, in front of<br />

minder : m., mattress<br />

mineral : m., mineral<br />

ministar: m., minister<br />

: ministar-predsednik m., premier,<br />

prime- minister<br />

ministarski : adj., ministerial<br />

ministarstvo : n., ministry, administration<br />

; spolj nih poslova,<br />

Foreign Affairs (Foreign Office) ;<br />

unutraSnjih poslova, of the In-<br />

terior (Home Office) ; finansija,<br />

of Finance (Treasury) ; vojno, of<br />

War (War Office);<br />

Justice ; prosvete<br />

pravde, of<br />

crkvenih<br />

poslova, of Education and Public<br />

Worship (Board of Education) ;<br />

gradj evina,<br />

(Board of<br />

of Public Works<br />

Works); privrede,<br />

of Agriculture and Commerce<br />

(Board of Agriculture) (Board of<br />

Trade)<br />

minut : m., minute<br />

mio, mila, milo : adj., dear, charming<br />

mir : m., peace, repose, calm,<br />

silence<br />

rniran, -rna, -rno : adj., quiet,<br />

silent, peaceful<br />

miraz : m., dowry<br />

miris : m., perfume, smell, odour<br />

mirisav, -a, -o, mirisljiv, -a, -o :<br />

adj., perfumed, aromatic, sweet-<br />

smelling<br />

mirisati : (mirisem) to smell sweet<br />

miriti : to quieten, appease, calm<br />

mirno : adv., peacefully, quietly<br />

mirta : f., myrtle<br />

misao : f. (misli), thought, idea<br />

misliti : to think, reason, reflect<br />

mitropolit : m., metropolitan, archbishop<br />

mis : m., mouse ; slepi mid, bat<br />

misi6 : m., muscle<br />

miska : f., armpit<br />

: misljenje n.,<br />

advice<br />

reflexion, thought,<br />

mlad, -a,<br />

fresh<br />

-o : adj., young, new,<br />

mlad mesec,<br />

moon<br />

mladina : the new<br />

mladenac, mlad id : m., youth,<br />

young man, adolescent<br />

mladost : ., youth, adolescence<br />

mladunac : m., mladunce, n., the<br />

young of an animal<br />

rnlekar : m., milkman, dairyman<br />

mlekarnica : f., dairy, milk-shop<br />

mleko : n., milk<br />

mleti (meljem): to grind (flour, etc.)<br />

mlecan, -6na, -6no : adj., milky<br />

mlin : m., mill ; parni mlin, steam<br />

mill<br />

mlinar : m., miller<br />

mlinac : m., coffee-mill<br />

mnogo<br />

: adv., much, many, lot;<br />

ne mnogo, not much ; vrlo<br />

mnogo, very much<br />

mnogobrojan, -jna, -jno : adj.,<br />

numerable, many<br />

mnozina, mnozina : f., quantity,<br />

crowd<br />

mnoziti : to multiply<br />

mogucan, -6na, -cno : adj., possible.<br />

capable<br />

: moguce adv., possibly<br />

: mogucnost f., mogucstvo, n., possibility,<br />

means<br />

moda : f . , mode, fashion<br />

moderan, -rna, -rno : adj., modern<br />

mozda : adv., perhaps<br />

mozdina : f., marrow (in bone)<br />

mozak : m. (mozga), brain<br />

moj, -ja, -je : pron., my, mine<br />

rnokar, -kra, -kro : adj., wet,<br />

soaked ; doknie, to the skin<br />

mokriti : to wet, soak, to pass water<br />

Pronounce : dj, di., as j in James ; I as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as sA in shout.


mok] 32 [mus<br />

mokrada : f., urine<br />

molba : f., request, prayer, petition<br />

moler : m., artist, painter<br />

molitva : f., prayer (to God)<br />

moliti : to pray, beg. ask, request<br />

molim vas : if you please<br />

moliti se (Bogu) : to pray (to God)<br />

momak : m. (mom6e, vocative),<br />

youth, big boy, bachelor, waiter<br />

momfie, momc'ic : in., little boy<br />

monah : m., monk<br />

mora : f., nightmare<br />

mrvica : f., crumb<br />

mreia : f., network, net ; za ribu,<br />

fishing<br />

mreti : (mrem) to die<br />

: mrinja f., mrzost, f., hatred, dislike<br />

mrzak, mrska, mrsko : adj.,<br />

ful, odious, abominable<br />

hate-<br />

mrziti : to hate, detest<br />

morati : to be necessary, must,<br />

need, to be obliged ; moram idi,<br />

I must go<br />

more: n..Sea: Sredozemno Crveno,<br />

Belo ili Jegejsko, Crno, Mrtvo,<br />

Kaspijsko, Jadransko, Mediterranean,<br />

Red, White or .'Egean,<br />

Black, Dead, Caspian, Adriatic<br />

moriti se : to get tired<br />

mornar : m., sailor, seaman<br />

morski : adj., sea, marine<br />

most : m., bridge<br />

motka : f., pole, stick<br />

mo6 : f., power, force, strength<br />

mocan, -cna, -cno : adj., strong,<br />

powerful, mighty<br />

mo6nost : f., power, strength<br />

modi (mogu, mozes, moze), to be<br />

able, may, to know<br />

mosnje, moSnjice: f., pl. f scrotum<br />

mrav : m., ant<br />

: mravinjak m., ant-hill<br />

mraz : m., frost, intense cold<br />

inrazan, -zna, -zno : adj., frosty,<br />

icy, very cold<br />

mrak : m., darkness, obscurity,<br />

gloaming ; u mrak, in the twilight<br />

; po mraku, groping<br />

mramor : m., marble<br />

mrasa : f., measles<br />

mracan, -Sna, -5no : adj., dark, obscure<br />

mradna komora : f., dark-room<br />

mrac'iti se (mra6i -e) : to mrznuti se : (mrznem se) to freeze<br />

mrk : adj., black, dark brown<br />

mrkva : f., carrot<br />

get dark<br />

narva: f., crumb (not crust) of<br />

bread<br />

: mrlja f., mark, spot<br />

mrljati : to dirty<br />

mrsan, -sna, -sno : adj., fat, greasy,<br />

rich (of food)<br />

mrtav, -tva, -tvo : adj., dead, inanimate<br />

mrtvac : m., corpse, dead body<br />

mrtvadki sanduk : m. f coflin<br />

mrcina : f., mrsa, f., carrion<br />

mriav, -a, -o : adj., thin (of people)<br />

muva : (muha) f., fly<br />

mudrac : m., philosopher<br />

mudrost : f., wisdom, philosophy<br />

mui : m., husband<br />

muka : f., suffering, pain, trouble<br />

i mi k a : f., flour<br />

mula : f., mule<br />

munara : f., minaret<br />

mundir : m., uniform, coat<br />

: munja f., lightning<br />

musliman, muslo:nan : m., Mussulman,<br />

Moslem<br />

musti : (muzem) to milk<br />

mustra : f., sample<br />

mutan, -tna, -tno : adj., troubled<br />

(water), cloudy<br />

muha : f., fly<br />

muhamedanac : m., Mahometan<br />

mu6an, -6na, -5no : adj., painful,<br />

difficult<br />

muCati (muSim) : to be quiet, silent<br />

mucenik : m., martyr<br />

muciti : to torment, torture<br />

mu6no : adv., with great difficulty,<br />

trouble<br />

muski : adj., male, masculine<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; 4 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj as nt in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as otr<br />

In room ; h as cA in loch ; c as ts in cats ; & as sh in shcvt.


na] 33 [nap<br />

na : prep., to, on, in, on to, by;<br />

dete je palona zemlju, the child<br />

fell down ; Siveti na ostrvu, to<br />

live on an island ;<br />

navika : f., habit, custom, practice<br />

navikavati, naviknuti (naviknem) :<br />

to be used to, accustomed to<br />

naviknuti se : to get accustomed,<br />

used<br />

navlaka : f., pillow case, covering<br />

navrh : prep., on the top of<br />

: m., accent<br />

naglasak<br />

nagluh, -a, -o, nagluv, -a, -o : adj.,<br />

deaf<br />

nagnuti se (nagneni se)<br />

lean out<br />

N, H.<br />

nadigrati : to win (at games)<br />

nado : n., steel<br />

na kolima, by<br />

carriage ; na istoku, in the east ;<br />

na primer, for example<br />

nabavljati : to procure, furnish,<br />

naduriti se : to solk<br />

: nadjubriti to manure<br />

nazad, nazada : adv., back, backwards<br />

nazadan, -dna, -dno : adj.,<br />

supply<br />

na blizu : adv., near by<br />

nabor : m., fold, wrinkle<br />

na brzo : adv., soon, quickly<br />

navada : f., habit, custom<br />

navek : adv., always, for ever<br />

reactionary<br />

nazdravica : f., toast, health<br />

nazdraviti : to drink a health, toasl<br />

na ! zdravlje Your health !<br />

naziv : m., name, term<br />

na izust : adv., by heart<br />

naj : most (superlative affix)<br />

: najam m., letting, hiring ; dati<br />

pod najam, to let<br />

najbrze : adv., as quick as possible<br />

najve6i, -ca, -de : adj., the greatest,<br />

largest<br />

najedno : adv., of a sudden<br />

najezda : f., invasion<br />

: adv., at last, finally<br />

najzad<br />

najmanje: adv., the least<br />

: to lean, to<br />

nagovoriti : to persuade<br />

: nagon m., instinct, impulse<br />

: iiagrada f., reward, recompense,<br />

remuneration, prize, wages, salary<br />

uagraditi, nagradjivati (-djujem) :<br />

najposle: adv., at last, finally<br />

: najpre adv., first of all<br />

nakit : m., jewel<br />

naknada : f., compensation,<br />

to reward, remunerate, recompense<br />

nad, nada : prep, (ace., inst.) : on,<br />

above, over<br />

nad : m., nada, f., hope<br />

nada : f., steel<br />

na daleko : adv., far off<br />

: nadanje n., hope<br />

nadati se : to hope, to expect<br />

nadgroban, -bna, -bno : adj.,<br />

funereal<br />

nadgrobno slovo : n., funeral speech<br />

nadgrobni kamen : m., tombstone<br />

: nadgrobni, natpis m., epitaph<br />

nadezda : f., hope<br />

na desno : adv., to the right<br />

nadzornik : m., inspector<br />

indemnity<br />

naknaditi : to compensate<br />

na : kraj prep, (gen.), at the end of<br />

: nalog m., order<br />

naloziti : to order<br />

f., intention, object, purpose<br />

nameran, -rno : adj., inten-<br />

-<br />

tioned<br />

nameriti, nameravati : to intend,<br />

to mean, to propose to<br />

: nameStaj m., furniture, household<br />

goods<br />

namesten, -a, -o : adj., furnished<br />

naniz : m., necklace<br />

nanovo : adv., anew<br />

naocari : m., pi., spectacles<br />

: napad m., attack, charge<br />

:<br />

napadati, napasti, napadem<br />

tack, charge<br />

to at-<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 4 as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as Zi in million ; nj as m in opinion ; 6, 5, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; o as t* in cats ; 6 as ah in shout.


nap] 34 [nez<br />

na pamet : adv., by heart<br />

: naplata f., payment, pay<br />

na : polje adv., iei, to go out<br />

na : polju adv., outside<br />

napomena<br />

remark<br />

: f., note, observation,<br />

na : posletku adv., at last, finally<br />

napred : prep., forward, in front<br />

nanredovati : to advance<br />

naprotiv : adv., on the contrary<br />

of course<br />

naravno : adv., naturally,<br />

na ravno : adv., equally<br />

naramnici : m., pi., braces<br />

narandza : f., orange ,<br />

naredba : ., order, rule, prescription<br />

narediti : to order, command, prescribe<br />

narednik : m., sergeant-major<br />

narod : m., people, nation, crcwd<br />

narodan, -dna, -dno : adj., national,<br />

popular<br />

narodiiost : f., nationality<br />

uarocit, -a, -o : adj., special, parti-<br />

nau6an, -5na, -Cno : adj.. Je-arned,<br />

scientific<br />

nauciti : to learn, teach<br />

naucnik : m., scientist<br />

nadelnik : m., director, chief ;<br />

okrufcni , prefect ; sreski ,<br />

sub-prefect<br />

nafielstvo : n., prefecture<br />

nadin : in., manner, method, way ;<br />

na svaki nadin, in any case<br />

nas, -a, -e : pron., our<br />

nasto ? why T<br />

ne : adv., no, not<br />

nebesa : n., pi., the heavens, skies<br />

noblagodaran, -rna, -rno : adj., uu-<br />

grateful<br />

: neblagodarno3t f., ingratitude<br />

nebo : n., sky, heaven<br />

nebrojen, -a, -o : adj., innumerable<br />

cular<br />

narocito<br />

pose<br />

narurneniti : to blush<br />

na sarno : adv., alone<br />

naseliti : to colonize, to people<br />

naskoro : adv., soon<br />

nasledak : m., inheritance, succession<br />

naslediti : to inherit, succeed<br />

naslednji, -ja, -jo : adj., hereditary<br />

naslednik : m. f heir, successor<br />

naslednica : f., heiress<br />

nasledstvo, : nasledje n., inheritance<br />

naslov : m., title, inscription, ad-<br />

nebula : f., niece (sister's daughter)<br />

: nevaljalac m., scapegrace,<br />

for-nothing fellow, waster<br />

neven : m., marigold<br />

good-<br />

neverovatan, -tna, -tno : adj., incredible<br />

adv., especially, on pur- neverovatnost : f., unlikelihood,<br />

improbability<br />

nevesta : f., fiancee, bride<br />

nevidljiv, -a, -o : adj., invisible<br />

nevin, -a, -o : adj., innocent, candid,<br />

chaste<br />

nevinost : f., innocence<br />

: negda adv., formerly<br />

: negde adv., somewhere<br />

nego<br />

dress<br />

: naslonjafia f., armchair<br />

nasred : prep., in the middle of<br />

: coiij., than, but<br />

nedavno : adv., not long ago<br />

nedolja : f., Sunday, week : na<br />

nedelju, by the week ; velika or<br />

strasna nedelja, Holy Weelx ;<br />

svetla nedelja, Easter week<br />

: nedeljno adv., weekly<br />

nedovoljan, -jna, -jno : ti, : nastavljati to continue,<br />

go on with<br />

naipis<br />

adj., insufficient<br />

nedra : n., pi., breast, bosom<br />

: m., inscription, address<br />

natrag : prap., back, backwards<br />

naci : (nadjem) to find, discover<br />

nauka : f., science<br />

nezavisan, -sna, -sno : adj., independent<br />

nezavisnost : f., independence<br />

nezadovoljan, -jna, -jno : adj., dissatisfied<br />

Pronounce : dj, di, as j in James z ; as 8 in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; c, 6, as ch in church u as on<br />

;<br />

in room ; h aa ch in loch ; c as ts in cats as eh ; in shout.


nez] 35 [ties<br />

nezadovoljnost<br />

: f., nezadovoljstvo,<br />

n., dissatisfaction, displeasure<br />

nezakonit, -a, -o : adj., illegal<br />

nezakonitost : f., illegality<br />

nezahvalan, -Ina, -Ino : adj., ungrateful<br />

nezahvalnost : f., ingratitude<br />

: nezgoda<br />

comfort<br />

f., inconvenience, dis-<br />

nezgodan, -dna, -dno : adj.,<br />

convenient, uncomfortable<br />

in-<br />

nezdrav, -a, -o : adj., unhealthy<br />

neznaboiac : m., heathen<br />

neizvestan, -tna, -tno : adj., un-<br />

neodgovoran, -rna, -rno : adj., irresponsible<br />

rieodgovornost<br />

certain<br />

neizleiv :<br />

neiskren,<br />

adj., incurable<br />

a, adj., insincere,<br />

fals<br />

nek, neka : conj., that<br />

nekakav, -kva, -kvo : pron., some,<br />

: f., irresponsibility<br />

neodlufian, -cna, -dno : adj., undecided<br />

neodluc'nost : f., indecision<br />

nepazljiv, -a, -o : adj., inattentive<br />

: iiepazljivost, uepnznja<br />

tion<br />

f., inatten-<br />

nepismen, -a, -o : adj., illiterate<br />

neplodan, -dna, -dno : adj., sterile<br />

: nepogoda f., storm, tempest<br />

nepoznat, -a, -o : adj., unknown<br />

nepokretan, -tna, -tno : adj., immovable<br />

neposlusan, -sna, -sno, nepokoran,<br />

-rna, -rno : adj., disobedient<br />

neposluSnost, nepokornost : p., disobedience<br />

nepotreban, -bna, -bno : adj., usecertain<br />

nekati (neSem) : to deny<br />

neki, -ka, -ko^ pron., some one or I : nepravda f., injustice<br />

other : neprestano adv., constantly<br />

neko, nekoji : :<br />

pron.. some one, one neprijatan, -tna, -tno : adj.,<br />

nekolika : m., n., pi., iiokolike, f.,<br />

pi., pron., some<br />

nekoliko : pron., some<br />

nekretan, -tna, -tno : adj., immovable,<br />

fixed<br />

nem : adj., mute<br />

nemak : m., nemkinja, f., mute<br />

nemar : m.,nemarljivost, f., nemarnost,<br />

f., negligence, indolence, nepristojanost :<br />

laziness rudeness<br />

nemaran, -rna, -rno, nemarljiv, -a, nepromenljiv, -a, -o : adj., irivari.<br />

-o : adj., indifferent, negligent able, unchangeable<br />

nemati (nemam) : not to have .<br />

;<br />

: nepce (nepceta) n., nepca (neneraa<br />

nista, there is nothing baca) : n., pi., the i<br />

palate (of the<br />

nemilost : m., unkindness mouth)<br />

nemilostiv, -a, -o : unkind nerandia : f., orange<br />

nemoj, nemojmo, nemojte : but no! less, unnecessary<br />

neprav, -a, -o : adj., unjust, wrong<br />

pleasant<br />

: neprijatnost f., unpleasantness<br />

: neprijatelj m., neprijateljica, f.,<br />

enemy<br />

neprijatelj<br />

neraspoloien, -a, -o : adj., ill-<br />

ski : adj., hostile<br />

: neprijateljstvo n., hostility<br />

nepristojan, -jna, -jno : adj., rude,<br />

impertinent, insolent<br />

f., impertinence,<br />

don't ! tempered, grumpy<br />

nemotSan, -6na, -6no : adj., weak, nered : m., confusion, disorder, un-<br />

feeble<br />

nenadan, -dna, -dno<br />

expected<br />

adj., un- I<br />

neredovan,<br />

tidiness<br />

-vna, -vno : adj., irregular,<br />

untidy<br />

neobifian, -6na, -6no : adj., extra- ne samo . . . nego : not only<br />

ordinary, strange, curious I but also<br />

. . .<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as is in cats ; as ah in shout.


nes] 36 [noc<br />

nesvestica, nevestnost : f., faint,<br />

syncope, loss of consciousness<br />

nesiguran, -ma, -rno : adj., un-<br />

certain<br />

: nesigurnost f., uncertainty<br />

nespokojan, -jna, -jno : adj., anxious<br />

nesposoban, -bna, -bno : adj., in-<br />

capable<br />

: nesposobnost f., incapacity<br />

nesreda : f., misfortune, disaster,<br />

accident<br />

nesrecan, -6na, -6no : adj., un-<br />

happy,<br />

fatal<br />

unfortunate, unlucky,<br />

netadan, -6na,<br />

incorrect<br />

-5no : adj., inexact,<br />

necak : m., nephew (son of sister)<br />

necakinja : f., niece (daughter of<br />

sister)<br />

neudata : adj . , unmarried ( of a girl )<br />

niko : pron., nobody<br />

nikoji : pron., nobody<br />

nikoliko : adj., not at all<br />

nikud : adv., nowhere<br />

nimalo : adv., not at all<br />

nisam, nisi, nije, nismo.niste, nisu t<br />

I am not, thou art not, etc. ...<br />

nitko : pron., nobody<br />

niSan : m., target<br />

nisaniti : to take aim, to point<br />

nista : pron., nothing<br />

niStiti : to annihilate, destroy<br />

no : conj., but<br />

nov, -a, -o : adj., new, fresh, recent<br />

; s nova, again, over again<br />

Nova Godina : f., New Year<br />

novae : m., money ; sitan novae,<br />

small change ; imate li novactx<br />

kod sebe ? have you any money<br />

on you T<br />

novembar : m., November<br />

neumeren, -a, -o : adj., intemperate, novine : f., j pi., newspaper, news<br />

immoderate novinar : I m., journalist<br />

neumerenost : f., intemperance novinarstvo : n., journalism<br />

neumoran, -rna, -rno : adj., indefatigable,<br />

untiring<br />

neuredaii, -dna, -duo : adj., dis-<br />

orderly, untidy<br />

neuspeh<br />

: m., failure<br />

nedist, -a, -o : adj., dirty, impure<br />

nec'ovec'an, -6na, -6no : adj., inhuman<br />

nesto : pron., something, a little<br />

ni : conj., nor; ni . . . ni, neither<br />

. . . nor<br />

nigda<br />

: adv., never<br />

: nigde adv., nowhere<br />

nize : prep., below, lower<br />

nizi : adj., lower, inferior<br />

niz : prep, (ace.), going down ; niz<br />

vodu, down stream<br />

novorodjen, -a, -o : adj., nev.-lyborn<br />

novost : f., news<br />

novfinnik : m., novSanica, f., purse<br />

novdid : m., kreutzer<br />

: noga f., foot, leg<br />

: m., knife<br />

noi (noievi)<br />

noii6 : m., pocket-knife<br />

notice : f., pi., scissors<br />

nozdrva : f., nostril<br />

noj., m., ostrich<br />

nokat (nokti)<br />

norac : (-rca) m., diver<br />

: m., finger-nail<br />

nos : m. , nose ; ide mi krv na nos,<br />

my nose is bleeding<br />

nosafi : m., porter<br />

nosila : n., pi., stretcher<br />

nositi : to carry<br />

nizak, niska, nisko : adj., low<br />

: nijedan, -dna, -dno : adj., not one, nosnica : f., nostril<br />

none, : nobody<br />

nosorog m., rhinoceros<br />

nikad, -a : adv., never<br />

no6 : f., night<br />

nikakav, -kva, -kvo : pron., none, no6u, no6om : adv., during tht<br />

not any<br />

night,<br />

nikako : adv., not at all, by no<br />

at night ; laka (dob raj<br />

noc ! good-night !<br />

nodas : adv., to-night<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in yon ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, f , as ch in church ; u as oo<br />

in room h as ; ch in loch ; c as ts in cats as sh ; in shout.


nodj<br />

nociti : to spend the night<br />

no6ni, -na, -no : adj., nocturnal, of<br />

the night<br />

nocnik : m., chamber<br />

: noSiija<br />

dress<br />

f., nosivo, n., costume,<br />

nu : conj., but<br />

uuzda : f., necessity, need<br />

: njakanje n., bray<br />

njakati (njafiem) : to bray<br />

njegov, -a, -o : pron., his<br />

njezin,<br />

her<br />

-a, -o, njen, -a, -o<br />

njisak : m., neigh<br />

pron.<br />

37<br />

Nj,<br />

o : prep., about, towards, on<br />

o : interj., oh !<br />

oba, obe, oboje : adj., both<br />

obavezan, -zna, -zno, or obvezan :<br />

adj., compulsory, binding, obligatory<br />

obavezati or obvezati (obavezem) :<br />

to compel, force, oblige<br />

obavezati se, obvezati se : to undertake,<br />

promise<br />

obaveznica, obveza : f., obligation<br />

obavestiti : to inform<br />

: obaveltenje n., information<br />

obadva, -dve, -dva : adj., both<br />

obadvojica : f., the two, both<br />

obala : f., bank (river), coast, shore<br />

obao, obla, oblo : adj., round<br />

obaska : adv., separately<br />

obe : f., pi., both<br />

obe6avanje : n., promise<br />

obe6anje, n.,<br />

obecavati, obedati : to promise<br />

obesenjak : m., gallows-bird, scoundrel<br />

obzir : m., consideration, regard;<br />

u obziru, in consideration of<br />

[obi<br />

nuzdan, -dna, -dno : adj., necessary<br />

nuznik : m., water-closet ; ici u<br />

nuiiiik, i6i na polje, to go to the<br />

w.c. ; za gospodje, for ladies ; za<br />

gospodu, for men<br />

nula : f., nought, zero<br />

nurija<br />

: f., parish<br />

nurijaS : m., parishioner<br />

njiskati, njiStati (-stim) : to neigh<br />

njihati (njiiem): to rock, swing<br />

njihov,<br />

their<br />

-a, -o, njin, -a, -o : pron.,<br />

njuska : f., muzzle, snout<br />

0, 0.<br />

obilnost : f., obilje, n., abundance<br />

obim : m., circumference<br />

obi6i se (obiknem se) : to get accustomed,<br />

to get used<br />

obidaj : m., custom, fashion, usage,<br />

habit ; po obi


obm]<br />

obumna : f., illusion, fraud, deception<br />

obmanuti : to deceive, take in<br />

obnavljati : to ovo, -godisnji, -godnji<br />

renew, remake<br />

obnoviti : to renew, repair, remake<br />

obodci : m., pi., ear-rings<br />

: oboje n., obojica, f., both<br />

oboleti, obolestiti : to fall ill<br />

obor : m., enclosure (land)<br />

obradovati : to please, give pleasure,<br />

rejoice<br />

obradovati so : to be pleased, to<br />

rejoice<br />

obraz : m., cheek, face<br />

obrazina : f., mask<br />

obrazov, -a, -o, obrazovan, -vna,<br />

-vno : adj., educated, civilized,<br />

: adj., of this<br />

year<br />

: ovoj m., poultice<br />

ovratnica : f., cravat, tie<br />

ovca : f., sheep (ovce, f., pi.)<br />

ovfiar : m., shepherd<br />

ovSarica, ovSarka : f., shepherdess<br />

ovSevina : f., mutton<br />

ovfiina : f., sheep-skin<br />

ovdica : f., lamb<br />

ovcji, -ja, -je : adj., of sheep<br />

ogledalo : n., mirror, looking-glass<br />

ogledati se : to look at oneself, to ba<br />

reflected<br />

ognojiti se : to suppurate<br />

: n., hearth, fire-place<br />

: f., enclosure, hedge, pal-<br />

ognjiSte<br />

ograda<br />

cultured<br />

ing,<br />

: obrazovanje n., development, culture,<br />

education<br />

obrazovati (-zujem): to educate,<br />

develop<br />

fence<br />

hedge, fence<br />

ogrepsti (ogrebem)<br />

ogrlica<br />

: ograditi, ogradjivati to enclose,<br />

obrva : f., eyebrow<br />

: obrijati (obrijem) to shave<br />

obrisafi : in., duster, dish-cloth<br />

obrok : m., ration, portion<br />

obru6 : m., hoop, circle<br />

obuzeti : (-uzmem) to seize, take<br />

obutise (obujemse), obuvatise : to<br />

put on (socks, shoes, etc.)<br />

obu6a : f., covering for the feet<br />

(boots, shoes, etc.)<br />

obudar : m., boot-maker, cobbler<br />

obu6i se (obudem se) : to dress : to scratch<br />

: f., necklace<br />

: ogrozd, ogroz m., gooseberry<br />

ogroman, -mna, -rnno : adj., enormous,<br />

gigantic<br />

od, oda : prep, (gen.), of, from,<br />

since, than ; od kad, since<br />

when<br />

oda : f., ode<br />

odavde, odavie : adv., from here, of<br />

here<br />

odavno : adv., since a long time,<br />

formerly<br />

(one- odakle : adv., whence, from where<br />

self) odande : adv., from there<br />

ovaj, ova, ovo : pron., this, these odatle : adv., from there, here<br />

ovakav, ovaki : pron., this, these, odbor : m., committee, council,<br />

like, such commission<br />

ovako : adv., thus, in this man odborni, odborski :<br />

| adj., of a com-<br />

ner mittee<br />

ovamo: adv., here, over here ;<br />

ovamo ! come here !<br />

ovamo onamo : here and there<br />

odi odbornik : m., member of com-<br />

ovas : m. (zob, m. ), oats<br />

ovdaSnji, -ja, -je : adj., of here, of<br />

this place<br />

ovde : adv., hero<br />

ovde onde : here and there<br />

ovo : pron., this<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 4 as in measure ; j as y in you ;<br />

I<br />

j as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, C, as ch in church mitteo, counsellor<br />

odviSe : adv., too much<br />

odvratan, -tna, -tno : adj., disgusting,<br />

repulsive<br />

odvratnost : f., disgust, dislike,<br />

aversion<br />

odvrta6 : m., screw-driver<br />

odgovor<br />

; u as oe<br />

in room h as ch in loch ; ; c as ts in cats ; 6 as sh in shout.<br />

: m., answer reply


odg]<br />

odgovoran, -rna, -rno : adj., re-<br />

sponsible, liable<br />

odgovoriti<br />

: to answer, reply<br />

odgovornost : f., responsibility<br />

odelo : n., clothes, garments<br />

odeliti : to separate, divide<br />

odeljak<br />

department, quarter<br />

: m., odeljenje, n., section,<br />

odeada : adv., from behind<br />

: odjek m., echo<br />

odjekivati, odjeknuti : (-nem) to<br />

echo, resound<br />

odlaganje<br />

(with an order, etc.)<br />

odlikovati se : (-kujem) to distinguish<br />

oneself<br />

odlidan, -cna, -6no : adj., excell?nt,<br />

eminent, illustrious, distinguished<br />

odloiiti, odlagati (-laiem) : to postpone,<br />

put off<br />

odmah : adv., immediately<br />

odmor, odmorak : m., rest, repose,<br />

half<br />

odmoran, -rna, -rno : adj., rested<br />

odmoriti se : to rest, repose<br />

odobraviti : to approve<br />

odrastao, -sla, -slo : adj., adult,<br />

grown up<br />

odred : m., detachment<br />

odredba : f., definition<br />

odrediti : to define, fix, determine<br />

odredjen, -a, -o :' adj., decided,<br />

determined, fixed<br />

odreci (odrec'eni), odricati (odric'em<br />

:<br />

) deny, renounce, to break<br />

one's word<br />

odrecan, -6na, -6no : adj., negative<br />

odseliti so : to emigrate<br />

od?eci : (odsccem) to carve, slice<br />

odsecak : m., slice, segment<br />

od skora : adv., recently<br />

od* eka : ebb-tide, low-tide<br />

39<br />

: odstupanje n., retreat, retirement<br />

odstup, -ati, -iti : to retreat, retire<br />

odsutan, -tna, -tno : adj., absent<br />

odsustvovati : to be absent<br />

odsustvo : n., absence<br />

odug, -a, -o : adj., oblong<br />

oduzati : to lengthen<br />

oduzeti (oduzmem), oduzimati : to<br />

subtract, deduct<br />

oduzimanje<br />

: n., subtraction<br />

oieg : m., poker<br />

ozeniti se : to marry (of a man)<br />

: n., postponement<br />

odlazak : (odlaska) m., departure,<br />

exit, way out<br />

odlaziti : to depart, leave<br />

odliv : m., ebb-tide, low-tide<br />

: odlikovanje n., distinction, decoration<br />

odlikovati : (-kujem) to decorate<br />

ozenjen, -8, -o : adj., married<br />

ozeci (ofezem) : to burn<br />

ozujak : m., March<br />

ozad : adv., from behind<br />

: ozbilja, ozbiljnost f., seriousneb*,<br />

severity, gravity<br />

ozbiljan, -jna, -jno : adj., serious,<br />

grave<br />

: ozbiljno, ozbiljski adv., seriously,<br />

really<br />

ozdraviti : to cure, heal, get better<br />

ozebao, -bla, -bio :<br />

ozepsti (ozebem)<br />

adj., frozen, icy<br />

: to take (catch)<br />

cold<br />

oznojti se (oznojim se)<br />

perspire<br />

oj : interj., oh !<br />

: oje n., carriage-pole<br />

okean : m., ocean<br />

okle : adv., whence<br />

oklevetati : to calumniate<br />

: to sweat,<br />

: oklopnica f., ironclad<br />

oko : prep. (gen. ), about, towards<br />

oko : n., eye ; o6i (ociju), f., pi. ;<br />

slepo oko, n., temple (of head; ;<br />

imati dobro oko, to have good<br />

sight ;<br />

u detiri oka, tete-a-tete ;<br />

to pada u ofii, it is obvious<br />

okolina : f., okolica, f., surroundings,<br />

neighbourhood<br />

okolni, -na, -no : adj., neighbouring,<br />

round about<br />

okolo : prep, (gen.), about, surrounding,<br />

round about<br />

okonSati, okondavati : to finish<br />

okopati : to dig<br />

okratiti : to shorten<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; z as s in measure ; j as y in t/cm ;<br />

Ij as it in million ; nj as nt in : opinion 6. C, as c.h in chttrcli : u as 00<br />

in room ; h as ch in loch ; c as te in cats ; & as sh in shout..


okr]<br />

okrenutise (okrenem, etc.): to turn<br />

okretati : (okredem)<br />

round<br />

to turn, turn<br />

okre&iti : to white-wash<br />

okriviti : to accuse<br />

: okrug m., district<br />

okrugao, -gla, -glo : adj., round,<br />

circular, rotund<br />

: okruglina, okruglost f., roundness,<br />

rotundity<br />

okruzni nac'elnik : m., Prefect<br />

oktobar : m., October<br />

: m., linseed-oil<br />

olaj<br />

olovan,<br />

lead<br />

-vna, -vno, olovski : adj.,<br />

olovka : f., pencil<br />

olovo : n., lead<br />

oltar : m., altar<br />

: oluja f., storm, tempest<br />

oluk : m., gutter, eaves<br />

omak : m., : omakinja f., foal<br />

omraza : f., hatred<br />

on, ona, ono : pron., he, she, it ;<br />

oni, one ; ona, they<br />

onaj, ona, ono : pron., that one,<br />

that<br />

onajz<br />

: m., aniseed<br />

.onakav, -kva, -kvo : pron., of this<br />

kind, sort<br />

onako : adv., thus, in this way<br />

onanio : adv., there, over there<br />

onda : adv., then, and then, aiter<br />

that<br />

onde : adv., there, by there<br />

onolik, -i, -a, -o : pron., of this size<br />

onoliko : adv., as much as<br />

onomad : adv., the day before<br />

yesterday<br />

op ! : interj., hop !<br />

opadanje : n., fall, descent, slope<br />

opaclati : to fall (of leaves)<br />

: opax.iti to notice, observe<br />

opaklija: f., sheepskin<br />

onanak : m., opanka, m., opanke,<br />

ncrbian sandals<br />

40<br />

opek : m., opeka, f., brick<br />

: operacija f., operation<br />

: opet adv., again<br />

opetak : m., heel (of a shoe)<br />

: opiljci (Ijaka) m., pi., filings<br />

opis : m., description<br />

opisati, : opisivati to describe<br />

opisati podrobno : to give details<br />

oplakati (oplafiem), oplakivati, to<br />

mourn, lament<br />

: opna f., membrane<br />

opomenuti se, opominjati<br />

remember, to recall oneself<br />

oprostiti : to forgive, pardon<br />

oprostiti se : to say good-bye<br />

: f., siege<br />

opsada<br />

opsaditi, opsadjivati (-djujem)<br />

besiege, invest<br />

opsadnik<br />

: m., besieger<br />

opsec : m., heel (of a shoe)<br />

: optuzenik m., accused<br />

: optufcivanje n., accusation<br />

optuiivati (-2ujem), optuziti<br />

accuse<br />

: opustiti to devastate, sack<br />

se : to<br />

: to<br />

: to<br />

: opustoaenje n., devastation<br />

opsiran, -rna, -rno : adj. .extensive,<br />

vast<br />

op&irno<br />

: adv., fully, in detail<br />

opti, -ta, -to : adj., general, com-<br />

mon, public<br />

: opstina f., municipality, parish,<br />

town-hall<br />

: opstinar m., counsellor<br />

opstinski : chial<br />

adj., municipal, paro<br />

optinski sud : m., town-hall<br />

orao : (orla) m., eagle<br />

orah : m., walnut<br />

orahovina : f., walnut wood<br />

: orguljar m., organist<br />

: orgulje n., organ<br />

orden : m., order, decoration<br />

oriz : m., rice<br />

p!., orijai<br />

: npancar in., sandal maker<br />

opasan, -sna, -sno : adj., dangerous<br />

: m. )4giant<br />

orman : m., cupboard<br />

: orudje n., tool, instrument<br />

oruzati : to arm<br />

oruzje : n., weapon, : opasnost f., danger, peril, risk<br />

opasti (opadnem) arms<br />

: to grow thin<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; as a in measure ; j as y in you<br />

}} as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church u as ; oo<br />

iii room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as sh in shout.


OS]<br />

os : m., osa, f., wasp<br />

osam : num. eight<br />

osama : f., solitude, isolation<br />

osamdeset : num. eighty<br />

osamiti : to isolate<br />

osamnaest : num. eighteen<br />

osvedofiiti : to bear witness<br />

osveta : f., vengeance, revenge<br />

osvetan, -tna, -tno, : osvetljiv revengeful<br />

osvetiti : to revenge, avenge<br />

osvetnik : m., osvetnica, f., avenger<br />

osvetiti, osvecivati : bless, ordain<br />

osvetliti : to illuminate, light<br />

: osvetljenje n., light, illumination<br />

osvitak : m., day-break, dawn<br />

osvojiti : to conquer<br />

oseban, -bna, -bno : isolated<br />

osedlati : to saddle<br />

osem, osim: prep. (gen. ), excepting,<br />

besides<br />

osetan, -tna, -tno : adj., sensitive,<br />

susceptible<br />

osetiti, osecati : to feel<br />

41 [otk<br />

osoban, -bna, -bno : adj., personal,<br />

individual<br />

osobeni : adj., particular, special<br />

osobina : f., speciality, quality<br />

osobit, -a, -o : adj., particular,<br />

special, distinct, characteristic,<br />

separate<br />

osobito : adv., separately, particularly,<br />

apart<br />

osobnost : f., personality, individu-<br />

ality<br />

osovina : f., axle, axle-tree<br />

osoliti : to salt<br />

: ospa f., rash, eruption<br />

: ospice f., pi., spots<br />

ostaviti : to leave<br />

ostavka : f., resignation, abdication<br />

ostali, -la, -lo : adj., remaining<br />

ostali : m., pi., the rest, remains ;<br />

u ostalom, besides<br />

ostareti (-rim) : to age, get old<br />

ostatak : m., rest, remains, residue<br />

osetljiv, -a,<br />

ticklish<br />

-o : adj., sensitive,<br />

: osetljivost<br />

tiveness<br />

., susceptibility, sensi-<br />

: osecaj m., feeling, sensitiveness<br />

: csigurati to insure, assure<br />

: osiguranje n., insurance, assurance<br />

: osinjak m., wasp's nest<br />

osica : f., wasp<br />

oslar : m., donkey-boy, muleteer<br />

osloboditi : to deliver, set free<br />

: oslobodjenje n., deliverance<br />

osmevati se : to smile<br />

osmejak, osmeh : m., smile<br />

osmi, -a, -o : adj., the eighth<br />

osmina : f., an eighth<br />

osnova : f., base, plan, foundation,<br />

bottom<br />

osnovan, -vna, -vno : adj., elementary<br />

osnovna Skola : f., elementary<br />

school<br />

osnovati, osnivati : to ground,<br />

found, create<br />

osoba : f., person, individual<br />

ostati<br />

sist<br />

: (ostanem) to remain, per-<br />

ostrvo, ostrovo : n., island, isle<br />

ostrvce : n., islet<br />

ostriga, ostrica : f., oyster<br />

ostrica : f., the edge (of a knife)<br />

: ostroga f., blackberry<br />

osuda : f., sentence<br />

osuditi : to sentence, condemn<br />

(na smrt, to death)<br />

: osudjenik m., condemned, prisoner,<br />

convict<br />

osusiti : to dry<br />

otac (oca) : m., father<br />

otadzbina : f., otaCastvo, n., fatherland<br />

otvor : m., opening<br />

otvoren, -a, -o : adj., open, frank,<br />

sincere<br />

otvoreno : adv., openly<br />

otvoriti : to open<br />

oti6i (otidem) : to go away<br />

otkada : adv., since when<br />

otkar : m., refusal, renunciation<br />

otkazati : (otkazem) to refuse<br />

otkrivati, otkriti : (-ijem) to<br />

cover, expose, invent<br />

dis-<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; I as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch : c as ts in cats ; & as eh in shout.


otk] 42 [pak<br />

otkuda : adv., whence<br />

otmica : f . , rape<br />

otmicar : m., ravisher<br />

otocanin : m., islander<br />

: otpraviti, otpravljati to send,<br />

despatch<br />

otpravnik<br />

o6ekivanje<br />

: n., expectation, wait-<br />

ing<br />

oSekivati (-kujem) : to expect,<br />

wait for<br />

o


pak] [pas<br />

: paklina f.. tar<br />

pakovati : to pack<br />

palanka : f., borough, town<br />

palanadki : adj., provincial<br />

: palata, pala


pas]<br />

paun<br />

peahen<br />

pasenog, pasanac<br />

law's husband<br />

pasteta<br />

: f., pasty, pie<br />

: pevanje n., singing<br />

pevati : to sing<br />

pevnc, pevafi : m., boy, chorister<br />

singer, choir-<br />

pevaeica : f., cantatrice (female<br />

singer)<br />

pega<br />

: f., mark, spot, stain<br />

pegav, -a, -o : adj., marked, spotty,<br />

stained<br />

pegavi<br />

(typhus exanthematicus)<br />

: pegaz m., piebald horse<br />

tifus : m., typhus fever,<br />

44<br />

pekmez<br />

pelivan<br />

pastorak: m., pastorka, f., step-son,<br />

step-daughter<br />

: pastorde n., step-child<br />

pastrm, -a, -va, -ka : ., trout<br />

: pastuv m., stallion<br />

pastusast, -a, -o : adj., entire (of<br />

horses)<br />

: pasulj m., haricot beans<br />

: pata f., duck<br />

patak : m., drake<br />

put lidznn : m. (crveni), tomato<br />

(beli, modri, crni), aubergine,<br />

egg-plant<br />

: patos m., floor, parquet<br />

patosati (-tosem) : to floor, to lay a<br />

floor<br />

: patrijarh m., patriarch<br />

patrijarski : : m., plum-jam<br />

: m., acrobat<br />

: pelcovati to<br />

: pensija f.,<br />

house<br />

vaccinate, inoculate<br />

pension, boarding-<br />

: pensijonar m., boarder, lodger<br />

pepelnica, pepeonica<br />

adj., patriarchal<br />

: patrola f., patrol<br />

: patron m., cartridge<br />

: patuljak m., dwarf, pygmy<br />

: pauk m., spider<br />

: m., paunica, f., peacock,<br />

: f., ash-tray<br />

pepeo : n. (pepela), ash, ashes<br />

pergamenat : m., parchment<br />

: perda f., veil<br />

peril] a : f., laundress<br />

: perina f., feather-bed<br />

: perionica f., laundry<br />

perjan, perat : adj., feather,<br />

feathers<br />

with<br />

perjanica : f., plume, feathers<br />

crest of<br />

: perje n., plumage<br />

: perla f., pearl<br />

: pero n., feather, pen, spring<br />

: persona f., person<br />

perSin : m., tress (of hair), pig-tail<br />

: persun m., parsley<br />

pesak(-ska): m.,sand; iivi pesak,<br />

quicksands<br />

f.,, song, poem, air<br />

paudina : f., spider's web<br />

: pacov m., rat<br />

pa6e : n. (paSeta, f.), duckling<br />

: paa f., pasha<br />

pesma<br />

: m., sister-in-<br />

:<br />

pesmarica : f., song- book<br />

: pesnik m., poet<br />

: f., fist<br />

pesnica<br />

pesnidki : adj., poetical<br />

: pet num. five<br />

: peta f., heel<br />

petak : (-tka) m., Friday ; veliki<br />

petak, Good Friday<br />

: petao (petla) in., cock<br />

: peteljka f., tail<br />

peti, -ta, -to : the fifth<br />

petina : f., a fifth<br />

: petnaest num. fifteen<br />

: petrolej m., petroleum<br />

: pec f., stove, oven<br />

: to bake<br />

pedati<br />

pegla : f., iron (for laundry)<br />

: pedagog m., pedagogue<br />

pedeset : num. fifty<br />

: pekar m., baker<br />

: pekarina f., baking<br />

pekarnica : f., bakery<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James i ; as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million; nj as nt in pe6i (pedem)<br />

opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch; c as Is in f, cats; as th in shout.<br />

: bake, fry, roast, grill<br />

: pe6ina f., cave, grotto, cavern<br />

: pednjak m., oven door<br />

: pecat m., seal, stamp<br />

pefiati : to print<br />

: pedatiti to seal<br />

peden : adj., roast


pec] 45 [pla<br />

: pecenica f., peSenka, f., pefienje,<br />

n., roast beef, roast meat<br />

pecurka : f., mushroom<br />

: pe&idija f., infantry<br />

: pesak, pesac m., foot-soldier, infantry-man,<br />

pedestrian<br />

peaiti : to : pisac m., author, writer<br />

: pisme (pismena) n., letter, character<br />

; veliko p., capital letter ;<br />

malo p., small letter<br />

pismen, -a, -o .- adj., in writing, able<br />

to write<br />

walk, go on foot pismo<br />

pea6k, -i, -a, -o : adj., walking, on<br />

: n., letter; sveto pismo,<br />

the Holy Scriptures ; krSteno<br />

foot<br />

: peske adv., on foot<br />

peskir : m., towel<br />

: piva f., pivo, n., beer<br />

pivar : m., brewer<br />

pivara : f., brewery, beer-house<br />

: pivnica f., cellar<br />

: f., leech<br />

pijavica<br />

pijan, -a, -o : adj., drunk, tipsy;<br />

pijan kao zemlja, dead drunk<br />

pijanac : m., pijanica, f., drunkard<br />

: pijanstvo n., drunkenness<br />

: pijac m., pijaca, f., market-place<br />

: pijuk m., pick, pickaxe<br />

pila : f., file<br />

: pilav m., pilaf (Turkish<br />

rice and mutton)<br />

dish of<br />

pilad, pilei : m., poultry /<br />

pile : n., fowl (chicken)<br />

: pilence n., chick<br />

: piliti to file, to saw<br />

pilidi : m., pi., chicken, fowl<br />

pilica<br />

: f., hen<br />

: pilotina, piljevina f., sawdust<br />

pionir : m., pioneer, sapper<br />

pipati : to feel, to grope<br />

pipajuci (u mraku) : groping<br />

pipun : m;, sweet melon<br />

: piramida f., pyramid<br />

: pirac m., bat<br />

.- pirinaC m., rice<br />

: piriti to blow<br />

pisalac : m., author, writer<br />

pisaljka, : pisaljica f., pencil, slate-<br />

pencil<br />

: pisanje n., writing, composition<br />

pisar : m., secretary, clerk<br />

pisarnica : f., bureau, counter<br />

pisr.ti : (piiem) to write, compose;<br />

pismo, certificate of baptism<br />

: pismonosa m., postman<br />

pitak, -tka, -tko : adj., drinkable<br />

: pitanje n., question, problem<br />

: pitati to ask, question, interrogate<br />

: piti (pijem) to drink<br />

pitljiv, -a, -o : adj., curious<br />

: pitljivost f., curiosity<br />

pitom, -a, -o : adj., tame, cultivated<br />

pitomac, -mca : m., scholar (founda-<br />

tion)<br />

: pitomiti to tame<br />

: pica f., food, forage<br />

: pi6e n., drink<br />

: pisaca f., pisanjak, m., urine<br />

pisati, piskati : to pass water<br />

: f., fife, whistle-<br />

pistalica, pistaljka<br />

pipe<br />

: pitolj m., pistol<br />

: pjenije n., chant<br />

plav, -a, -o : adj., blue, blonde, fair<br />

: plaviti, plimati to flood, inundate<br />

plavka, plavojka : f., a fair woman<br />

: plavljenje n., flood, inundation<br />

: plajvaz m., pencil<br />

plakati (plaCem) : to weep, cry<br />

pi am : m., flame<br />

plamtetirto flame, flare<br />

: plamen m., flame<br />

plamen, plamenast, -a, -o, plamenit.<br />

-a, -o : adj., flaming<br />

planina : f., mountain range<br />

: planinac m., mountaineer<br />

: planinka f., mountaineer,<br />

guide<br />

:<br />

planinski j., mountainous<br />

: plast m., hay-stack, heap<br />

: plastid m., hay-cock<br />

: plata f., pay, wages, stipend<br />

platiti : to pay<br />

: n., linen, cloth<br />

girl-<br />

dobro, rdjavo, ditko, well, badly,<br />

I<br />

legibly<br />

platno<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; i as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room h ; as ch in loch ; c as ta in cats 6 ; as ih in shout.


pla]<br />

46<br />

: pladanje n., payment<br />

: placenik m., mercenary<br />

: pla6 m., weeping, tears<br />

jiliu'un -ciia, -6no, placevan, -vna,<br />

-vno : adj., weeping, lamentable<br />

plaSkav, -a, -o, pladljiv, -a, -o :<br />

inclined to weep<br />

adj.,<br />

plasiv, -a, -o : adj., afraid, timid,<br />

frightened<br />

plasivac<br />

: m., coward, booby<br />

plaaivost : f., timidity, fear<br />

cowardice,<br />

jilasit i : to frighten, terrify<br />

plasiti se : to be afraid, frightened<br />

plaSljiv, -a, -o : adj., afraid, timid,<br />

frightened<br />

: plasljivost f., fear, cowardice,<br />

generous<br />

: plemeiiitas m., noble, gentleman<br />

: plemenito adv., nobly<br />

plemenitost : f., nobility, generosity<br />

: m., noble, aristocrat<br />

plemi6<br />

: plemkinja f., aristocrat<br />

: plemstvo n., nobility, aristocracy<br />

: plen m., plunder, booty, prey<br />

pleniti : to plunder, pillage, sack<br />

ploditi<br />

: plenjenje n., pillage, brigandage<br />

: to produce<br />

ploditi se : to increase, multiply<br />

plodnost : f., fertility, abundance<br />

ploc'a : f., flag-stone, slab<br />

ploCnik : m., pavement<br />

: plug m., plough<br />

: plesti (pletem) to knit, plait<br />

: pletad m., pletacica, f., knitter<br />

: pletenica f., plait, pig- tail (of hair)<br />

: pletenje n., knitting<br />

: f., pletke, f., pi., intrigue,<br />

pletka<br />

plot<br />

pletkar,<br />

plotter<br />

: pletkai m., intriguer,<br />

pletkariti : to intrigue, plot<br />

ple6e : n., pleda, n., pi., shoulders<br />

: plivati to swim<br />

pliva8<br />

: m., swimmer<br />

: plik m., blister<br />

plima<br />

: f., flood-tide, high-tide<br />

plitak, tka, -tko : adj., shallow,<br />

low, superficial<br />

plitica : f., shallow plate<br />

: adv., shallow, superficially<br />

plitko<br />

pliSina : f., shallow lows<br />

(water), shal-<br />

: pli m., plush<br />

plovan, -vna, -vno : adj., navigable<br />

plovac (plovca)<br />

navigator<br />

: in., swimmer,<br />

: plovidba<br />

sail<br />

f., navigation, voyage,<br />

timidity<br />

plain a :<br />

j f., fear, terror<br />

: plaSt m., cloak, mantle<br />

platanica : f., winding sheet of<br />

Our Saviour<br />

pleme : n. ploviti<br />

: (plemena) tribe, race<br />

plemenit, -a, -o : adj., noble, gentle,<br />

: to float, navigate<br />

: plovka f., duck; divlja plovka,<br />

ming<br />

: plovnost f., navigability<br />

: plovu6ac m., pumice-stone<br />

plovCe : n., duckling<br />

: m., fruit, produce, result<br />

wild duck<br />

plovljenje: n., navigation, swim-<br />

plod<br />

plodan, -dna, -dno : adj. (plodljiv),<br />

fruitful, productive, fertile,<br />

abundant<br />

plut : m., pluta, f., plutak, m., cork<br />

plutan, -tna, -tno : adj., cork<br />

pluda : f., lung, lungs<br />

; zapaljenje<br />

p., inflammation of the lungs<br />

pljadka : f., booty, prey<br />

pljaCkat:<br />

pillage<br />

: pljesak (-ska) m.<br />

plause<br />

to rob, plunder, sack,<br />

clapping, ap-<br />

pljeskati : to clap, applaud<br />

pledi : f., pi., shoulders<br />

: pleh in., tin<br />

plesiv, -a, -o : adj., bald<br />

plivali&te : : pljuvanak m., spittle<br />

n., swimming-school<br />

: plivanje n., swimming<br />

pljuvaonik : m., pljuvaonica, spittoon<br />

pljuvati<br />

.,<br />

: to spit, expectorate<br />

: pljuvadka f., saliva<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij aa li in million nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in rom ; h as ch in iuch ; c as ts in cats \ 6 as sh in shout.


plj]<br />

pljusak<br />

: m., shower, rain-storm<br />

pljuskati : to splash, pour<br />

po : prep., on, to, in, by, of, after,<br />

according to, at the price of ;<br />

po kisi, in the rain ; po imenu, by<br />

name ;<br />

47<br />

po tome, in consequence ;<br />

poslati po doktora, to send for the<br />

doctor ; po meni, as to me ; po<br />

sest dinara, at 6 dinars ; po Sto ?<br />

how much ? po engleski, in the<br />

English fashion (way)<br />

po : adv., half ; po metra, half<br />

metre ; po casa, half hour ; po<br />

godine, half a year<br />

pobacaj<br />

: m., pobacivanje, n., mis-<br />

carriage<br />

pobaciti : to have a miscarriage, to<br />

miscarry<br />

pobeda<br />

: f., victory, triumph<br />

pobedan, -dna, -dno : adj., victorious,<br />

triumphant<br />

pobedilac, pobeditelj, pobednik :<br />

m., victor<br />

pobediti : to vanquish, to win, be<br />

victorious<br />

pobedonosan, -sna, -sno : adj., victorious<br />

pobeci (-begnem): to run : povodljivost f., flexibility<br />

povodnik<br />

away,<br />

: m., povodac. m., halter<br />

: povoj m., povojnica, f., jersey<br />

: povrat m., turn<br />

povratak : m , return<br />

povratan, -tna, -tno : adj., return,<br />

returning<br />

: povratiti, povracati to return,<br />

turn, to vomit<br />

povratiti se : to return, turn round,<br />

escape<br />

pobiti (pobijem)<br />

poboleti se : to get ill<br />

poboSnik<br />

: to massacre<br />

: m., adjutant, aide-de-<br />

camp<br />

pobratim : m., brother by friend-<br />

ship (an old Serbian custom)<br />

pobrisati<br />

wash out<br />

pobuda<br />

: to rub out, take out,<br />

poveriti se : to trust anybody<br />

poverljiv, -a, -o : adj., confident,<br />

trusting<br />

: poverovati to believe<br />

: n., bundle, truss<br />

poveslo<br />

poveci : adj., larger<br />

: poveSerje n., vespers<br />

: povika f., noiso, cry<br />

poviSe : adv., enough, a little more<br />

: povlaka f., cream<br />

: povlastiti, povlaSdivati to author-<br />

ize, privilege<br />

povlastica<br />

: f., privilege<br />

povlascen, -a, -o : adj., privileged<br />

povod : m., subject, motive, reason,<br />

chance<br />

povodljiv, -a, -o : adj., flexible,<br />

pliant<br />

to repeat<br />

: povrce n., vegetables<br />

povrh adv., above, on the top<br />

povrsan, -Sna, -Sno : adj., superficial<br />

povrSno<br />

povrsina<br />

povrSnost<br />

pogan<br />

: adv., superficially<br />

: f., surface, area<br />

: f., superficiality<br />

: f., dirt, filth<br />

: f., motive, instigation<br />

: pobudaliti to become mad, insane<br />

: pobuna f., rebellion, rising, revolt<br />

pobuniti se : to rebel, revolt, rise up<br />

po vas dan : adv., throughout the<br />

day<br />

: povez m., binding, bandage<br />

povezati, povezivati : to bandage,<br />

to do up, bind (of books)<br />

: povezaSa f., head-scarf, kerchief<br />

povelik : adj., large enough<br />

pogan, -a, -o : adj., impure, filthy,<br />

dirty<br />

: pogaca f., biscuit, cake<br />

: pogibao (pogibeli), pogibija f.,<br />

ruin, loss<br />

poginuti (-nem) : to perish (in<br />

battle), to be killed<br />

pogle! : interj., look!<br />

: pogled in., look, glance, view<br />

pogledati : to look at, glance at<br />

pogledom : adv., with regard to, in<br />

consideration<br />

Pronounce : dj, dz, as ; in James ; i as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 5, as ch in church ; u as tto<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; 6 as sh in shout.


to lose one's way<br />

48<br />

pogodan, -dna, -dno : adj., favourable,<br />

propitious<br />

pogoda : f., weather (fine)<br />

pogclem : adj., fairly large<br />

: pogoreti to burn<br />

pogotovo : adv., in any case, about<br />

: pogreb m., funeral, burial<br />

pogrebni : adj., funereal<br />

to bury, inter<br />

(pogrebem) : to podjednak, -a, -o : adj., the same,<br />

equivalent, like<br />

: podjednako adv., the same,<br />

pogi'eteati<br />

pogrepsti<br />

bury,<br />

inter<br />

pogrean -Sna, -sno : adj., faulty,<br />

imperfect<br />

: pogresiti to make mistakes, to fail,<br />

equally j<br />

: podnarednik m., sergeant<br />

: podne n., mid-day, po.sle podne,<br />

afternoon<br />

: podnevak m., meridian<br />

: podozrevanje, podozrenje n., suspicion<br />

podozrevati : to suspect<br />

podozriv, -a, -o : adj., suspicious<br />

: podocne adv., too late<br />

podoficir : m., non-commissioned<br />

: pogreska f., fault, mistake, error<br />

pogtibiti : to execute (a criminal)<br />

pogubljenje: n., execution, capital<br />

present<br />

podatak (podaci)<br />

podbuniti<br />

podvaliti<br />

podveza, podvezica: f., garter<br />

podvezati (veiem) : to attach, fix<br />

podvodan, -dna, -dno : adj., sub-<br />

marine, under-water<br />

: podvodnik m., procurer<br />

: podvodnica f., procuress<br />

: podvorenje n., audience<br />

: n., courtyard<br />

podvorje<br />

: podgradje n., suburb<br />

: podela f., division<br />

: podeliti to divide<br />

: poderati to tear, wear out<br />

podzemaljski, podzemni : adj., sub-<br />

terranean, underground<br />

: podignuti, podici (podignem) to<br />

lift, lift up, hold up, raise<br />

podignuti se : to rise up (from a<br />

chair, etc.) (is also used of dust<br />

and the sea)<br />

officer<br />

: podrazavati to imitate, copy<br />

: podrepnjak m., crop<br />

podrobni : adj., detailed<br />

punishment<br />

: pogusiti to stifle<br />

pod: prep, (ace., inst. ), under, underneath,<br />

below, beneath<br />

pod : m., floor<br />

podaleko : adv. , rather far<br />

:<br />

j^odanik m., subject (people)<br />

podariti : to : podrobnost f., detail<br />

: podrobno adv., in detail<br />

: podrum m., cellar<br />

podrueJan, -Sna, -5no : adj., subordinate<br />

: podstava, postava f., lining (of<br />

present, to give a<br />

clothes)<br />

: podstavljati, podstaviti to lin<br />

podug<br />

: m., detail, fact<br />

: to rebel, insurrect, rise<br />

: to cheat, deceive<br />

: adj., long enough<br />

poduzi : adj., longer<br />

poduziti : to lengthen<br />

poduzece : m., undertaking, enter-<br />

prise<br />

poduzeti<br />

take<br />

: (poduzmem) to under*<br />

poialiti se : to complain<br />

pozar : m., fire (house on fire)<br />

: poiedi (poieiem) to burn, set fire<br />

to<br />

pozuda<br />

: f., desire, eagerness, greed<br />

po Sudan, -dna, -dno : adj., desir-<br />

ous, greedy<br />

: poiudnost f., desire, greed, cupidity<br />

pozuriti se : to hurry,<br />

: adv., behind<br />

hasten<br />

pozadi<br />

a time<br />

pozadugo : adv., too long<br />

: pozaimanje n., loan<br />

: to lend<br />

pozaimati, pozajmiti<br />

: pozajmenik m., lender<br />

: pozajmica f., loan<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as sh in shout.


poz] 49 [pol<br />

pozan, -zna, -zno : adj., late, slow<br />

: pozvati (-zovem) to call, invite<br />

pozdrav : m., salute, greeting, com<br />

pliment<br />

pozdraviti<br />

: to salute, greet<br />

pozdravljanje : n., greeting, saluta-<br />

tion<br />

poziv<br />

: m., invitation, call, duty,<br />

summons<br />

: pozivati to invite, convoke, call,<br />

to call up (soldiers), send for<br />

pozivnica : f., written invitation<br />

pozlatiti, pozlacivati : to gild<br />

pozladen, -a, -o : adj., gilded, gilt<br />

poznavati (-znajem) : to know (of<br />

people) ; iz vidjenja, by sight ; po<br />

imenu, by name ; lino, personally<br />

; ne poznavati, to ignore<br />

poznavati se : to make the ac-<br />

quaintance<br />

poznanik<br />

quaintance<br />

poznanstvo<br />

pokaldrmiti : to pave<br />

: pokasati to trot<br />

pokvaren, -a, -o : adj., spoilt, corrupted,<br />

deteriorated, damaged<br />

pokvaren covek : m., a bad lot<br />

pokvaren stomak : m., stomach<br />

out of order<br />

pokvarenost : f. f corruption, depravity<br />

pokvariti : to spoil, corrupt, deteriorate,<br />

damage, pervert, demoralize<br />

pokvariti se : to go to the bad (to<br />

the dogs)<br />

: poklon m., present, gift<br />

: poklonik m., pilgrim<br />

pokloniti : to present, to give a<br />

present<br />

pokloniti se : to bow, make a<br />

reverence<br />

: m., poznanica, f., a<br />

: m., acquaintance<br />

poznat : adj., famous, celebrated<br />

poznati : to recognize, to know<br />

: pozno adv., late<br />

: pozor m., attention<br />

pozoran, -rna, -rno : adj., attentive<br />

: pozoriste n., theatre<br />

pozorisni, -na, -no : adj., theatrical<br />

pozornik : m., policeman<br />

: pozornica f., stage (theatre)<br />

: poj m., pojanje, n., chant<br />

: pojava f., apparition<br />

pojam : m., idea, notion<br />

: pojas m., girdle, sash, belt<br />

pojac, : poja6 m., chorister, choirboy<br />

pojedni, -na, -no : adj., alone, sole,<br />

only<br />

: pojedinac m., a man alone, individual<br />

pojedinost : f., detail<br />

pojedince : adv., separately, individually<br />

pokazati (pokazem ), pokazivati<br />

(pokazujem) :<br />

: poklopac m., lid<br />

: pokoj m., calm, eternal rest<br />

pokojan, -jna, -jno<br />

to show, prove,<br />

indicate<br />

: adj., the<br />

late . . .<br />

: pokop m., funeral<br />

pokraj : prep, (gen.), next to<br />

: pokrajina f., province, country<br />

: pokratiti to shorten<br />

: pokret m., movement, gesture<br />

pokretan, -tna, -tno : adj., moveable,<br />

mobile<br />

: pokretati (pokrecem) to move, to<br />

displace<br />

: pokrivati, pokriti (pokrijem) to<br />

cover, to hide<br />

: pokrivafi m., blanket, rug, covering<br />

pokrov : m., winding sheet<br />

: pokrovitelj m., protector, guardian<br />

pokrovitelj ka : f., protectress<br />

pokrovitelj stvo : n., protectorate<br />

pokudan, -dna, -dno : adj., blamable<br />

sokuditi : to<br />

sol : m., sex<br />

blame, reproach<br />

sol : adv., half<br />

sola : f., half<br />

: >olagano adv., slowly, gently,<br />

little by little<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i, as a in measure ; j as y in you :<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; d, , as ch in church ; u as ot<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; 5 as ah in shout.


pol] 60 fpor.<br />

polagati (polazem) : to ;<br />

|<br />

put down, : pomagac' m., assistant<br />

place, to render (accounts), to : pomada f., pomade<br />

j<br />

send in : (a resignation) pomazimik m., ointment<br />

polazak : m., : departure, leaving, pomazanje n., anointment<br />

: parting pomazati to anoint<br />

: polaziti to leave, depart, go away pomalo : adv., little by little<br />

j<br />

: polako adv., : slowly, gently, softly pomama f., fury, rage<br />

poledica : f., glazed frost<br />

: polet m., flight<br />

poleteti : to fly away<br />

: politika f., politics<br />

: politiSar m., politician<br />

politifian, -dna, -6no : politidki,<br />

politic'ni : adj., political<br />

: policija f., police<br />

polka : f., polka<br />

polovina, : polovica f., half<br />

: poloviti to halve<br />

: polozaj in., situation, position,<br />

site<br />

poloziti : to place, put<br />

: polubrat m., step-brother<br />

: poluga f., lever, bar of iron<br />

polugodiSnji : adj., half-yearly<br />

poludeti (-dim) : to go mad<br />

: polukrug m., semicircle<br />

: polumesec m., half-moon, crescent<br />

polumrtav : adj., half-dead<br />

poluno6 : f., midnight<br />

polunoc'nica : f., midnight mass<br />

polu, -otok : m., -ostrovo, -ostrvo,<br />

11., peninsula<br />

: polusestra<br />

polutabak<br />

f., step-sister<br />

: m., pomaman, -mna, -mno : adj., furious,<br />

angry<br />

pomamiti<br />

half-sheet (of<br />

: to enrage, make angry<br />

: pomenak m., forget-me-not<br />

pomeSan, -na, -sno : adj., mixed<br />

: pomeSati to mix<br />

pomilovan, -a, -o : adj., acquitted,<br />

pardoned<br />

: pomilovanje n., acquittal, pardon<br />

pomilovati : to j<br />

acquit, pardon<br />

: pomilovati to caress, fondle<br />

: pomirenje n., reconcilement<br />

: pomiriti to reconcile<br />

pomiriti se : to make the peace,<br />

make it up<br />

pornirJjiv : adj., reconcilable<br />

! : poinozi Bog may God help you !<br />

pomorski : adj., marine, maritime<br />

'<br />

: pomo6 f., help, aid, assistance<br />

pomo6an, -


ponj 61 [pos<br />

ponovo : adv., again, over again<br />

: pono


pos] 52 [pot<br />

: posledica f., consequence, conclusion,<br />

end<br />

poslednji, -nja, -nje : adj., last, extreme,<br />

final<br />

poslednji put: for the last time<br />

cession, intervention<br />

posredovati<br />

become, to be, to be born<br />

postajati (postojim) : to stop, remain,<br />

stay<br />

postan, -tna, -tno : adj. (jelo, food),<br />

low diet (no meat, "maigre"),<br />

fasting<br />

postanak, -iika : m., origin, com-<br />

mencement, beginning<br />

rather old<br />

degrees<br />

: postepenost f.,<br />

: postiti to fast<br />

progression<br />

: postnik m., postnica, f., faster<br />

Pronounce : dj , di, as j in James<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opini<br />

injroom ; h as ch in loch ; c as ts in<br />

postojan, -a, -o : adj., constant,<br />

continual<br />

: postupanje n., treatment<br />

: postupati, postupiti<br />

treat<br />

to act, to use,<br />

: poslovica f., proverb, saying<br />

: poslonosa m., charge d'affaires<br />

: posluga f., service, employment<br />

posluiivati : to serve, wait (at<br />

table, pri stolu)<br />

posluiitelj : m., servant<br />

: posluiiti to serve, present, offer<br />

: posluh m., poslusnost, f., obedience<br />

poslusan, -na, -Sno : adj., obedient<br />

posluiati : to obey<br />

pospavati : to nap, rest<br />

posredan, -dna, -dno : adj., indirect<br />

: posredno adv., indirectly<br />

posrednik : m., postupan, -na, -no : adj., gradual<br />

: postupice adv., gradually, by degrees<br />

posudje<br />

mediator<br />

: posredniStvo n., mediation, inter-<br />

: n., utensils, dishes, plates<br />

etc.<br />

potajni, -jna, -jno : adj., secret<br />

: potaSa f., potash<br />

: potega f., weight<br />

: potiljak m., nape (of neck)<br />

potkivati : to shoe (a horse)<br />

: potkivad m., farrier, blacksmith<br />

: potkovica f., horse-shoe<br />

: potok m., stream, rivulet<br />

: potomak m., descendant<br />

: potomstvo n., posterity<br />

: potonuti (-nem) to sink,<br />

: potop m., the flood,<br />

founder<br />

deluge<br />

(biblical)<br />

potoSnica<br />

potpis<br />

potpisatelj<br />

: to mediate, intervene<br />

posredstvom : adv., by means of<br />

post : m., fast veliki ; post, Lent ;<br />

bofcicni post, Advent fast ; gospodjin<br />

post, Assumption fast<br />

: postava f., lining<br />

postaviti, postljati : to place, put ;<br />

: f., forget-me-not<br />

: m., signature<br />

: m., subscriber<br />

potpisati (-pisem)<br />

sto, lay the table<br />

: postajati (postajem), postati to<br />

: to sign, subscribe<br />

potplata : f., lining, sole (of shoe)<br />

: potporuSnik m., second-lieutenant<br />

: potpukovnik m., lieutenant-colonel<br />

potpun, -a, -o : adj., complete,<br />

entire, whole<br />

potpuniti : to complete<br />

: potpunice, potpuno adv., entirely,<br />

completely<br />

potreba, : potrebnost f., need,<br />

necessity<br />

potreban, -bna, -bno : adj., neces-<br />

sary<br />

potrebovati<br />

potresati<br />

potroSak (-5ka)<br />

postar : adj.,<br />

postariti : to get (or grow) old<br />

: to need, ask for<br />

: to shake, move<br />

: postelja f., bed<br />

: m., expense<br />

postepen, -a, -o : : adj., progressive potroSarina f., tax on consumable<br />

: postepeno adv., gradually, by articles<br />

potro&iti : to spend<br />

potruditi : to give trouble<br />

potruditi se : to try, to do one's<br />

best<br />

; 4 as 8 in measure ; j as y in you ;<br />

on ; c, 6, as ch in church ; u as GQ<br />

cats ;<br />

a as sh in shout.


pot] 53 [pra<br />

potuiiti se : to i<br />

: complain posteno adv., honourably, faithpodi<br />

(podjem) : to go, go away, fully<br />

leave : postenje n., honesty, loyalty<br />

pouka : f., education, instruction posto : conj., as, and then, for<br />

poucavati : to teach, instruct, edu- posto : what is the price of ? how<br />

cate much T<br />

poucan,-cna, -6no : adj., instructive : postovalac m., admirer<br />

: postovanje m., posta, f., respect,<br />

admiration, homage<br />

: postovati to honour, respect,<br />

esteem<br />

: prababa f., great-grandmother<br />

prav, -a, -o : adj., right, true, innocent<br />

: prav ugao m., right angle<br />

: pravac (-vca) m., direction, sense,<br />

just man<br />

pravda : f., justice, : pouditi to teach, give lessons<br />

pohapsiti<br />

the most often,<br />

truth<br />

: pravdanje n., defence, excuse,<br />

justification<br />

m., : beginning, j pravdati to excuse, justify<br />

commencement, . pravedan, -dna, -dno, pravican,<br />

-6na, -&no : adj., just<br />

u pocetku, at the pravi, -a, -o : adj., true, veritable.<br />

authentic<br />

: pravila f., rule, statute<br />

pravilan, -Ina, -Ino : adj., regular,<br />

correct, ruled, normal, methodical<br />

: to imprison<br />

: pohvala f., compliment, praise<br />

pohvaliti : to praise<br />

: pohoditi to visit, frequent<br />

pocepati : to tear up<br />

: pocrveneti to blush<br />

: pocast f., honour, respect<br />

: pocastvovati to honour<br />

: podastiti to treat, to stand treat<br />

: pofielo n., beginning<br />

poeesto : adv.,<br />

sometimes<br />

pocetak (-tka) :<br />

origin, start,<br />

opening ; s pocetka, from the<br />

beginning ;<br />

beginning<br />

poCeti (po6nem) : to begin, start<br />

commence<br />

pocetni, -na, -no : adj., initial<br />

: po6etnik m., pocetnica, f., beginner<br />

: pofiesde adv., more often, sometimes<br />

: poSivak (-vka) m., repose, rest<br />

pofiivati : to rest : pravilnost f., regularity, order<br />

: pravilo n., rule r, maxim<br />

: praviteljstvo n., government<br />

: praviti to do, make, prepare, construct<br />

; ovde : podiva<br />

f., equality, justice,<br />

postanski, postarski : adj., postal<br />

poitar : m. , postman<br />

postarina : f., postage, cost of<br />

postage<br />

posien, -a, -o : adj., honourable<br />

loyal<br />

pravicnost<br />

impartiality<br />

. . . here lies . . .<br />

posaliti se : to joke<br />

: posalica f., joke<br />

: poset m., walk<br />

: posetati to walk<br />

: posiljati (posiljem) to send<br />

: posiljaka f., parcel, packet<br />

: posta f., post, mail-coach, respect,<br />

mail<br />

pravni pravnifiki : adj., legal<br />

: pravnik m., law-student, jurist<br />

: pravnistvo n., jurisprudence, law<br />

: pravo adv., direct, straight on, in<br />

a straight line<br />

pravo : n., law, right ; imati<br />

pravo, to be right ; nemati<br />

pravo, to be wrong<br />

pravo-veran, -rna, -rno, slavan,<br />

-vna, -vno : adj., orthodox, of the<br />

Pronounce : dj, di, as j<br />

in James<br />

orthodox church<br />

: pravoslavlje n., orthodoxy<br />

pravougolan, -Ina, -Ino : adj., rectangular<br />

z as s in measure ; j as y in you :<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; c, c, as ch in church ; u as


pra] 54 [pre<br />

: pravougaonik m., rectangle<br />

: m., threshold<br />

prag<br />

praded<br />

: m., great-grandfather<br />

prazan, -zna, -zno : adj., empty,<br />

vacant, hollow<br />

prazne reel : empty words<br />

: praziluk m., leek<br />

praznik : m., holiday, festival,<br />

fete-day<br />

: praznina f., void, interval, emptiness<br />

prazniti : to empty<br />

: praznovanje n., celebration<br />

: praznovati to celebrate<br />

praznoveran, -rna, -rno : adj.,<br />

ago,<br />

very<br />

superstitious<br />

praktidan, -6na, -Sno : adj., practi-<br />

; malo pre, net ;<br />

long ago<br />

fito pre to bolje, the earlier, the<br />

better; pre bin umro, . . nego .,<br />

I would sooner die than ...<br />

prebroditi : to ferry<br />

: prevara f., fraud, deceit, trick<br />

prevaran, prevarljiv : adj., deceiv-<br />

cal<br />

pralja, pralica<br />

washerwoman<br />

: f., laundress,<br />

pram, prama : pramajka: f., great-grandmother<br />

pranje : n., the wash, washing<br />

: praotac m., great-grandfather<br />

: m., leek<br />

pras<br />

prep., towards, to<br />

prasad : m. , prase, n. , sucking pig<br />

: prasence n., prasetina, f., sucking<br />

pig<br />

prasicn<br />

praskva<br />

: f., sow<br />

: f., peach<br />

prati (perem) : to wash (clothes)<br />

pratilac : in., pratilica, f., companion,<br />

escort (person)<br />

pratiti : to accompany, escort<br />

: pratnja f., escort, suite, funeral-<br />

procession, accompaniment<br />

: praSati to send, send off<br />

: prah m., powder, dust<br />

prasak : m., medicinal powder<br />

praSan, -na, -no : adj., dusty<br />

: praSina f., dust<br />

: prastanje n., pardon<br />

pra&tati ee : to say good-bye, farewell<br />

prvenac (-nca)<br />

first-fruits<br />

prvom<br />

place<br />

: adv., firstly, in the first<br />

: prvosves'tenik m., high-priest<br />

: prvosedilac m., aborigines<br />

prvotan, -tna, -tno : adj., primary<br />

: prdez m., break-wind<br />

: to break<br />

prdeti, prdnuti<br />

wind<br />

(-nem)<br />

pre: prep, (gen.) and adv., before,<br />

in front of, better, rather,<br />

ing, fraudulent<br />

prevariti<br />

: to deceive, cheat, dupe<br />

prevesti (prevedem) : to carry,<br />

transport<br />

proved<br />

over, translate<br />

sively<br />

: prevlaka f., isthmus<br />

: adv., extremely, exces-<br />

prevod : m., translation<br />

prevodilac : m., prevoditelj, m.,<br />

translator<br />

prevoditi<br />

prevodjenje: n., translation<br />

prevoz<br />

: to translate<br />

: m., transport<br />

prevoziti : to transport<br />

prevoziti se : to ferry over<br />

pregled : m., review, inspection<br />

pregledati : to inspect, review<br />

pregrada : f., partition, bulkhead<br />

(mar.)<br />

pregraditi : to partition<br />

pregristi (grizem) : to bite through<br />

pred, preda : prep, (ace., inst. ), be-<br />

fore, in front of<br />

: predavati, predati (predajern) deliver,<br />

give, give up, cede, capitulate<br />

predaviti se, predati se : to give<br />

oneself up<br />

: m., first-born,<br />

: prvenstvo n., :<br />

: superiority, priority predaleko adv., too far<br />

prvi, -va, -vo : adj., first<br />

: predanje n., tradition<br />

j<br />

: prvo adv., first, at first :<br />

I predvideti, predvidjati to foresee<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; z as a in measure ; j as y in you<br />

Ij as li in million :<br />

\ predaja f., capitulation, delivery<br />

; nj as ni in opinion ; c, 6, as ch in church ; u as GO<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s at sh in shout.


pre]<br />

predvidjenje<br />

thought<br />

: predgradje n., suburb<br />

foresight,<br />

: predikaonica f., pulpit<br />

predlagati (-Ia2em), predlo2iti<br />

propose<br />

: predlog m., proposition, offer<br />

to<br />

: predmet m., article, thing, object<br />

prednji, -nja, -njo : foremost<br />

adj., anterior,<br />

predsedavati : to preside<br />

: predsedavanje n., presidency<br />

: predsednik m., president<br />

predsedniCki : adj., presidential<br />

: n., ante-room<br />

: f., representation,<br />

predsoblje<br />

predstava<br />

image, likeness, description<br />

: predstaviti, predstavljati to introduce<br />

(a person), represent,<br />

describe<br />

predstaviti sebi : to imagine, to<br />

picture to oneself<br />

predstati se : to appear before . .<br />

fore- prekomeran, -rna, -rno : adj., extreme,<br />

excessive<br />

prekomorski : adj., over-seas<br />

prekono6 : adv., during the night,<br />

nightly<br />

prekoredan, -dna, -dno : adj., ex-<br />

traordinary<br />

: prekosutra adv., day after to-<br />

morrow<br />

! prekrasan, -sna, -sno : adj., beau-<br />

tiful, charming<br />

prekratiti 1<br />

preksinoc<br />

last<br />

prekupac<br />

: to shorten<br />

: adv., the night before<br />

: m., retailer<br />

: prekupiti to retail<br />

: prelazak (-laska) m., passage<br />

prelazan, -zna, -zno : adj., provisional<br />

prelep : adj., most lovely<br />

prelo : n., vigil, an evening gathering,<br />

attended by Serbian peasant<br />

women<br />

preduzeti (-uzmem): to undertake<br />

: preduzece, preduzimanje n., un-<br />

prelja<br />

preljuba<br />

dertaking<br />

preljubnik<br />

predje: adv., formerly<br />

preljubnica<br />

: prezina f., apron<br />

: prezime n., surname<br />

: prezimiti to hibernate,<br />

winter<br />

pass the<br />

front of, facing<br />

premeriti<br />

premod<br />

: f., spinner<br />

: f., preljub, m., adultery<br />

: m., adulterer<br />

: f., adulteress<br />

prema : prep, (loc.), towards, in<br />

: to measure<br />

: preziranje m., contempt, disdain<br />

prezirati : to despise, disdain<br />

: m., superiority<br />

prenociti<br />

prezreo -rela, -relo : adj., overripe<br />

preki sud : court-martial<br />

: to pass (spend) the night<br />

Preobraienje : n., Transfiguration<br />

: preosvestenstvo n., Monsignor,<br />

Eminence<br />

prepad : m., surprise attack<br />

: prepadati, prepadnuti to attack<br />

by surprise, to fall : prekasno adv., too late<br />

prekid upon<br />

: prepelica f., quail<br />

: m., interruption ; bez pre-<br />

,<br />

kida, without stopping, ceaseless<br />

prekidati, prekinuti : to <<br />

: interrupt, prepelifiar m., spaniel<br />

to break : prepis m., copy<br />

prekjufie : adv., the '<br />

day before prepisati (prepisem) : to copy<br />

: yesterday ; prepiska f., correspondence<br />

preko : prep. (cp n.) and I adv., : preplaviti to flood<br />

across, over, by, beyond, above<br />

: preporuka f., recommendation<br />

|<br />

preko mere : adv., extremely proporuciti (-cujem) : to register,<br />

preko puta : opposite, vis-a-vis insure a letter, recommend<br />

prekobrojan, -jna, -jno : adj., super- prepotopski : adj., antediluvian<br />

'<br />

: numerary<br />

prepreka f., obstacle, difficulty<br />

Pronounce : dj, df , as j in James ; i as s in measure ; j as y in you :<br />

li as it in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u a oc<br />

in room ; h as ch in loch ; c as Is in cats ; s as ah in shout.


pre) 66 [pri<br />

prepreciti : to oppose, block, hinder<br />

prerano<br />

pribliiiti se : to approach<br />

: adv., too early<br />

presan, -sna, -sno : adj., raw. crude<br />

presan hleb : m., unleavened bread<br />

privatan, -tna, -tno : adj., privatei<br />

particular<br />

presek : rn., section, division<br />

preseliti : to move : priveiac' m., head-kerchief<br />

(house)<br />

presian, -a, -o : adj., too salted,<br />

: prividjenje n., apparition, phantom,<br />

vision<br />

priviti (privijem) : to bandage,<br />

salted<br />

presnica<br />

: pretplata f., subscription (to<br />

theatres, papers, etc.)<br />

: pretplatiti to subscribe<br />

pretplatnik : m., subscriber<br />

pretposlednji, -ja, -je : timate<br />

adj., penul-<br />

pretpostaviti : to suppose, presume<br />

: f., supposition, hy-<br />

pretpostavka<br />

pothesis<br />

pretres<br />

cussion, debate<br />

pretresati<br />

prethodnik<br />

preci (predjem)<br />

over<br />

preuzvisenost<br />

bind up<br />

: f., unleavened bread<br />

prestaviti : to represent<br />

prestanak : m., pause ; bez prestanka,<br />

without ceasing, incessantly<br />

presti (predem) : to spin<br />

: presto (prestola ) m., Throne<br />

: prestolnica, prestonica ., capital<br />

prestup : m., crime<br />

: prestupnik m., criminal<br />

presuda : f., judgment, sentence<br />

presuditi, presudjivati : to sentence<br />

judge,<br />

preteran, -a, -o : adj., exaggerated<br />

: preteranost f., exaggeration<br />

preterati : to : privreda f., economy, agriculture,<br />

industry<br />

exaggerate<br />

: pretnja f., threat, menace<br />

: pretpis m., prescription<br />

; ministarstvo privrede,<br />

Board of Agriculture and Trade<br />

privrediti : to acquire, gain<br />

privredni, -na, -no : adj., economic,<br />

economical<br />

privremen, -a, -o : adj., provisional<br />

: priganica f., omelet<br />

: prigovor m., reproach, objection<br />

: prigoda f., occasion<br />

prigodan, -dna, -dno : adj., occasional<br />

prigodno : adv., occasionally<br />

: pridev m., adjective<br />

: pridevaCka f., pin<br />

: prizemlje n., ground-floor<br />

prizemni sprat: m., ground-floor<br />

priznavanje, priznanje : n., ac-<br />

knowledgment, recognition<br />

: priznavati (-najem), priznati to<br />

acknowledge, to be grateful<br />

: priznanica f., receipt<br />

prijava<br />

prijaviti: to warn, announce<br />

: prijam m., reception<br />

: f., notice, advertisement<br />

prijatan, -tna, -tno : adj., pleasant,<br />

nice, agreeable<br />

prijateli<br />

prijateljiti<br />

: m., pretresanje, n.,<br />

: to discuss, debate<br />

dis-<br />

: m., predecessor<br />

: to surmount, get<br />

: f., Excellence<br />

prefarbati : to : m., friend<br />

se : to make friends<br />

: prijateljica f., friend<br />

re-paint<br />

prefiastan, -sna, -sno : adj., vener-<br />

prijateljski : adj., friendly<br />

: prijateljstvo n., friendship<br />

prijatnost : f., pleasure, charm<br />

: prijem m., reception<br />

priliv : able, reverend<br />

: precnik m., diameter<br />

prestampati<br />

m., flood-tide<br />

: prilika f., occasion, thing, resem<br />

: to reprint<br />

prziti : to fry (in butter, fat, etc.)<br />

pri : prep. (loc. ), near, by etc.<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; as in measure ; j as y in you ;<br />

blance ; na priliku, for example ;<br />

pr.likom, by chance, incidently ;<br />

zgodnom prilikom, on the occasion<br />

; prvom prilikom, on the<br />

next occasion ; od prilike, about<br />

Ij as li in million ; nj as m in (.pinion ; 6, &, as ch i church ; u as GO<br />

m room ; h as ch in loch ; c as is in cats 8 ; as eh in shout.


pri] 67 [pro<br />

prilican, -6na, -6no : adj., not bad,<br />

fairly good<br />

: priliciti to resemble, to look like<br />

: prilicno adv., excellent<br />

prilog : m., supplement, adverb<br />

priloziti : to add, join, supplement<br />

priljezan, -zna, -zno : adj., industrious,<br />

attentive<br />

priljeznost : f., application, atten-<br />

tion<br />

primalac, primac<br />

: m., receiver<br />

: primamiti to attract, bait<br />

: primanje n., reception<br />

: primati, primiti to receive, accept<br />

primer : m., example, model ; na<br />

primer, for example<br />

primeran, -rna, -rno : adj., exem-<br />

plary, perfect<br />

: primernost f., perfection<br />

: primirje n., armistice<br />

primorje : n., coast, shore<br />

primorski: adj., littoral, of the<br />

shore<br />

: pripev m., refrain<br />

pristup : m., approach, entrance,<br />

access<br />

pristupan, -pna, -pno : adj., accessible,<br />

approachable<br />

pristupati (iti) : to approach, advance<br />

prisustvo: n., prisutnost, f., presence<br />

prisustvovati : to be present<br />

prisutan, -tna, -tno : adj., present<br />

pritvoran, -rna, -rno : adj., hypo-<br />

critical<br />

: pritvornost f., hypocrisy<br />

: prihod m., income, revenue<br />

prihoditi : to arrive<br />

: priSa f., tale, story<br />

pridati : to relate, tell (a story),<br />

recite<br />

to meet, await<br />

priSekati : to go<br />

: pridest f., communion<br />

priSestiti : to give the Sacrament<br />

t prices it i se : to take the Sacrament,<br />

: prices6e n., communion, Eucharist<br />

: priCiniti to talk<br />

: pripovetka f., pripovest, f., story,<br />

tale<br />

priprava : f . , preparation<br />

pripravan, -vna, -vno : adj., preparatory<br />

pripraviti (-Ijati) : to prepare<br />

: pripravnik m., candidate<br />

: priroda f., nature<br />

prirodan, -dna, -dno : adj.. natural<br />

: priroditi to naturalize<br />

: prirodno adv., naturally<br />

: prirodnjak m., naturalist<br />

prirodjen, -a, -o : adj., naturalized<br />

prislon : m., parapet, balustrade<br />

: pristajanje n., pristanak, m., consent,<br />

permission<br />

: pristajati to consent to<br />

pristanite : n., port, harbour<br />

pristojan, -jna, -jno : prisapnuti<br />

decent<br />

adj., polite,<br />

: pristojnost<br />

pristrastan,<br />

f., politeness, decency<br />

-tna, -tno, pristran:<br />

: to whisper<br />

: prkno n., rectum<br />

prlja : f., spot, mark<br />

prljav, -a, -o : adj., dirty, unclean<br />

prljavost : f., prljavStina, f., dirt,<br />

filth<br />

prljati : to dirty<br />

: prnja f., rags<br />

pro : prep., by, by means of<br />

: proba f., trial, proof<br />

: probaviti to remain a little time<br />

probati : to try, test<br />

: probuditi to call, awaken<br />

probuditi se : to wake up<br />

probuSiti : to pierce, to bore, to<br />

make a hole<br />

provala, provalija : f., abyss, gulf<br />

provaliti : to break open, force,<br />

pierce<br />

provesti (-vedem) : to pass (the<br />

time)<br />

providan, -dna, -dno : adj., trans-<br />

adj., partial<br />

parent<br />

pristrastnost, : pristranost f., par-<br />

: providnost f., transparency<br />

jroviriti, provirivati : to see tiality<br />

through<br />

Pronounce : dj, di, as in James _;' ; z as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6 ,6, as ch in church u ; as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; a as sA in shout.


pro] 68 [pro<br />

provoditi : to lead, conduct, to : pass proliv m., diarrhoea<br />

: (the time)<br />

prolom m., breach<br />

'. : proglas m., proclamation, mani- : prolomiti to make a breaoh<br />

festo : j promaja, promaha f., draught (of<br />

proglaaiti : to i proclaim, give out, air)<br />

publish promena : f., change, alteration<br />

prognanik : m., exile ><br />

promeniti : to change, alter<br />

prognanstvo : n., exile, 1<br />

banishment promenljiv, -a, -o : adj., changeable,<br />

: prognati (prognam ) to exile, banish I variable<br />

: progoniti to exile, banish<br />

: progonstvo n., exile, banishment<br />

prodavanje : promukao, -kla, -klo : adj., hoarse,<br />

raucous<br />

n., sale<br />

: to sell<br />

prodavati<br />

prodavac, prodavalac, prodavaC :<br />

m., seller, vendor, salesman<br />

prodaja : f., sale; na prodaju, for<br />

sale<br />

: promuklost f., hoarseness<br />

promu6i (-muknem) : to get hoarse<br />

pronnlazak (-laska) : m., inven-<br />

tion<br />

pronnlazac<br />

prodati : to betray, sell<br />

: proder m., hernia, rupture<br />

produziti : to : in., inventor<br />

pronadi (-nadjeni),<br />

invent<br />

: pronalaziti to<br />

prolong, lengthen<br />

: prodja f., eale<br />

: proza f., prose<br />

: prozba f., request, prayer<br />

: prozor m., window<br />

: propast f., ruin, fall, abyss,<br />

precipice<br />

propast i (propadnem) : to perish,<br />

be destroyed, fall to pieces, decay,<br />

fall, to fail<br />

propisati (-piiem) : prozradan,<br />

prescribe<br />

-ciia, 6no : adj., transparent<br />

prozracnost:<br />

: proraS6e n., plants<br />

f. , transparency<br />

: proizvod m., produce<br />

proizvoditi : to : prorok m., prophet<br />

prorokovati<br />

produce<br />

pro-<br />

: proizvodnik, proizvodjafi m., pro-<br />

: to !<br />

prophesy<br />

proroSanski, prorocki : phetic<br />

adj.,<br />

: prorofianstvo n., prophecy, pre-<br />

ducer<br />

diction<br />

prosveta<br />

civilization<br />

: proizvodnja f., production<br />

proja : f., maize- bread<br />

: prokaza f., dropsy<br />

proklet, -a, -o : adj., accursed,<br />

damned<br />

: prokleti (prokunem) to curse,<br />

damn<br />

: f., education, culture,<br />

: prosvetiti to educate, civilize<br />

prosvetliti<br />

: prokletstvo n., curse, imprecation,<br />

damnation, execration<br />

: prolaz m., passage, pass<br />

: prolaziti to cross over, pass, go by<br />

: to illuminate, to light<br />

: prosinac m., December<br />

prositi : to beg<br />

: prosjak m., beggar<br />

prosjakinja : f., beggar-woman<br />

prosjaCiti, prosjakovati : to beg<br />

prosja6ki : adj., beggarly, poor<br />

: proskura, prosfora f., sacrifice,<br />

proletati (prole6em), -eti : (letim) host<br />

to fly over : proslava f., anniversary, festival,<br />

proletnji, -ja, -je : I adj., spring, celebration<br />

: to cele-<br />

vernal proslaviti, proslavljati<br />

brate, to glorify<br />

proletos : adv., during this j spring<br />

prolece : n., spring; nap , in the prost, -a, -o :<br />

spring<br />

common<br />

adj., simple, plain,<br />

Pronounce : dj, di, as in James _;' ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


proj 59 [psa<br />

i<br />

prostak : m. .common fellow, boun- protizakonit, -a, -o : adj., illegal<br />

der, rustic protinica : f., wife of archpriest<br />

prostadki : adj., common, : vulgar, protokol ., protocol<br />

1<br />

low : protoe m., diarrhoaa<br />

prostirati : to spread out prodi (prodjem) : to pass, cross<br />

prostirka : f., prostiraC, m., carper procu : prep., opposite, in front of<br />

prostiti : to forgive, pardon; da<br />

: profesor m., professor<br />

j<br />

prostite, by your leave i : (per- profesorka f., wife of professor<br />

:<br />

; mission) proha f., prosa, f., millet<br />

prosto : i adv., simply prohod : m., water-closet<br />

prostodusan, -sna, -sno : : I adj., procediti to filter<br />

simple, naive, : ingenuous procena f., evaluation<br />

j<br />

prostoduSje: m., dunost,f., nn'i- '_ proceniti : to evaluate, estimate<br />

vety, simplicity, ingenuousness procepiti j : to split<br />

prostor, -a, -o : m., :<br />

j apace proces m., lawsuit, action<br />

prostoran,prostorit,prostran : adj., profiitati : to read through<br />

~<br />

spacious, extensive j prosao,<br />

: prostota f., simplicity, ingenuousness<br />

prostranost : f., space, stretch<br />

: prostreti, prostrti (-strem) to<br />

spread<br />

prosuti (-spem) : to pour, spread<br />

prosfora : , -sla, -slo : adj., last (year,<br />

etc.), preceding, previous<br />

: proSlost f., proslo vreme, n., the<br />

past, past times<br />

: prosmja f., mendicity, begging<br />

prostac<br />

f., host, sacrament<br />

: prota m., archpriest ;<br />

prota, military chaplain<br />

: m., paling, fence<br />

prsa (prsiju): n., pi., chest, breast<br />

'<br />

: prsi (prsiju) f., pi., chest, breast<br />

: ; vojeni prsluk m., waistcoat<br />

prst : m., finger, toe<br />

proterati : to expel, turn out : prsten m., ring<br />

: protest m., protest j prstid : m., little finger<br />

protestovati : to protest prt : m., prtiiia, f., track through<br />

proteci (-teCem), proticati (-ticem) :<br />

: the snow<br />

to pass through, flow ! through, prtljag : m., luggage, baggage<br />

water : pr6ija f., dowry<br />

j<br />

protiv : prep, (gen.), against, after ; ; pruga : f., line, railway-line, streak<br />

na protiv, on the contrary ; pro- j -a, -o, prugast, -a, -o : adj.,<br />

tiv volje, in spite of myself,<br />

prugav,<br />

lined, grooved<br />

prud<br />

against my will<br />

protivan, -vna, -vno : adj., contrary,<br />

adverse<br />

protiviti ee : to oppose, resist<br />

: protivljenje n., protivnost, f.,<br />

resistance, opposition<br />

: protivnik m., adversary, opponent,<br />

rival<br />

protivnic'ki : adj., adverse ,<br />

protivorefian, -6na, -6no : adj., con- i<br />

pliant<br />

preati<br />

Fprc prSnjak<br />

iv. . ***., w- se : to be in season (of goats)<br />

: m., he-goat, AV .,, billy-goat<br />

~mj-e,w<br />

: m., chest, breast<br />

: tradictory prsun m., parsley<br />

: protivorec'niti to contradict i<br />

: protivore6, -je n., -nost, f., con- |<br />

; tradiction<br />

: m., sand-bank, dune<br />

prui, -ati, -iti : to lengthen, stretch<br />

: prusluk m., waistcoat<br />

.- prut, prutak in., switch, cane<br />

stick<br />

prutak, -tka, -tko : adj., flexible,<br />

prsut<br />

ps<br />

psalam<br />

: m., -af., ham, sirloin, (of beef)<br />

! : interj., sh ! silence !<br />

: m., psalm<br />

Pronounce : dj, di, as _;' in Jamas ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as on<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


psa] 60 [put<br />

: psalmopevac m., psalmist<br />

: psaltir m., psalter<br />

: psovanje n., psovka, f., insult,<br />

scolding, outrage<br />

psovati (psujem): to scold, reprimand<br />

: psovad m., scolder, grumbler<br />

: ptica f., bird<br />

ptidar : m., bird-catcher<br />

ptidica : f., little bird<br />

pticji : adj., of birds<br />

: puvati to blow<br />

: puva6 m., dormouse<br />

pudljiv : adj., timid, afraid, shy<br />

: pui m., snail<br />

: puzati, puziti to crawl<br />

: pujka f., turkey (hen)<br />

: m., regiment<br />

: puniti to fill, load<br />

punica : f. f step-mother<br />

: adv., much, plenty, lot<br />

puno<br />

punokrvan, -krvna, -krvno : adj.,<br />

full-blooded<br />

punoletan, -tna, -tno : adj., of age<br />

punoletnik : m., -letnicu, f., a<br />

person of age<br />

: punoletnostvo n., majority<br />

: punomod f., authority, power of<br />

attorney<br />

punomodan, -dna, -6no : adj., plenipotentiary<br />

punost, punoda : f., plenty, abund-<br />

ance<br />

: pupak (pupka) m., navel<br />

pupak<br />

bud<br />

(pupka), pupoljak<br />

: m.,<br />

: pupiti to bud<br />

pupcan, -a, -o : adj., umbilical<br />

vrvce : n., umbilical eor:l<br />

pupcano<br />

pura : pura<br />

f., turkey (hen)<br />

: f., prow, bows<br />

: puran m., turkey<br />

: pust, pustina f., felt<br />

pust, -a, -o :<br />

deserted<br />

adj., desert, solitary,<br />

pustara : f., heath<br />

: pustinik, -njak m., hermit<br />

: pustinja f., desert<br />

pustinjski : adj., desert<br />

: pustiti to let, allow, permit, drop<br />

pustos : m., plain, heath, waste-<br />

ground<br />

: pustoenje n., devastation<br />

: pustoSiti to devastate, ravage, lay<br />

waste<br />

puk<br />

puki, -ka, -ko : adj., real, true ;<br />

puki otac, the image of his<br />

father ; puka istina, the honest<br />

truth ; puki siromah, as poor as<br />

Job, or anaemia (malokrvnost, f. : pustositelj m., devastator, ravager<br />

: put m., road, way, journey ; biti<br />

na puttt, to be on a journey ;<br />

sredan ! put pleasant j ourney<br />

)<br />

: pukovnik m., colonel<br />

: pulak m., young donkey, ass<br />

: puls m., pulse<br />

pun, -a, -o : adj., full, filled, covered<br />

with, stout, fat, plenty<br />

!<br />

put : m., time ; jedan put, once ;<br />

prvi put, the first time ; drugi<br />

put, another time ; poslednji put,<br />

the last time ; na jedan put, together<br />

; po drugi put, for the<br />

second time<br />

put: prep., for, to; Bee u, for<br />

Vienna<br />

puter : m., butter<br />

: putilo, puto n., shackles, fetters<br />

putir : m., chalice<br />

putni, -na, -no : adj., travelling;<br />

list, m., passport ;<br />

travelling expenses<br />

trosak, m.,<br />

out nik : m., traveller, passenger,<br />

commercial-traveller<br />

: putnina f., journey-money<br />

putnidki : adj., travelling<br />

: putno adv., well, right<br />

: putovanje<br />

tour<br />

n., journey, voyage,<br />

putovati : to travel, journey ;<br />

peke, on foot ; postom, by mailcoach<br />

; zeleznicom, by train ;<br />

suvim, by land ; morem, by sea ;<br />

trgovinom, for business<br />

putokaz : m., sign-post<br />

: pu topis m., an account of travelling<br />

Pronounce : dj, dz, as/ in James<br />

Ij as li in million ; nj as ni in z as in measure ; ; j as y<br />

opini><br />

in room h ; as ch in loch ; c as ts in<br />

in you ;<br />

on ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

.-it : as ah in shout.


puc] 61 [rad<br />

pudi (puknem) : burst, crack ; pu


ad] 62 [raz<br />

radovati se : to be delighted, to<br />

look forward to<br />

radost : f., joy, pleasure, gaiety,<br />

joyfulness<br />

radost an, -tna, -tno : adj., cheerful,<br />

jolly, jovial<br />

radostno : adv., cheerfully, joyfully<br />

radnja;f., work<br />

rai : f., rye<br />

raianica : f., rye-bread<br />

razal, -iti, -ostiti : to be sorry, sad<br />

rafanj : m., spit, skewer<br />

razbarusiti (kosu) : to ruffle (the<br />

hair)<br />

razbaruSen, -a, -o : adj., ruffled<br />

(kosa - hair)<br />

razbirati : to hear, understand,<br />

distinguish<br />

razbiti (-bijem) : to break, smash,<br />

shatter (vojsku, army), rout<br />

(novae, money), to change<br />

(glavu, head), to break a head<br />

razbiti se : to be ship-wrecked<br />

razbluda : f., voluptuousness, debauch<br />

razbludan, -dna, -dno : adj., voluptuous,<br />

debauched<br />

razbluditi : to debauch, spoil<br />

razbludnik : m., debauchee, pro-<br />

fligate<br />

razbludnica : f., prostitute<br />

: razboj m., loom, battle-field<br />

: razbojiSte n., battle-field<br />

razboj nik : m., brigand, bandit<br />

razboj nitvo : n., brigandage<br />

razboleti se : to fall ill<br />

razbor : m., sense, intelligence, discernment<br />

razboran, -rna, -rno : adj., sensible,<br />

judicious, intelligent<br />

razbuditi : to awaken<br />

razvalina : f., ruin, remains, debris<br />

razvaliti :<br />

break<br />

to demolish, destroy,<br />

razvez : m., emancipation<br />

razvencati se : to divorce<br />

razvijanje : n., razvoj, m., mentdevelop-<br />

razvijati (-vijem) : to develop<br />

razvitak : m., development<br />

razviti (-vijem) : to develop<br />

razvod : m., divorce<br />

razvrat : m., debauch, immorality<br />

razvratiti : to corrupt, debauch,<br />

pervert<br />

razvratnik : m., profligate, debauchee<br />

razvratnost : f., immorality, do-<br />

bauch<br />

razglasiti<br />

: razgovaranje n., conversation<br />

: razgovarati to console, encourage,<br />

inspirit<br />

razgovarati se : talk, converse<br />

razgovetan, -tna, -tno: adj., clear,<br />

distinct, intelligible<br />

: to announce, publish<br />

: razgovor m., conversation, talk<br />

razgovoriti : nee razgovariti<br />

: razgoditi to divide<br />

se : to catch fire<br />

razgoreti<br />

razdavati, -dati : to distribute<br />

razdavafi : m., distributor<br />

razdvajati, -dvojiti : to separate<br />

razdeliti, : -deljivati to distribute<br />

: razdeljak m., parting (of hair)<br />

razdeljiv : adj., divisible<br />

razdeo : (-dela) m., section, division<br />

razderati : (-dirati) to tear up<br />

razdraien, -a, -o : adj., irritated,<br />

excited, annoyed<br />

razdraziti :<br />

noy<br />

to irritate, excite, an-<br />

razdrai Ijiv, -iv : adj., irritable<br />

razdrmati : to shake<br />

razdrufciti : to separate<br />

razi zemlje : on the ground floor<br />

razjaren, -a, -o : adj., furious, enraged<br />

razjariti : to make angry, enrage<br />

razlika : f., difference<br />

razlikovati : to distinguish, differentiate,<br />

differ, vary<br />

razliSan, -6na, -cno : adj., different<br />

razlidito, -lidno : adv., different<br />

: razlog m., reasop., cause, motive<br />

razlozan, -ina, -i.no : adj., sensible<br />

reasonable<br />

razloziti : to explain<br />

Pronounce : dj, di,, as j in James ; 4 as s in mea-yure ; j as y in you;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; 5 as .th in shout.


az] 63 [ras<br />

razloino : adv., sensibly, reasonably<br />

razlomak : m., fraction ; desetni<br />

razlomak, decimal fraction<br />

razlomiti : to break<br />

razma : prep., excepting<br />

razmaziti : to spoil (of children)<br />

razmazenko : m., spoilt child<br />

razmak : m., interval<br />

razmahnuti : to brandish<br />

razmena : f., exchange<br />

razmeniti, -menjivati : to exchange<br />

razmer : m., dimension, proportion,<br />

scale (on maps)<br />

razmera : f., proportion, dimension<br />

razmeran, -rna, -rno : adj., pro-<br />

razum, -evati, -eti : (razumem)<br />

understand, hear<br />

to<br />

razumljiv : adj., intelligible, clear,<br />

comprehensible<br />

razumnost : f., intelligence<br />

: raj m., paradise<br />

raja : f., raja, Christian subjects In<br />

Turkey<br />

of pnradise<br />

portional<br />

razmisliti, : razmisljati to reflect,<br />

meditate<br />

razmnoziti : to multiply<br />

raznezen : adj., effeminate, soft<br />

razni, -na, -no : adj., different,<br />

various<br />

raznobojan, -bojna, -bojno : rajski<br />

adj.,<br />

many-coloured<br />

raznovrstan, -tna, -tno : adj., of<br />

many kinds, heterogeneous<br />

raznosac' : m., postman<br />

raznositi : to distribute letters<br />

razor : m., furrow<br />

razor : m., destruction, ruin<br />

razorati : to labour (in the fields)<br />

: razoritelj m., destroyer<br />

razoriti : to destroy, ruin<br />

razoruzati : to disarm<br />

razred : m., class, division, section<br />

razrediti : to arrange, classify<br />

razrezati : to cut<br />

razresavati, -reSiti : to solve, to<br />

guess<br />

razreiiv, -a, -o : adj., solvable<br />

razrok, -a, -o : adj., cross-eyed,<br />

squint<br />

razruiti : to destroy, demolish<br />

razuzdan, -a, -o : adj., disorderly<br />

: adj.,<br />

rak : m., cray-fish ; morski rak,<br />

lobster (bole.st, illness), cancer<br />

raka : f., tomb, grave<br />

raketla : f., rocket<br />

: rakija f., brandy<br />

rakijas : m., tippler, boozer<br />

rakisapun : m., scented soap<br />

rakita : f., osier, willow<br />

: rakidzija m., distiller<br />

rakidzij nica : f., distillery<br />

ral : m., acre<br />

ralica : f., ralo, n., plough<br />

ramazan : m., Ramadan<br />

rame : (ramena) n., shoulder<br />

ramenice : f., pi., braces<br />

rana : f., wound<br />

ranar : m., surgeon, operator<br />

ranarstvo : n., surgery<br />

ranac : m., haversack<br />

rani, -na, -no : adj., early,<br />

maturepre-<br />

ranilac : m., ranilica, f., early-riser<br />

raniti : to wound, to rise early<br />

ranica : f., small wound<br />

rano : adv., early, soon<br />

razum : m., intellect, reason, intelligence<br />

razuman, -mna, -mno : adj., sensible,<br />

intelligent, reasonable<br />

ranoranilac : m., early-riser<br />

: ranjaviti to wound<br />

: ranjenik m., wounded man<br />

raonik : n ploughshare<br />

: rapa f., pock-mark<br />

rapav, -a, -o : adj., uneven, rough,<br />

pock-marked<br />

rasa : f., monk's habit<br />

rasad : m., -a., f., seed-bed, nursery<br />

(garden)<br />

rasaditi : to transplant, plant out<br />

rasadnik : m., nursery (garden)<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James z as a in measure ; ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church rasvitak, rasvit : m., dawn, daybreak<br />

rasvitati se : to dawn<br />

; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout,


as] 64 [rea<br />

rasejan, -a, -o : adj., preoccupied<br />

rasejanost : f., preoccupation<br />

raseliti se : to emigrate<br />

: raselje n., emigration<br />

rasipati : to disperse, scatter, lavish<br />

rasipniije<br />

: n., lavishness<br />

raskalasan, -sna, -sno : adj., immoderate<br />

raskalasnost : f., extravagance<br />

raskol : m., raskolniStvo, n., heresy<br />

raskolnik : m., heretic<br />

rasko : m.,debauch,voluptuousness<br />

raskosan, -sna, -sno : adj., de-<br />

leave<br />

: raspustiti to dismiss, discharge<br />

raspusten, -a, -o :<br />

let out<br />

adj., discharged,<br />

rasrditi se : to get angry<br />

rast : m., size, growth, stature<br />

rastaviti, -vljati : to separate<br />

rastanak : m., departure, separation,<br />

farewell<br />

rastati se : to say good-bye, leave<br />

one another<br />

rasti (rastem) : to grow, develop<br />

rastovina : f., oak-wood<br />

bauched, voluptuous<br />

: raskralj m., ex-king<br />

raskrsnica : f., raskrs6e, n., crossroads<br />

raspeti (raspnem) : to crucify<br />

: raspede n., crucifixion<br />

i : raspeiatit to unseal<br />

: raspis m., circular, order<br />

raspisati : to order (by circular)<br />

: raspitati to find out<br />

rasploditi : to reproduce, multiply<br />

: raspolaganje n., disposition<br />

: raspoloviti to halve<br />

raspolofen, -a, -o : adj., goodhumoured,<br />

amiable<br />

: raspolo4enje n., mood, disposition,<br />

humour<br />

: raspoloviti to distribute<br />

raspon : m., arch (of bridge)<br />

raspop : m., unfrocked priest<br />

: raspopiti to unfrock<br />

: raspored m., order, arrangement,<br />

programme<br />

rasporediti : to arrange, dispose<br />

: raspra f., quarrel, row, difference<br />

raspremati, miti : to tidy, clear up<br />

rasprodaja : f., rasprodavanje, sale,<br />

liquidation<br />

rasprodavati, rasprodati ;<br />

out, liquidate<br />

to sell<br />

rasprostirati : to spread<br />

raspust : : rastopiti to melt<br />

rastrkan, -a, -o : adj., scattered<br />

rastrojiti<br />

m., holidays, vacation,<br />

: to disorganize<br />

rastrostvo : n., disorganization<br />

rastumaciti : to explain, interpret<br />

rasudan, -dna, -dno : adj., reasonable<br />

rashod : m., expense<br />

rat : m., war<br />

ratar : m., labourer, farm-hand<br />

ratiste : n., battle-field<br />

ratni, -na, -no : adj., war, military<br />

ratnik : m., soldier, warrior<br />

ratnidki : adj., soldier<br />

ratoboran, -rna, -rno : adj., warlike<br />

ratobornost : f., military ardour<br />

ratovanje : n., war, campaign<br />

ratovati : to make war<br />

raf : m., shelf<br />

ra6un : m., bill, account, calculation<br />

radunati : to reckon, calculate,<br />

count ; na pamet, in one's head<br />

rafiunica : f., arithmetic<br />

rafiunovodstvo : n., book-keeping,<br />

accounts<br />

: raSunovodja m., accountant<br />

: rafiundzija m., calculator<br />

raslriti : to increase, widen<br />

rasiti : to unsew<br />

rasta : adv. , why, because of<br />

: rbanjci m., pi., rbina, f., potsherd,<br />

bits, chips<br />

rdakva : f . , radish<br />

: rdja f., rust<br />

rdjav, -a, -o : adj., bad, wicked,<br />

naughty<br />

rdjati se : to rust<br />

realac : m., a boy at a modern or<br />

real school<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


ca] 65 [rit<br />

realka : f., modern (real) school<br />

rebro : n., rib<br />

revan, -vna, -vno : adj., enthusiastic,<br />

zealous, keen<br />

revmatizam : m., rheumatism<br />

revnost : f., zeal, enthusiasm<br />

revnostan, -tna, -tno : adj., enthusiastic,<br />

keen<br />

redem : adj., mentioned<br />

redenica : f., phrase, expression<br />

redit : adj., eloquent<br />

reditost : f., eloquence<br />

redica : f., small river, stream<br />

rednik : m., dictionary, vocabulary<br />

regrut : m., recruit, : resenje n., resolution, decision<br />

reSetati : to sieve, screen, winnow<br />

conscript reSeto : n., sieve, screen<br />

: rsgrster m., slate-pencil<br />

reSetka : f., grating, grate<br />

red : m., order, rank, row, file, resiti : to decide, solve, determine<br />

line ; na mene je red, it is my resiti se : to be decided, make up<br />

turn ; jed&red, dvared, once, twice one's mind<br />

redak, retka, retko : adj., rare, r : m., rye; rzanica, f., rye-bread<br />

seldom, uncommon : rzanje n., neigh<br />

j<br />

redni, -na, -no: adj., denoting rzati (riem) : to neigh<br />

order<br />

redni : broj m., ordinal number<br />

: rednja f., epidemic<br />

redov : m., private soldier<br />

redovan, -vna, -vno : adj., regular,<br />

orderly, methodical, ruled<br />

redom, redomice : adv., in order, in<br />

turn<br />

redusa : f., house-keeper<br />

redjati : to arrange, line up<br />

rezanj., m., slice<br />

rez., m., cut, incision, blade, edge<br />

rezanac : m., rezanci, m., pi., flat,<br />

vermicelli, macaroni<br />

rezati (rezem): to cut<br />

reka : f., river<br />

rekla : f., woman's coat<br />

rektor : m., rector<br />

remek : m., masterpiece<br />

remen : m., strap<br />

ren : m., horse-radish<br />

: renga f., herring<br />

: rep m., tail<br />

repa : f., root ; bela repa, turnip ;<br />

iuta repa, f., carrot<br />

: repatica f., comet<br />

retko : adv., seldom, rarely<br />

retkost : f., rarity, curiosity<br />

reci (redem) : to say, tell, speak<br />

recept : riba : f., fish<br />

riban, -bna, -bno : adj., with fish,<br />

fishy<br />

ribanac, -nca : m., cut up cabbage<br />

: ribanje n., fishing<br />

ribar : m., fisherman<br />

ribarica : f., fisherman's wife<br />

ribarka : f., fisherwoman<br />

ribarski : adj., of fishing<br />

ribarde : n., fisherboy<br />

ribati : to fish<br />

ribati : to rub, hash<br />

ribizle : f., pi. (red), currantt<br />

ribica : f., small fish<br />

ribid : m., muscle<br />

riblja pijaca<br />

m., prescription, recipe<br />

red : m., word ; dovek od redi, a<br />

man of his word ; odriati svoju<br />

: f., fish-market<br />

: ribnjak m., pond, fish-pond, pool<br />

ribolov : m., ribolovstvo, n., fishing<br />

ribolovac : m., fisherman<br />

: ridanje n., lamentation<br />

ridj, -a, -o : adj., reddish, russet<br />

ridjokos, -a, -o : adj., red-haired<br />

rig : m., rice<br />

riza : f., coat<br />

rizik : m., risk ; na svoj rizik, at<br />

one's own risk<br />

rizik, -ati, -ovati : to risk, hazard<br />

ris : m., ream (of paper)<br />

ris : m., lynx<br />

risati, risovati : to draw, sketch<br />

riti (rijem) : to dig up, root up<br />

red, to keep one's word I ritinar : m., tramp (in rags)<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 4 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as / in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as 00<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; a? ah in shout.


if] 66 [rud<br />

rif : m., ell<br />

rkati (nfiem), rknuti (rknem) : to<br />

snore<br />

rob : in., slave<br />

roba : f., goods, luggage, baggage<br />

: robija f., enforced labour<br />

: robijaS m., convict<br />

: robinja, robinjica f., slave-girl<br />

robiti : to enslave<br />

: robljo n., slaves<br />

robotnik : m., workman<br />

robovanje: n., slavery<br />

rovit, -a, -o : adj., soft, tender;<br />

rovito jaje, soft-boiled egg<br />

rog : m. (rogovi), horn<br />

rogat, -a, -o : adj., horned ; rogata<br />

marva, f., homed cattle<br />

rogoz : m., rush<br />

: rogulje n., pitch-fork<br />

rod : m., birth, origin, race, gender,<br />

sex, sort, kind, related ; mi smo<br />

rod, we are related ; mi smo<br />

daleki rod, we are distantly<br />

related<br />

roda : f., stock<br />

rodan, -diia, -dno : adj., fertile,<br />

productive<br />

rodbina : f., relationship ; moja<br />

rodbina, my relatives<br />

rodina : f., abundance, fertility<br />

roditelj : in., parent, father<br />

roditeljka : f., parent, mother<br />

: roditelji m., pi., parents<br />

roditi : to give birth to, bear<br />

roditi se : to be born<br />

: rodoljub, rodoljubac m., patriot<br />

rodoljuban, -bna, -bno, -ljubiv<br />

adj., patriotic<br />

:<br />

rodoljublje: n., -Ijivost, f., patriotism<br />

rodom iz. : adv., native of, from<br />

: rodopis m., rodoslovlje, n., genealogy<br />

rodoskvrnost : f., incest<br />

: rodja f., rodjo, m., relation<br />

rodjak : rodjen, -a, -o : adj., born, by birth<br />

rodjen dan : m., birthday<br />

rodjeni, -na, -no : adj., by birth,<br />

german<br />

rodjeni<br />

rn., rodjakinja, f., relation,<br />

cousin ; mi smo rodjaci, we are<br />

: brat ; rodjena sestra,<br />

brother, sister (same parents)<br />

rodjenici : in., pi., descendants<br />

: rodjenje n., birth, nativity<br />

roian, -2na, -no : adj., horn<br />

roidenstvo : n., the Nativity<br />

: roj m., swarm of beea<br />

rojiti se : to swarm<br />

rok : m., term, fixed time<br />

: rolja f., roller<br />

: roljati to roll<br />

roman : m., novel<br />

romantic'an, -Sna, -Sno : adj., romantic<br />

ronac : (-nca) m., diver<br />

rona


ud] 67 [sav<br />

ruclilo : n., curling tonga<br />

rudiste : n., mine<br />

rudnik : m., mine<br />

rudnjak: m., helmsman, steersman<br />

rudokos : adj., curly-haired<br />

rua : f .<br />

, rose ; divlj a wild rose<br />

,<br />

ruzan, -4na, -i.no : adj., ugly, nasty<br />

ruziti : to abuse, insult<br />

ruino : adv., bad, badly<br />

ruzmarin : m., rosemary<br />

ruj: m.,rujevina,f., sumach<br />

ruj an, : -jna, -jno reddish, yellowish<br />

ruj an : m., September<br />

rujba: f., chilblain<br />

: rujevika f., myrtle<br />

ruka : f., hand, arm, handwriting ;<br />

rukovati se : to shake hands<br />

rukovet : m., handful, bundle<br />

: rukovodja m., manager<br />

rukopis<br />

za rukom podi, to succeed ;<br />

ciniti kome na ruku, to lend a<br />

helping hand ; ispod ruke, underhand<br />

; ruku pod ruku, arm-inarm<br />

; rasirenih ruku, with open<br />

arms ; od svake ruke, of all sorts<br />

rudav : m., sleeve<br />

rukavica : f., glove ; navuci, to<br />

put on ; skinuti rukavice, to take<br />

off one's gloves<br />

rukatka : f., handle<br />

rukovanje: n., manipulation<br />

rukovati, rukovoditi : to manipulate<br />

: m., handwriting, manuscript<br />

rukotvor : m., manual labour<br />

: rulja f., crowd<br />

rum : m., rum<br />

rumen : m., blush ; obuze ga<br />

rumen, he coloured up, blushed<br />

rumen, -a, -o : adj., red, vermilion,<br />

ruddy<br />

rumenit : adj., vermilion<br />

rumenilo : n., red, rouge<br />

rumeniti se : to blush<br />

rumetin : m., maize<br />

runo : n., fleece<br />

: rupa f., hole<br />

rus : adj., fair, blonde<br />

ruho : n., clothes<br />

ruCavati, ruCati : to dine<br />

rucak (-6ka) : m., dinner ; mali<br />

rufiak ; early lunch<br />

ru6ica : f., little hand, handle<br />

rudnik : m., compendium, manual<br />

rusevina : f., ruins<br />

: rusilac, rufiitelj m., destroyer<br />

ruSiti : to destroy, ruin, demolish<br />

, sa : prep. (gen. and inst.), with,<br />

of, from, by, against, at ; sa<br />

vecera, at dusk, evening ; sa<br />

jeseni, at the beginning of autumn<br />

s, c.<br />

sabor : m., assembly, congress<br />

council, synod<br />

sabrat : m., colleague, fellow-<br />

member<br />

sabajle : adv., from daybreak<br />

sabiranje : n., addition<br />

: sabiratelj m., collector<br />

sabirati : to assemble, collect, add<br />

up<br />

sablaznjiv, -a, o : adj., indecent,<br />

scandalous, shocking<br />

sablaznj ivost : f., indecency<br />

sablazan : f., sablazna, f., scandal,<br />

indecency<br />

sablazniti : to scandalize<br />

sablast : f., phantom, vision<br />

sabrati : (-berem) to assemble,<br />

collect<br />

sabur : in., aloe<br />

sav, sva, sve : svi, sve, sva : pron.,<br />

all, total<br />

savat : m., enamel<br />

savatiti : to enamel<br />

savez : m., alliance, federation,<br />

league, coalition, association<br />

savezati : to unite, attach, join<br />

saveznik : m., ally, confeder-<br />

: sablja f., sword<br />

: sabljicica f., iria<br />

ate<br />

savezniclu : adj., of allies<br />

savest : f., conscience<br />

|<br />

Pronounce : dj, dt, as j in James 4 ; as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats as ah ; in shout.


sav] 68 [sam<br />

savestan, -tna, -tno : adj., conscientious,<br />

scrupulous<br />

savestnost : f., honesty, conscientiousness<br />

savet : m., council, advice, consultation<br />

; dr avni savet, cabinet<br />

council ; pitati za savet, to ask<br />

advice<br />

savetnik : m., counsellor<br />

do sada, up<br />

: savetovanje n.,<br />

counsel, advice<br />

consultation<br />

savetovati :<br />

savetovati<br />

confer<br />

to advise, counsel<br />

se : to deliberate,<br />

savetodavac : m., consultant<br />

savetski : adj., of a council<br />

savijati, saviti : to bend, curve,<br />

lean, to fold<br />

to now ; od sada, from<br />

now onwards ; za sada, for tha<br />

present<br />

sadanji, -nja, -nje, sadasnji, -nja,<br />

-nje : adj., present, modern<br />

sacla.su j os t : f., present time<br />

saditi : to sow, plant<br />

: sadrzaj m., sadrzina, f., contents,<br />

index<br />

sadrzavati (-zajem),<br />

to contain, hold<br />

-zati (-im):<br />

: sadrug m., companion<br />

sadruziti se : to mix with, associate<br />

with<br />

sazaliti se : to pity, condole with,<br />

be sorry for<br />

sazaljevati : to regret, pity<br />

sazaljevanje, sazaijenje: n. pity,<br />

: savijutak (-tka) m., curve, bend<br />

savladati, : savladjivati to master,<br />

vanquish, conquer, to get over (a<br />

difficulty)<br />

savremen,<br />

porary<br />

-a, -o : adj., contem-<br />

savremenik : m., contemporary<br />

savrh : prep., from the top of<br />

savrSen, -a, -o : adj., finished, accomplished,<br />

perfect<br />

savrSenost : f., savrSenstvo, n., perfection<br />

compassion, regret<br />

sazeti (saimem) : to shrug (ramenima,<br />

one's shoulders)<br />

savrSiti : to finish, terminate<br />

: sag m., carpet<br />

: sagibati to bend, curve<br />

saglasan, -sna, -sno : adj., agreed,<br />

harmonious, consenting<br />

saglasiti se : to agree, consent<br />

: saglasno adv., in accordance, suitably<br />

saglasnost : f., agreement, accordance<br />

: sagledati to look, notice<br />

: sagnuti to bend, curve<br />

sagnuti se : to stoop, lean<br />

: sagoreti to be burnt<br />

: sagraditi to build<br />

: sagreSiti to sin<br />

sad : m., plantation<br />

sad, sada : adv., now, actually, at<br />

present ; ba sad, exactly sazecl : (sai.oi.em) to burn<br />

sazvati (sazovem) : to convoke<br />

: sazdatelj m., creator<br />

sazdati : to create<br />

sazreti : (-rim) to ripen<br />

: sajam m., fair<br />

: sajdzija<br />

maker<br />

m., watch-maker, clock-<br />

now ;<br />

sakloniti : to take care of ; Bo2e<br />

me sakloni ! May God help me !<br />

sakriti : (sakrijem) to hide<br />

sakriti se : to hide oneself<br />

: sakruSenje n., contrition<br />

saksija : f., flower-pot<br />

: saktijan m., Morocco leather<br />

: sakupiti, sakupljati to collect,<br />

assemble<br />

salamura : f., brine, pickle<br />

salata : f., salad<br />

salas : m., farm<br />

: salevati.saliti, -lijem to cast metal<br />

salep : m., a hot drink with honey<br />

salitra : f., saltpetre<br />

salo : n., f., at<br />

salfeta : f., napkin, serviette<br />

sam, -a, -o : pron., alone<br />

samar : m., pack-saddle<br />

samarusa : f., packing-needle<br />

Pronounce : dj, di, as j in James : i as g in measure ; j as y in IJOM j<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, oo<br />

io room ; h as ch in loch ; c as is in cats ; s as sh in shout.


6am] 69 [sas<br />

i<br />

samard2ija: m., pack-saddle maker san, sanan, -a, -o : adj., sleepy<br />

Bamati, -ta, -to : adj., the same sandala : f., sandal<br />

samac (-mca) : m., bachelor, single sanduk : m., case, packing-case,<br />

man chest, trunk ; mrtvacki sanduk,<br />

samiti : to isolate m., coftiri<br />

samleti (sameljem) : to !<br />

|<br />

i<br />

'<br />

\<br />

'<br />

grind sanducic : in., box<br />

sanio : adv., only, alone sanice, sanke : (-naka) f., pi., sleigh,<br />

eamo da : conj., if : only, provided sanljiv, sanjiv adj., sleepy<br />

that ... santa : f., icicle, block of ice<br />

j<br />

same, na samo : tete-a-tete san6im : adv., almost, quasi<br />

samovar : m., samovar : (Russian sanjalac, sanjalo m., dreamer<br />

water : boiler) sanja f., sanje, n., dream<br />

Barnovla.stan, -tna, -tno : : adj., sanjati to dream<br />

arbitrary<br />

Bamovlastnost : f., arbitrariness<br />

: samovolja f., obstinacy<br />

: sanjarija f., reverie<br />

: sanjavac m., night-cap<br />

: i sanjivost f., somnolence<br />

eamovoljan, -ljua, -Ijno : adj., sanjkanje : obstinate<br />

n., sleigh-drive<br />

sanje'ice: f.. tobogan<br />

samoglasnik<br />

: m.. vowel saone, saoiiice, saoni : ., pi.,<br />

samodrzac : m., autocrat sleigh<br />

samozivac, : samoljubac m., egoist saonik : m., sleigh road<br />

tsamozivnost : f., s>amoljublje, n., : saopstiti to communicate, to tell,<br />

egoism<br />

inform<br />

samoljuban, -bna, -bno, samolju- sape, sapi<br />

biv : adj., egotistic<br />

: f., pi., crupper<br />

sapirati: to clean, wr.ah<br />

eamostalan, -Ina, -Ino : adj., inde- : sapun m., soap ; rnirisljavi ,<br />

pendent, autonomoxis scented soap<br />

sarnostalnost : f., independence, sapunati, -iti : to autonomy<br />

eamotan, -tna, -tno : adj., lonely,<br />

soap<br />

: eapundSija m., soap-boiler<br />

sapuiidzij nica : f., soap-works<br />

solitary<br />

samotinja, samotnost : f., solitude,<br />

sapunjav, -a, -o : adj., soapy<br />

saputnik : m., saputnica, f., traloneliness<br />

veiling-companion<br />

samoca : f., solitude<br />

: saraga f., herring<br />

samodovati : to live alone<br />

saradnik : m., collabor8,tor<br />

samoubistvo : h., suicide<br />

saradniStvo : n., collaboration<br />

samoubica : m. and f., suicide earazmeran, -rna, -rno : adj., pro-<br />

: samouprava f., autonomy<br />

portional<br />

samrt : f., death; biti na samrti, sarazmernost : f., proportion<br />

to be on one's death-bed<br />

saraj<br />

f-amrtnost : f., mortality<br />

samsov : m., mastiff<br />

samur : m., sable<br />

eamurovina : f., sable-fur<br />

samcat, samcit : adj., quite alone<br />

: m., seraglio, harem<br />

sarad : in., saddler<br />

sardina : f . , sardine<br />

aaruk : m., turban<br />

sasa : f., anemone<br />

sa svim : adv., entirely, all<br />

san (sna), sanak (sanka) : m.. j sleep, sasma : adv., absolutely<br />

dream ; u snu, in my sleep ; , sasred : adv., from the middle<br />

trgnuti se iz sna, to wake up sud- sastav : m., composition, construction<br />

deiily<br />

Pronounce : dj, di, asj in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, , as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


sas] {sve<br />

sastaviti, -Ijati<br />

gether, to compose<br />

sastanak (-nka)<br />

union<br />

: to unite, join to-<br />

: m., meeting, re-<br />

sastojati se : to be composed of,<br />

consist of<br />

: sastrag adv., from behind<br />

sasud: m., vase<br />

sat : m., hour (dzepni), watch ;<br />

(zidni), clock ; (ufienja), lesson ;<br />

(puta), 3 miles ; naviti sat, to<br />

wind up ; stao mi sat, my watch<br />

has stopped ; moj sat ide<br />

napred, my watch is fast, gains ;<br />

moj sat zaostaja, my watch is<br />

slow, loses ; koliko je sati ?<br />

what is the time ?<br />

sat (meda)<br />

sati : (sem) to suck<br />

: avadja, svadnja f., quarrel<br />

svaja : f., sister-in-law (sister<br />

wife)<br />

svak : m., brother-inJaw (wife's<br />

brother)<br />

svak, -a, -o : pron., every, every<br />

one, everybody<br />

svakacl : adv., always<br />

vakako : adv., in any case<br />

svaki, -a, -o : pron., every, every<br />

one, everybody<br />

svakovrstan, -tna, -tno : adj., of<br />

all sorts<br />

svakoji, -ja, -je : pron., each<br />

svakuda : adv., everywhere<br />

svanutak : m., svanuce, n., dawn<br />

svanuti<br />

dawn<br />

(-nem), : svanjivati to<br />

svast, svastika : f., sister-in-law<br />

wife's sister)<br />

svat : m., wedding- guest<br />

svatovi : m., pi., wedding<br />

svatovati : to be at a wedding<br />

svaca : f., sister-in-law (sister ol<br />

brother's wife)<br />

of each<br />

: m., honey-comb<br />

satrti : (-trem) to pulverize<br />

sa6ura : f., bread-basket<br />

saucestnik : m., accomplice<br />

sau6e6e : n., participation<br />

sahan : v., san<br />

sahat : v., sat<br />

sahraniti : to bury, inter<br />

sahranj ivan e :<br />

j n., burial, funeral<br />

sa6ma : f., shot<br />

safiuvati : to keep, preserve ; Boze<br />

saSuvaj ! God forbid !<br />

sadzak : m., tripod<br />

sadzija : m., watch-maker, clockmaker<br />

sva : v., sav<br />

: svagda adv., always<br />

: svagde adv., everywhere<br />

svadba : f., wedding ; srebrna<br />

sva&ji, -ja, -je<br />

zlatna, svadba, silver, golden<br />

wedding<br />

svadbeni, -a, -o : adj., nuptial<br />

: pron.,<br />

svaSta : adv., of all sorts<br />

svedok : m., witness<br />

svedoSanstvo : n., svedodzba, f.,<br />

testimony, attestation, certificate,<br />

witness<br />

svedo6enje : n., testimony<br />

svedofiiti : to testify, bear witness,<br />

give evidence<br />

svez, -a, -e : adj., fresh, cool, recent<br />

svezina, sveinost : f., freshness<br />

sveza : f., conjunction<br />

svezak : (sveska) m., copy-book,<br />

note-book<br />

: svejedno adv., it does not matter,<br />

it's all the same<br />

svekar : m., father-in-law (husband's<br />

father)<br />

svekoliko : adv., all together<br />

svekrva : f., mother-in-law (husband's<br />

mother)<br />

svemogu6i, -6a, -ce : adj., allpowerful<br />

svemo6an, -6na, 6110 : all -powerful<br />

sveopSti,<br />

general<br />

-ta, -to : adj., universal.<br />

sverep, -a, -o, svirep : adj., cruol,<br />

inhuman<br />

: sverepost f., cruelty, barbarity<br />

sveska : f., copy-book<br />

svesrdno : adv., cordially<br />

svest : f., conscience ; mr6i rni<br />

svest, my head is going round<br />

Pronounce : dj, dZ, as j in James ; 4 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u an oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ta in cats ; 5 as ah in shout.


sve] 71 [svii<br />

svestan, -stna, -stno, -sna, -sno :<br />

adj., conscientious, prudent<br />

svesti : (svedem) to lead down ;<br />

svesti o6i, to shut one's eyes<br />

Bvestran, -a, -o : adj., universal<br />

svet : m., council<br />

svet : m., world, universe, people,<br />

crowd, public, daylight<br />

vet, -a, -o : adj., saintly, holy,<br />

saint<br />

Bvetao,-tla,-tlo : adj.,brilliant,bright<br />

svetac : (sveca) m., saint<br />

sveti : m., festival<br />

of a family<br />

of patron-saint<br />

svetilnik : m., lighthouse<br />

svetilo : n., light<br />

svetina : f., crowd, people<br />

: svetinja f., holy thing<br />

: Bvetinjak m., saint, holy-man<br />

Bvetinjica : f., reliquary<br />

svetiti : to bless<br />

svetiti se : to take vengeance<br />

svetkovanje: n., celebration<br />

svetkovati : to celebrate<br />

svetkovina : f., festival<br />

svetliti : to shine<br />

svetlost : f., light, Highness<br />

svetnjak : m., candlestick, chandelier<br />

svetovan, -vna, -vno : adj., lay<br />

svetovati : to advise<br />

: svetovnjak m., layman<br />

svetost : f . , holiness<br />

svetski : adj., worldly, universal<br />

sve6a : f., candle<br />

svecenik : m., priest<br />

: svecenje n., benediction, blessing<br />

: svednjak m., candlestick<br />

sveuciliste : n., university<br />

svecani, -na, -no: adj., solemn,<br />

imposing<br />

eveCanik, sveCani dan : festival,<br />

saints' day<br />

svecanost : f., solemnity, festival<br />

sveStenski : adj., sacerdotal<br />

; sveStenstvo : n., priesthood<br />

: svibanj m., May<br />

: svijati to fold<br />

svila : f., silk<br />

svilana : f., spinning<br />

sveSten, -a, -o : adj., holy, blessed<br />

sveStenik : m., priest, pope<br />

BveStenic'ki : adj., ecclesiastical<br />

: svestenodejstvovati to celebrate<br />

mass<br />

silk<br />

svilar : m., silk-spinner, silk-merchant<br />

svilara : f., silk-mill<br />

svilen, -a, -o : adj., silken silk<br />

svinja : f., pig, sow ; divlja svinja,<br />

wild boar<br />

: svinjar m., pig-herd<br />

: svinjarija f., beastliness, filthiness<br />

: svinjarstvo n., pig, breeding<br />

: svinjac m., pig-sty<br />

: svinjetina f., pork<br />

svinjeci, svinjski : adj., of pigs<br />

: svinjc'e n., hog, swine<br />

svioni, -na, -no : adj., silken<br />

: svirajka, sviraljka f., flute, whistla<br />

svirati : to play (the piano, violin,<br />

etc.)<br />

8vira6 : m., musician<br />

svirka : f., music, whistle<br />

svod : m., vault, arch<br />

svodan, -dna, -dno : adj., vaulted<br />

svoj, -a, -e, svoji, -e, -a : pron., my,<br />

thine, his, hers, ours, yours,<br />

their ; ja imam svoj, ti imas svoj,<br />

on ima svoj SeSir itd . . ., I<br />

have my hat, you have your hat,<br />

he has his hat, etc. . . .<br />

: svojina f., property<br />

svota : f., total amount<br />

svrab : m., itching<br />

svraka : f., magpie<br />

svratiti : to stay (at an inn, etc.),<br />

put up<br />

svrafiak : m., ortolan<br />

svrbeti : (-bim) to itch<br />

svrdao : (svrdla) n., drill, gimlet<br />

svraen, -a, -o : adj., finished, accomplished<br />

svrSetak : m., achievement<br />

svriti : to finish, achieve, accomplish<br />

svud, svuda, svukud :<br />

where<br />

adv., every-<br />

Pronounce : dj, dt, as j in James ; 2 as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in ro'im ; h as cA in loch ; c as ts in cats ; 6 as sh in shout.


svu} [sil<br />

svu6i se : (svudem.) to undress, take j seljanka,<br />

off<br />

se : pron., self<br />

sebe : pron., self, myself, himself,<br />

etc.<br />

sebi : pron. (dative), to myself, etc.<br />

sever : m., north<br />

severni, -na, -no : adj., northern<br />

severno : adv., in the north<br />

severnjae'a : the pole-star<br />

sed, -a, -o : adj., grey<br />

sedalo : n., perch<br />

sedam : num. seven<br />

sedamdeset : num. seventy<br />

sedamnaest : num. seventeen<br />

sedati : to sit, to take a chair, seat,<br />

to perch (o suncu, of the sun), to<br />

set<br />

sedeti (sedim)<br />

: to live, lodge, to be<br />

seated<br />

sediti (sedim) : to turn grey<br />

sedef : m., mothor-of -pearl<br />

sedefast: adj., mother-of-pearl<br />

sedilac : m., inhabitant<br />

sedite : n., seat<br />

sedlar : m., saddler<br />

sedlati : to saddle<br />

sedlo : n., saddle<br />

sedrni, -ma, -mo : the seventh<br />

sedmina : f., seventh<br />

sedmica : f., seven, week<br />

sedmic'ni : adj., weekly<br />

sednica : f . , session, sitting<br />

sednuti : to sit down<br />

sedobrad, -a, -o : adj., grey-bearded<br />

seiz : m., groom, orderly<br />

seja, seka : f., sister<br />

seljakusa<br />

woman<br />

seljadki : adj.,<br />

rustic, rural<br />

: f., peasant<br />

peasant, village,<br />

sem : prep. , besides, save, excepting<br />

seme : (semena) n., seed, grain<br />

: semenje n., seeds, grain<br />

sen : m., scna, f., shadow, shade<br />

senat : m., senate<br />

senator : in., senator<br />

senica : f., arbour, summer-house<br />

senka : f., v. sen<br />

seno : n., hay<br />

:<br />

senpkos m., -ko5a : f., mowing<br />

senjak : m., hay-loft (or barn)<br />

seoba : f., emigration, removal<br />

seoski : adj., rustic, rural, village<br />

: septembar m., September<br />

sesti : (sednem) to sit down<br />

sestra : f., sister<br />

sestrin : adj., of a sister<br />

sestrinski : adj., sisterly<br />

sestrid : m., nephew (son of sister)<br />

sestriSina : f., niece (daughter of<br />

sister)<br />

seta : f., melancholy, sadness<br />

set an. -tna, -tno : adj., melancholic,<br />

sad<br />

setiti se, sedati se : to remember<br />

sejalica : f., a drill (for sowing corn)<br />

: sejati (sejem) to sow, to sieve<br />

: sejaS m., a sower<br />

sekira : f., axe, hatchet<br />

sekirati se : to worry oneself<br />

sekretar : m., secretary<br />

selidba : f., removal<br />

seliti : to populate<br />

seliti se : to remove (change residence)<br />

selo : n., village<br />

: aeljak, seljakanin m., peasant<br />

Pronounce : dj, d2, as j in James ; 8 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million setovati : to become melancholic<br />

: se6anje<br />

venir<br />

n., remembrance, sou-<br />

se6ati : to recall<br />

se6i (sefiem), secati : to cut<br />

secavac : m., cut-up cabbage<br />

seckati : to chop up<br />

: sedanj m., January<br />

se6ivo : n., blade, cutting<br />

; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c aa ts in cats ; as sh in shout.<br />

instrument<br />

siv, -a, -o: adj., grey<br />

siguran, -rna, -rno : adj., sure,<br />

certain<br />

: sigurnost f., safety, security, sureness<br />

sidrati : to anchor<br />

sidro : n., anchor<br />

sila : f.,<br />

lence<br />

strength, power, vio-<br />

: silaianje n., silazak, m., desc?nt,


going down ;<br />

a prestola, abdi-<br />

cation<br />

silaziti : to come, go, walk, climb<br />

down, descend<br />

eilan, -Ina, -Ino, sileni : adj., powerfid,<br />

strong<br />

eilimice : adv., by force<br />

eiliti : to force<br />

silovanje: n., violation, rape<br />

eilovati : to violate, rape<br />

silom, silomice : adv., by force<br />

simbol : m., symbol<br />

simit : m., white bread<br />

sims : m., cornice<br />

: eimsija f., pipe (to smoke)<br />

Bin : m., son<br />

sinak,<br />

boy<br />

sincic : m., little son, little<br />

fiiniti : to adopt<br />

Binovac : (-vca) m., nephew (brother's<br />

son)<br />

einovica :<br />

daughter)<br />

f., niece (brother's<br />

sinski : adj., filial<br />

einor : m., limit<br />

sinoriti : to limit<br />

eino6 : adv., last night<br />

sindzir : m., chain<br />

einjav, sinjast, sinji : adj., greyish<br />

sipa : f., cuttle-fish<br />

sipljiv, -a, -o : adj., asthmatic<br />

: f., asthma<br />

eipnja<br />

sir : m., cheese<br />

sirak (-rka) : m., orphan<br />

siriti : to make cheese<br />

siriti se : to curdle<br />

sirnica : f., cheese-dairy<br />

eirov, -a, -o : adj., raw, crude<br />

sirovina : f., raw produce<br />

siromah : m., siromasak, m., poor<br />

man<br />

siromasan, -na, -sno : adj., poor,<br />

indignant<br />

siromasica : f., poor woman<br />

eiromaski : adj., poor<br />

siromasnost : f., siromastina, f.,<br />

siromaStvo, poverty, indigence<br />

irotan : m., sirotfe, n., orphan boy,<br />

73 [ske<br />

sirotan, -tna, -tno : adj., orphaned,<br />

poor<br />

: sirotinja f., poverty, poor people<br />

sirotica : f., orphan girl<br />

sirocad : f ., orphans<br />

sirde : n. (ocat, octa, m.) vinegar<br />

sisa : f., breast, nipple<br />

sisak : m., mouth-piece<br />

sisaljka: f., sucking-bottle (for<br />

babies)<br />

: sisanje n., sucking<br />

sisati (sisam, sisem : to suck<br />

)<br />

sit, -a, -o : adj., satiated, satisfied,<br />

replete<br />

sita : f., reed<br />

sitan, -tna, -tno : adj., small, tiny,<br />

pretty<br />

sitan novae : m., small change,<br />

money<br />

sititi : to satiate, have enough<br />

sitnica : f., trifle, bagatelle<br />

sitnicar : m., dealer in old curiosities<br />

sito : n., sieve<br />

sitost : f., satiety, repletion<br />

sidan, -6na, -6no : adj., v., sit<br />

sidi (sidjem) : to get down, alight<br />

sican : m., arsenic<br />

sjajan, -jna, -jno : adj., brilliant,<br />

shining<br />

sjajati se : (sjajim se) to shine<br />

: sjanost f., brilliance, splendour,<br />

pomp<br />

sjahati (sjaem)<br />

: to dismount<br />

: sjediniti to unite, join together<br />

sjedinjenje: n., union, reunion<br />

ekazaljka : f., hand (of a watch, etc.)<br />

skakavac : m., grasshopper<br />

skakavica : f., stock-lock<br />

skakati (skacem): to jump, bound<br />

skakutati : to hop, jump<br />

skameniti se : to petrify<br />

skaska : f., tale, story<br />

skela : f., ferry, ferry-boat<br />

skelarina : f., freight, freighting<br />

skele : f., pi., scaffold, scaffolding<br />

skelet : m., skeleton<br />

: skeledzija m., ferry-man<br />

orphan skcrletan, -tna, -tno: adj., scarlet<br />

Pronounce : dj , dz, as _;' in James ; i, as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; d, 6, as ch in church ; u as 00<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as eh in shout.


ski] 74 tsla<br />

skidati, skinuti (-iicm)<br />

: to take off,<br />

undress, to take down ; skiuuli<br />

kapu, to take off one's cap<br />

skiptar : skitalac,<br />

m., sceptre<br />

skitalica, skitalo : m ,<br />

skitnica, f.,<br />

vagrant<br />

tramp, vagabond,<br />

: skitanje n., skitnja, f., vagrancy,<br />

tramping<br />

skitati se : to tramp, ramble, rove<br />

skica : f., sketch<br />

skicirati : to sketch, draw<br />

sklad : m., agreement, harmony<br />

skladiste : n., warehouse, store<br />

sklata : f., fool, dupe<br />

sklenica : f., tumbler, glass<br />

Bklenifar : m., glazier<br />

sklib : m., grimace<br />

sklibiti : to make grimaces (faces)<br />

sklizak, skliska, -sko : adj., slippery,<br />

smooth<br />

: sldizaljka f., slide, ice-run<br />

sklizati, -znuti : to slip, slide<br />

skloniti : to take care of<br />

sklopiti : to compose, join ;<br />

ruke, to fold one's hands ; ne<br />

sklopiti oCi cele noci, not to close<br />

one's eyes the whole night<br />

skob : m., shock<br />

skobiti : to meet<br />

skovati : to forge, rivet<br />

skok : m., jump<br />

nkoncati : to end, finish<br />

skorasnji, -ja, -je: adj., recent<br />

ekorim : adv., shortly<br />

skoriti : to hurry, hasten<br />

skoro : adv., soon, shortly<br />

: skorpija f., scorpion<br />

: skorup m., cream<br />

skot : m., cattle<br />

skotski: adj., brutal<br />

skoclti : to jump, leap<br />

skratiti, skracivati : to shorten<br />

: skrinja f., cupboard<br />

skriti, skrivati : to hide<br />

skrnaviti : to profane<br />

skrob : m., starch<br />

skrobiti : to starch<br />

skrobut : m., clematis<br />

skrov : m. f skroviste, n., shelter,<br />

refuge<br />

skroman, -mna, -mno : adj. t<br />

modest, discreet<br />

skromnost : f., modesty, discretion<br />

skruSen, -a, -o : adj., penitent, contrite<br />

skruenost :f., contrition, penitence<br />

skuba : f., house-keeper<br />

skup : m., meeting, assembly<br />

skup, -a, -o : adj., dear, expensive<br />

: skupo adv., dear, expensive<br />

: skupa adv., together<br />

skupiti, skupljati : to meet together,<br />

assemble<br />

skupost, skupoca<br />

: f., dearness,<br />

expense<br />

skupocen, -a, -o : adj., precious,<br />

valuable<br />

skupstina<br />

: f., parliament, assembly<br />

skupstinar : m., deputy, member<br />

of parliament<br />

skupstinski : adj., parliamentary<br />

skut : m., skirt (of a coat)<br />

slab, -a, -o, slabafiak, -Ska, -6ko :<br />

adj., weak, delicate, infirm, fragile<br />

slabiti : to weaken, reduce<br />

slabo : adv., weakly, little, rarely<br />

slabodusan, -sna, -siio :<br />

hearted<br />

adj., faint-<br />

slabodusnost : f., pusillanimity<br />

slabokrvan, -vna, -vno : adj., anaemic<br />

slabomocan, -cna, -6no :<br />

feeble<br />

adj., weak,<br />

elabost : f., weakness<br />

slabouraan, -mna, -mno : adj., imbecile,<br />

idiotic, weak-minded<br />

: slaboumlje n., slaboumnost, f.,<br />

imbecility, idiocy<br />

slava : f., glory, renown, fame,<br />

patron saint's day<br />

of Serbian<br />

families<br />

slavan, -vna, -vno : adj., famous,<br />

glorious, illustrious, renowned<br />

slavina : f., tap<br />

slaviti : to celebrate, glorify, praise<br />

slavi6 : m., slavja, f., slavuj, m.,<br />

nightingale<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James i.<br />

; as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church u as oo<br />

;<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


sla]<br />

75<br />

slavoluk : m., triumphal arch<br />

slavoljuban, -bna, -bno, slavoljubiv<br />

: adj., ambitious<br />

: slavoljubivost<br />

ambition<br />

f., slavoljublje, n.,<br />

slagati (slaiem) : to compose, put<br />

together<br />

elagati (slaZem)<br />

slagac<br />

: to lie, deceive<br />

: m., compositor (print-<br />

ing)<br />

slad : m., malt<br />

sladak, -dka, -dko : adj., sweet<br />

sladiti : to sweeten<br />

sladoled : m., ice (cream)<br />

sladost : f., sweetness<br />

slama : f., straw<br />

slamen, slaman, -mna, -mno : adj.,<br />

straw<br />

[slo<br />

slepaCki : adj. and adv., blindly.<br />

blind<br />

slepeti (-pirn)<br />

slepilo<br />

slepo6a, f., blindness<br />

: slepiti to blind<br />

slepiea<br />

: to become blind<br />

: n., slepota, f., slepost, f.,<br />

: f., blind woman<br />

sliv : m., basin (of a river)<br />

sliva : f., plum, prune<br />

slivati se : to flow into<br />

slika : f., portrait, picture, photo-<br />

graph<br />

alamka, slacica : f., tube, pipe<br />

slamnica, slamnjaSa : f., strawmattress,<br />

palliasse<br />

slan, -a, -o : adj., salted<br />

slana : f., white-frost, hoar-frost<br />

slanik : m., slanica, f., salt-cellar,<br />

salting-tub<br />

slanina : f., bacon<br />

slankamen : m., rock-salt<br />

: slap in., water-fall<br />

slast : f., sweetness, delight<br />

slati : (saljem) to send, send off<br />

slati : po to send for<br />

slatina : f., salt-spring<br />

slatkis : m., dessert, tit-bits<br />

slatko : n., jam, preserves<br />

slacica : f., mustard<br />

slegati (sleiem) ramenima, to slmig<br />

one's shoulders<br />

sled : m., track<br />

slediti : to follow, imitate, to result<br />

filediti se : to freeze<br />

sledovati : to follow, to result<br />

sledstven : adj., consequent, resulting<br />

ledstveno : adv., consequently<br />

eledstvenost : f., consequence, re-<br />

: slikanje n., painting, photography<br />

slikati : to paint, draw, photograph<br />

slina : f., snot, phlegm, saliva<br />

slinav, -a, -o : adj., snotty<br />

aliniti : to dribble, weep<br />

slican, -5na, -cno : adj., alike,<br />

similar<br />

slifinost : f., similarity, resemblance<br />

sloboda : f., freedom, liberty<br />

Slobodan, -dna, -dno : adj., free,<br />

exempt, permitted, allowed,<br />

liberal<br />

sloboditi : to encourage<br />

slobodica : f., freedom, liberty<br />

slobodno : adv., freely, come in !<br />

slobodournnost : f., slobodoumlje,<br />

n., liberalism<br />

slovar, slovnik : m., dictionary<br />

slovo : n., letter, character ; veliko<br />

slovo, capital letter ; malo slovo,<br />

small letter<br />

: slog m., syllable<br />

: sloga f., unity, accord<br />

slozan, -zna, -zno : adj., united<br />

slozen, -a, -o : adj., complicated,<br />

complex<br />

sloziti : to unite, put together,<br />

arrange<br />

sloziti se : to agree with, to unite<br />

with<br />

sloi.no : adv., unitedly<br />

sloinost : f., v., sloga<br />

suit<br />

slom : m., break, breakage<br />

j<br />

!<br />

lep, -a, -o : adj., blind ; slepi mi, slomiti : to break, smash<br />

m., bat ; slepo oko, n., temple slon : m., elephant<br />

: slepac (-pea) m., blind man slonova kost : f., ivory<br />

Pronounce : dj, d2, as j in James ; 4 as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u a-s oc<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cate : as sh in shout.


Bio]<br />

casual, occasional<br />

Bludajno<br />

chance, by accident<br />

: adv., accidentally, by<br />

: elufiajnost f., event, chance<br />

slu6iti se : to happen<br />

: m., hearer, listener<br />

slusatelj<br />

sluiati : to listen, hear, obey<br />

sluice : (-Seta) n., boy-servant,<br />

page-boy<br />

emak (m.) sveta : end of the world<br />

ematrati : to estimate, notice, observe<br />

emac : m., appetite<br />

: smej v., smeh, m., laugh<br />

: smejanje n., laughter, laugh<br />

Bmejati se (-Jem se) : to laugh;<br />

glasno. to roar with laughter ;<br />

u brk kome, to laugh in any<br />

one's face ;<br />

in one's sleeve<br />

emelost : f., boldness, audacity<br />

smena : f., change (the guard)<br />

emenjivati : to change (relieve) the<br />

guard<br />

emeo, smela, smelo : adj., bold,<br />

audacious<br />

erneran. -rna,<br />

humble<br />

76<br />

slota : f., sleet<br />

: sluga m., servant, lackey<br />

sluzavka : f., servant-girl, maid<br />

eluzavnik : m., tray, waiter<br />

sluzba : f., service, employment<br />

sluzben, -a, -o : adj., official<br />

eluzben, -ik : m., -ica, f., servant<br />

sluzbenost : f., obligingness<br />

: sluzitelj m., servant<br />

eluZiti : to serve, to v.-ork for, to be<br />

useful for ; sluzbu, to celebrate<br />

mass<br />

sluziti se : to help oneself<br />

sluz : f., mucus, white of egg<br />

sluzokoiica : f., mucous membrane<br />

lutiti : to foresee, have a presentiment<br />

elutnja : smernost : f., humility, modesty<br />

smesta : adv., immediately, on th<br />

spot<br />

smesti (smetem)<br />

f., presentiment<br />

eluh : m., hearing<br />

: sluSaj m., chance, event<br />

sluSajni, -na, -no : adj., accidental,<br />

: to hinder, embarrass<br />

smetati : (smetam) to hinder, stop,<br />

prevent<br />

smeten, -a, -o : adj., confused, lost.<br />

strayed, muddled<br />

ameti (smem): to dare, to be<br />

allowed, to have permission<br />

(right) ; ne smeti, not to bo<br />

allowed, not to dare<br />

: smetnja f., obstacle, hindrance,<br />

difficulty, trouble<br />

smeh : m., ; laugh, laughter urnreti<br />

od smeha, to die of laughter<br />

smean, -na, -sno : adj. .mixed<br />

smeSan, -sna, -sno : adj., laughable,<br />

ridiculous, amusing<br />

smesati : to mix<br />

: emesenje n., smile<br />

smesiti se : to smile<br />

smeSljiv : adj., laughing, jolly<br />

smilovati (-lujem): to be sorry for<br />

smiren, -a, -o : adj., modest, humble<br />

smirnost : f., modesty<br />

smiriti : to calm, soothe, pacify<br />

smirna : f., myrrh<br />

smisao (sinisla) : signification, sense,<br />

thought<br />

u sebi, to oneself,<br />

smisliti.smisljati<br />

rno : adj., modest,<br />

: to imagine, invent<br />

: smisljaj m., invention, discovery<br />

smok : m., anything eaten with<br />

bread, butter, cheese, etc.<br />

smokva : f., fig<br />

smola : f., pitch, resin<br />

smolav, -a, -o, smolast : adj., pitch,<br />

resinous<br />

smotka : f., cigarette<br />

smotra : f., review<br />

smotrenost : f., prudence, caution<br />

smrad : m., bad smell, stink<br />

smradan, -dna, -dno :<br />

smrdeti (-dim) : to<br />

nasty<br />

adj., stinking<br />

stink, smell<br />

smrde6, smrdljiv : adj., stinking<br />

: m., smrdljivica, f., a<br />

smrdljivac<br />

stinking person<br />

Pronounce : dj, di, as _;' in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ta in cats ; & as sh in shout.


smr] 77 [spo<br />

smreka : f., juniper<br />

smrz, -avati se, -nuti se (-nem se) :<br />

to freeze<br />

smrt : f., death<br />

smrtan, -tna, -tno : adj., mortal<br />

smuk : m., serpent<br />

smuta : f., snow weather, snow-<br />

storm<br />

smntnja<br />

snaga<br />

: f., trouble<br />

: f., strength, vigour, waist<br />

Bnazan, ina, -zno : adj., strong,<br />

vigorous<br />

snaziti : to strengthen, fortify<br />

snaha : f., daughter-in-law, sister- i<br />

in-law (brother's wife)<br />

: sneg m., snow<br />

spasavanje,<br />

: spavanje n., sleep, repose<br />

spavati : to sleep<br />

spava, -6i, -ca, -ce : adj., sleeping<br />

spavada kola : f., sleeping-car<br />

: spavad m., spavaciea, f., sleeper<br />

: n., combustion;<br />

spaljivanje<br />

(mrtvaca), cremation<br />

: spanac m., spinach<br />

sparivanje<br />

: n., match, pair, couple<br />

sparivati, spariti: to match, ooii^e,<br />

pair<br />

spas : m., salvation, eternal happi-<br />

ness<br />

: spasenje n., salvation,<br />

rescue<br />

enegovit, -a, -o : adj., snow-clad<br />

sneian, -ina, -ino : adj., snowy<br />

: sneienje n., snow-fall<br />

snez iti : to snow<br />

sneinik, : sneznjak m., snowmountain<br />

snizak, -zka, -zko : adj., low<br />

snova i adv., afresh, again<br />

snova : f., snutak, m., chain<br />

: snop m., sheaf, bundle<br />

BO : (soli) f., salt ; morska, kamena.<br />

kuhinska ; sea, rock, kitchen<br />

soba : f., room<br />

sobar : m., valet<br />

sobarica : f., chamber-maid<br />

sova : ., owl<br />

sovra : f., dinner-table<br />

soda : f., soda<br />

: sojka f., jay<br />

sok : m., juice, syrup<br />

sokak : m., street<br />

soko : (sokola) m., falcon<br />

solar : m., salt merchant<br />

soldat : m., soldier<br />

soliti : to salt<br />

soljana : i spasavati : to save, rescue, deliver<br />

spasavati se : to escape<br />

: spasitelj m., the Saviour<br />

Spasovdan<br />

f., salt making<br />

somun : m., loaf<br />

sorta : f., sort, kind<br />

* >tona : f., Satan, devil<br />

sofa : f., sofa<br />

sofra : f., dinner-table<br />

Bocan, -Sna, -6no : adj., juicy<br />

soiivo : n., lentil<br />

: m.,Spasovo, n., Ascension<br />

Day<br />

spasonosan, -ana, -sno : adj., salutary<br />

: spasti (spadnem) to fall, decline<br />

: spasti (spasem) save, deliver<br />

spati (spim) : to sleep<br />

: speno adv., quickly<br />

: spisak m., list, catalogue, table,<br />

register, inventory<br />

: spisatelj m., author<br />

spisati (spiSem) : to compose, write<br />

: spica f., spoke<br />

: splav m., raft<br />

: spletka f., intrigue<br />

: spletkar, spletkas m., spletkaMea,<br />

f., intriguer, schemer<br />

spletkariti : to intrigue, scheme<br />

: spol m., sex<br />

spolni : adj., sexual<br />

spol a j : adv., outside<br />

: spoljas, -nji, -nja, -nje external<br />

: spoljaSnjost f., exterior<br />

: spomen remembrance, memory<br />

: spomenik m., monument<br />

: spomenica f., memoir, album<br />

: spomenuti (-nem) to mention<br />

spor : m., law-suit<br />

spor, -a, -o : adj., slow<br />

: sporazum m., understanding,<br />

arrangement<br />

Pronounce : dj, di. as j in James ; i as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as o*<br />

in room , h<br />

as ch in loch ; c as ts in cats ; 5 as sh in shout.


spo] 78 [srn<br />

sporazumeti se : to agree with<br />

spored : prep., by the side of, next<br />

to<br />

sporedan, -dna, -dno : adj., acces-<br />

grace<br />

eramotan, -tna, -tno : adj., shame-<br />

srditi (-dim) : to make angry,<br />

annoy, irritate<br />

srditi se : to get angry<br />

sory, secondary<br />

: sporo adv., slowly<br />

sposoban, -bna, -bno: adj., capable,<br />

clever<br />

: sposobnost f., aptitude, capability,<br />

talent<br />

spraviti, spravljati : to prepare<br />

sprat : m., floor (first floor, etc.)<br />

: spraSiti to dust<br />

sprva : adv., firstly<br />

: sprema f., preparation<br />

spreman, -inna, -mno : adj., ready,<br />

prepared<br />

spremati, spremiti : to prepare<br />

: sprovod m., escort, convoy,<br />

funeral procession<br />

sprovoditi : to accompany, escort<br />

: sprud m., sand-bank<br />

: spufcva f., sponge<br />

erazmera, srazmernost : f., proportion<br />

grazmeran,<br />

portional<br />

gram : m.<br />

modesty ;<br />

rna, -rno : adj., proshame,<br />

disgrace,<br />

biti sram, to be<br />

ashamed, to blush ; izgubiti<br />

svaki srain, to lose all sense of<br />

shame<br />

sraman, -mna, -mno : adj., shameful,<br />

disgraceful, shy, infamous<br />

sraniez : m., v., sram<br />

sramezljiv : adj., shy, bashful<br />

: Bramezljivost f., chastity, modesty,<br />

purity<br />

srarniti se : to be ashamed, blush<br />

; not a f., shame, infamy, dis-<br />

srditost : f., anger<br />

: srdobolja f., dysentery<br />

: srdjela f., sardine<br />

srebriti : to silver<br />

srebrn : adj., silver<br />

srebro, -a : n., silver<br />

srebroljubac (-ljupca): m., miser<br />

sred : prep., in the middle of ; po ,<br />

through u ; sred, in the centre of<br />

sreda : f., Wednesday, middle ;<br />

cista sreda, Ash-Wednesday<br />

sredina : f., middle, centre, crumb<br />

(of bread), medium<br />

srediSte : n., centre<br />

srediStnji, -ja, -je : adj., central<br />

srednjak : m., sredja, f., middle<br />

finger<br />

srednji, -ja, -je : adj., average,<br />

mean, middle<br />

sredozemni : adj., Mediterranean<br />

sredstvo : n., means, resource<br />

sredstvom : adv., by means of<br />

srez : m., district<br />

sreski : adj., district<br />

sreski nadelnik : m., sub-prefect<br />

sresti : (sretnem) to meet<br />

sretan : adj., v., sredan<br />

: sretanje n., meeting<br />

sretati : v., sresti<br />

: Sretenije n., Visitation<br />

sreda : f., happiness, luck, good<br />

luck, good fortune<br />

sre6an, -dna, -dno : adj., happy,<br />

successful, contented<br />

sre6i (sreknem, sredem) : to spell<br />

sre6ka : f., lottery ticket<br />

sredno : adv., luckily, happily, all<br />

ful, disgraceful, infamous<br />

srati (serem) : to rear (to have a<br />

motion)<br />

erdadan, -6na, -cno : adj., hearty,<br />

cordial, sincere, affectionate<br />

srdadnost : f., cordiality, affection<br />

ardit, -a, -o : adj., angry<br />

right<br />

srz : f., src, m., marrow<br />

sricati (sriem) : to spell<br />

srk : m., sip<br />

srkati (srdem) : to sip<br />

srna : f., roe, doe, roebuck<br />

sriidak, srndad : m., roebuck<br />

srnde : n., fawn<br />

srnetina : f., venison<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; z as s in measure ; j as y oin you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as eh in loch ; c as ts in cuts ; 6 aa ah in shout.


sro] 79 [sto<br />

srp : m., sickle, starac : (-rca) m., old man, fatherin-law<br />

(wife's father)<br />

staresina : m., chief, head, director<br />

reaping-hook<br />

: srpanj m., July<br />

sruSiti : to destroy, demolish<br />

srce : n., heart; preko srca, unwillingly<br />

; tvrda area, hardhearted<br />

src : in., oak<br />

stariji<br />

srfian, -6na, -6no : adj., brave,<br />

courageous<br />

srSanost : f., courage, bravery<br />

stablo : n., trunk, stalk<br />

: stabljika f., stalk<br />

: adj., comp., older<br />

starina : f., antiquity, age<br />

starinar : m., antiquary<br />

starinski : adj., ancient, antique<br />

starica : f., old woman<br />

starosedilac : m., aborigine, native<br />

starost : f., age, old age<br />

stas : m., stature, build, height<br />

stati (stanem) : to put, step on,<br />

stand<br />

stvar : f., thing, object, business<br />

stvaran, -rna, -rno : adj., real, true,<br />

actual<br />

stvarati, stvoriti : to make, create<br />

stvarnost : f., reality<br />

stvor : m., stvorenje, n., being,<br />

srodan, -dna, -dno : adj., related<br />

srodnik : m., srodnica, f., relation<br />

srodstvo : n., srodnost, f., relationship<br />

staviti, stavljati : to put, place<br />

stado : n., flock (of sheep)<br />

staza, stazica : f., path<br />

: staja f., room, shed<br />

: stajati (-Jem) to stand, step on<br />

: to stand<br />

stajati (stojim)<br />

staklar : m., glazier<br />

staklara : f., glasa-works<br />

staklen, -a, -o : adj., glass, glazed<br />

staklenica : f., glass bottle, decanter<br />

staklo : n., glass<br />

Btaklo-rezac : m., glass-cutter<br />

atalan, -Ina, -Ino : adj., constant,<br />

permanent, steady, continual<br />

stalez : m., class, order<br />

etalnost : f., permanency, constancy<br />

Stan : m., house, lodging, dwelling<br />

Btanica : f., station<br />

tion<br />

Btap<br />

: m., stick<br />

star, -a, -o : adj., old, aged, antique<br />

: staratelj m., guardian<br />

: starateljstvo n., guardianship, care<br />

starati se, stareti : to grow old, to<br />

take care of, look after<br />

creature<br />

stvoritelj<br />

: m., creator<br />

steg : m., banner, standard<br />

stegnuti(stegnem) : squeeze, pinch,<br />

lace up<br />

steznik : m., corset<br />

stena : f., stenjak, m., rock<br />

stenica : f., bug<br />

: stenj, stenjak m., wick<br />

: stepen m., step, degree<br />

: stepenica f., staircase, stairs<br />

: stignuti to reach, arrive<br />

stid : m., bashfulness, modesty,<br />

shame<br />

stidan, -dna,<br />

shameful<br />

-dno : adj., bashful,<br />

stideti se : to be ashamed, blush<br />

Btanovati : (stanujem) to live, stay, | stidljiv<br />

dwell, remain<br />

stanoviste : n., standpoint<br />

stanovnik : m., inhabitant<br />

stanovnistvo : n., population<br />

: stanje n., state, condition, posi-<br />

: adj., shy, bashful,<br />

ashamed<br />

stidljivost : f., shyness, shame<br />

8ti6i : (stignem) to reach<br />

8tih : m., verse<br />

sto : num. hundred ; oko sto, about<br />

a hundred<br />

sto : (stola)<br />

stovariSte :<br />

table<br />

n., warehouse, store<br />

: stog m., haystack<br />

stozer : m., pole<br />

stojati (stojim) : to stand up, to<br />

stand<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


sto] 80 [sud<br />

stoka : f., herd<br />

stolar : m., carpenter<br />

stolac : m., seat<br />

stolede : n., century<br />

stolica : f., chair, stool<br />

stomak : m., stomach<br />

: stopa f., foot<br />

stopalo : n., sole of foot<br />

stotinas : m., captain<br />

sto


sud] 81 [taj<br />

sudjen, -a, -o : adj., fatal<br />

suza : f., tear ; suze roniti, to shed<br />

tears ; okupan u suzama, bathed<br />

in tears ; sa suznim o6ima, with<br />

tears in the eyes<br />

suziti : to shed tears<br />

: sujeverje<br />

sujeveran,<br />

stitious<br />

n., superstition<br />

-rna, -rno : adj., super-<br />

: sujeta, sujetnost f., vanity<br />

sujetan, -tna, -tno : adj., vain<br />

suknar : m., draper<br />

suknen, -a, -o : adj., material, cloth<br />

sukno : n., stuff, cloth, material<br />

: suknja f., skirt, petticoat<br />

sukrivac : (-vca) m., accomplice<br />

sultan : m., sultan<br />

sultana, : sultanija f., sultana<br />

sulundar : m., stove-pipe<br />

suma : f., sum, total<br />

: sumnja f., doubt, suspicion<br />

sumnjati : to !<br />

suuc'ev, -a, -o : adj., solar<br />

: suparnik m., adversary<br />

: supotpis m., subscription<br />

: suprotnost f., opposition<br />

: suprug m., husband<br />

: supruga f., wife<br />

: surudzija m., postillion<br />

sused : m., suseda, f., neighbour<br />

susedan, -dna, -dno : adj., neighbouring<br />

susedstvo : n., neighbourhood<br />

susetka : f., neighbour<br />

susnezica : f., sleet<br />

suteska : f., defile, narrow pass<br />

Isutlija: f., sutlija*, m., rice and<br />

milk<br />

sutra : adv., to-morrow ; rano<br />

to-morrow morning ; u vete,<br />

to-morrow evening<br />

sutradan : adv., the next day<br />

sutrasnji, -a, -e : adj., of to-morrow<br />

suspect, doubt sutuk : in., antidote<br />

Bumnjiv, -a, -o : adj., suspicious, suh, -a, -o : adj., dry, thin suho<br />

;<br />

doubtful<br />

zlato, pure gold ; suha bolest,<br />

: sumnjivost f., doubt, indecision phthisis, consumption ; suho<br />

umoran, -rna, -rno : adj., sombre, vode, dried fruit<br />

dark<br />

suhonjav, -a, -o : adj., dry, thin<br />

: sumpor in., sulphur<br />

suhota, suhoda : f., dryness, drought<br />

sumrak : m., gloaming, twilight sudzuk : m., jelly<br />

sunet : m., circumcision<br />

susa : f., dryness, drought<br />

sunetiti : to circumcise<br />

susan, -dna, -sno : adj., dry<br />

: sundjer m., sponge<br />

susiti : to dry, smoke (meat, etc.)<br />

sunce : n., sun<br />

susiea : f., phthisis, consumption<br />

sunco, -gled, -kret : m., sun-flower suSti, -a, -o : adj., true, real, the<br />

sundanik : m., sundial<br />

same<br />

sunSanica : f., sunstroke<br />

suStina : f., existence, reality<br />

ta : couj., then<br />

ta : pi., te, pron., this, these<br />

tabak : m., sheet of paper<br />

tabakera : f., snuff-box<br />

taban : m., sole of the foot<br />

tabla : f., blackboard<br />

tablica : f., tablet, slate<br />

tabor : m., camp<br />

tavan : m., ceiling, loft, attic<br />

tavan, -vna, -vno : adj., dark<br />

tavnik : m., mine<br />

T, T<br />

tad, -a, -ar : adv., then<br />

tazbina : f., step-parents, stepfather's<br />

house<br />

taze : adv., fresh<br />

tain : m., ration of bread<br />

taj, ta, to: pi., ti, te, ta, pron.,<br />

this, these<br />

tajan, -jna, -jno : adj., secret<br />

clandestine<br />

tajanstvo : n., secret, mystery<br />

tajanstven : adj., mysterious<br />

Pronounce : dj, d4, as j in James ; z as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as ah in shout.<br />

Q


82 ftck<br />

tajanstvenost : I<br />

!<br />

f., mystery<br />

: tajko rn., papa<br />

tantuz : m., counter (playing)<br />

tancati : to dance<br />

: tajna, tajnost f., secret,<br />

tajni<br />

mystery tanj ir : m., plate<br />

: j<br />

|<br />

adj., v., taj an<br />

: tajnik m., secretary<br />

taj no : adv., secretly<br />

tak : m., billiard-cue<br />

taonda : adv., day<br />

taostvo : n., hostage<br />

: tapetar m., upholsterer<br />

tara : f., tare<br />

tak, -av, -va, -vo : pron., such, like taraba : f., plank<br />

takmac : m., rival tas : m., cup<br />

takmica : f.,takmi6enje,n., rivalry, tast : m., father-in-law<br />

competition father)<br />

after to-morrow<br />

(wife's<br />

takmiti se : to rival<br />

tako : adv., so, if, then, thus<br />

takodje, takodjer : conj., also<br />

tata : m., tatica, f., papa<br />

tatarin : m., messenger,<br />

taksa : f., tax<br />

talambas : m., timbal, kettledrum<br />

tu las : m., wave<br />

courier<br />

talasati se : to roll (of waves), be<br />

: taclija f., cuff<br />

taSan, -Sna, -6no : adj., exact,<br />

punctual, precise, correct<br />

tafino : adv., exactly, punctually,<br />

just so<br />

tafinost : f., exactitude, precision,<br />

stormy<br />

talac : m., hostage<br />

talir : m., thaler, crown<br />

talog : m., sediment<br />

punctuality<br />

ta6ka : m., scarlet runner<br />

tasta : f., mother-in-law<br />

mother)<br />

(wife's<br />

: talpa f., plank<br />

: taljige f., pi., cart<br />

tama : f., obscurity, darkness<br />

taman, -mna, -miio : adj., dark,<br />

obscure<br />

taman : adv., exactly, just<br />

tamaniti : to lay waste, devastate<br />

tvoj, -ja, -je ; -ji, -je, -ja : tambura : f., tambourine<br />

tamburas : m., tambourine player<br />

: tamjan m., incense<br />

tamneti (-nim)<br />

pron., thy<br />

tvor, tvorac : (-rca) pole-cat<br />

tvorac : (-rca) m., creature<br />

tvoriti : to make, create<br />

tvornica : f., manufactory<br />

tvornidar : m., manufacturer<br />

tvrd, -a, -o : adj., hard, mean<br />

tvrdina : f., hardness<br />

: tvrdinja f., fortress<br />

: to get dark<br />

tamnik : m., tunnel<br />

tamnina : f., tamnilo, n., darkness<br />

tamnica : f., prison<br />

tamnic'ar : m., gaoler<br />

tamno : adv., obscurely, darkly<br />

tamnovati : to be in prison<br />

tamo : adv., there ; tamo amo,<br />

here and there<br />

tamosnji, -ja, -je : adj., of the<br />

country, local<br />

tanak, -nka, -nko, tanan, -a, -o :<br />

adj., thin, fine, slight, slender<br />

tanac : m., dance<br />

tandrk : m., noise<br />

tane : (taneta) n., bullet<br />

tvrditi : to affirm, maintain, fortify<br />

tvrdica : f., mean person<br />

tvrdoglav, -a, -o : adj., obstinate<br />

: tvrdoglavost f., tvrdoglavstvo, n.,<br />

obstinacy<br />

tvrdost, tvrdoda : f., hardness<br />

tvrdJava : f., fortress<br />

te : conj., and<br />

tebe, te, tebi : pron., thee, to thee<br />

: teg m., weight<br />

: tegoba f., burden, load<br />

teia : f., gravitation, weight<br />

teZak, teska, tesko : adj., heavy,<br />

difficult<br />

teiina : f., weight<br />

: tezga f., desk<br />

tek : m., stream<br />

Pronounce : dj , di,, as in James .;' ; 4 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats S ; as sh in shout.


tek] 83 [top<br />

tek, tekar : adv., hardly<br />

tekuda voda : f., flowing (running)<br />

water<br />

telad : ., teoci, m., pi., calves<br />

telac : m., tele, n. (teleta), calf<br />

teletina : f., veal<br />

telo : n., body<br />

tepav, -a, -o: adj., stammering<br />

: tepati to stammer, stutter<br />

ter : conj., and<br />

terazije: ., pi., scales, weighingmachine<br />

terati : to lead, drive (an animal)<br />

teret : m., load<br />

teretan, -tna, -tno : adj., laden,<br />

heavy ;<br />

train<br />

teretni voz, luggage-<br />

teretiti : to load, accuse<br />

termometar : m., thermometer<br />

tesan, -sna,<br />

narrow<br />

-sno : adj., tight,<br />

tesar : m., carpenter<br />

tesla : f., hatchet<br />

tesnac : m., narrow passage, gorge,<br />

defile<br />

testamenat : m., will, testament<br />

testera : f., saw<br />

testerati, -risati (-risem) : to saw<br />

testera : m., sawyer<br />

: testija f., water-jug<br />

testo : n., pudding, sweet<br />

tetak : m., uncle (aunt's husband)<br />

tetka : f., aunt<br />

tetreb : m., tetrebica, f., grouse<br />

tedi : (fedem) to flow<br />

tefter : m., account-book<br />

: m., course, stream<br />

tedaj<br />

tedan, -dna, -dno : adj., liquid, fluent<br />

tedid : m., cousin (aunt's son)<br />

tedno : adv., fluently<br />

tednost : f., liquid, fluency<br />

teko : adv., hardly, with difficulty<br />

teskoda : f., difficulty<br />

: tiganj m., frying-pan<br />

: f., omelet<br />

tiganjica<br />

tigar<br />

: m., tiger<br />

tikati se : to say thee and thou<br />

tikva : f., vegetable - marrow, j<br />

pumpkin<br />

tim : adv., thus, so much, so ; tim<br />

bolje, so much the better ; tim<br />

vise, so much the more ; tim<br />

gore, so much the worse ; tim<br />

manje, so much the less<br />

tipsa : f., alum<br />

t Irani j a : f., tyranny<br />

tiranin : m., tyrant<br />

tiranski : adj., tyrannical<br />

tisa : m., yew-tree<br />

tisak (-ska) : m., print, impression<br />

tisar : m., printer<br />

tisarnica : f., printing-press<br />

tiskati : to print<br />

t isuca : f., thousand<br />

titrica : f., camomile<br />

titula : f., title<br />

tiftik : m., lint<br />

tih : adj., calm, peaceful, slow<br />

tihost, tisina : f., calm, silence<br />

tica : f., bird<br />

ticati : (tidem) to touch<br />

ticati se (tidem : se) to concern,<br />

interest<br />

tide : n., tidica, f., little bird<br />

tkalac, tkad : m., weaver<br />

tkati : (tkdem) to weave<br />

to : pron., that<br />

toboznji, -nja, -nje : adj., sham,<br />

pretended, self-styled, fictitious,<br />

humbug<br />

tobdiija :<br />

man<br />

m., gunner, artillery<br />

tovar : m., burden, load, pack<br />

tovariti : to load, burden<br />

tovar : konj m., pack-horse<br />

tovarni : adj., of a burden<br />

tok : m., course, current<br />

toliki, -ka, -ko : pron., such<br />

toliko : adv., as much, as many<br />

tolkovati : v., tumaditi, to interpret<br />

tolmad : v., tumad, m., interpreter<br />

torn,powards adv., and then, after-<br />

tombola : f., loto (a game)<br />

tonuti : (-nem) to sink<br />

: top m., cannon, gun<br />

-pla, -plo : adj., warm, hot<br />

se : to melt, gutter<br />

topal,<br />

1<br />

topiti<br />

Pronounce : dj, di, as _;' in James ; i as a in measure ; j as y in you '<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as 09<br />

in room ; h as cA in loch ; c as to in cats s as ah in shout.


top] 84 [tro<br />

: toplik m., toplica, f., hot baths<br />

toplina<br />

: f., heat, warmth<br />

: topliti to heat, warm<br />

toplo : adv., hot<br />

toplokrvan, -vna, -vno : adj., hot-<br />

blooded<br />

toplota<br />

topola<br />

: f., heat, warmth<br />

: f., poplar<br />

tor : m., park, enclosure<br />

: toranj, toronj in., tower<br />

torba : f., bag, valise, haversack<br />

torbiSar, torbar : m., pedlar<br />

torbica : f., small bag, saddle-bag<br />

tocilo : n. t tocilj, m., grindstone<br />

tofiak : m., wheel, bicycle<br />

toSir : m., todilo, n., funnel<br />

toditi : to pour<br />

trava : ., grass<br />

travan, -vna, -vno : adj. .grassy<br />

: travanj m., April<br />

travica, travka : f., blade of grass<br />

trag : m., track, footstep, vestige<br />

: to seek, look for, track<br />

tragati<br />

traiiti : to seek, ask for, look for,<br />

want<br />

trajan, -jna, -jno : adj., durable,<br />

lasting<br />

: trajanje n., duration<br />

: trajati (-Jem) to last<br />

trajaSnost, trajnost : f., durability,<br />

stability, solidarity<br />

trampiti : to exchange, barter<br />

trata : f., fisherman's net<br />

: trbobolja f., stomach-ache<br />

trbuh : m., abdomen, stomach,<br />

belly<br />

cantile<br />

trgovina<br />

: trgoviStetown<br />

n., market, market-<br />

trebati : to have need, need, must,<br />

want ; trebam novaca, need<br />

; treba da idem, I must<br />

money<br />

go<br />

trebovanje<br />

trebovati (-bujem)<br />

: n., requisition<br />

: to want, nee/l<br />

trezven, -a, -o : adj., sober<br />

trezvenost : f., sobriety<br />

trenutak (-tka), trenut : m., moment,<br />

second, instant<br />

trenutan, -tna, -tno : adj., instan-<br />

taneous<br />

: trepavica f., eyelash<br />

tresak : (-ska) m., thunder-clap<br />

tresti : (tresem) to shake<br />

tre


tro] 85 [tuc'<br />

trojak, -a, -o : adj., of three sorts<br />

trojan, -jna, -jno : adj.. triple<br />

trojno : pravilo n., rule of three<br />

: three<br />

troje<br />

trojiti : to triple<br />

trojica :<br />

f., three people, etc. ;<br />

Sveta Trojica, f., Holy Trinity<br />

Trojice : f., pi., Pentecost, Whit-<br />

sunday<br />

trojci(trojaka)<br />

: m., pi., triplets<br />

trokut. trougao : m., triangle<br />

tromesefian, -na, -6no : adj.,<br />

quarterly<br />

tronoiac : m., tripod<br />

trostran, -a, -o : adj., trilateral<br />

troha : f. crumb<br />

trosak (trnska) : m., expense<br />

trosan, -s:a, -6no : adj., fragile<br />

trosarina f., town-dues<br />

: trpimost f., tolerance<br />

trpni : adj . , passive<br />

trs : m., trska, f., reed<br />

trskavac : (-vca) m., bamboo<br />

truba : f., trumpet<br />

truba6 : m., trumpeter<br />

trubiti : to play the trumpet<br />

trud : m., trouble, fatigue, difficulty<br />

trud : m., tinder<br />

truo, trula, trulo : adj., rotten,<br />

putrefied, bad, decayed<br />

trup : m., trunk (of tree!<br />

: truskanje n., jolt, bump<br />

trcanje<br />

: n., running, race<br />

trcati (-elm) : to run<br />

tu : adv., there, here<br />

tuga : f., grief, sorrow<br />

tugovati se : to be sad, lament<br />

tuda : adv., by there<br />

tudj., -a, -o : adj., foreign, strange,<br />

alien<br />

tudj in, tudjinac<br />

: trosadiija m., spend-thrift,<br />

squanderer<br />

trositi : to spend, disburse<br />

: m., foreigner,<br />

stranger, alien<br />

tudjinka : f., foreign woman<br />

tudjiti se : to avoid<br />

tuzan, -2na, -zno : adj., sad, miser*<br />

able<br />

tuzba : f., complaint, accusation<br />

tuzenik : m., accursed<br />

|<br />

: tuiiti (za : kim) to mourn<br />

! tuzlti : (koga) accuse<br />

trpez> m., trpeljivost, f., patience tuziti se (-zim) : to complain of<br />

: trpeznjak m., table-cloth tuzemac : m., native, inhabitant<br />

j<br />

! trpeza tuka.: f., tukac, m., turkey<br />

tuluz*: m., tuluzina, f., maize straw<br />

j : f., table<br />

: trpezarija f., dining-room<br />

trpeljiv, trpljiv : adj., patient, re- tumac : m., interpreter<br />

signed<br />

tumaditi : to interpret<br />

: trpeti (trpim) to suffer, tolerate tumbak : m., brass<br />

tumbas : m., pontoon<br />

tuna : adv., here, there<br />

: tunja f., quince<br />

tup, -a, -o : adj., blunt, dull, stupid<br />

tupara : f., blunt axe (knife)<br />

: tupiti to blunt, dull<br />

tupoglav, -a, -o : adj., stupid, dull<br />

turoban, -bna, -bno : adj., melan-<br />

choly, sad<br />

: turpija f., file<br />

trudan, -dna, -dno : adj., difficult,<br />

tiring<br />

trudna : f., adj., pregnant<br />

truditi : to trouble, pain<br />

truditi se : to take trouble, try,<br />

endeavour<br />

: turpijati to file<br />

tutkalo : n., glue<br />

tutkaliti : to glue<br />

tutor: m., tutorka, f., guardian<br />

tutorstvo : n., guardianship<br />

tutun : m., tobacco<br />

trudnoca : f., pregnancy<br />

truliti : to rot, putrefy, go bad,<br />

spoil<br />

trulost : f., decay, rottenness<br />

slaughter<br />

tuci se : to fight a duel<br />

tu6i (tudem): to beat, hit<br />

(svinje, pigs), to stick (cattle),<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i as in measure ; j as y in you :<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, , as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; 6 as sh in shout.


tuc]<br />

tucati : to pound, crush up, pulverize<br />

tuce : n., dozen<br />

tu6 : m., brass<br />

C,<br />

caba : f., moslom holy town, Mecca<br />

6alov : m., v., oaha<br />

: caja f., substitute<br />

capiti : to snap<br />

car : m., profit, gain<br />

6ariti : to profit by<br />

6arlijati : to blow softly, waft<br />

data, (Sato : m., scribe, public writer<br />

: debap m., meat cooked of skewer<br />

debe : n., blanket, horse-rug<br />

dezap : m., nitric-acid<br />

dela : f., bald head<br />

delav, -a, -o : adj., bald<br />

delaviti : to grow bald<br />

delav ost : f., baldness<br />

deli a :<br />

j f., cell<br />

demane : f., pi., violin<br />

demer : m., money-belt<br />

der, dera : f., v., kdi, daughter<br />

deramida : f., tile<br />

deretati : to murmur, chatter<br />

derka : f., daughter<br />

dercivo : n., window-frame<br />

desa : f., purse<br />

cesar : m., emperor<br />

cesarica : f., empress<br />

6eten : m., flax<br />

diler : m., larder<br />

dilibar : m., amber<br />

u : prep., in (loc. ), to (ace. ), on (gen. )<br />

uapsit i : to imprison, arrest<br />

ubav, -a, -o : adj., pretty<br />

ubaciti : to throw in<br />

I [ubo<br />

tufia : f., hail<br />

tufiak (-6ka) : m., pestle, mallet<br />

tus : m., douche<br />

dilim : m., carpet<br />

cirilica : f., Cyrillic alphabet<br />

: ditap m., koran<br />

difta : m., shop-keeper<br />

dopav, -a, -o : adj., lame<br />

dorav, -a, -o : adj., one-eyed<br />

dorbudiak, dorsokak: m., blindalley<br />

dosav, -a, -o : adj., beardless<br />

duba : f., tuft, crest<br />

dud : f., def, m., wish, whim, fancy<br />

dumur : m., charcoal<br />

: dumurdiija f., charcoal-burner<br />

dup : m., jar, pot<br />

: duprija f., bridge<br />

durak, curan : m.,<br />

turkey<br />

dure, n.,<br />

dur6e : n., short fur coat<br />

: durdija m., furrier<br />

dustek : m., fetters, shackles<br />

: dutanje n., silence<br />

dutati : to be silent, quiet<br />

dutke : adv., in silence, silently<br />

dutljiv, -a,<br />

taciturn<br />

-o : adj., silent, quiet,<br />

u, y.<br />

ubediti : to convince, persuade<br />

: n., persuasion, convic-<br />

ubedjenje<br />

tion<br />

ubijati<br />

: to kill<br />

ubilac (-lea): m., murderer, assassin<br />

ubistvo : n., murder, assassination<br />

: dut-jivost f., taciturnity<br />

dusati, dusiti : to slap, cuff<br />

cuska : f., box on the ears,<br />

slap<br />

cuff,<br />

ubitacan, -Sna, -6no : pernicious,<br />

injurious<br />

ubiti (ubijem): to kill, massacre,<br />

slaughter<br />

ubiti se : to commit suicide<br />

ubica : m., murderer, assassin<br />

ublizu : adv., near<br />

ubogi, -a, -o : adj., poor, needy,<br />

destitute<br />

ubojac : in., battle<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i, as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; d, d, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as sk in shout.


ubo] 87 [udr<br />

j ubojit, -a, -o : adj., warlike : ugovariti to concert, devise, conubostvo<br />

: n., poverty fer with<br />

ubrzati : to : hurry ugovor m., convention, contract,<br />

ubrisati (ubrisem) : to I wipe, blow treaty, pact<br />

one's nose ugovoriti : to arrange, to agree, to<br />

ubrus, ubrusac : m., towel<br />

uvazavati : to respect, esteem<br />

: uvaienje n., respect, esteem, consideration<br />

uvek : adv., always, constantly<br />

uvelicati : to enlarge, increase<br />

'<br />

uveravati : to assure, declare<br />

: uverenje n., certificate, conviction<br />

uvesti : (uvedem) to introduce<br />

uvet : m., condition, terms<br />

uvece : adv., in the evening<br />

uvideti uvidjati : to recognize<br />

uvlaka : f., penholder<br />

uvod : m., introduction, preface<br />

uvoditi : to introduce, establish,<br />

instal<br />

uvoz : m., import<br />

uvoziti : to import<br />

uvoznik : m., importer<br />

uvostiti : to wax<br />

uvreda : f., insult, offence, outrage<br />

uvrediti : to offend, wound, insult<br />

uvredljiv, -a, -o : adj., insulting,<br />

offensive<br />

uvrh : prep., at the top of<br />

ugadjati: to please<br />

: ugalj m., coal<br />

: ugao (ugla) m., corner, angle<br />

ugasit, -a, -o : adj., dark, brown,<br />

obscure<br />

ugasiti : to quench, put out, extinguish,<br />

stanch ; vatrogasac, m.,<br />

fireman<br />

uglast, -a, -o : adj., angular<br />

ugladiti, uglacati : to confer with<br />

ugovorni<br />

polish<br />

: ugled m., bearing, air, distinction<br />

ugledan, -dna, -dno : ad., distin-<br />

: adj., conditional<br />

ugodan, -dna, -dno : adj., suitable,<br />

comfortable, convenient<br />

: ugodnost f., comfort, convenience<br />

: ugor m., eel<br />

: ugostiti to treat, regale<br />

: ugristi (ugrizem) to bite<br />

: ugusiti to stifle, suffocate, strangle<br />

udavati se (udajem) : to marry (of<br />

a girl)<br />

udaviti : to strangle, drown<br />

: udavljenik m., udavljenica, f.,<br />

drowned person<br />

udaljenje : 11., distance<br />

udalji, -vati, -ti : to remove, send<br />

away<br />

udar, udarac (-rca) : m., blow, hit,<br />

stroke<br />

udarati : to hit, blow, attack<br />

udariti : to hit, kick, push, attack<br />

udati : to give in marriage<br />

: udvojiti to double<br />

udvorica : f., flatterer, courtier<br />

udelati : to make, do<br />

udeo, udelak : m., part<br />

udeonidar : m., shareholder<br />

udeonifitvo : n., participation<br />

udesiti : to adapt<br />

udica : f., fish-hook<br />

udo : n., member<br />

udoban, -bna, -bno : adj., comfortable,<br />

convenient, easy<br />

udobnost : f., comfort, convenience<br />

ease<br />

udov : m., widower<br />

udov, -a, -o : adj., widowed<br />

udovac : (-vca) m., udovica, f..<br />

widower, widow ; kraljica udo<br />

guished, imposing, esteemed<br />

ugledati<br />

tinguish<br />

: to notice, remark, dis-<br />

uglomer : m., set-square<br />

: ugljar m., charcoal-burner<br />

: ugljenik m., carbon<br />

vica, dowager, queen<br />

: udruzenje n., society, union, com<br />

pany<br />

udruiiti se : to join with, go into<br />

partnership, associate<br />

Pronounce : dj, dz. as j in James 4 as in measure ; j as y in yov .<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, c, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as h in cats ; s M sh in shout.


uza] 88 [ule<br />

nzar : m., rope-maker<br />

uas : m., horror<br />

uznsan. -sna, -sno : adj., horrible,<br />

awful, ghastly<br />

uiasnuti se : to fear, be terrified<br />

uie (uzeta) : n., cord, rope, cable<br />

uiezen, -a, -o : adj., rancid, rank<br />

uzeci (uze2em) : to uzetost : f., paralysis<br />

uzidati : to wall in<br />

light, go rancid<br />

uzimalac : m., taker, lessee<br />

uzica : f., string,<br />

uzivanje: n., pleasure, delight<br />

uiivati : to enjoy<br />

cord<br />

uznemiren, -a, -o : adj., anxious*<br />

alarmed<br />

uznemirenost : f., anxiety, alarm<br />

uznemiriti : to alarm, disturb,<br />

trouble<br />

uzrast : m., growth, figure, stature<br />

uz, uza . prep, (ace.), at the side of, uzrok : m., cause, subject, reason<br />

|<br />

up ; uz bnicj up-hill ; uz vodu, uzrujan, -a, -o : adj., noisy, excited<br />

|<br />

up-stream<br />

ujak, uja<br />

uz : m., strait<br />

uzajaman, -mna, -mno<br />

mutual, reciprocal<br />

: -m., uncle (mother's<br />

adj.,<br />

uzajamnost : f., reciprocity, brother)<br />

: ujaloviti to castrate<br />

mutu-<br />

: ujed m., bite, sting<br />

: to bite,<br />

ality<br />

uzajmiti<br />

: to borrow, lend<br />

uzak, uska, usko : adj., narrow,<br />

tight<br />

uzalud : adv., in vain<br />

uzaludan, -dna, -dno : adj., useless<br />

ujedati,<br />

sting<br />

ujesti (ujedem)<br />

: ujediniti to unite<br />

: adv., together<br />

ujedno<br />

ujko<br />

:<br />

ujna<br />

m., v., ujak<br />

uzan, -a, -o : adj., narrow, tight<br />

: f., aunt (wife of mother's<br />

brother)<br />

ujutru : adv., in the uzbrdice : adv., going up, ascending<br />

uzbudjenost: f., emotion<br />

uzbuna : f., alarm, revolt<br />

morning<br />

ukaz : m., decree, order<br />

uzburkan, -a, -o : adj., stormy<br />

uzvik : m., interjection, shout<br />

uzviknuti : (-nem) to shout out<br />

uzvisen, -a, -o : adj., high, elevated<br />

uzvisenost : f., excellency,<br />

tion<br />

eleva-<br />

ukidati, ukinuti : to abolish<br />

ukleti : to curse<br />

: ukop m., funeral, burial<br />

ukopati<br />

: uzglavak m., uzglavlje, n., uzglavnica,<br />

f., cushion, pillow<br />

uzda : f., bridle<br />

uzdati : to bridle<br />

uzdah, : uzdisaj m., sigh<br />

uzdahnuti (-nem), uzdisati : to sigh<br />

uzdica : f., bridle, reins<br />

uzdriljiv, -a, -o : adj., sober, temperate<br />

uzdui, -a, -o : adj., longwise<br />

uzduzan. -zna, -ino : adj.,<br />

tudinal<br />

longi- ul : m., beehive<br />

]<br />

uzendjija: f., stirrup<br />

uzet, -a, -o : adj., paralyzed<br />

uzeti : (uzmem) to take, seize, take<br />

away, remove, hire<br />

: to bury<br />

ukosak : m., ukosnica, f., hairpin<br />

ukraj : prep. , next to<br />

ukras : m., decoration, adornment<br />

ukrsiti : to decorate<br />

ukrasti : (ukradem) to steal, rob<br />

ukratiti : to shorten, diminish<br />

ukrepiti : to fortify<br />

ukrotiti : to tame<br />

ukrstiti : to cross<br />

ukrcati : to embark<br />

ukus : m., taste, flavour<br />

ukusan, -sna, -sno : adj . , testy,<br />

delicious<br />

ukusnost : f., nice flavour, taste<br />

ulazak : (ulaska) m., entrance, way<br />

in<br />

ul.i/.iti : to enter<br />

ulaznica : f., entrance ticket<br />

: ulepsati to embellish<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; I as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in rooms h as ch in loch ; ; c as ts in cits ; s as sh in shout.


ule]<br />

uledi : (ulegnem) to enter<br />

ulivati se : to flow into<br />

ulica : f., street; na ulici, in the<br />

89<br />

umoran, -ma, -rno<br />

fatigued, weary<br />

[upo<br />

adj., tired,<br />

street<br />

umofiiti : to dip<br />

umrtviti : to kill<br />

|<br />

ulifiica : f., lane unazad : adv., backwards<br />

ulog : m., stake : (in games), deposit unapred adv., forwards<br />

j<br />

uloga : f., part, character, role<br />

ulogoriti : to camp, bivouac<br />

unaprediti<br />

ulufiiti : (priliku) to seize the oppor-<br />

: to promote, advance<br />

: unapredjenje n., promotion, advancement<br />

tunity<br />

unatoc : adv., contrarily<br />

'<br />

unistiti : to abolish, annihilate,<br />

: ulje n., oil<br />

: uljika f., olive-tree<br />

: uljiti to oil<br />

urn : m., mind, reason, intellect,<br />

intelligence ; pasti na , to<br />

think of<br />

umazati (umazem) : to grease, tar<br />

urnaka : f., sauce<br />

destroy<br />

unkas : m., pommel<br />

unuk : m., grandson<br />

unuka : f., granddaughter<br />

unutarnji, -nja, -nje<br />

umaliti : to lessen, diminish<br />

uman, umna, umno : adj., clever,<br />

reasonable, sensible<br />

umah : adv., suddenly<br />

umeren, -a, -o : adj., moderate,<br />

sober., mediocre<br />

umerenost : f., temperance, moder<br />

ation<br />

umeriti : to regulate,<br />

moderate<br />

u-mesto : adv., instead of<br />

umestiti : to place<br />

umetak : (-tka) m., parenthesis<br />

umeti : to know, be able (can)<br />

umetnik : m., artist<br />

umetnost : f., art<br />

umesati : to mix<br />

: adj., interior,<br />

internal<br />

unutra : adv., inside<br />

unutrasnji, -nja,<br />

terior, internal<br />

-nje: adj., in-<br />

: unutrasnjost f., interior, inside<br />

unutSad : n., grandchildren<br />

unu6e : (unufieta) n., grandchild<br />

: uobidajiti to accustom<br />

uobrazen, -a, -o : adj., imaginary<br />

uodl : adv., on the eve<br />

restrain, upad : m., irruption, invasion<br />

i : upadati v., upasti<br />

:<br />

I upaljaca f., wick<br />

upaljen, -a, -o : adj., alight<br />

upaljiv, -a, -o : adj., inflammable<br />

: upamtiti to remember<br />

uparaditi : to arrange<br />

upasti (upadnem): to invade, interrupt,<br />

fall upon<br />

umivaonik : m., -nica, f., washhand<br />

basin<br />

umivati : to wash<br />

umilnost : f., sweetness, charm<br />

umirati (-rem), umreti : (-rem) to<br />

die<br />

umiriti : to calm, pacify<br />

umiti : (-Jem) to wash<br />

umiti : (umim) to reflect, think over<br />

umni, -na, -no : adj., intellectual,<br />

clever<br />

umnozsrvati : to multiply, increase<br />

umokac : m., sauce<br />

umor : m., fatigue, weariness<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

: upis m., registration<br />

upisati (upiem)<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in rocx\ ; h as ch in loch ; c as ta in cats ; $ as ah in shout.<br />

: to register<br />

: upisnik m., subscriber<br />

: upliv m., influence<br />

upoznati : to make the acquaint<br />

ance of<br />

u : pola adv., half<br />

uporan, -rna, -rno : adj., obstinate<br />

uporediti : to compare<br />

upornost : f.,uporstvo, n., obstinacy<br />

: upotreba f., use<br />

upotreban, -bna, -bno : adj., upotrebiv,<br />

upotrebljiv, adj., useful,<br />

serviceable


upr] 90 [utv<br />

uprav<br />

: adv., exactly, precisely<br />

: uprava f., administration, management<br />

upravan, -vna, -vno: adj., ad-<br />

ministrative<br />

upravitelj<br />

tration<br />

: m., manager, adminis-<br />

upraviti, upravljati<br />

trate, manage, to conduct<br />

: upravnik, upravlja6 m., v.,<br />

upravitelj<br />

upravo<br />

: adv., exactly<br />

: uprepascenost f., consternation<br />

: to ruin<br />

upropastiti<br />

uprostiti : to simplify<br />

: uproscenje n., simplification<br />

uputnica: f.,<br />

money-order<br />

ura : f., hour<br />

post-office order,<br />

uravnati, uravniti : to level<br />

uredan, -dna,<br />

regular<br />

-dno : adj., orderly,<br />

uredba : f., rule, regulation<br />

urediti, uredjivati : to in order<br />

arrange, put<br />

urednik : m., editor, manager<br />

uslovan, -vna, -vno : adj., conditional<br />

usluga : f., obligation, service<br />

usluzan, -2na, -2no : adj., obliging<br />

usluznost: f., obligingness, kindness<br />

usna : f., lip<br />

usniti : to dream<br />

upravitelj ka : f., manageress<br />

upravitelj stvo : n., administration uspavati<br />

: to adminis-<br />

: to fall asleep<br />

uspevati, uspeti<br />

ceed<br />

(usperh)<br />

: uspeh m., success<br />

: to suc-<br />

uspesan, -sna, -sno : adj., successful<br />

uspo koj iti : to calm<br />

: f., souvenir, remem-<br />

uspomena<br />

brance<br />

usprerniti : to arrange, prepare<br />

usput : adv., in passing<br />

usrdan, -dna, -diio : adj., agreeable<br />

usred : prep, (gen.), in the middle<br />

of ; usred lota, zime, in midsummer,<br />

in mid-winter<br />

usta : f., mouth<br />

ustav : m., constitution<br />

ustavan, -vna, -vno : adj., constitutional<br />

ustajati (ustajem): to get up<br />

ustanak(-nka)<br />

urednistvo : n., editing<br />

: uredjenje n., organization<br />

ures : m., ornament<br />

urma : f., date<br />

usaditi : to plant<br />

usamiti : to isolate<br />

: usamljenost f., solitude, isolation<br />

usev : m., seed for sowing<br />

usidriti : to anchor<br />

usiniti : to adopt<br />

Uskrs : m., Uskrsenje, n., Easter<br />

uskrsnuti : (-nem) to resuscitate<br />

uskrsnuce : n., resurrection<br />

uskrsavati : to resuscitate<br />

uskrsnji, -nja, -nje : adj., Easter,<br />

utakmica<br />

utakmice<br />

other<br />

utvara : f., phantom<br />

utvrditi : to fix, fortify<br />

: utvrdjenje n., fortification, fort<br />

Pronounce : dj , d. as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million paschal<br />

usladiti : to sweeten<br />

usled : adv., in consequence,<br />

; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cats ; s as s/i in shout.<br />

con-<br />

: m., rebellion, rising,<br />

revolt<br />

ustanova : f., institution<br />

ustanoviti : to establish, institute<br />

ustati se : (ustanem) to rise, revolt<br />

ustaS : m., rebel, insurgent<br />

us men : adj., oral<br />

ustrojiti<br />

sequently<br />

uslisati, uslisiti : to grant<br />

uslov : m., condition<br />

: to organize, establish<br />

: ustrojstvo n., organization<br />

ustuk : m., antidote<br />

: ustup, ustupak m., cession, resignation<br />

ustup, -ati, -iti : to resign, retire,<br />

abandon<br />

usud : m., destiny, fate<br />

utaboriti : to camp<br />

f., competition, rivalry<br />

adv., one against the


ute] [ust<br />

uteha : f., consolation, hope<br />

: utecaj m., influence<br />

: utesitelj m., consoler<br />

utesiti : to console<br />

utija : f., iron (for linen)<br />

utina : f., owl<br />

utirati : to wipe, to clean<br />

utirac : m., duster<br />

utisak : m., impression, imprint<br />

: uticaj m., v., utecaj, influence<br />

uticati : to flow into, influence<br />

utok : m., mouth (of rivers, etc.),<br />

mouthpiece<br />

utoka : f., tributary (stream)<br />

uceniti, ucenjivati: to ransom<br />

u6a : m., village schoolmaster<br />

u6evan, -vna, -vno ; u


u$t] 92 [hal<br />

: uStrojiti to castrate<br />

uede : n., mouth<br />

: fenjer m., lantern<br />

feredia : f., yashmak, Turkish<br />

woman's veil<br />

fes : m., fez<br />

fizika : f., physic, medicine<br />

: fijaker m., cab, carriage<br />

: fijoka f., drawer<br />

i : fijukat to whistle<br />

ulunjati se : to insinuate oneself,<br />

ingratiate oneself<br />

F, O.<br />

fabrika : f., manufactory<br />

fabrikanat : m., mamifacturer<br />

fabrikovati : to manufacture, make<br />

fazan : m., pheasant<br />

: faklja f., torch<br />

faktor : m., overseer<br />

fakultet : m., faculty<br />

fala : v., hvala, thanks<br />

faliti : to fail, miss, to be wanting,<br />

to be deficient<br />

falican, -cna, -6no : adj., defective,<br />

missing<br />

falsifikovati : to falsify, forge,<br />

adulterate<br />

falsifikator : m., forger, adulterator<br />

: familija f., family<br />

: familijaz in., beadle<br />

fara : f., stern, behind-part<br />

farba : f., paint, colour<br />

filareta : f., rail, baluster, banister<br />

fildis : m., ivory<br />

filosofija<br />

farbar : m., painter, dyer<br />

farbati : to paint, dye<br />

fasina : f., bundle, faggot<br />

februar : m., February<br />

feder : m., spring (watch, carriage,<br />

etc.)<br />

fela : f., kind, sort, species<br />

: f., philosophy<br />

fildan : m., coffee-cup, cup<br />

fin, -a, -o : adj., fine, delicious,<br />

splendid<br />

finansije : f.. pi., finances<br />

finoca : f., fineness<br />

firma : f., firm, sign-board (of a<br />

shop)<br />

fiskati : to crack a whip<br />

: fitilj m., wick<br />

fisek : m., cartridge<br />

fiseklija : f., cartridge-case, box<br />

fistati : to neigh<br />

flaner : m., flannel<br />

flaster : m., plaster<br />

flauta : f., flute<br />

flota : f., fleet, navy<br />

fond : m., fund, capital<br />

forela : f., trout<br />

Iforinta : f., florin<br />

'formula : f., formula<br />

fosfor : m., phosphorus<br />

fotografija : f., photograph<br />

frisak, -ska, -sko : adj., fresh, re-<br />

cent, quick<br />

:<br />

friskp adv., quick<br />

: frtalj m., quarter<br />

frula : f., flute<br />

furuna : f. (sobna, room), stove<br />

furuna : f. (pekarska, baker's) oven<br />

: furundzija m., baker<br />

futrola : f., case, sheath<br />

H, X.<br />

habati : to wear out (clothes)<br />

haber : m., news<br />

hazna : f., counting-house, treasury<br />

hajde ! : hnjducki<br />

interj., get on ! go on ! gee<br />

! up run off !<br />

: hajduk m., brigand, highwayman<br />

: adj., of brigands<br />

: hajdustvo n., brigandage<br />

hajka : f., round up<br />

hak : m., salary, pay, wages<br />

hala : f., filth, dragon<br />

halav, -a, -o : adj., dirty, filthy<br />

hajdukovati se : to become alhalaliti: to bless<br />

i<br />

brigand, to rob, plunder halka : f., iron ring, door-knocker<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; o M M in cats 8 as ah in shout.<br />

;


hal] 93 [hoi<br />

: haluga f., abyss, gorge<br />

haljine : f., pi., clothes<br />

haraal, hamalin : m., porter<br />

hamara : m., Turkish bath<br />

: hamamdzija rn., bath-mail<br />

hainbar : in., barn<br />

han : m., inn, public-house<br />

: handzija in., inn-keeper<br />

handcar : m., short sword<br />

: haps m., prison, arrest<br />

hapsenik : HI., prisoner<br />

: hapsiti to arrest, imprison<br />

liaraiubtisa : m., brigand chief<br />

: harainija f., robber, thief<br />

harati : to rob, pillage<br />

harafi : in., poll-tax<br />

harem : m., harem<br />

haringa : f., hit, hitac : m., shot, charge ; na<br />

jedan hitac, all of a sudden<br />

hi tan, -tna, -tno : adj., urgent,<br />

pressing<br />

hitno : adv., express, urgent<br />

hitar, -a, -o : adj., hurried, quick,<br />

alert<br />

hitati : to throw, shoot, hurl, dart,<br />

hurry<br />

hiteti se : to hurry, hasten<br />

hit it i, hitmiti : v., hitati<br />

hitlen, -a, -o : adj., hurried<br />

hitnja<br />

herring<br />

: f., haste, hurry; I<br />

|<br />

u hitnji,<br />

in haste<br />

hitren, -a, -o : adj., quick, alert,<br />

industrious<br />

hitrina, hitrost : f., haste, quick.<br />

harmonika : f., harmonica,<br />

dion<br />

accorness<br />

hitro : adv., quick, in haste<br />

hlad, hladak : m., shade, freshness<br />

: hartija f., paper<br />

hasna : f., profit, gain<br />

Imsniti : to be useful, serve<br />

hladan, -dna, -dno : adj., cold*<br />

fresh, cool<br />

hladenac : m., fountain, source<br />

: hladetina : hadiija in., pilgrim<br />

f., brine, pickle<br />

hadiiluk : in., hladiti : pilgrimage<br />

to cool, refresh<br />

haSati : to hladneti se : deny<br />

to catch cold<br />

hvala : f., praise, thanks; hvala ! hladnik : m., hut, tent<br />

thanks ! hvala ! Hogu thank God ! ! hladnokrvan, -vna, -vno : adj.,<br />

hvala ! lepo many thanks ! cold-blooded, cool, phlegmatic<br />

hvalilac, hvalisa : m., boaster, hladnokrvnost : f., coolness,<br />

braggart phlegm, stolidity<br />

hvalisati se : to boast, swagger hladnoca : f.. cold<br />

hvaliti : to praise hladovina : f., freshness<br />

hvastavac : rn., boaster, braggart hlad :<br />

j an, -jna, -jno adj., fresh,<br />

hvastati se : v., hvalisati se<br />

cool<br />

'<br />

hvat : m., fathom<br />

hlamina : f., slipper<br />

hvatati : to seize, take<br />

hln


hor] [cen<br />

horizonat : m., horizon<br />

hor : m., choir<br />

horo : n., Macedonian dance<br />

hoteti (ho6u, ho6e)<br />

: to wish, like,<br />

to intend to<br />

hotimice, hotimce, hotice : adv.,<br />

on purpose, purposely<br />

ho6ak, -6ka, -cko : adj., willing,<br />

pleased<br />

hodza : m., Moslem priest<br />

hrabar, -bra, -bro, hrabren : adj.,<br />

brave, courageous, valiant<br />

hrabriti : to encourage<br />

hrabrcfit : f., bravery, valour<br />

hram : m., temple<br />

hramati : to limp<br />

hrana : f., victuals, food<br />

hranilac, : hranitelj m., benefactor,<br />

family-support<br />

hraniti : to feed, nourish, maintain,<br />

support<br />

cagrije : f., pi., sheath<br />

sakati : to spur<br />

sanjav, -a, -o : adj., unbearable,<br />

intolerable<br />

canjati<br />

the way<br />

capun<br />

: to be a nuisance, to be in<br />

: m., hoe, pick<br />

ear : m., emperor, Czar<br />

carev, -a, -o : adj., imperial, of the<br />

Czar<br />

carevina : f., empire<br />

carina : f., custom duties<br />

carinar, carinik : m., custom-house<br />

officer<br />

carinarnica : f., custom-house<br />

carica : f., czaritza, empress<br />

carovati : to reign, be Czar<br />

carski : adj., imperial<br />

carstvo : n., empire<br />

cvekla : f., beetroot<br />

cvet : m., flower ; vinski cvet,<br />

bouquet of wine ; zenski cvet,<br />

menstruation<br />

ovetak, cvetid : m., little flower<br />

cvetar : m., florist<br />

c,<br />

hrvati se : to wrestle<br />

hrvad : m., wrestler<br />

hreb : m., block of wood<br />

hriScanin : m., hriscanka, f., Chris-.<br />

tian<br />

hriicanski : adj., Christian<br />

hri6anstvo : n., Christianity<br />

hrka : f., snore<br />

hrkati : to snore<br />

hrkati se : to quarrel<br />

hrom, -a, -o : adj., lame<br />

hrt : m., greyhound<br />

hteti (ho6u, ho6e) : to wish, want,<br />

like<br />

hud, -a, -o : adj., bad, naughty<br />

wicked<br />

huka : f., sigh<br />

hukati : to sigh<br />

: f., rascal, scoundrel<br />

hulja<br />

hum : m., huinka, f., hill<br />

humovit, -a, -o : adj., hilly<br />

cvetati, cvasti (cvatem), cvatiti :<br />

flower, bloom<br />

Cveti : f., pi., Palm Sunday<br />

cvetna nedelja<br />

to<br />

: f., Holy Week<br />

cve6ar : m., gardener, florist<br />

cve6e : n., flowers<br />

cvilik : m., ticking, duck, drill<br />

cvokotati : to shiver<br />

cvrfiak : m., cricket<br />

cev : f., pipe, tube ;<br />

gun-barrel<br />

pu5ana cev,<br />

cevka : f., bobbin, reel<br />

cedilo : n., filter, strainer<br />

cediti : to filter, strain<br />

cedulja : f., note, ticket<br />

cedj : m., washing (clothes)<br />

celer : m., celery<br />

celiv : m., kiss (sacred)<br />

celivati : to kiss (sacred)<br />

celina : f., all, total, whole<br />

celovati : to kiss<br />

celcat : adj., v., ceo<br />

celj<br />

: m., object, end, aim, purpose<br />

cena : f., price, cost, value<br />

cone: adv., cheap<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


cen] 95 [cad<br />

cenik : m., price-list<br />

ceniti : to value, estimate, appraise<br />

cenkati se : to bargain, haggle<br />

cenovnik : m., price-list<br />

centa : ., quintal (100-112 Ibs.)<br />

ceo, cela, celo : adj., whole, entire,<br />

all ; za celo, surely, certainly ;<br />

iz cela, in one piece<br />

: cep m., flail, scourge<br />

: cepati to burst, split, tear<br />

cepiti : v., inoculate<br />

: cepka f., shavings<br />

: ceptiti to tremble<br />

cer : m., oak<br />

: ceremonija f., ceremony, fuss<br />

ceriti se : to chuckle, giggle<br />

cesar : m., emperor (of Austria)<br />

ced : prep., because of, for<br />

cipela : f., shoe, boot ; drvena ,<br />

wooden shoe : lakovane ,<br />

patent-leather boots<br />

cipelar<br />

: m., bootmaker<br />

cirkus : m., circus<br />

cifra : f., cipher, numeral, figure<br />

: cicija f., mean, stingy person<br />

cida : f., intense cold<br />

ciklo : n., glass<br />

cokule : f., pi., shoes, boots<br />

crv : m., worm<br />

crvak, crvid : m., little worm, larva<br />

crvati se : to get worm-eaten<br />

erven, -a, -o : adj., red<br />

erven : f., crvenilo, n., rednesa<br />

crvendac : m., robin<br />

crveniti : to blush, to dye red<br />

crvenkast, -a, -o : adj., ruddy,<br />

reddish<br />

crvljiv, -a, -o : adj., wormy, wormeaten<br />

crevlja : f., shoe ; drvena ,<br />

wooden shoe<br />

crevo : n., gut, bowel ; creva,<br />

entrails, intestine ; guzno crevo,<br />

rectum<br />

crep<br />

: m., tile<br />

ciganci


ad] 96 [ces<br />

I : i'-adorijo n., tents<br />

: 6adj, cadja f., soot<br />

Castan, -tna, -tno :<br />

able, honest<br />

adj., honour<br />

'<br />

Cadjav, -a, -o : adj., sooty<br />

Castiti : to treat, entertain<br />

Cazba, gazbina : f., meal, banquet, atma : f., mud wall<br />

feast akalica : f., tooth-pick<br />

Sazben, -a, -o : adj., hospitable<br />

Sair : park<br />

caj : m., tea<br />

: fajati (dajem) to wait for, expect<br />

Cak : adv., even<br />

: akaljati to chat, chatter<br />

fiakanao : m., hammer<br />

akire : f., pi., trousers<br />

caSkati : to pick one's teeth<br />

asa : f., glass<br />

SaSica : f., small glass<br />

6vor : m., knot<br />

6vrst, -a, -o : adj., tight, compact,<br />

solid<br />

cVrstina : f., solidity, compactness<br />

: c'egrtaljka f., rattle<br />

c'alabrc'ak : m., lunch<br />

dedaii, -dna, -dno : adj., modest<br />

falma : f., turban<br />

fiednost : f., modesty<br />

5am : m., fir-tree<br />

6edo : n., child<br />

Cam : m., wooden boat<br />

Ceznuti : to desire, wish for<br />

dama : f., boredom<br />

fekaonica : f., waiting-room<br />

Camac : m., boat<br />

6ekati : to await, wait for, expoot<br />

6amati, damiti : to tire, weary, bore : Cekinja f., pig's bristle<br />

: dampara f., curb<br />

: amdiija m., water-man, boatman<br />

anak : m., pan, bowl<br />

: caplja f., heron<br />

aponjak : foot<br />

m.,claw, talon, cloven-<br />

: arapa f., stocking ; kratka<br />

fiarapa, f., sock<br />

Carat an : m., charlatan<br />

dardak : m., block-house, balcbny,<br />

pavilion<br />

Carka f., skirmish<br />

darni : -a, -o : adj., black<br />

6aroban, -bna, -bno : adj., magic<br />

Carob nost : f., magic, charm<br />

iarolije : f., pi., darobija, f., magic,<br />

sorcery<br />

darSav : m., table-cloth, sheet<br />

: carsija f., market-place<br />

6as : m., hour, lesson, league, in-<br />

6eki6 : m., hammer<br />

(Sekmedze : n., drawer<br />

fiekrk : in., pulley, winding-apparatus<br />

6ela : f., bee<br />

Celar :<br />

Celac :<br />

m., bee-keeper<br />

m., drone<br />

elik : m., steel<br />

fielidan, -Sna, -Cno : adj., steel<br />

deliditi : to temper (steel<br />

5elo : n., forehead, half-day, cable<br />

Selovodja<br />

stant ; u dobri as, at the right<br />

moment<br />

casak : m., moment, second<br />

6askom : adv., instantly<br />

Sasno : adv., honestly<br />

casnost : f., honesty, loyalty<br />

dasovnik : m., clock, watch<br />

Cast : f., honour, feast<br />

: m., chief, leader<br />

: 5eljad m., all the members of a<br />

family<br />

6eljade : n., member of family<br />

: celjust f., jaw<br />

Semadan : m., trunk, valise<br />

6emer : m., bitterness<br />

Semeran, -rna, -rno : adj., bitter<br />

fiemerika : f., hellebore<br />

6enak : m., 6eno,n., Cesan, m., bulb<br />

Seonik : m., chief of a tribe<br />

: 6ep m., cork, stopper<br />

: ceprkati to scratch<br />

Sereg, 6erek : m., quarter of mutton<br />

desma : f., fountain, spring<br />

6est, -a, -o : adj., frequent, thick<br />

fiest : f., part, honour<br />

destit, -a, -o : adj., honest<br />

z as a in measure j as Pronounce : dj, dz, as j in James ,<br />

y m you<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; S as sh in shout.


^es]<br />

97<br />

Cestitanje : n., congratulation, compliment<br />

Sestitati : to congratulate, compliment<br />

estitka : f., letter of congratulation<br />

6esto : adv., often, frequently<br />

6eta : f., band, company, troop<br />

fietvorica : f., four people<br />

detvorka : f., the four (in cards),<br />

quadrille<br />

ietvorni, -na, -no : adj., quadruple<br />

detvrt : f., quarter<br />

Setvrtak : m., Thursday ; veliki<br />

fietvrtak, Maundy Thursday<br />

Cetvrtast, -a, -o : adj., square,<br />

quadrangular<br />

fietvrti, -a, -o : adj., fourth<br />

Cetvrtina : f., quarter<br />

detiri : num. four ; u fietiri oka,<br />

tete-a-tete<br />

ietka : f., brush ; za zube, toothbrush<br />

za ; kosii, hair-brush ; za<br />

haljine, clothes-brush ; za cipele,<br />

boot-brush za ; nokte, nail-brush<br />

Cetkati : to brush<br />

ietnik : m., comitadji, boy-scout<br />

Setrdeset : num. forty<br />

Cetrnaest : num. fourteen<br />

: Sesagija f., curry-comb<br />

c'esalj : m., comb<br />

iesati : to scrape, scratch<br />

ce&ljati : to comb ; -vunu, to card<br />

: deiljuga f., goldfinch<br />

: iesnjak m., garlic<br />

fiibuk : m., pipe<br />

cTviluk : m., trunk<br />

divit : m., indigo<br />

: 6iga f., sturgeon<br />

fiigra: f., top, tumbler (pigeon),<br />

hoof<br />

Siz : m., canary<br />

izma : f., top-boot<br />

Sizmar : m., bootmaker, cobbler<br />

izmica : f., boot<br />

iji, -ja, -je : dim : conj., as soon as, scarcely,<br />

barely<br />

dimavica : f., ciinak, m., bug<br />

fin : m., act, deed, action, rank<br />

diniti : to make, do<br />

cinit i kozu : to tan leather<br />

diniti zito : to winnow corn<br />

diniti dobro : to do good<br />

initi se : to pretend, seem, appear<br />

Sinovnik : m., functionary, civilservant<br />

inovnitvo : m., civil service<br />

Ciiieibir : m., ginger<br />

Ho, 6ila, 5ilo : adj., energetic<br />

dioda : f., pin<br />

6iodica : f., truck, dray, van<br />

: dipka f., lace<br />

dir : m., abscess, ulcer, carbuncle<br />


COT] 98 [Sam<br />

Cove&je : adj., human<br />

Sovefianstvo : n., human nature,<br />

species<br />

SoveSnost : f . , humanity<br />

floja, 6oha : f., cloth<br />

"Sokolada : f . , chocolate<br />

: lopor<br />

6orba :<br />

m., flock, herd<br />

f., soup<br />

dorbalok : m., soup-tureen<br />


Sam] 99 [Slj<br />

Samlica : f., stool<br />

sanac : (-nca) m., trench<br />

Sandarati : to chat, chatter, gossip<br />

santav, -a, -o : adj., lame<br />

Santati : to walk lame, limp<br />

: Saptac, Saptalo m., prompter<br />

Saputati : to whisper<br />

Sar : m., sphere, globe<br />

Sarabatati : to scribble<br />

ftaran, -rna, -rno : adj., manycoloured<br />

Sarac : (-rca) m., piebald horse<br />

: larga repa f., carrot<br />

iarlah : m., scarlet-fever<br />

Sator : m., tent<br />

sat ra : f . , booth, hut<br />

fiafran : m., saffron<br />

Sab. : m., chess<br />

fiasa : f., maize-straw<br />

6vab : m., pop. , Austrian ; SVabski,<br />

adj., Austrian<br />

fieboj, sebenik : m., wallflower<br />

Sevar : m., Sevarika, f., rush, reed<br />

: fievtelija f., peach<br />

fiedrvan : m., fountain<br />

Sezdeset : num. sixty<br />

: Semesljika f., cornflower<br />

lenak, senac : m., louse<br />

ienica : f., wheat<br />

: iepa f., cap<br />

Sepati : to Sib :'m., bush<br />

sibati : to cane, beat<br />

ija<br />

limp<br />

: f., neck (of poultry)<br />

silbok : m., sentry<br />

simsir : m., box (tree)<br />

-ina : f., rail<br />

: sip m., pile<br />

: sipak (sipka) m., wild-rose, pomegranate<br />

: liparac m., young boy<br />

Sirimice, sirom : adv., wide open<br />

sirina : f., width, breadth, extent<br />

sirine : f., pi., plain, plateau<br />

siriti : to spread, enlarge, broaden<br />

sirok, -a, -o : adj., broad, ample,<br />

large, wide, extensive<br />

siti : (sijem) to sew<br />

sisati : to shave (the head)<br />

sisati se : to have one's hair cat<br />

siska : f., gall, gall-stone<br />

lismis : m., bat<br />

skak : m., chess<br />

$kanj, ikanjac (-njca) : m., vulture<br />

ska tula : f., box<br />

skaf : m., sheepskin<br />

skvadra : f., set-square<br />

skoda : f., injury, damage<br />

ikoditi : to spoil, damage, harm<br />

skodan, -dna, -dno, skodljiv, -a, -o :<br />

adj., harmful, injurious, hurtful<br />

ikola : f., school ; velika skola,<br />

high-school, university ; srednja<br />

skola, secondary school ; zanatlijska<br />

ikola, industrial school ;<br />

trgovadka Skola, coramercia^<br />

school ; osnovna Skola, primary<br />

(elementary) school<br />

Skolski, -a, -o : adj., school, scholastic<br />

; klupa, form, desk ;<br />

ispit, examination ; raspust,<br />

: Seprtlja f., weather-cock<br />

Sorbet : m., sherbet<br />

Seset : num. sixty<br />

sesnaest : num. sixteen<br />

Sest : num. six<br />

iestar : m., compass<br />

iestina : f., sixth<br />

Seta : f., walk<br />

Setaliste : n., setnica.f., park<br />

getati se : to walk, to go for a walk<br />

: Setnja f., walk<br />

6e6er : m., sugar ; istucani Seder,<br />

castor sugar<br />

Be6eriti : to sweeten<br />

fie6ernica : f., sugar-basin<br />

iesarica : f., gall<br />

Seiir : m., hat, lamp-shade<br />

: 6eirdzija m., hatter<br />

holidays<br />

: skopac (-pea) m., eunuch<br />

skrinja : f., case, box, cupboard<br />

: skrljevi m., pi., syphilis<br />

fikrob : m., starch<br />

ilem : m., helmet<br />

sljapa : f., paw, claw<br />

: sljiva f., plum, prune<br />

: Sljivovica f., plum-brandy<br />

Pronounce : dj, dZ, as j in James ; t as s in measure ; j as y in ym> .<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u aa


81J] 100 [Gav<br />

filjuka : {., woodcock<br />

4mrk : m., pump, pinch of snuff<br />

fimrkati : to sniff, take snuff<br />

: fiogor m., brother-in-law<br />

: fiogorica f., sister-in-law<br />

: Solja f., cup, saucer, coffee-cup<br />

: ipag m., pocket<br />

: Spada f., sword<br />

Spanac, spanac : m., spinach<br />

: Sparga f., asparagus<br />

: Spartalj m., ruler<br />

: ftpartati to line, rule<br />

: fipijun m., spy<br />

Spijuniti : to spy<br />

: spirilica f., funnel<br />

: spitalj m., hospital<br />

Sta : pron., what, that<br />

itaka : f., crutch<br />

fitala : f., stable<br />

: stampa f., press, edition, print<br />

: stampar m., printer<br />

: stamparija f., printing-press<br />

fitampati : to Stirkati : to starch<br />

Stititi : to shelter, protect<br />

sti6enik : m., charge, prot(5g6<br />

Stica : f., alphabet<br />

fito : pron., which, what; poSto T<br />

how much t Sto pro, as soon as<br />

possible<br />

: Stogod a little, something<br />

: strajh m., strike<br />

itrk : m., stork<br />

fitrcati : to squirt, syringe<br />

stuka : f., pike (fish)<br />

Stuknuti : to disappear<br />

stuknuti : pamecu to become mad<br />

stula : f., crutch, wooden leg<br />

print<br />

: fitap m., stick, walking-stick<br />

Stedeti : to save, economize<br />

stedionica : f., savings-bank<br />

stedljiv, -a, -o : adj., saving, care-<br />

: stucanje m., hiccough<br />

Subara : f., fur cap<br />

suvak : m., left-handed person<br />

suvaka : f., the left hand<br />

suga : f., mange, scab<br />

sum : m., murmur, rustle<br />

suma : f., forest, wood<br />

Suman, -mna, -mno : adj., noisy<br />

sumar : m., forester<br />

Sumarak : m., copse, coppice<br />

sumarstvo : n., forestry<br />

: to murmur, low<br />

ful, economical<br />

: Stedljivost, Stednja f., economy<br />

Stednica : f., money-box<br />

Steta : f., damage, loss, pity<br />

fitetan, -tna, -tno : adj., spoilt,<br />

damaged<br />

stetiti : to spoil, damage, harm,<br />

corrupt, deprave<br />

Stikla : f., heel<br />

fitipati : to pinch, nip, squeeze<br />

Stirak : (-rka) m., Stirka, f., starch<br />

Alekaandar : m., Alexander<br />

: Aleksije m., Alexis<br />

: Andrija m., Andrew<br />

Anka : f., Ann<br />

: Blagoje m., Benedict<br />

Blaienka : f., Beatrice<br />

Sumeti (-mim)<br />

PROPER NAMES<br />

OSOBNA IMENA<br />

sumica : f., little wood<br />

Sumovit, -a, -o : adj., wooded<br />

sunk u : f., ham<br />

upa : f., shed, coach-house<br />

supljika : f. f pore<br />

supljikast, -a, -o : adj., porous<br />

Surak : m., brother-in-law (wife's<br />

brother)<br />

Surnaja : f., sister-in-law (brotherin-law's<br />

wife)<br />

Suteti (-tim) : to be quiet<br />

: Bogdan m., Theodore<br />

: Bogomir m., Godfrey<br />

Borevoj, Bora : m., Boris<br />

Vaso : m., Basil<br />

Vladislav : m., Ladi.slas<br />

Gavril : m., Gabriel<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i, as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; i as sh in shout.


Dav] 101 IRos<br />

Davorin : m., Martin<br />

Danilo : m., Daniel<br />

Darinka : f., Dorothy<br />

: Dimitrije m., Demetrius<br />

: Draga f., Caroline<br />

: Dragutin m., Charles<br />

: Djordje, Djuro, Djoko m., George<br />

: Djurdjija f., Georgina<br />

2ivko : m., Vitalis<br />

Zlatka : f., Aurelia<br />

Zora : f., Aurora<br />

Ilija : Manojlo<br />

m., Eiias<br />

Jaksa, Jasko : m., Jacob<br />

Jacim : m., Joachim<br />

Jelena, Jelka : f., Helen<br />

Jelisava: f., Elizabeth<br />

Jovan, Jovo, Ivan : m., John<br />

Jovanka : f., Joan, Johannah<br />

Josip, Joko : m., Joseph<br />

Julka : f., Julia<br />

Kata, Katica, Katinka : f., Cath-<br />

: m., Em ami el, Manuel<br />

Mara, Marija, Marica : f., Mary<br />

Marko : m., Mark<br />

: Matija m., Matthew<br />

Milan : m., Emile<br />

Milica, Milka : f., Emily<br />

Mirko : m., Emmerich<br />

Miroslav : m., Frederick<br />

Miroslava : f., Frederica<br />

Mitar : m., Demetrius<br />

Mihailo, Mile : m., Michael<br />

Mojo : m., Moses<br />

: Nedeljko m., Dominic<br />

Nikola : m., Nicholas<br />

Pavao, Pavle : m., Paul<br />

Pavlija: f., Pauline<br />

Petar, Pero : m., Peter<br />

Radovan : m., Hilary<br />

Risto : m., Christian<br />

Ruia : f., Rose<br />

Simo, Simeun : m., Simeon<br />

: m., Edward<br />

erine<br />

Konstantin, Kosta, Kojo<br />

: m., Constantine<br />

Krsto : m.. Christian<br />

Lav : m., Leo<br />

Lovro : m., Lawrence<br />

Luka : m., Luke<br />

: Ljubica f., Amelia<br />

Ljudevit, Luo: m., Louis<br />

Mavro : m., Maurice<br />

Maksim : m., Maximilian<br />

Avlona : f., Valona<br />

Azija : f., Asia<br />

Albanija : f., Albanian<br />

Arnaut : m., an Albanian<br />

arbanaski : adj., Albanian<br />

Amerika : f., America<br />

Severna : adj., North<br />

Juina : adj., South<br />

: Arapska f., Arabia<br />

Atina : f., Athens<br />

Atlansko more: n., Atlantic Ocean<br />

: Austrija f., Austria<br />

Austrijanac (pop.,<br />

an Austrian<br />

Svab): m.,<br />

Slavoljub<br />

Spiro<br />

: m., Spiridion<br />

Srecko : m., Felix<br />

Stanislav : m., Stanislaus<br />

Stevan, Stefan, Stevo : m., Stephen<br />

Todor, Too : m., Theodore<br />

Toma : m., Thomas<br />

Ciro : m., Cyril<br />

Cvetko : m., Florian<br />

Saia : m., Alexander<br />

GEOGRAFSKA IMENA<br />

austrijski (pop., svabski) : Austrian<br />

adj.,<br />

Bavarska : f., Bavaria<br />

Bar : m., Antivari<br />

: Belgija f., Belgium<br />

Belo (Jegejsko) more : n. ^gean<br />

Sea<br />

: Beograd, Biograd m., Belgrade<br />

Berlin : m., Berlin<br />

Be6 : m., Vienna<br />

: Bitolj m., Monastir<br />

Boka Kotorska : f., Bocche di<br />

Cattaro<br />

Bosna : f., Bosnia<br />

Pronounce : dj, di., as ,;' in James ; f as a in measure ; j as y in you :<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u aa oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


Bra) 102 [Ska<br />

Bra6 : m., Brazza<br />

: Bugarska f., Bulgaria<br />

Bugarin : (pi., Bugari) m., a<br />

Bulgar<br />

bugarski : adj., Bulgarian<br />

Budva : f., Budua<br />

: Budimpeita f., Buda Pest<br />

Bukurest : m., Bucarest<br />

Varsava : f., Warsaw<br />

Veles : m., Koprulu<br />

Velika : Britanijn f., Great Britain<br />

Vidam : m., Udine<br />

Vis : m., Lissa<br />

Visla : f., Vistula<br />

Vlaka : f., Wallachia<br />

Vratislava : f., Breslau<br />

Gorica : f., Gorizia<br />

Gradac : m., Gratz<br />

Gruz : m., Gravosa<br />

: Dalmacija f., Dalrnatia<br />

Danska : f., Denmark<br />

Danac : m., a Dane<br />

danski : adj., Danish<br />

: Drazdjani m., Dresden<br />

Dra6 : m., Durazzo<br />

Dubrovnik : m., Ragusa<br />

Dunav : m., Danube<br />

: Djakovo m., Diakova<br />

: Evropa f., Europe<br />

: Egipat m., Egypt<br />

: Engleska f., England<br />

Englez : m., an Englishman<br />

engleski : adj., English<br />

: Ercegnovi m., Castelnuovo<br />

: Zagreb m., Agram<br />

Zadar : m., Zara<br />

Zemun : m., Semlin<br />

Irska : f., Ireland<br />

Irac : m., an Irishman<br />

irski : adj., Irish<br />

: Italija f., Italy<br />

: Italijanac in., an Italian<br />

italijanski : adj., Italian<br />

: ECopar m., Capo d'Istria<br />

Koruka : f., Carinthia<br />

[Cotor : m., Cattaro<br />

: Kranjska f., Carniola<br />

Krf : m., Corfu<br />

Lavov : m., Lemberg<br />

Lipsko<br />

Jadransko more : n., Adriatic Sea<br />

: f., Leipzig<br />

London : m., London<br />

: Losinj m., Lussin<br />

Luzi6ki Srbin : m., a Wend<br />

: Ljubljana f., Laibach<br />

: Madjarska f., Hungary<br />

Mad : jar m., a Hungarian<br />

madjarski : adj., Hungarian<br />

: Macedonia, Makedonija ., Macedonia<br />

Misir : m., Egypt<br />

Mletci (-taka) : m., pi., Venice<br />

Monakov : m., Munich<br />

Moskva : ., Moscow<br />

Nema6ka : f., Germany<br />

Nemac : in., a German<br />

nemaSki : adj., German<br />

Neretva : f., Narenta<br />

Novi Pazar : m., Novi Bazar<br />

Novi Sad : m., Neusatz<br />

Ohrid : m., Okhrida<br />

Pariz : m., Paris<br />

: Petrograd m., Petrograd<br />

Fed : m., Ipek<br />

Plovdiv : m., Philippopolis<br />

Polj ska : f., Poland<br />

: Poljak m., a Pole<br />

poljski: adj., Polish<br />

Pruska : f., Prussia<br />

: Pulj m., Pula, f., Pola<br />

: Rajna f., Rhine<br />

Reka, Rijeka : f., Fiume<br />

Rim : Jakin : m., Ancona<br />

Jedrene : n., Adrianople<br />

Jermenska : f., Armenia<br />

Kitaj<br />

m., Rome<br />

Rodan : m., Rhone<br />

: Rumunija f., Rumania<br />

Rumun : m., a Rumanian<br />

rumunski : adj., Rumanian<br />

Rusija : f., Russia<br />

: m. f China<br />

Kodanj : m., Copenhagen<br />

Rus : m., a Russian<br />

ruski : adj., Russian<br />

Saska : f., Saxony<br />

Sveta Gora : f., Mt. Athoa<br />

Skadar : m., Scutari<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i as a in measure ; j<br />

r as y in you;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as flO<br />

in room ; h as ch in loch ; c as te in cats ; e as sh in ehout.


Sko] 103 fSt,<br />

: Skoplje n., Uskub<br />

Skotska : f., Scotland<br />

Smederevo : n., Semendria<br />

Solun : m., Salonika<br />

Sofia : f., Isonzo<br />

: Sofija f., Sofia<br />

Spanjolska: f., Spain<br />

: Spljet m., Spalato<br />

: Srbija f., Serbia<br />

Srbin : (pi., Srbi) m., & Serb<br />

Srpkinja<br />

: f., a Serbian woman<br />

srpski : adj., Serbian<br />

Sredozemno more : n., Mediterranean<br />

Sea<br />

Srem : m., Syrmia<br />

Trnovo : n., Tirnovo<br />

Trst : m., Triest<br />

Turska : f., Turkey<br />

Turdin : m. (pi., Turci), a Turk<br />

turski : adj., Turkish<br />

Ulcinj : m., Dulcigno<br />

Francuaka : f., France<br />

Francuz : m., a Frenchman<br />

francuski : adj., French<br />

Hvar : m., Lesimi<br />

: Hercegovina f., Herzegovina<br />

: Holandija f., Holland<br />

Holandez : m., a Dutchman<br />

holandski : adj., Dutch<br />

Hrvatska : f., Croatia<br />

Hrvat : m., a Croatian<br />

hrvatski : adj., Croatian<br />

: Carigrad m., Constantinople<br />

Celovac : m., Klagenfurt<br />

: Cetinje n., Cetinje<br />

Crna Gora : f., Montenegro<br />

Crnogorac : m., a Montenegrin<br />

crnogorski: adj., Montenegrin<br />

Ceska : f., Bohemia<br />

Ceh : m., a Bohemian<br />

5eki : adj., Bohemian<br />

Sabac : m., Shabatz<br />

: Svajcarska f., Switzerland<br />

Sibenik : m., Sebenico<br />

: Stajerska f., Styria<br />

: Stip m., Ishtib<br />

Pronounce : dj, dZ, as j in James ; i as 8 in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; o as ts in cats ; & as sh in shout.


<strong>ENGLISH</strong> - <strong>SERBIAN</strong><br />

a: art., there is no indefinite article<br />

in Serbian ; one, num., jedan,<br />

-dna, -dno<br />

aback : adv., natrag<br />

abandon : v., ostaviti, napustiti<br />

abandonment : n., napustanje,<br />

odricanje, n.<br />

abash : v., zbuniti<br />

abate : v., smanjiti, umanjiti<br />

abbey<br />

: n., opatija, f.<br />

abbot : n., iguman, opat, m.<br />

abbreviate : v., skratiti<br />

abbreviation : n., skradenje, n.<br />

abdicate : n., odreci se prestola<br />

abdication : n., silazak s prestola,<br />

abdikacija, f.<br />

abdomen : n., mali trbuh, m.<br />

abduction : n., cdvodjenje, n. ;<br />

otinica, f.<br />

abed : adv., u postelji<br />

abhor : v., mrziti<br />

abide : v., ostati (-stanem), stanovati<br />

: ability n., mo6, sposobnost, f.<br />

ablative : n., Sesti, padei, m.<br />

ablaze : adj., zapaljen<br />

able : adj., sposoban, -bna, -bno<br />

vet<br />

able, to be : v., mo6i (mogu)<br />

able-bodied: adj., jak, snazan,<br />

ina, -4no<br />

ablution : n., umivanje, n.<br />

abnormal<br />

-Ino<br />

abnormity<br />

adj., nepravilan, -Ina,<br />

: n., nepravilnost, f.<br />

aboard : adv., na brodu<br />

abolish : v., ukinuti (-nem)<br />

abolishment: n., abolition, n.,<br />

ukinuce, n.<br />

abominable : adj., grozan, -zna,<br />

-zno, gnusan<br />

abominate : v., gnusati se<br />

abomination : n., gnusoba, groza, f .<br />

: n., starosedioci, m.<br />

aborigines<br />

pi. ; urodjenici, m., pi.<br />

abortion : n., pobacaj, m.<br />

abortive : adj., nedonesen<br />

abound : v., obilovati<br />

about: prep., oko, okolo (gen.), o<br />

(loc.) ; my father, o mojem<br />

ocu<br />

about : adv., oko, nekako<br />

above: prep., nad (ace. and inst. ),<br />

iznad (gen.) ; my head, iznad<br />

moje glave<br />

above : adv., gore, vi5e<br />

abreast : adv., pored o<br />

: v., skratiti, kracati<br />

abridge<br />

abroad : adv., u tudjini<br />

abrupt : adj., strm, strmenit ;<br />

(sudden) iznenadan ; (rude)<br />

osorljiv<br />

: abruptness n., naprasitost, osor-<br />

Ijivost, f.<br />

abscess : n., 6ir, m.<br />

absence : n., odsustvo, n.<br />

absent : adj., odsutan, -tna, -tno<br />

absent, to be : v., odsustvovati<br />

absinthe : n., pelenjaca, f.<br />

absolute: adj., apsolutan, -tna, -tno<br />

: absolutely adv.,<br />

svim, neminovno<br />

apsolutno,<br />

absolution :<br />

hova)<br />

n., oprostenje (gre-<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; I as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, , as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; i aa sh in shout-<br />

105


abs] 106 [ack<br />

absolutism : n., apsolutizam, m. ;<br />

samovlast, f.<br />

absorb : v., upiti (-pijem), usisati<br />

: absorption n., upijanje, n.<br />

abstain : v., uzdrzati se<br />

abstemious : adj., umeren, koji ne<br />

pije vino i.t.d.<br />

abstemiousness : n., umerenost, f.<br />

abstinence : n., uzdrzavanje, n.<br />

abstraction : n., apstrakcija, f.<br />

absurd: adj., apsurdan, -dna, -dno,<br />

besmislen<br />

absurdity : n., bezumlje, n. ; ludost,<br />

f .<br />

abundance : n., izobilje, n. ; puno6a,<br />

abundant: adj., izobilan, obilan,<br />

Ina, -Ino<br />

abuse : v., (by word) uvrediti,<br />

(deed) zloupotrebiti<br />

abuse: n., (words) uvreda, f . ;<br />

ruganje, n. ; (deed) zloupotreba,<br />

prevara, zabluda<br />

abyss : n., bezdan, m. ; provala, f.<br />

acacia : n., bagren, m.<br />

: academy n., akademija, f.<br />

accelerate : v., ubrzati<br />

acceleration : n., ubrzanje, n.<br />

accent: n., aksan, akcenat, glasoudar,<br />

m.<br />

accentuate :<br />

lasiti<br />

v., akcentovati, nag-<br />

accept : v., primiti<br />

acceptable : -tno<br />

adj., prijatan, -tna,<br />

acceptance : n., prijam, m.<br />

access : n., pristup, ulaz nastup, m.<br />

accessible : adj., pristupafian, -6na<br />

accessory: adj., sporedan, -dna,<br />

-dno, pomo6an, -cna<br />

accident : n., (misfortune) nesreca,<br />

f. ; slu6aj, dogadjaj, m.<br />

accidental : adj., iznenadan, -dna,<br />

-dno, sluCajni<br />

: accidentally adv., slufajno<br />

acclaim : v., klicati<br />

acclamation : n., klicanje, n.<br />

accommodate : v., zgotoviti, poravnati<br />

accommodation : n., poravnanje, n.<br />

accompaniment<br />

: n., pratnja, f.<br />

accompanist : n., pratilac, m .<br />

: accompany v., pratiti, ici uz<br />

accomplice : n., sukrivac (-vca), m.<br />

: accomplish v., svrsiti, ispuniti se<br />

accomplished : adj., (finished) sur-<br />

Sen, (clever) naucen<br />

: accomplishment n., ispunjenje,<br />

a. ; (clever) veStina, f.<br />

accord : v., pomiriti, dopustiti<br />

accord : n., saglasnost, f. ; sloga, f.<br />

accordance : in with, po, prema<br />

according to : prep., po, prema<br />

(loc.)<br />

accordingly<br />

: adv., sledstveno,<br />

dakle, prema tome<br />

accordion : n., harmonika, f.<br />

account : n., (bill) ra6un ; (description)<br />

izvestaj, m ; on of<br />

prep., zbog (gen.)<br />

accountant: n., ra6unovodja, m.;<br />

raSunar, m.<br />

account book : n., tefter, m.<br />

accounts : n., raSunovodstvo, n.<br />

accumulate : v., nagomilati<br />

: accuracy n., taSnost, f.<br />

accurate: adj., tacan, -6na, -6no;<br />

adv., to6no<br />

accursed : adj., proklet<br />

accusation : n., optuzivanje, n.<br />

accuse : v., optuziti<br />

accuser: n.,tuzitelj,m. ; tuziteljka,<br />

f.<br />

accustom : v.<br />

nau&ti na ;<br />

naviknuti (-nem),<br />

(oneself) naviknuti<br />

accustomed : adj., naviknut<br />

ace : n., kec, m.<br />

ache : n., bol, m.<br />

ache : v., boleti (boli) ; my head<br />

aches, boli me glava<br />

achieve : v., dovrsiti<br />

achievement : n., dovrSenje, n.<br />

acid : n., kiselina, f.<br />

acid : adj., kiseo, -sola, -selo<br />

acknowledge : navati<br />

v., priznati, priz-<br />

: acknowledgment n., priznanje, n.<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as * in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; ni as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; i as sh in shout.


acm] 107 [adu<br />

acme : n., vrh, m.<br />

acolyte : n., pomagaS (decak), m.<br />

acorn : n., Hie, zelud, m.<br />

acquaintance : n., poznanstvo, n. ;<br />

(person) poznanik, m., poznanica<br />

acquaintance :<br />

upoznati<br />

to make the : v.,<br />

acquire : v., stedi (-6em), zadobiti,<br />

kupiti<br />

acquisition : n., pecalba, f. povanje, n.<br />

; ku-<br />

acquit : v., pomilovati, osloboditi ;<br />

(debts, etc.) naplatiti, ispuniti<br />

acquittal : n., pomilovanje, n.<br />

acre : n., jutro zemlje, n.<br />

acrid : adj., opor<br />

acrobat : n., pelivan, m.<br />

across: prep., preko (gen.) ; the<br />

road, preko puta<br />

act : n., (work) delo, n. ; radnja,<br />

f. ; (on paper, etc.) akat, cin ;<br />

(law) zakon, m. ; (theatre) deo<br />

(dela), m. ; acts of the apostles,<br />

apostolska dela<br />

act : v., (do) Ciniti, raditi, delati ;<br />

(theatre) igrati<br />

action : n., radnja, f. ; 6in, m. ;<br />

dejstvo, n. ; (fight) borba, f. ;<br />

(law) parnica, f.<br />

active : adj., radni, marljiv, radljiv<br />

activity : n., dejatvo, n. ; delatelnost,<br />

f.<br />

actor : n., glumac, m.<br />

actress : n., glumica, f.<br />

actual : adj., (present time) sada-<br />

snji ; (real) atvarni, pravi<br />

: n., (present) sadainjost,<br />

actuality<br />

f .<br />

; (reality) istinitost, f.<br />

acute : adj., oStar, siljat, jak<br />

acuteness : n., ostrina, f.<br />

adage : n., poslovica, f.<br />

: adapt v., podesiti, prilagoditi<br />

add : v., (up) sabrati, sabirati; (to)<br />

dodati<br />

adder : n., guja, f. ; zmija, f.<br />

addition: n., (sum), sabiranje, n.<br />

(to) dodatak, m.<br />

additional : adj., dodan<br />

addled : adj., prazan, -znn, -zno,<br />

neplodan, -dna ; (egg) n.<br />

mu6ak, m.<br />

addle : v., pokvariti<br />

address : n., adresa, f. ; naslov,<br />

natpis, m.<br />

address : v., adresovati, upraviti<br />

adept : adj., vest<br />

adequate: adj., dovoljan, -jna,<br />

-jno<br />

adhere : v., prionuti<br />

adherent: adj., prionut<br />

adieu : adv., s Bogom<br />

: adjective n., pridev, m.<br />

: adjutant n., praporcik, adjutant,<br />

m.<br />

administer :<br />

davati<br />

v., upravljati ; (give)<br />

administerial :<br />

beni<br />

adj., drzavni, slui-<br />

admkiistration : n., administracija,<br />

f .<br />

; uprava, f.<br />

administrator : n., administrator,<br />

up_ravnik, m.<br />

admirable: adj., divan, -vna, -vno<br />

krasan, -sna, -sno<br />

admiral : n., admiral, m.<br />

: admiralty n., admiralstvo, n.<br />

admiration : n., divljenje, n.<br />

admire : v., diviti se<br />

admirer : n., potovalac, m.<br />

admission : n., pristup, m. ; primanje,<br />

n. ; (confession) priznanje,<br />

n.<br />

admit : v., primiti, dopustiti ;<br />

(own) priznati<br />

admittance : n., pristup, m. ;<br />

pust,pri-<br />

f.<br />

adolescence : n., mladidstvo, n.<br />

adolescent : n., mladi6, mladunac,<br />

m,<br />

adopt<br />

usvojiti<br />

: v., (child) usiniti ; (take)<br />

adoptive father, son : n., poocim.<br />

posinak, m.<br />

adorable: adj., zaobazavanje<br />

adore : v., obozavati<br />

adorn : v., ukrasiti<br />

adulation : n., laskanje. n.<br />

adult: adj., odrastao, -sla, -slo<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; 2 as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, 5, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as sh in shout.


adu]<br />

adulterate : v., kvariti<br />

adulterer: n., preljubnik, m.<br />

adulteress : n., preljubnica, f.<br />

adultery<br />

: n., preljuba, f.<br />

advance : v., poma6i unapred,<br />

istupiti, ici napred, napredovati ;<br />

(lend) uzajrniti<br />

advance : n., napredak, m. ; unapredjenje,<br />

n. ; (loan) zajam, m.<br />

advantage : n., korist, f. ; (preponderance)<br />

preteznost, f.<br />

advantageous : adj., koristan, -sna,<br />

-sno, zgodan, -dna, -dno<br />

Advent: n., bozi6ni post, m. ;<br />

(arrival) dolazak (-ska)<br />

adventure: n., avantura, f . ;<br />

dogadjaj, m.<br />

adventure : v., rizikovati<br />

adventurer : n., (rascal) probisvet,<br />

m.<br />

adventuresome: adj., ameo, smela,<br />

-lo<br />

adverb : n., prilog, m.<br />

adversary : n., protivnik, m.<br />

adverse : adj., protivan, -vna, -vno<br />

adversity : n., beda, f. ; nevolja, f.<br />

advertise :<br />

oglasiti<br />

advertisement :<br />

objava, f.<br />

n.,<br />

advice : n., savet, m.<br />

n.<br />

javiti, objaviti,<br />

oglaa,<br />

m. ;<br />

savetovanje,<br />

advisable : adj., shodan, -dna, -dno<br />

advise : v., savetovati<br />

adviser: n.,savetodavac, m.<br />

advocate : n., advokat, m.<br />

aerial : adj., vazdusni<br />

aeronaut : n., vazduhoplovac, m.<br />

aerostat: n., vazdusnalopta, f.<br />

afar : adv., daleko<br />

affability<br />

: n., prijatnost, f.<br />

affair: n., posao (-sla), m. ; radnja,<br />

f. ; dogodjaj, in.<br />

affect : v., teziti za, dirnuti<br />

affectation : n., usiljavanje, n.<br />

affected: adj., usiljen, ve.stacki<br />

affection : n., naklonost, f. : ljubav,f.<br />

affectionate: adj., srdacan, -cna,<br />


agreement : n., saglasnost, sloga, f.<br />

agriculture: n., ratarstvo, T*.<br />

aground (to run) : v. F nasaditi<br />

(ladju)<br />

ague<br />

aimless : adj., bez celj a<br />

air : n., vazduh zrak, m. ; (music)<br />

arija, f. ; (look) izgled, m.<br />

air : v. f suSiti ; (ventilate) provetriti<br />

airing : n., vetrenje, suSenje, n.<br />

airy : adj., vazdusan, -sna, -sno<br />

aisle : n., krilo, n.<br />

alabaster : n., alabastar, m.<br />

alarm : n., uz"buna, uznemirenost,<br />

f. ; strah, m.<br />

alarm : v., uzbuniti, uznemiriti<br />

alarum clock : n., budilnik, m.<br />

album : n., album, m.<br />

albumen : n., albumin, m. ; belan-<br />

Sevina, f.<br />

: alchemy n., alhemija, f.<br />

alcohol : n., alkohol, m.<br />

alcove : n., loznica, f.<br />

alder : n., joha, f.<br />

alderman : n., opitinski savetnik,<br />

m.<br />

ale : n., pivo, n.<br />

alert : adj., okretan, -tna, -tno, iiv<br />

algebra<br />

: n., algebra, f.<br />

alias : adv., drukdije, inae<br />

alibi : adv., drugde<br />

alien : adj., tudj, stran<br />

alien : n., stranac, tudjinac, m.<br />

alienate : v., otudjiti<br />

alight : v., sidi (sidjem)<br />

alight : adj., upaljen, -a, -o<br />

alike : adj., slican, -dna, -6no<br />

alike :<br />

alive:<br />

adv., isto tako, jednako<br />

adj., ziv ; v., to be<br />

ziveti (iivim)<br />

alkali : n., alkalija, f.<br />

Pronounce<br />

109 [alo<br />

all : adj., sav (vas), sva, sve (sing.) ;<br />

svi, sve, sva (plu.); ceo, -cela,<br />

-celo, Citav, (every) svaki<br />

all : adv., potpuno, sa svim ; not<br />

: f., groznica, f.<br />

ahead : adv., napred<br />

aid : n., pomoc, f.<br />

aide de camp, A.D.C. : n., adjutant,<br />

m.<br />

aim : v., niSaniti, ciljati, gadjati<br />

aim : n., celj, m. ; (object) namera,<br />

at , nikako ; the same,<br />

ipak ; of a sudden, na (od)<br />

jedanput ; once for , jednom<br />

za uvek ; over the place,<br />

svnda ; the better, tim bolje ;<br />

right, dobro<br />

all : n., celina, f. ; celo, n.<br />

: allegiance<br />

nost , f.<br />

n., posluSnost, poker-<br />

: allegory n., alegorija, f.<br />

alley : n., ulicica, f. ; hodnik,<br />

prolaz, m.<br />

alliance : n., savez, m.<br />

allied : adj., savezan, -zna, -zno<br />

allow : v., dopustiti ; (give) dati ;<br />

(permit) dozvoliti<br />

allowable: adj., dopuSten, Slobodan,<br />

-dna, -dno<br />

allowance : n., dopuStenje, n. ;<br />

dopust, m. ; dozvola, f. ; (money)<br />

dar<br />

allowed, to be : v., smeti (smem)<br />

all-powerful: adj., svemocan, -cna,<br />

-cno<br />

All Saints' : Day n., Svi Sveti, m.<br />

pi.<br />

allusion : n., ciljanje, n.<br />

: ally v., medati, sjediniti<br />

: n., saveznik, m.<br />

ally<br />

almanac : n., kalendar, godisnjak,<br />

m.<br />

almighty : adj., svemodan, -dn,<br />

-6no<br />

almightiness<br />

: n., svemodnost, f.<br />

almond : n., badem, m.<br />

almost : adv., gotovo, skoro, bez<br />

malo<br />

alms : n., milostinja, f.<br />

aloe : n., aloje, n.<br />

aloft : adv., gore<br />

alone: adj., sam, jedini<br />

alone : adv., samo, jedino, naaaino<br />

along : adv. and prep., dui, kraj<br />

alongside: prep., pokraj (geii.);<br />

the ship, pokraj broda<br />

dj, di, as j in James ; 2 as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cats ; s as sh in shout.


alo] 110 [ang<br />

aloud : adv., glasno, na glaa<br />

alp : n., planina, f.<br />

alphabet : n., azbuka, f. ; bukvar,<br />

m.<br />

alphabetic : adj., azbuSni<br />

: already adv., ve6, jur<br />

also : adv., takodje, i, isto tako<br />

altar : n., oltar, m.<br />

alter : v., izmeniti<br />

alterable : adj., promenljiv<br />

alteration : n., promena, f.<br />

alternate: adj., naizmenidni<br />

alternative : n., naizmenifinost, f.<br />

although : conj., premda, i ako, ma<br />

da<br />

altitude : n., visina, f.<br />

altogether: adv., zajedno<br />

alum : n., stipsa, f. : amnesty n., amnestija, f.<br />

: among prep., medju (ace. and<br />

loc.), sred (gen.) ; I go people,<br />

idem medju ljude ; his brothers,<br />

medju svojom bracom ;<br />

from , izmedjn<br />

amorous : adj., zaljubljen<br />

amount : n., zbir, m.<br />

ample<br />

; kocelj, m.<br />

aluminium : n., aluminijum, m.<br />

: always adv., uvek, svagda, vefino,<br />

navek, vazda<br />

am : v., jesam<br />

: adj., Sirok<br />

: amply adv., opsirno<br />

amputate : v., odseci (-5em)<br />

amuse : v., zanimati, zabavljati<br />

amusement : n. , zanimanje, n.<br />

amusing: adj., zanimljiv, smesan<br />

an : art., there ia no indefinite<br />

article in Serbian ; one, jedan,<br />

-dna, -dno<br />

anaemia : n., malokrvnost, f.<br />

anaemic : adj., slabokrvan, -vna<br />

analogous : adj., slican, -fina, -dno<br />

: analogy n., analogija, sliSnost, f.<br />

: analysis n., analiza, f.<br />

analytic:<br />

-cno<br />

adj., analitiSan, -cna,<br />

anarchist : n., bezvladnik, m.<br />

anarchy :-n., nered, m. ; bezglavlje,<br />

n. ; bezvladnost, f.<br />

: amalgamate v., smesati<br />

amass : v., gomilati<br />

amateur : n., ljubitelj, m.<br />

amaze : v., zaduditi, zadiviti<br />

amazed : adj., zacudjen, zadivljen<br />

amazement: n., Cudjenje, dudo, n.<br />

amazing: adj., cudnovit<br />

ambassador : n., poslanik, m.<br />

ambassadress : n., poslanikovica, f.<br />

amber : n., 6ilibar, m. ; ainbra, f.<br />

ambiguous : adj., dvosmislen<br />

ambition : n., slavoljublje, n. ;<br />

sujeta, f.<br />

ambitious : adj., slavoljubiv, sujetan,<br />

-tna<br />

ambulance : n., vojna bolnica<br />

ambush : n., zaseda, busija, f.<br />

ameliorate : v., poboljsati<br />

amiability: n., ljubaznost, f.<br />

amiable : adj., ljubazan, -zna, -zno,<br />

blag, -a, -o, prijatan, -tna<br />

amicable : adj., prijateljski<br />

amid: prep., sred (gen.), medju<br />

(ace. and loc.)<br />

anatomy<br />

angrily<br />

: n., anatomija, f.<br />

ancestors : n., pretci, dedovi, m., pi.<br />

anchor : n., sidro, n. ; kotva, f. ;<br />

to drop , baciti sidro ; to weigh<br />

, izvu6i sidro<br />

anchor : v., usidriti, sidrati<br />

ancient : adj ., stari, davni, starinski<br />

and : conj., i, pa, te<br />

anecdote: n., anegdota, pricica, f.<br />

anemone : n., sasa, f.<br />

anew : adv., s^nova, opet, iz nova<br />

angel : n., andjeo (-djela), m.<br />

angelic: adj., andjeoski, andjelski<br />

anger: n., srditost, f . ; ljutina, f. ;<br />

jarost, pomama, f.<br />

angle : n., ugao (-gla), m.<br />

: angle v., loviti ribu<br />

: angler n., ribar, m.<br />

: adv., ljutito, srdito<br />

: amidships adv., usred brodo<br />

ammonia : n., amonijak, m.<br />

ammunition : n., dzbana, municija.f .<br />

angry : adj., srdit, ljutit<br />

angry, to make : v., ljutiti, rasriiti<br />

angry, to get : ljutiti so, rasrditi se<br />

Pronounce : dj , di, as j in James ; z as in measure ; j as y in ', you<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as t* in cats ; 5 as sh in shout.


anguish : n., prituza, mnka samrtna,<br />

f.<br />

angular : adj., uglast<br />

animal : n., zivotinja, f.<br />

animal : adj., zivotinjski<br />

animated : adj., ziv, vatren<br />

animation : n., oduSevljenje, n. ;<br />

zivost, f.<br />

animati : v., oduSeviti, ohrabriti<br />

animosity: n., srdba, mrzost, f.<br />

aniseed : n., onajs, anason, m.<br />

ankie : n., klin, m. ; divija, f.<br />

anneal : v., kovrciti<br />

annex : v., prisjediniti<br />

annexation : n., prisajedinjenje, n.<br />

annihilate : v., unistiti<br />

annihilation : n., unistivanje, n.<br />

: anniversary n., godisnjica, f.<br />

announce : v., objaviti, oglasiti<br />

announcement : n., objava, f. ;<br />

oglas, m.<br />

annoy<br />

: v., dosadjivati, dirkati<br />

annoying: adj.,dosadan, -dna, -dno<br />

annual : adj., godisnji, -ja, -je<br />

Annunciation : Blagovest, f. ; BlagoveStenje,<br />

n.<br />

anoint : v., mazati, pomazati<br />

anointment: n., pomazanje, n.<br />

anonymous: adj., bezimeni<br />

another : adj., drugi ; one , jedau<br />

drugoga ; one after , jedanza<br />

drugim<br />

answer : n., odgovor, m.<br />

answer : v., odgovoriti<br />

answerable : adj., odgovoran, -rna,<br />

-rno<br />

ant : n., mrav, m.<br />

: antagonist n., protivnik<br />

antarctic : adj., juzni<br />

antechamber: n., predsoblje, n.<br />

antediluvian : adj., pretpotopni<br />

anteroom : n., predsoblje, n.<br />

anthrax : n., prostrel, m.<br />

: anthropology<br />

eku<br />

n., nauka o dov-<br />

anticipate:<br />

vremena<br />

v., Siniti, uzeti pre<br />

antidote : n., protivotrov, m.<br />

: antimony n., antimon, m.<br />

111 [app<br />

antipathy :<br />

nost, f.<br />

antiquarian :<br />

starinar, m.<br />

n., mrzost, odvrat-<br />

, antikvar, m. ;<br />

antique : adj., star, starinski, davni<br />

antiquity : n., starina, f. ; starost,<br />

anus : n., dupe, n. ; guzica, f.<br />

anvil : n., nakovanj, m.<br />

anxiety : n., strah, m. ; briga, f. ;<br />

uznemirenost, f .<br />

anxious : adj., buzan, -zna, -i.no,<br />

uznemiren<br />

any : adj., neki, kogod, nekoliko ;<br />

adv., neSto, malo ; there is not<br />

, nema; is there ? ima li ?<br />

anything, nesto ; anywhere,<br />

svuda ; anyhow, ipak ; anybody,<br />

neko, jedan<br />

apart: adv., obaSka, posebno<br />

apartment : n., (room) sob a, f. |<br />

(rooms) stan, m.<br />

ape : n., majmun, m.<br />

apex : n., vrh, m. ; vrSak, m.<br />

: apologize v., pravdati se, izgovarati<br />

se, izvinjavati se<br />

apology<br />

: n., pravdanje, izvinjenje,<br />

n.<br />

apoplexy : n., kaplja, f.<br />

apostle : n., apostol, m.<br />

apparatus : n., aparat, m. ; orudje,<br />

n ; sprava, f .<br />

apparel : n., odelo, n. ; haljina, f.<br />

apparent : adj ., ofievidan, -dna, -dno<br />

: appeal v., nazvati, pozvati<br />

appeal : n., poziv, proziv, m.<br />

appear : v., javiti se, pojaviti se<br />

appearance : n., spoljnost, f. ;<br />

(look) izgled, m.<br />

appendix : n., dodatak (-tka), m. ;<br />

dopuna, f.<br />

appetite : n., apetit, m.<br />

applaud<br />

: v., pljeskati<br />

apple : n., jabuka, f.<br />

application : n., (attentive) mar-<br />

Ijivost, f. ; (use) upotreba, f. ;<br />

(request) molba, f.<br />

apply : v., upraviti se ; ( one's<br />

mind) marljivo uciti<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; 5 as sh in shout.


app] 112 [art<br />

appointment : n., nalog, m ; (service)<br />

sluzba, f. ; (pay) plata, f.<br />

: v., ceniti<br />

appraise<br />

apprehension : n., strah, m. ;<br />

(understanding) pojam, m.<br />

: apprentice n., uSenik, m.<br />

approach<br />

: v., pribliziti, pribliziti<br />

se, pristupati<br />

approach : n., pristup, m. ; priblifivanje,<br />

n.<br />

approval : n., odobravanje, n. ;<br />

pohvala, f.<br />

approve: v., odobriti, pohvaliti<br />

: apricot n., Kajsija, f.<br />

April : n., april, travanj, m.<br />

apron : n., pregaCa, kecelja, f.<br />

: aptitude n., sposobnost, veStina, f.<br />

aqueduct : n., vodovod, m.<br />

arable : adj., za oranje<br />

arbitrary: adj., samovoljan, -jna,<br />

-jno, samovlastan, -tna, -tno<br />

arbitrate : v., suditi kao izborni<br />

sudija<br />

arbitration : n., arbitral, m.<br />

arc : n., luk, m.<br />

arch : n., svod, m.<br />

: archaeology n., arheologija, f.<br />

: archangel n., arhandjeo (-jela).m.<br />

archbishop<br />

: n., arhijepiskop, mitro-<br />

polit, m.<br />

archduchess : n., vojvotkinja, f.<br />

archduke: n., erchercog,vojvoda,m.<br />

architect : n., arhitekt, m.<br />

archives : n., arhiva, f.<br />

: archway n., svod, m.<br />

Arctic : adj., severni<br />

ardent : adj., raspaljen, zarak, -rka,<br />

vatren<br />

ardour: n., iestina, zarkost, f.<br />

area : n., povrsina, f.<br />

arena : n. , arena, f .<br />

; boriste, n.<br />

argue : v., dokazivati<br />

argument<br />

: n., dokaz, zaklju6ak,<br />

razlog, m.<br />

arid : adj., bezvodan, -dna, -dno,<br />

suh<br />

: aright adv., dobro, ravno, pravo<br />

aristocracy : n., plemstvo, n. ;<br />

aristokracija, f.<br />

arithmetic : n., radunica, f.<br />

ark : n., kovc'eg, m.<br />

arm : n., ruka, misica, f. ; (of the<br />

sea) rukavac, m.<br />

arm : v., oruzati<br />

armchair : n., naslonja6a, f.<br />

armed : adj., oruzan, -zna, -ino<br />

armful : n., naruCe, n.<br />

armistice : n., primirje, n.<br />

armour : n., oklop, m. ; oprema, f,<br />

armourer : n., puskar, m.<br />

armpit : n., pazuho, n. ; miska, f.<br />

arms : n., oruzje, n. ; coat of .<br />

grb, m.<br />

: army n., vojska, armija, f.<br />

around : prep, and adv., oko, okolo<br />

(gen.); the house, oko kude<br />

arouse: v., probuditi, (excitej<br />

uzbuditi<br />

: arrange v., urediti, uparaditi<br />

: arrangement<br />

vnanje, n.<br />

n., uredjenje, pora-<br />

arrest : v., uhapsiti,<br />

(stop)<br />

zatvoriti,<br />

zaustaviti<br />

arrest : n., zatvaranje, hapsenje, n.<br />

arrival : n., dolazak (-ska)<br />

arrive : v., stidi (stignem), dodi<br />

(dodjem), dolaziti<br />

arrogance<br />

: n., gordost, nadutost, f.<br />

arrow : n., strela, f.<br />

arsenal : n., arsenal, m.<br />

arsenic : n., sidan, arsenik, m.<br />

arson : n., palez, m.<br />

art : n., vestina, umetnost, f.<br />

artery : n., arterija, f.<br />

artesian well : n., arteski bunar, m.<br />

artful : adj., lukav, -a, -o<br />

artfulness : n., lukavstvo, n.<br />

artichoke : n., artidok, artisok, m.<br />

article : n., (newspaper) lanak,<br />

flan, m. ; (thing) predmet, m.<br />

articulation: n.,zglob, m. ; (speaking)<br />

izgovor, m.<br />

artificial : adj., veStadki<br />

: artificiality<br />

stvo, n.<br />

n., vestina, f., isku-<br />

: artillery n., artilerija, f.<br />

: artilleryman<br />

ist, m.<br />

n., tobdiija, artiler-<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in. million ; nj as m in opinion ; 6, 8, aa ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats fi as sh in shout.


art] 113 [ath<br />

artisan : n., zanatlija, tvorac, m.<br />

artist : n., vestak, umetnik, m.<br />

artistic : adj., veStaSki<br />

as: conj., kao, kao sto ; as long ,<br />

dokle, doklen ; much (many),<br />

toliko ; as soon , dim ; same<br />

gati<br />

assistance : n., pomo6, f.<br />

assistant : n., pomocnik, pomagaf ,<br />

m.<br />

assizes : n., sud, m. ; sednica, suda,<br />

'<br />

f.<br />

associate : v., udruiiti se<br />

, isto tako ; yet, do sada ! ; associate : n., zadrugar, ortak, m.<br />

not yet, do sada ; if, kao da association : n., udruienje, r<br />

asbestos : n., azbest druiba, f.<br />

ascend : v., i


ath] 114 [avo<br />

atheist : n., bezboinik, m.<br />

athlete : m., borac, m.<br />

athletic : adj., boraSki<br />

atlas : n., atlas<br />

: atmosphere n., atmosfera, f.<br />

atrocious : adj., sviren, iestok,<br />

strasan<br />

atrocity: n., strahota, gnusoba, fattach<br />

: v., vezati, zavezati (-veiem)<br />

attached : adj., (fond of) privrfen,<br />

odan<br />

attachment : n., veza, f. ; (affection)<br />

odanost, privrzenost, f.<br />

attack : n., napad, udar, jurii, m<br />

attack : v.. napasti (-padnem),<br />

udariti na<br />

attain : v.,dopreti, dostidi (-tignem)<br />

: attempt v., probati, pokuSati<br />

attempt : n., pokuiaj, m. : August n., avgust, kolovoz, m.<br />

august<br />

; proba,<br />

: adj., uzviSen<br />

aunt : n., tetka, f. ; strina, f. (wife<br />

of father's brother) ; ujna, f. (wife<br />

of mother's brother)<br />

auscultate : v., oskultovati, pregledati,<br />

prsa<br />

austere : adj., strog, ofitar, -tra,<br />

-tro<br />

: austerity n., strogost, f.<br />

Austrian : n., Svab (pop.)<br />

Austrian : adj., Svaski<br />

authentic : adj., istinit<br />

: authenticity n., istinitost, f.<br />

author : n., (writer) pisac,<br />

(creator) tvorac, m.<br />

m. ;<br />

authoritative: adj., strog, modan,<br />

-cna<br />

authority : n., vlast, f. ; ugled, m.<br />

authorization : n., dopust, m. ;<br />

ovlaSdenje, n.<br />

authorize : v.,dopustiti, ovlastiti<br />

attendance : n., (service) posluga,<br />

usluga, f.<br />

attendant : n., pratilac, sluga, m.<br />

attention : n., paznja, f. ; pozor,<br />

m. ; marljivost, f. ; (services)<br />

usluznost, f., pota, f.<br />

attentive : adj., pazljiv, marljiv<br />

attest : v., posvedociti<br />

attestation : n., svedodanstvo, n.<br />

attic : n., tavan, m.<br />

attire : v., obudi<br />

: attorney n., zastupnik, punomodnik,<br />

m.<br />

attract : v., privudi (-6em), navudi<br />

attraction : n., privladenje, n<br />

attractive :<br />

-dno<br />

attribute : v., pridavati, pripisivati<br />

auction : n., ponuda, f. ; nadmetanje,<br />

n.<br />

audacious : adj., smeo, smela, -lo,<br />

drzak<br />

: audacity n., smelost, drskost, f.<br />

audible : adj., dujan, -jna, -jno<br />

audience : n., audiencija, f. ;<br />

(people) slu&aoci, m., pi.<br />

audit : v., istraiivati radun<br />

: augment v., povedati, umno2iti<br />

: n., umnoiavanje, n.<br />

augmentation<br />

adj., privlacan, -5na,<br />

autocracy<br />

: n., samovlada, f.<br />

autocrat : n., samodriac, m.<br />

: autograph<br />

automatic :<br />

-bno<br />

n., svojeruSno napisan<br />

adj., samogiban, -bna,<br />

autonomous :<br />

-vna, -vno<br />

adj., samoupravan,<br />

autonomy<br />

: n., samouprava, f.<br />

: autopsy n., autopsija, f.<br />

autumn: n.,jesen, f. ; this autumn,<br />

adv., jesenas<br />

autumnal: adj., jesenski, jesenji<br />

auxiliary: adj., pomodni, -cna, -dno<br />

avalanche : n., lavina, f. ; usov, m.<br />

avarice : n., tvrdoda<br />

: avenge v., osvetiti<br />

avenger : n., osvetnik, m. ; osvetnica,<br />

f.<br />

avenue : n., prolaz, hodnik, m. ;<br />

aleja, f.<br />

average : adj., srednji, -ja, -je<br />

aversion : n., gnuSanje, n. ; odvratnost,<br />

f.<br />

avoid : v., izbedi, izbegavati<br />

kloniti se<br />

avoidance : n., izbegavanje, n.<br />

avow : v., priznati<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; d, c, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cats ; 5 as sh in shout.


awa] 115 [ban<br />

await : v., Cekati<br />

awake : v., buditi, probuditi<br />

awake: adj., bud an, -dna, -dno<br />

award : v., dosuditi<br />

aware, to be : v., znati, paziti<br />

away : adv., daleko, na daleko,<br />

udaljeno ; from home, od<br />

kuce ; to go , otici ; send ,<br />

poslati<br />

awe : n., strah, m.<br />

babble : v., brbljati<br />

baboon : n., majmun,m.<br />

baby : n., beba, f. ; bepce, n.<br />

baccalaureate : n., ispit zrelosti, m.<br />

bachelor : n., becar, neienjen, m. ;<br />

samac, momak, m.<br />

back : n., ledja, f. ; poledjina, f. ;<br />

zadnja strana, f. ; chair-back,<br />

naslon, m. ; backside, n., dupe,<br />

n. ; guzica, f.<br />

back: adj., strainji, zadnji<br />

back : adv., natrag, nazad, unazad<br />

zuzan, -zna<br />

: badge n., znak, m.<br />

badness: n., nevaljalost, zloba, f.<br />

baffle : v., osujetiti, obmanuti<br />

bag : n., torba, torbica, f. ; diak,<br />

m. ; kesa, f. ; full, pundzak,<br />

m.<br />

baggage : n., prtljag, m. ; roba, f.<br />

: bagpi pes n., gajde, f., pi.<br />

bail : n., jamac, m. ; jamstvo, n.<br />

bail : v., jamditi ; (water) vodu<br />

isprazniti iz Samca<br />

bait : n., mainac, m., zarnama<br />

bait : v., metnuti mamac na . . .<br />

mamiti<br />

bake : v., pe


an] 116 [bea<br />

bandit : m., razbojnik, m.<br />

: bang v., tu6i, udarati<br />

: bang n., udar, xidarac, m.<br />

banish : v., prognati, izgnati<br />

banishment : n., progonstvo, n.<br />

bank : n., (for money) banka, f. ;<br />

(river) obala, f .<br />

; (dyke) nasip, m.<br />

bank : v., ograditi nasipom ;<br />

(money) uloiiti novae u banku<br />

banker : n., bankar<br />

banknote : n., novfianica, f. ; Serbian<br />

10-dinar note, banka, f.<br />

: bankrupt n., bankrot, in.<br />

bankruptcy: n., bankrotstvo, n.<br />

banner : n., barjak, m. ; zastava, f.<br />

banquet : n., banket, m. ; gozba,<br />

f. ; cazbal, f.<br />

: baptism n., krStenje, n.<br />

baptismal : adj., krsni ; font, n. f<br />

krstionica, f.<br />

baptize : v., krstiti<br />

bar : n., (beam) motka, f. ;<br />

ipka, f. ; (inn) krCmarski stol,<br />

m. ; (legal) advokati<br />

barbarian : n., varvarin, divljak,<br />

m.<br />

barbarian : adj., varvarski<br />

barbarity : n., varvarstvo, n. ;<br />

surovost, f .<br />

barber : n., berberin, m.<br />

barber's : shop n., berbernica, f.<br />

bare : adj., go, gola, golo, nag<br />

bare : v., ogoliti, otkriti<br />

bare-footed : adj., bos<br />

hare-headed : adj., gologlav<br />

baroly : adv., golo, tek, jedva, Cim<br />

bareness : n., golo6a, f.<br />

bargain : n., kupovanje, barracks : n., kasarna,<br />

n. ; pazar,<br />

f.<br />

barrel : n., bure, n., ba6va ; (of a<br />

rifle) cev, m. ; maker, bacVar,<br />

m.<br />

barren : adj., neplodan, -dna, -dno<br />

barricade : n., barikada, zagrada, f.<br />

barrister : n., advokat, m.<br />

barrow, wheel- : n., kolica, f. ;<br />

(hand) nosila, f.<br />

barter : v., trgovati, pazariti<br />

base : n., osnovica, osnova, baza, f.<br />

base : adj., nizak, -ska, -sko, prost,<br />

prostacki, los, neprav<br />

bashful : adj., stidljiv, plaSIjiv<br />

stidan<br />

basil, sweet : n., bosiljak, m.<br />

basin : n., umivaonik, m. ; umivaonica,<br />

f. ; (river) sliv, m. ; basen,<br />

m.<br />

basis : n., oanovica, osnova, f.<br />

basket : n., kotarica, korpa, f.<br />

bastard : n., vanbraCno dete, n.<br />

bat : n., slepimis, siSmis, m.<br />

bath : n., kupatilo, n. ; (thermal)<br />

banja, f. to take a ; , okxipati<br />

se ; Turkish , n., hamam, m. ;<br />

man, n., hamamdzija, m.<br />

bathe : v., kupati se<br />

: bathing-place n., kupaliste, kupa<br />

tilo, n.<br />

bath-room : n., kupaonica, f.<br />

battalion : n., bataljon, m.<br />

batter : v., biti, tu6i (-


ea] 117 [bel<br />

beadle : m., crkvenjak, m.<br />

beak : n., kljun, m.<br />

beam; n., (wood) greda, f. ; (light)<br />

zrak, m.<br />

beam : v., sijati<br />

bean : n., bob, m. ; (French)<br />

boranija, f.<br />

bear : n., medved, m. ; the Greater<br />

and Lesser Bear, veliki i mail<br />

medved<br />

bear : v., (carry) nositi, drSati u<br />

ruci doneti, preneti ; (suffer),<br />

trpeti, patiti, podnositi, stradati ;<br />

(child) roditi<br />

beard : n., brada, f.<br />

bearded : adj., bradat, -a, -o<br />

beardless : adj., dosav, -a, -o<br />

beast : n., zivotiiija, f. ; (wild)<br />

zver, m. f. ; divljac, m.<br />

beastliness : n., svinjarija, f.<br />

beastly : adj., zivotinski<br />

beat : v., biti, tudi, udariti, mlatiti,<br />

lupati<br />

beating : n., udarac, udar, m. ;<br />

lupanje, kucanje, n.<br />

beatitude : n., blaienstvo<br />

beautiful : adj., lep, hubav, krasan,<br />

-sna, -sno<br />

: beautify v., ulepsati, ukrasiti<br />

: beauty n., lepota, lepotica, krasota,<br />

f.<br />

beaver : n., dabar, m.<br />

because : conj., jer, zato to, to<br />

because of : prep., radi, zbog<br />

(gen. ) ; my health, radi<br />

moga zdravlja<br />

become : v., postati, biti, postajati<br />

(-jem)<br />

bed : n., postelja, f. ; krevet, m. ;<br />

(river) korito, n. ; (garden)<br />

uzana leja, f. ; to go to , legati<br />

(lezem), ledi (legnem), i6i (idem),<br />

spavati<br />

; linen, n., posteljno<br />

.rublje, n. ; ridden, adj., bolestan,<br />

-sna, -sno<br />

beo : n., pdela, f. ; keeper, n.,<br />

pfielar, m. ; keeping, n.,<br />

pdelarstvo, a.<br />

beech : n., bukva, f.<br />

beef : n., govedjina, f.<br />

beehive : n., trmka, kosnica, f.<br />

beer : n., pivo, n.<br />

beetle : n., buba, f. ; jelenak, m.<br />

beetroot : n., cvekla, blitva i.<br />

before: prep., pre (gen. ), napred,<br />

pred (ace. and loc. ) ; supper,<br />

pre vedere ; (motion) the<br />

house . . . pred kudu ; (still)<br />

God, pred Bogom<br />

beforehand : adv., pre, pre toga,<br />

predje<br />

befriend : v., pomagati<br />

: beg v.,<br />

moliti<br />

prositi, posjaciti, (ask)<br />

beggar : n., prosjak, m. ; prosjakinja,<br />

f.<br />

beggarly: adj., prosjaCki<br />

: begging n., prosnja, f.<br />

begin: v., po6eti (-cnem) zapodeti<br />

beginner : n., podetnik, m.<br />

: beginning n., pocetak (-tka)<br />

: begrudge v., zaviditi<br />

behave : v., vladati se<br />

behaviour : n., vladanje, n.<br />

behead : v., osedi glavu<br />

behind : prep., iza (gen.), za (ace.<br />

and inst. ) ; the village, iza<br />

sola ; (motion) the house, za<br />

kudu<br />

behind : adv., pozadi, ostrag,<br />

(from ) sastrag, ozad<br />

behind : adj., zadnji, -ja, -je<br />

behindhand : adj., kasan, -sna,<br />

-sno<br />

behold : v., gledati<br />

being: n., bide, stvorenje, n<br />

belfry : n., zvonik, m. ; zvonara,<br />

f. ; (for fires) strazara, f.<br />

belief : n., vera, f.; verovanje, n.<br />

believable:<br />

-tno<br />

adj., verovatan, -tua,<br />

believe : v., verovati (verujem)<br />

believing : adj., pravoverni<br />

bell : n., zvono, n. ; to ring the<br />

zvoniti<br />

,<br />

bellicose : adj., bojan, -jna, -jnc<br />

belligerent : adj., koj ratuje<br />

bellow : v., rikati, mucati<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as U in catt ; s as sA in shout.


el]<br />

bellows : n., mehovi, m., pi.<br />

: belly n., trbuh, m.<br />

belong: v., pripadati<br />

below : prep., ispod (gen.)<br />

below : adv., dole<br />

belt : n., kais, pas, pojas, m.<br />

bemoan : v., zaliti<br />

bench : n., klupa, f.<br />

bend : v., saviti, iskriviti, kriviti<br />

bend : n., krivina, f. ; savitak<br />

(-tka), m.<br />

bendable : adj., gibnk, gipka, -pko<br />

beneath: prep., pod, ispod (gen.)<br />

beneath : adv., dole<br />

benediction : n., blagoslov, m.<br />

benefactor : n., dobrotvor, m.<br />

benefice : n., dobit, m. ; korist, f.<br />

beneficent : adj., dobro6in<br />

benefit : n., dobrofrnstvo, n.<br />

benefit : v., obdariti, koristiti<br />

benevolence :<br />

benevolent:<br />

-jna, -jno<br />

n., dobrota, f.<br />

adj., dobrovoljan,<br />

Bengal light : bengalska vatra, f.<br />

benumb : v., uko8iti, obamreti<br />

: v., ostaviti, zavestati<br />

bequeath<br />

bequest : n., zavestanje, n. ; legat,<br />

m.<br />

bereavement : n., pogibao (-beli),<br />

f. ; gubitak, m.<br />

berry : n., bobica, f. ; bob, m.<br />

berth : n., (ship) mesto broda na<br />

sidritu ; (in a ship) krevetac,<br />

m. ; (place) mesto, n. ; sluzba, f.<br />

beseech : v., moliti, prositi<br />

beside : prep., spored, pored, pokraj<br />

(gen.), uz (ace.)<br />

besides: prep, osim (gen.)<br />

besides: adv., osim toga, jote<br />

besiege: v., opsesti (-sednem),<br />

opsaditi<br />

besieger : n., opsadnik, m.<br />

besom : n., metla, f.<br />

best : adj. (sup. of good), najbolji,<br />

118<br />

-ja, -je<br />

best : adv., najbolje ; to do one's<br />

, udiniti sto se moe<br />

bestial : adj., iivotinjski<br />

bet : n., opklada, obloga, f.<br />

bet : v., kladiti se (-dim)<br />

: betray v., izdati, iznoveriti<br />

: betrayal n., izdaja, f.; izdajstvo,<br />

betrayer :<br />

m.<br />

betrothal :<br />

betrothed :<br />

n., izdajnik, nevernik,<br />

n., veridba, f.<br />

n., verenik, m.; vere-<br />

nica, f.<br />

betrothed, to be : v., veriti se<br />

better: adj. (comp. of good),<br />

bolji, -ja, -je<br />

better ; adv., bolje, vise ; so much<br />

the , tim bolje ; he is , bolje<br />

mu je<br />

better, to get : v., popraviti se<br />

between: prep., medju, izmedju<br />

(gen.); ourselves, medju narni,<br />

na samo<br />

beverage : n., pice, n.<br />

bewail : v., zaliti<br />

beware : v., cuvati se, vardati<br />

bewilder : v., zavesti (-vedem),<br />

zabluditi<br />

bewitch : v., omadjijati, ure6i<br />

(ureknem)<br />

bey : n., beg, m.<br />

beyond : prep.,<br />

s one strane, preko,<br />

ispreko (gen.), mimo (ace.)<br />

beyond<br />

beyond<br />

: adv., preko, vise<br />

belief :<br />

-tno<br />

neverovatan, -tna,<br />

beyond measure : prekomeran,<br />

-rna, -rno<br />

bias : n., kos, m.<br />

bias : v., i6i u stranu, uticati<br />

Bible : n., Sveto Pismo, Biblija<br />

biblical : adj., biblijski<br />

: bicycle n., tocak, biciklet, m.<br />

bid : v., (order) zapovedati, narediti<br />

; (at a sale) nuditi, ponuditi<br />

biennial : adj., dvogodisnji<br />

bier : n., mrtvadka nosila, f.<br />

bifurcate : v., granati se<br />

bifurcation: n., grananje, n.<br />

big : adj., velik, (tall) visok ; (with<br />

child) trudan, -dna, -dno<br />

: bigamy n., dvofcenstvo, n.<br />

bigoted : adj., poboSan, -zna, -2n<br />

Pronounce : dj , dz, as j in James ;<br />

i, as s in measure ; as j y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; c, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c us ts in cats ; as eh in shout.


ig]<br />

: bigotry n., bogornoljstvo, n.<br />

bile : n., i.u6, m. ; (anger) jed, m. ;<br />

ljutina, f.<br />

: bilge n., dno broda, srediste, n.<br />

bilious : adj., zucan, -cna, -fino<br />

bill : n., (accovmt) radun ; (of fare)<br />

119<br />

jelovnik, m. ; (bird's) kljun, m. ;<br />

(notice) oglas, m. ; reklama, f. ;<br />

listak, m.<br />

billet : n., (mil.) stan, m.<br />

billiards cue : n., tak, m. ; (ball)<br />

kugls, f.<br />

billiards : n., bilijar, m.<br />

billiards, to play : v., igrati bilijara<br />

billiard table : n., bilijar, m.<br />

billion : num., bilion<br />

bin : n., sanduk, m. ; (bread)<br />

na6ve (-6ava), f., pi. ; (corn)<br />

zitnjak, m. ; (wine) pivnica, f.<br />

bind : v., vezati (-em), svezati,<br />

privezati<br />

binder : n., vezad, m. ; (book )<br />

knjigovezac, m.<br />

binding : n., povez, m. ; povezivanje,<br />

n.<br />

binding : adj., obavezan, -a, -o<br />

binocular glasses : n., dvogled, m.<br />

biography : n., zivotopis, m.<br />

: biology n., zivotoslovje, n.<br />

birch : n., breza, f.<br />

bird : n., ptica, tica, f.; tifie, n.<br />

bird-cage :n., krletka, f. ; kavez, m.<br />

bird's nest : n., gnezdo, n.<br />

birth : n., rodjenje, n. ; rod, m. ;<br />

(beginning) po6etak (-tka), m.<br />

birth : adj., (by birth) rodjen, -a, -o<br />

birth, to give : v., poroditi<br />

: birthday n., rodjen dan, m.<br />

biscuit : n., dvopek, peksimit, m.<br />

bisect : v., raspoloviti<br />

bishop: n., vladika, episkop, biskup,<br />

m.<br />

bit : n., parde, n. ; komad, komat,<br />

m. ; (horse's) zvale, f., pi. ; djem,<br />

m.<br />

hitch: n., kudka, f.<br />

bite : v., tijesti (ujedem), ujedati,<br />

zagristi (-grizem), gristi ; to<br />

the dust, v., umreti<br />

bite : n., ujedanje, n. ; ujed, m.<br />

bitter : adj., grk, gorak, -rka, -rko,<br />

ljut ; bitterly cold, vrlo ladno,<br />

adv.<br />

bitterness : n., grSina, gorkost,<br />

ljutina, f.<br />

bivouac : n., bivak, m.<br />

bivouac : v., noditi na polju,<br />

ulogoriti<br />

black : adj., cm, -a, -o, vran, -a,<br />

-o ; (dark) taman, -mna, -mno,<br />

mrcan, -na, -6no ; (misery)<br />

tuzan, -zna, -i.no<br />

: blackberry n., kupina, f.<br />

blackbird : n., kos, m.<br />

blackboard : n., tabla, f.<br />

blackeock : n., tetreb, m.<br />

black-currant : n., crna ribizla, f.<br />

blacken : v., crniti<br />

black-eged : adj., crnook<br />

blackguard<br />

: n., mangup, nitkov,<br />

m.<br />

black-haired : adj., crnokos<br />

black-headed : adj., crnoglav<br />

blacking : n., (boot) mazanje,<br />

votenje, n.<br />

blacklead : n., grafit, m.<br />

: black-leg n., mangup, nevaljalac,<br />

m.<br />

blackmail<br />

n., ucena, f. ; iznud-<br />

javanje, n.<br />

blackness : n., crno6a<br />

blacksmith : n., kovac<br />

blacksmith's : shop n., kovacnica,<br />

f.<br />

bladder : n., beika, f. ; mehur, m.<br />

blade : n., (grass) travica, travka<br />

f. ; (knife) rez, m. ; secivo, n. ;<br />

(bone) pleika. lopatica, f.<br />

blamable : adj., pokudan, -dna,<br />

-dno<br />

blame : v., kudjenje, n.; pokuda, f.<br />

blame : v., kuditi, pokuditi, koriti<br />

blameless: adj., nevin, bezazlen<br />

blank : adj., beo, bela, -lo, cist,<br />

prazan ; cartridge, metak<br />

bez kugle<br />

blank : n., prazno,<br />

blanket : n., cebe, n.; pokrivac, m<br />

6isto mesto<br />

Pronounce : dj , dz, as j in James ; z as 8 in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as sh in shout.


fcla] 120 [bod<br />

blaspheme<br />

: v., huliti<br />

blasphemous : adj., bogohulni<br />

: blasphemy n., hula, f.<br />

blast : n., vetar, vazduh. in.<br />

blast : v., razvaliti, nistit<br />

blaze : n. f plamen, 4ar, m.<br />

blaze : v., plamtiti<br />

bleach : v., beliti<br />

bleed : v., pustiti krv<br />

blench : v., pobledeti (-dim)<br />

blend : v., mesati, smeiati (-am)<br />

bless : v., blagosloviti, osvetiti<br />

blessed : adj., svet, osveden,<br />

blagosloven<br />

blessing: n., blagoslov, m., milost,<br />

f.; sre6a, f.<br />

blind : adj., slep<br />

blind, to become : v., slepeti (-pirn)<br />

: blind-alley n.,


og] 121 [bou<br />

: bog n., bara, barustina, f.<br />

: bogey n., strasilo, n.<br />

boil : n., cir, m.<br />

boil : v., vreti (vrim), kuvati,<br />

kuhati, variti, kljucati<br />

boiler : n., kotao (-tla), parni kazan,<br />

m.<br />

: boiling-heat n., vrelost, f.<br />

bojiing-hot : adj., vreo, -rela, -relo<br />

boisterous : adj., buran, -ma, -rno<br />

bold : adj., smeo, smela, -lo, hrabar<br />

boldness : n., smelost, hrabrost, f.<br />

bolster: n.,jaatuk; m., uzglavnica,<br />

bolt : n., (door) zavornica, rigla,<br />

f. ; zavor, mandal, m. ; (arrow)<br />

strela, f. ; (mech. ) klinac, m.<br />

bolt : v., (run away) begati ; (a<br />

door) zamandaliti, zatvoriti<br />

bomb : n., bomba, f.<br />

bombard : v., bombardovati<br />

bombardment : n., bombardovanje,<br />

n.<br />

bond : n., veza, sveza, f. ; (agreement)<br />

obaveza, f. ; obvezivanje,<br />

booty<br />

: n., pljaCka, f.<br />

borax : n., boraks, m.<br />

border : n., kraj, okrajak, m. ;<br />

(river) obala, f. ; (frontier)<br />

granica, f.<br />

bore : v., provrtati (-vr6em), pro\ rteti<br />

(-tim), probusiti, (of people)<br />

dosadjivati<br />

bore : n., (hole) rupa, f. ; (person)<br />

dosadan dovek, n:. ; (gun) pre6nik,<br />

kalibar, m.<br />

boredom : n., dugo vreme, n.<br />

boring : adj., dosadan, -dna, -dno<br />

born: adj., rodjen ; first-born,<br />

prvorodjeni<br />

borough: n., varosica, palanka, f.<br />

borrow : v., uzajmiti<br />

bosh : n., bezumlje, n. ; glupost, f.<br />

bosom : n., nedra, n., pi. ; grudi,<br />

:<br />

: bondage n., ropstvo, n.<br />

bone : n., kost, f. (kosti)<br />

boneless adj., bez kosti<br />

bonfire n.,radosna vatra, f.<br />

bonnet n., kapa, f.; zenski sesir,<br />

m.<br />

bonus : n., nagrada, f.<br />

book : n., knjiga, f.<br />

book: v., tipasati u knjigu<br />

book-binder : n., knjigovezac, m.<br />

book-keeper: n., knjigovodja, m.<br />

book-keeping, to do : v., voditi<br />

knjige<br />

bookseller : n., knjizar, m.<br />

bookshop n., knjizara, knjizar-<br />

:<br />

nica, f .<br />

boot : n., cipela, f. f., pi.<br />

boss : v., gospodariti,<br />

; obu6a ; f. ;<br />

(top ) Sizma, f. ; (patentleather)<br />

lakovane cipele, f., pi.<br />

bootmaker : n., obucar, cipelar,<br />

Sizrnar, m.<br />

boots, to put on : v., obuti se<br />

(obujem)<br />

vladati<br />

both : prn., adj., oba, obe, oba,<br />

obadva, -dve, -dva<br />

both and... i i<br />

both : n., obadvojica, f. ; obe, f., pi.<br />

bother : v., smetati, (bore) dosadjivati<br />

bother : n., dosadjivanje, n.<br />

bottle : n., boca, fiasa, botulja, f.<br />

bottom : n., dno, n. ; dubina, f. ;<br />

osnova, f. ; (end) kraj, m. ;<br />

(chair) sedalo, n.<br />

bottom : adv., (from the) iz osnova ;<br />

from top to , od dna do vrha<br />

: bough n., grana, f.<br />

bound: v., (limit) ograuieiti;<br />

(jump) skofiiti<br />

bound : adj., where are you<br />

for ? kuda putujeti ? he is to<br />

succeed, on 6e sigurno uspeti ;<br />

it is our bounden duty, to je<br />

riasa sveta duznost<br />

boundary, bound : n., medjai<br />

granica, krajina, f. ; stone,<br />

medjas, m.<br />

boundless : adj., bez medja, neogranicen<br />

bountiful : adj., milostiv<br />

: bouquet m., kita, f.<br />

Pronounce : dj, dZ, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you j<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


ow] 122 [bre<br />

bow : n., luk, m. ; (curtsy) poklon,<br />

m. ; klanjanje, n. ; (knot)<br />

zavezak, m.<br />

rainbow : n., luk, m.<br />

bow : v. pokloniti se, klanj ati se<br />

bowel : n., crevo, n. ; utroba, f .<br />

bowl : n., danak, m. ; panica, f.<br />

bowls : n., kugla, f.<br />

box : n., kutija, Skatula, f. ; sanduk,<br />

sandutfic, m. ; (theatre)<br />

loza, f .<br />

; (letter ) kovdeiid, m. ;<br />

sanduce za pisma, n.<br />

box (to box : theeara) v. Samariti<br />

box on the ears : n., Samar, m.<br />

box-seat : n., bak, m.; sedalo, n.<br />

box : v., pesni6ati se<br />

: boxing n., pesnicanje, n.<br />

boy: n., dedko, n. ; de


e] 123 [bro<br />

breeches : n., SakAire, f., pi.<br />

breed : n., pleme, n.; loza, f.; rod,<br />

m. ; rasa, f. ; soj. m.<br />

breed : v., roditi, gajiti, podici<br />

(-dignem)<br />

breeder : n., stocar, m.<br />

breeding : n., gajenje, n.<br />

breeze : n., vetrid, m.<br />

breezy : adj., vetrovit<br />

brethren : n., brada, m., pi.<br />

: n., trebnik, casoslov,<br />

breviary<br />

m.<br />

biimstone : n., sumpor, m.<br />

brine : n., salamura, f.; (sea) more,<br />

n.<br />

bring : v., doneti, dovesti (-vezem),<br />

uvesti, navesti, voditi ; (complaint)<br />

predati, tuzbu ; ( back)<br />

dovesti natrag ; ( forth) izvesti,<br />

roditi ; ( forward) terati<br />

napred ; ( on) dovesti,<br />

navudi ; ( out) izvoditi,<br />

izdati ; ( together), skupiti ;<br />

: brevity n., kratkoda, f.<br />

brew : v., kuvati, variti<br />

rneSati<br />

brewer : n., pivar, m.<br />

(pivo),<br />

brewery: n., pivara, pivnica, f.<br />

: brewing n., varenje, n., var, m.<br />

bribe : n., podmita, f. ; mito, n. ;<br />

dar, m.<br />

bribe : v., potkupiti, podmititi<br />

: bribery n., podmidivanje, n.<br />

brick : n.; cigla, f., opeka, f.; opek,<br />

m.<br />

brick-kiln : n., ciglana, f.<br />

brick-maker : n., ciglar, m.<br />

brick : up v., zidati, obzidati<br />

bridal : adj., svadbeni<br />

bride : n., nevesta, f.<br />

: bridegroom<br />

m.<br />

n., zarucnik, verenik,<br />

bridesmaid: n., dever, f. ; (best<br />

man) dever, m.<br />

bridge : n., fiuprija, f. ; most, f.<br />

bridle : n., uzda, uzdica, f.<br />

bridle : v., uzdati<br />

brief: adj., kratak, -tka, -tko<br />

brief: n., (legal) parnica, f.<br />

: brigade n., brigada, f.<br />

: brigadier n., brigadir, kaplar, m.<br />

: brigand n., razbojnik, hajduk, m.<br />

: brigandage n., razbojniitvo, hajduitvo,<br />

n.<br />

bright : ( up) podidi, uzneti ; (child)<br />

othraniti, vaspitati<br />

brink :n., kraj, m.<br />

briny: adj., slan, -a, -o, morski<br />

brisk : adj., brz, ziv, veseo, -sola,<br />

-selo<br />

bristle : n., cekinja,<br />

adj., svetao, -tla, -tlo,<br />

jasan, -sna, -sno, vidan, -dna, -dno<br />

: brighten v., razbistriti, rasvetliti<br />

brilliant : adj., sjajan, -jna, -jno,<br />

jasan, -sna, -sno, slavan, -vna<br />

brim : n., kraj, m. ; (hat) obod, m.<br />

f.<br />

brittle: adj., krt, loman, -mna,<br />

-mno<br />

broach : n., razan, m. ; igla, f.<br />

broad : adj., sirok, prostran, povrsan,<br />

velik<br />

broaden : v., prosiriti, rasiriti<br />

broadness : n., sirina, f.<br />

broken : adj., slomljen, skrsen,<br />

pokvaren<br />

broker : n., posrednik, m.; starudar,<br />

m.<br />

bronchitis : n., zapaljenje bronhija,<br />

n.<br />

bronze : n., bronza, f.<br />

brooch : n., bros, m. ; igla, f.<br />

brood: n., leglo, n. ; gnezdo jajam<br />

brood : v., leci, izledi (-leiem),<br />

sediti na jajima<br />

brook : n., potok, m.<br />

broom : n., metla, f.<br />

broth : n., mesna 6orba, juha, f.<br />

brothel : n., bludionica, f.<br />

brother : n., brat (pi., brada), m.<br />

brother (same parents) : rodjen<br />

brat, m.<br />

brotherhood : n., bratsvo, n.<br />

brother-in-law : n., (wife's brother)<br />

urak, svak, m.; sura, m.<br />

brother-in-law (husband's brother) :<br />

gor, m. ; dever, m. ; zet, m.<br />

brotherly : adj., bratski<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; 2 as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


o] 124 [bur<br />

brow: n., obrva, f . ; (forehead)<br />

6elo, n.<br />

brown : adj., smedj (of people)<br />

crnomanjast, zagasit, mrk<br />

browse: v., brstiti/paati (-sem)<br />

bruise: n., naboj, uboj, m.;<br />

modrica, f.<br />

bruise : v., nagnje&ti<br />

brush : n., detka, f. ; (booJ) za<br />

cipele ; (clothes) za haljne ;<br />

(hair) za kosu ; (nail) za nokte ;<br />

(tooth) za zube<br />

brush : v., detkati<br />

brush-maker : n., 6etkar, m.<br />

brushwood : n., drva, n., pi.; drvce,<br />

brutal : adj., iivotinjski, surov,<br />

brutalan, -Ina, -Ino, skotski<br />

brutality : n., surovost, f .; zverstvo,<br />

n.<br />

brute : n., skot, m. ; iivotinja, f.<br />

bubble: n., mehur, m. ; bula, f;<br />

bobuk, m.<br />

bubble: v., vreti (vrim), kljm-uti,<br />

prevariti<br />

buck : n., (stag) dama, f. ; jelen,<br />

m. ; (goat) jarac, m. ; buckwheat,<br />

n.; helj da, f. : eljda, f.<br />

bucket : n., vedro, n. ; vedrica, f. ;<br />

6abar, m.<br />

buckle : n., predjica, kopSa, f.<br />

buckram : n. ; kruto, platno, n.<br />

bucolic : adj., pastirski<br />

bud : n., pupak, (-pka), pupoljak,m.<br />

bud : v., pupiti<br />

budget: n., budget, m.<br />

buffalo : n., bivo (-vola), m.<br />

buffer : n., tampon, m.<br />

buffet : n., bifet, m.<br />

buffoon : n., saljivac, m.<br />

bug : n., stenica, f. ; dimak, kimak,<br />

m. ; dimavica, f.<br />

bugle<br />

rog<br />

: n., rog, m., v., svirati u<br />

: bugle boy, bugler n., trubac', m.<br />

build : v., graditi, zidati (-dam,<br />

-dem)<br />

: building n., gradjovina, zgrada,<br />

f. ; public , dom, konak, in.<br />

bulb : n., 8enak, m.; lukovica, f.<br />

bulge<br />

: v., ispuptiti<br />

bulgy : adj.. ispupden<br />

bulk : n.,debljina,veli6ina,mnozina<br />

masa, zapremina, f.<br />

bulky : adj., velik, debeo, -bela,<br />

-belo, krupan, -pna, -pno<br />

bull : n., bik, junac, vo (vola), m.<br />

bullet : n., kugla, f., kursurn, m.<br />

bulletin: n.,izvestaj,m. ; ceduljica,<br />

bullock : n., junac, m.<br />

: bull's-eye n., srediSte u nianu, n.<br />

: bully n., hvaliSa, hvastavac, m.<br />

: bully v., hvalisati so, zlostavljati<br />

bulrush : n., sita, f. ; rogoz, m.<br />

bulwark : n., bedem, zid, m. ;<br />

krepost, odbrana, f.<br />

bump : n., kvrga, 6voruga, f. ;<br />

(hit) udar, m.<br />

bun : n., engleski kolaS, m.<br />

bunch : n., snop, m. ; kvrga, f.<br />

bunch : v.,vezati u snope<br />

bundle ; n., snop, m. ; breme, n. ;<br />

paket, m. ; fasina, f . ; poveslo, n.<br />

bung : n., 6ep., m.<br />

bunion : n., iulj, m.<br />

bunting<br />

buoy<br />

: n., platno za zastave, n.<br />

: n., plutaSa, bova, sidratfa, f.<br />

buoyant: adj.,koji plovi, plivajuci<br />

burden : n., teret, tovar, m. ;<br />

breme, n. ; beast of , tovarna<br />

marva, f. ; (horse) tovarkonj, m.<br />

bureau : n., (room) kancelarija, f. ;<br />

(table) sto (stola), m. ; kasa, f.<br />

burgess : n., gradjanin, m. ; gradjanka,<br />

f.<br />

burglar : n., no6ni razbojnik, m.<br />

burglary : n., no6na kradja, f.<br />

burial : n., pogreb, ukop, m. ;<br />

ukopavanje, n.<br />

burial-ground<br />

: n., groblje, n.<br />

burn : v., spaliti, sasteci (-iezem),<br />

goreti (-rim),po2eci,paliti,uzariti<br />

burn : n., opekotina, zegotina<br />

burning : adj., vreo, -rela, -lo,<br />

zarki, goruc, uSaren<br />

burrow : n., jazbina, jama, f.<br />

burrow : v., kopati, iskopati<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i as e in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room : h as ch in loch ; c as ts in cats ; g as sh in shout.


ur] 125 [cal<br />

bursar : n., blagajnik, in.<br />

burst : v., pu6i (puknem), raspu6i<br />

se, rascepiti se, provaliti :<br />

with laughing, puci od ameha<br />

burst : n., prasak, tresak, pucanj,<br />

m.; eksplozija, f.<br />

bury<br />

: v., ukopati, pogrepsti<br />

f-ebem), zakopati, sahraniti<br />

bus, omnibus : n., omnibus, m.<br />

bush : n., bokor iibljak, grm., m.<br />

bushel : n., engleska mera, f.<br />

(okolo 36 lit.)<br />

bushy: adj.,grmovit, diubonovit<br />

business: n., posao(-sla)zanat, m. ;<br />

radnja, f. ; trgovina, f.<br />

bust: n.,poprsje, n.; bista, f .<br />

bustle : v., poiuriti, pohitati<br />

bustle : n., premestanje, n. ; darmar,<br />

nored, m.<br />

busy : adj., zauzet, u poslu<br />

but : prep., osim (gen.), bez (gen.);<br />

nobody me, niko osim mene<br />

but : conj., ali, nu, nego, samo ; all<br />

, gotovo, skoro ; nothing ,<br />

samo ; all one, svi osim jednoga<br />

; for . . ., da ne bi bilo ;<br />

that, da ne, kad ne, ako ne<br />

butcher : n., mesar. kasapin, m.<br />

butcher : v., (slaughter) klati<br />

(koljem);<br />

klanica,<br />

slaughter-house, n.,<br />

f.<br />

butcher's : shop n., mesarnica, f.<br />

cab : n., fijaker, m. ; kola, f. ;<br />

pejton, m. ; driver, n., fijakerist,<br />

ko6ija, rabedzija, m.<br />

cabal : n., kabala, spletka, klika, f.<br />

cabbage : n., kupus, m. ; kelj, m.<br />

cabin : n., (hut) koliba, f. ; (ship)<br />

soba, sobica na brodu, f.<br />

cabinet : n., kabinet, m. ; soba, f. ;<br />

(cupboard), orman, m. ; skrinja,<br />

f.<br />

cabinet-maker : n.. stolar, m.<br />

cable : n., uze, n. ; konop, rn.<br />

(snbmar.) podmorski telegraf<br />

cackle : v., kvocati<br />

cadaverous : adj., mrtvaSki<br />

butler : n., trpeznik, pivnifiar, ni,<br />

butt : n., (butts) shooting, cilj, m. ;<br />

niSan, rn. ; streliste, n. ; (buttend)<br />

debeo kraj, m.<br />

butter: n., puter, m.; maslo, n.<br />

butterfly : n., leptir, metulj, m.<br />

buttock : n., guz, m. ; guzica, f.<br />

button : n., puce (-ceta), dugme, n.<br />

buttress : n., podupirad, potpor, m.<br />

: buy v., kupiti<br />

buyer : n., kupac (-pea), m.<br />

buzz : n., zujanje, n.<br />

buzz : v., zujati, mumlati<br />

buzzard : n., misar, m.<br />

by : prep., mimo, za, (ace.) od, kod<br />

(gen.) ; side side, jedno do<br />

drugoga ; day day, dan za<br />

danom ; one one, jedan po<br />

jedan (za drugom) ; little<br />

little, malo po malo ; he<br />

passed the house, proSao je<br />

mimo ku6u ; to perish sword,<br />

madem poginuti ; steamer,<br />

parabrodom ; rail, zeleznicom,<br />

vozom ; force, silom ;<br />

your wish, po vaSoj 2elji ;<br />

dark, po mraku ; birth, po<br />

rodu ; night, po noci, no6u ;<br />

no means, nikako mis-<br />

;<br />

take, pogreSno ; BO much<br />

more, tim vise ; close saavim<br />

,<br />

blizu ; day, danju, danjom<br />

caddy : n., kutija za 6aj, f.<br />

cadet : adj., mladji<br />

cadet : n., kadet, m. ; mladji brat,<br />

m.<br />

cadger: n., prosjak, m.<br />

cafe : n., kavana, kafana, f. ;<br />

cafe-proprietor, n.,kafedzija, m.<br />

cage: n., krletka.f. ; kavez, m.<br />

: cage<br />

cake :<br />

v., zatvoriti<br />

n., kola


cal] 126 [cap<br />

calf : n., tele (teleta), n. ; calves,<br />

n., pi., telad, f. ; teoci, m., pi.<br />

calibre : n., preCnik, kali bar, m.<br />

calico : pamudno platno, n.<br />

caligraphy : n., lepopis, m.<br />

calk : v., zapusiti<br />

call : v., zvati (zovem), pozvati ;<br />

(wake) probuditi, klid-ati ;<br />

aside, pozvati na stranu ; out,<br />

vikati, derati se ; I shall<br />

again, opet du do6i ; to (visit),<br />

posetiti<br />

call : n., vika, dreka, f. ; poziv,<br />

glas, m. ; (visit) poseta<br />

calling : n., (profession) zanimanje,<br />

n. ; poziv, m. ; sklonost, f. ;<br />

zvanje, n.<br />

calm : adj., tih, rairan, -rna, -rno<br />

calm, calmness : n., tisina, tihost,<br />

f. ; mir, m.<br />

calm : v., umiriti, ublaziti, uspokojiti<br />

calumniate : v., klevetati<br />

calumniator : n., klevetnik, m.<br />

: calumny n., kleveta, f.<br />

camel : n., kamila, f.<br />

camera (photo) : n., aparat, m.<br />

camomile : 11., titrica, f. ; ravan,<br />

cane : n., trska, f. ; (walking)<br />

stap, m. ; ( sugar )ederna trska, f.<br />

cane : v., batinati, biti<br />

canine : adj., pasji<br />

canker : n., ziva i gnojava<br />

:<br />

:<br />

n., logor, tabor, m.<br />

v., ulogoriti, utaboriti<br />

: n., vojna, f.<br />

rana<br />

cannibal : n., ljudoider, m.<br />

cannon : n., top (topova), m.<br />

cannonade: n.,pucnjava iz topova<br />

canoe : n., mali damac, m.<br />

canon : n., kanon, m.<br />

canonical : adj., kanonski<br />

canonize : v., posvetiti<br />

canopy : n., baldahin, m.<br />

cantatrice : n., pevafiica, f.<br />

canteen : n., baraka, krdmica, f.<br />

canter : n., kratak galop, m.<br />

canton : n., srez, kotar, m.<br />

cantonal: adj., okruini, kotarski<br />

canvas : n., retko, platno, n.<br />

canvass for : v., traziti, podstaknuti,<br />

(-nem), moliti za<br />

cap : n., kapa, f. ; kalpak, m. ;<br />

kadketa, f. ; (percussion) fitilj,<br />

m. ; kapsla, f. ; knee-cap, n. ;<br />

Saiica, f.<br />

: capability n., sposobnost, f.<br />

capable : adj., sposoban, -bna, -bno,<br />

vet, mogudan, -dna, -6no<br />

: capacity n., sadrzina, zapremina,<br />

cape: n., (geog. ) rt, greben, m. ;<br />

m.<br />

camp<br />

camp<br />

campaign<br />

campanula<br />

: n., zvonce, n.<br />

: camphor n., kamfor, m.<br />

can : n., dzban, m. ; kanta, f. ;<br />

ibrik, m.<br />

can : n., modi (mogu, mozes)<br />

canal : n., kanal, prokop, m.<br />

: canary n., kanarinka, f.<br />

cancel: v., unistiti, izbrisati<br />

cancellation : n., brisanje, n.<br />

cancer : n., rak, m.<br />

candid: adj., iskren, bezazlen<br />

candidate : n., kandidat, m.<br />

candle : n., sveda<br />

candlestick :<br />

njak, m.<br />

n., svetnjak, sved-<br />

(cloak) japundze, n.<br />

capital : adj., glavni ; punishment,<br />

smrtna kazna, f.<br />

capital : n., kapital, fond, m. ;<br />

(town) prestolnica, prestonica,<br />

f. ; (letter) veliko slovo, n. ;<br />

(pisme) n.<br />

capitalist : n., kapitalist, m.<br />

: capitalize v., kapitalizirati<br />

: capitulate v., kapitulirati, predati<br />

: capitulation n., predaja, f.<br />

capon : n., kopun, m.<br />

: caprice n., dud, def, m.<br />

capricious : adj., dudljiv<br />

capsize : v., preturiti se, prevrnuti<br />

candour : n., iskrenost, f.<br />

: candy n., slatkis, m.<br />

: capstan n., dekrk, m.<br />

: capsule n., mehuna, kapsla, f.<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i, as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; d, c, as ch in church ; u as ex?<br />

\i\ room ; h as eft in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


cap] 127 [cas<br />

captain : n., kapetan, m.<br />

: captive n., zarobljenik, rob, m.<br />

captive: adj., zarobljen<br />

: captivity n., ropstvo, n.<br />

: capture v., zarobiti, uhvatiti<br />

capture : n., pljadka, f. n.<br />

; hvatanje,<br />

Capuchin : n., kapucin, m.<br />

car : n., (railway) kola, f. ; vagon,<br />

m. ; (motor) automobil, m. ;<br />

(tram) tramvaj, m.<br />

caravan : n., karavan, m. ; (cart)<br />

velika kola, f.<br />

carbon : n., ugljenik, m.<br />

carbonic acid : n., ugljena kiselina,<br />

. . ., na adresu gospodina . . . ;<br />

take ! pazi !<br />

care : v., (take care of) Cuvati,<br />

braniti, paziti ; (take ) starati<br />

se, skrbiti se ; ( about) mariti,<br />

brigati ; what do I ! sto me<br />

briga, marim ja ! it doesn't matter,<br />

ne mari nita ; I don't ,<br />

meni je sve jedno<br />

career : n., trkaliste, n. ; (life,<br />

occupation) put, zivot, zanat, m.<br />

career : v., trcati, juriti<br />

careful : adj., briiljiv, marljiv<br />

careless : adj., bezbrizan, -inn,<br />

-no, nemaran, -rna, -rno, bez<br />

brige<br />

carelessness : n., bezbriinost, nemarnost,<br />

f.<br />

caress : n., milovanje, n.<br />

caress : v., milovati, maziti<br />

cargo : n., tovar u ladji<br />

caricature : n., karikatura, f.<br />

carmine : n., karmin, m.<br />

carnal : adj., telesni, puten, bludan,<br />

-dna, -dno<br />

carnation : n., karanfil, m.<br />

carnival : n., mesojedje, poklade, n.<br />

carnivorous : adj., mesozder<br />

: carp n., aran, m.<br />

carpenter : n., drvodelja, m.<br />

carpentry<br />

: n., drvodeljnica, f.<br />

carpet : n., 6ilim, m. ;<br />

f .<br />

; zastirac, sag, m.<br />

prostirka,<br />

: carriage n., kola, n., pi. ; fijaker,<br />

m. ; intov, m. ; karuca, f. ;<br />

(railway<br />

m.<br />

) kola, n., pi. ; vagon,<br />

carriage-pole : n., oje, n.<br />

carbuncle : n., Sir, m.<br />

carcass : n., kosti, f., pi. ; kostur,<br />

m. ; kobilica, f.<br />

card : n., karta, f. ; postcard, n.,<br />

dopisnica, dopisna karta, f.<br />

card : v., (wool) 6eljati vuiiu<br />

care : n., briga, nega, f. ; mar,<br />

skrb, m. ; nespokojstvo, n. ;<br />

paznja, marljivost, f . carrion n., mrcina, f. ; le leina,f.<br />

carrot : n., mrkva, f. ; zuta, repa,<br />

f.<br />

: carry v., nositi, voziti, doneti<br />

(-nesem) ; (hold) driati u ruci,<br />

(-2im) ; on one, imati pri<br />

sebe ; (away) odneti, odvesti<br />

(-vedem)<br />

; of Mr.<br />

; (out) izvesti<br />

cart : n., kola, n., pi. ; (twowheeled)<br />

dvokolica, f. ; (van)<br />

ciodica, f., taljige, f., pi.<br />

carter : n., vozar, rabadzija, m<br />

cartilage: n., hrskavica, f .<br />

cartridge : n., metak, fisek, m.<br />

cartridge-box : n., fiSeklija, f.<br />

carve : v., isedi (-secern), odse6i,<br />

odrezati<br />

cascade : n., vodopad, m.<br />

case : n., (box) kovdeg, sanduk, m. |<br />

kutija, f. ; (gramm.) pade2, m. ;<br />

{ legal ) parnica, f. ; ( event )slu6aj,<br />

dogadjaj, m. ; prilika, f. ; in the<br />

of ... Sto se tice ; in any<br />

, na svakom slucaju, svakojako<br />

cash : n., novae (-vca), m. ; ready<br />

, gotov novae, m. ; gotovina,<br />

f. ; for , za gotov novae ; out<br />

of , bez novca ; account,<br />

book,<br />

blagajnidki rafiun, m. ;<br />

blagajnidka knjiga, f. ; box,<br />

kasa, f. ; kovCeg za novae ;<br />

business, trgovina za gotovinu :<br />

office, n. ; blagajnica, f. ;<br />

carnage : n., pokolj, m. ; seCa, f. price, cena za gotovinu, f.<br />

Pronounce : dj, di., as j in James ;<br />

i, as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


cas] 128 [cen<br />

cashier: n., blagajnik, m.<br />

cask : m., bure, n. ; ba6va, f.<br />

casket : n., kasica, f.<br />

cast: v., (throw) baciti, bacati,<br />

hitnuti ;<br />

sidro<br />

( anchor) spustiti<br />

cast : v., (metals) livati, liti (lijem),<br />

saliti (-lijem)<br />

: v., kazniti<br />

castigate<br />

castle : n.,zamak, dvorac, dvor, m. ;<br />

grad, m.<br />

castor-oil : n., ricinus, m.<br />

castrate: v.,uskopiti, ujaloviti<br />

casual : adj., slufiajni, nepredvidjen<br />

casualness : n., slufiajnost, f.<br />

casualty : n., srnrt, f. ; nesreda, f. ;<br />

gubitak, m.<br />

cat: n., maka, f. ; ma6ak, m.<br />

catacomb : n., podzemna, pedina, f.<br />

catalepsy : n., mrtvilo, n. ; katalepsija,<br />

f.<br />

catalogue : n., spisak, katalog, m.<br />

cataract : n., vodopad, m.<br />

catarrh : n., katar, m. ; kasnlj, m.<br />

catastrophe : n., katastrofa, f. ;<br />

prevrat, HI.<br />

catch : v., uhvatiti, uloviti, pre-<br />

cause : n., uzrok, povod, posao<br />

(-sla), m. ; (legal) parnica, f.<br />

cause : v., prouzrokovati, priSiniti<br />

causeless : adj., bez uzroka<br />

caustic : adj., zajedljiv, koji, na-<br />

griza<br />

: causticity<br />

njivost,<br />

n., nagrizanje, zajed-<br />

f.<br />

caution : n., jemstvo, n. ; kaucija,<br />

f. ; jemac, m.<br />

caution : v., jamSiti<br />

cautious : adj., mudar, -dra, -dro,<br />

pametan, obazriv<br />

cavalcade : n., kavalkada, f. ; kita,<br />

f.<br />

cavalier : n., konjik, jahad, kavaljer,<br />

m.<br />

: cavalry n., konjica, f.<br />

cavalry: adj., konjidki<br />

cave : n., pedina, f.<br />

caviare : n., ajvar, m.<br />

cavity<br />

: n., supljina, f.<br />

variti, zgrabiti, oteti (otmeni) ;<br />

to (illness), oboleti od . . .<br />

;<br />

cold, dobiti kijavicu ; fire,<br />

upaliti se<br />

catching: adj., (illness) zarazan,<br />

-zna, -zno<br />

catechise : v., uciti veri, ubedjivati<br />

catechism : n.,katihizis, m.<br />

category : n., red, m. cease : v., prestati (-stanem)<br />

cedar : n., kedar, m.<br />

cede : v., ustupiti<br />

ceiling<br />

; kategorjja,<br />

f.<br />

cater : v., dobavljati<br />

caterer : n., dobavljac, m.<br />

: caterpillar n., gusenica, f.<br />

cathedral : n., saborna crkva, f.<br />

Catholic : n., katolik, latin, m.<br />

Catholic : adj., katolidki, latinski<br />

Catholicism : n., katolifika vera, f.<br />

cattle : n., stoka, f. ; marva, f.<br />

cauldron : n., kota(-tla), kazan, m.<br />

cattle-breeder : n., stoSar, m.<br />

: cattle-breeding n., stocarstvo, n.<br />

cauliflower : n., karfiol, kaulin, m.<br />

: n., tavan, strop, m.<br />

celebrate : v., slaviti, svetkovati,<br />

velidati, praznovati<br />

celebrate Mass: v., svestenodejstvovati<br />

celebrated : adj., slavan, -vna,<br />

-vno, glasan, -sna, -sno, 6uven<br />

celebration: n., (church) sluzonje,<br />

praznovanje, n.<br />

celebrity: n., slava, f. ; glas, m.<br />

: celerity n., brzina, f.<br />

: celery n., celer, m.<br />

celestial : adj., nebeski<br />

: celibacy n., monaitvo, n.<br />

celibate : adj., ne^enjen<br />

cell : n., delija, sobica, f.<br />

cellar : n., podrum, m.<br />

cement : n., cement, m. ; kaja, f.<br />

cemetery : n., groblje, m.<br />

censer : n., kadionik, in.<br />

censor : n., censor, m.<br />

censure : v., kritikovati, osuditi<br />

census : n., popis, census, m.<br />

cent, per : po sto<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James z as 8 in measure ; ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 8, as ch in church ; u as oo<br />

in room h ; as ch in loch ; c as ts in cuts ; as ah in shout.


cen] 129 [cha<br />

centenarian : adj., stogodiSnji<br />

: centipede n., stonoga, f.<br />

central: adj., centralni, srediSni<br />

centralize : v., centralisati<br />

centre : n., srediste, n. ; centar, m.<br />

century : n., vek, m. ; stolece, n.<br />

cereals : n., iito, n.<br />

cerebral : adj., mozdani<br />

eeremony : n., ceremonija, f.<br />

ceremonious : adj., pun ceremonije<br />

certain : adj., izvestan, -tna, -tno,<br />

istinit, siguran, -rns, -rno<br />

certainly: adv., jamadno, sigurno,<br />

izvesno ; of course ! dabome !<br />

: certainty n., sigurnost, izvesnost,<br />

certificate: n., uveisnje, svedo-<br />

Sanstvo, n.<br />

certificate of baptism : n., krSteno<br />

pismo, n.<br />

certify : v., overiti, posvedoclti,<br />

potvrditi<br />

cessation : n., prastanak (-nka), m.<br />

chafe : v., derati, ogrepsti<br />

chafE : n., pleva, sefika, f.<br />

chain : n., lanac (-nca), m. ;<br />

(chains) verige, f., pi. ; sindzir,<br />

m. ; (chain of mountains) veriga,<br />

chair : n., stolica, f.<br />

chairman : n., predsednik, m.<br />

chalice : n., dasa, f. ; putir, m.<br />

chalk : n., kreda, f.<br />

chalky : adj., kredovit<br />

: challenge n., izazivanje, zaciki-<br />

vanje, n.<br />

challenge<br />

: v.. izazivati, 6ikati<br />

: challenger n., izazivalac, m.<br />

chamber: n., (room) soba, staja,<br />

komora, f. ; (utensil) nocnik, m.<br />

chamberlain : n., komornik, m.<br />

chambermaid : n., sobarica, f.<br />

chamber of commerce : n., trgovaSka<br />

komora, f.<br />

chamois : n., divokoza, f.<br />

champagne : n., sampanj, m.<br />

: champion n., borac, brani


cha] 130 [chl<br />

zaStita, f. ; free of , badava,<br />

dzabe, besplatno ;<br />

optuzivanje, n.<br />

charge<br />

(accusation)<br />

: v., (mil.) jurisiti, napasti ;<br />

(gun) zapeti (-pnem), puniti ;<br />

(cost) traiiti ; (accuse) optuiiti<br />

charge d'affaires : n.,otpravnikposlova,<br />

m. ; poslonoSa, m.<br />

charger: n., (horse) konj(vojeni),m.<br />

charitable : adj., milosrdan, -dna,<br />

-dno, milostiv<br />

charity : n., milosrdje, n. ; milo-<br />

stinja, f. ; ljubav, f. ; brother of<br />

milosrdnik, m.<br />

milosrdnica, f.<br />

sister of<br />

charlatan : n., surlutan, sitnifiar, m.<br />

charm : n., 6ar, m. ; darolija, f. ;<br />

dra2, m. ; milina, f. ; (beauty)<br />

lepota, f.<br />

charm : v., oSarati, zadiviti<br />

charmer : n., madjionik, bajan, m.<br />

charming : adj., krasan, -sna, -sno,<br />

bajan, mio, mila -lo, divan, -vna,<br />

-vno<br />

eharnel : adj., telesni, 6ulni<br />

charnel house : n., mesarnica,<br />

kosturnica, f.<br />

chart : n., morska karta, f.<br />

charter : n. , ugovor, ustav, m.<br />

chase : n., lov, m.<br />

chase : v., goniti, terati, (hunt)<br />

loviti, izgoniti<br />

chasm : n., bezdan, m. ; provala, f.<br />

chaste : adj., 6ist, neporofian, -6na,<br />

-6no, nevin<br />

chastise : v., kazniti<br />

chastisement : n., kazna, f. ; kaznjavanje,<br />

n.<br />

: chastity<br />

chasuble :<br />

n., nevinost,<br />

n., stihar, m.<br />

6isto6a, f.<br />

chat : v., brbljati<br />

cheap : adj., jevtin, jeftin, adv.,<br />

jevtino ; cheaper, jevtinije<br />

cheapness: n., jevtinoda, f.<br />

cheat : v., varati, prevariti, (cards)<br />

krasti (kradem)<br />

cheat : n., varalica, kradljivac, m.<br />

cheating : adj., prevaran, -rna, -rno,<br />

prevarljiv<br />

check : n., obustava, zapreka, f.<br />

check : v., obustaviti, zaustaviti,<br />

(an account) pregledati (raun,<br />

checkmate : n., ak, m.<br />

cheek : n., obraz, m.<br />

cheeky: adj., bezobrazan, -zna,<br />

-zno<br />

cheer : v., (acclaim) pljeskati,<br />

odobriti ; up, ohradriti,<br />

hrabriti<br />

cheerful : adj., veseo, -sela, -selo,<br />

ziv, radostan, -tna, -tno<br />

cheerless : adj., tuzan, -zna, -ino,<br />

zalostan, -tna. -tno<br />

cheese : n., sir, m.<br />

: cheese-dairy n., sirnica, f.<br />

cheese, to make : v., siriti<br />

chemical : adj., hemijski<br />

chemicals : n., hemijske tvorine.<br />

f., pi.<br />

chemise : n., zenska koiulja, f.<br />

chemist : n., hemicar, m.<br />

chemist : (pharmacist)<br />

m.<br />

n., apotekar,<br />

chemist's : shop n., apoteka, f.<br />

: chemistry n., hemija, f.<br />

: n., fiek, m.<br />

cheque<br />

cherish : v., ljubiti, voleti, (-lim)'<br />

cherry: n., tresnja, f. ; wild , n.,<br />

viSnja, f.<br />

: cherry- brandy n., tresnjovina, f.<br />

cherub : n., herubim, andjeo,<br />

(-jela), m.<br />

chess : n., ah, skak, m.<br />

chest : n., (box) kovfieg, sanduk ;<br />

(of drawers) Skrinja, f. ; orman,<br />

m. ; (body) grudi, prsi (-siju), f.,<br />

pi.<br />

; prsa (-siju), n., pi.<br />

chestnut : n., kesten, m. ; kosian,<br />

m. ; (coloured) adj., kestenjast<br />

chew : v., zVatati<br />

chicken : n., pile, n. ; kokoSka, f. ;<br />

pilidi, m., pi.<br />

: chicory n., cigura, f.<br />

chief : adj., glavni, vrhovni<br />

chief : n., glavar, nadelnik, uprav-i<br />

nik, m. ; glava, f. ; gospodar,'<br />

m. ; direktor, m. ; (in ) glavni,<br />

vrhovni<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as on<br />

in room ; h as ch in loch ; c as is in cats ; s as eh in shout.


chi] 131 [cir<br />

chieftain : n., g'.avar, vodja, m.<br />

chilblain : n., rujba, f.<br />

child : n., dete, n., (pi.) deca ; boy,<br />

n., cedo, n. ; xaomcic, m. ;<br />

deCko, n. ; girl, n., djevojCe, n. ;<br />

devojcica, f.<br />

childhood : n., detinjstvo, n.<br />

childish : adj., detinjski, dedinski<br />

childless : adj., bez deteta<br />

child, to have : v., roditi<br />

chill : n., hladnoca, studenost, f. ;<br />

(illness) kijavica, f.<br />

chill : adj., ladan, -dna, -dno,<br />

studen<br />

chill : v., ohladiti<br />

chime : n., zvona, f. ; zvonjenje, n.<br />

chime : v., zvoniti u sva zvona<br />

: chimney n., dimnjak, odzak, m.<br />

chimney-sweep<br />

: n., odzacar, dim-<br />

njidar, m.<br />

chin : n., brada, f.<br />

china : n., porculan, m.<br />

china : adj., porculanski<br />

chisel : n., dleto, n.<br />

chloroform : n., hloroform, m.<br />

chocolate : n., (okolada, f.<br />

choice : n., izbor, m.<br />

choir : n., hor, m.<br />

choir-boy<br />

1<br />

: n., pevcik, pevac, pojac ,<br />

m.<br />

choke : v., uguSiti se, gusiti, udaviti<br />

cholera : n., kolera, f.<br />

choose : v., birati, izabrati, odabrati<br />

chop : v., seckati, isedi (-ecem)<br />

: chopper n., sekirica, f.<br />

choral : adj., pevacki<br />

chord : n., struna, zica, f.<br />

chorister : n., pevac, pojafi, pevdid,<br />

m.<br />

chorus : n., hor, m.<br />

chosen : adj., odabran<br />

Christ : n., Hristos, m.<br />

christen : v., krstiti<br />

Christendom : n., hrifidanstvo, n.<br />

christening : n., krstenje, n.<br />

Christian : n., hriscanin, m. ; hriscanka,<br />

f.<br />

Christian : adj., hriSdanski<br />

: Christianity n., hriSdanstvo, n.<br />

Christmas : n., Boiic, m.<br />

Christmas Eve : n., badnji dan,m.<br />

; badnjevede, n.<br />

chronic : adj., kronican, -6na, -


cis] 132 [ell<br />

cistern : n., cisterna, f. ; kladenac,<br />

m.<br />

citadel : n., gradi6, m. ; tvrdjava,<br />

cite : v., pozvati na sud<br />

citizen : n., gradjanin, varoianin,<br />

m.<br />

citizeness : n., gradjanka<br />

city : n., velika varos, f. ; grad, m.<br />

city, civic : adj., gradjanski, gradski<br />

civil : adj., gradjanski, (polite)<br />

uc'tiv, vaspitan, -tna, -tno<br />

civility<br />

: n., udtivost, pristojnost, f.<br />

civilization : n., civilizacija, f. ;<br />

izobrazenje, n.<br />

civilize, v., obrazovati, prosvetiti,<br />

civilizovati<br />

civil service : n., (englesko) 6inovniitvo,<br />

n.<br />

civil servant: n., (engleski) Sinovnik,<br />

m.<br />

claim : v., traziti, imati pravo,<br />

iskati<br />

claim : n., iskanje, zahtevanje, trazenje,<br />

pravo, n.<br />

claimant : n., traiilac, koji polaie<br />

pravo na . . .<br />

clammy: adj., malo vlazan, -zna,<br />

-zno<br />

clan : n., pleme, n. ; porodica, f.<br />

clandestine : adj., tajni, ispod ruke<br />

clap: v., (hands) pljeskati, pucati<br />

clap : n., (hands) pijesak (-ska), m. ;<br />

(thunder) grom, m.<br />

clapper : n., pljeska6, m.<br />

claret : n., crveno, bprdo, -vino, n.<br />

: clarify v., izbistriti, procediti<br />

clash : n., okrsaj, m. ; vika, larma,<br />

f.<br />

clasp: v., stegnuti (-nem), stezati,<br />

uhvatiti se<br />

clasp<br />

: n., kopSa, brava, f.<br />

class: n., klasa, f. ; (school)<br />

razred, m. ; stalei, red, m.<br />

classical : adj., klasifiki, klasidan,<br />

-6na, -6no<br />

classification : n., podela, f. ; raz-<br />

redba, f. ; vrstanje, n.<br />

: classify v., razrediti<br />

class-room : n., u5ionica, f.<br />

clause : n., uslov, 61an, m. ; taSka,<br />

f.<br />

claw : n., sapa, f. ; nokti, m., pi. ;<br />

Saponjak, m. ; kandza, f. ; stlnu-<br />

Ijka, f.<br />

claw : v., ogrepsti (-obem)<br />

clay : n., glina, f. ; pipe, n.<br />

zemljana, lula, f.<br />

clean :<br />

clean :<br />

adj., 6ist, bistar,<br />

v., istiti, ofiistiti<br />

-tra, -tro<br />

cleanliness : n., 6istota,


cli] 133 [coa<br />

'<br />

climate: n., klima, f. ; podneblje, clothes: n., odelc, n. ; haljine, f..<br />

pi. ; bed. , n., poeteljina, f. :<br />

'<br />

climatic : adj., klimatican, -6na,<br />

-6no<br />

climax :<br />

vrhunac, m. stupnjevanje, n.<br />

climb : v., uspuzati se, uspeti se<br />

basket, n., kotarica za rublje<br />

clothier : n., 6ohar, m.<br />

cloud : n., oblak, m.<br />

cloudless : adj., bez oblaka<br />

cloudy: adj., oblacan, -na, -6no ;<br />

(-penjem), penjati<br />

(penJem)<br />

clincher: n., pijavica, skoba, f.<br />

: cling v., uhvatiti se, stegnuti se<br />

clinical : adj., klinicki<br />

elinker : n., zgura, f. se, peti<br />

; opiljci, m.,<br />

pi.<br />

se (water) mutan, -tna, -tno<br />

clove : n., gvozdika, f.<br />

cloven : adj., procepljen<br />

clover : n., detelina, f.<br />

clown: n., klovn, pajac, m.<br />

: clip n., kleste, f., pi.<br />

clip : v., seci club : n., klub, m. ; drustvo, n. ;<br />

(wooden) buzdovan, bat, m. ;<br />

(cards) tref, m. ; footed,<br />

(se6em), obrezati copav, -a, -o<br />

: clippers n., nozice, f., pi.<br />

clumsiness : n., neumeSnost, neve-<br />

cloak : n., kabanica, f. ; plait, stina, f.<br />

ogrtad:, m.<br />

clumsy<br />

clock : n., casovnik, zidni sat, m. ;<br />

sahat, m. ; what o'clock is it?<br />

: adj., neveit, neumesan,<br />

-sna<br />

cluster : n., grozd, cvast, m.<br />

koliko je sati ? 2 o'clock, dva<br />

cluster<br />

v., skupiti se<br />

n., karuce, ko&je, f., pi. ;<br />

: sata ; 10 o'clock, deset<br />

]<br />

sati ; coach :<br />

5.30, pola sest; 5.15, pet sati i<br />

cetvrt ; 5.50, deset minuta do<br />

sest<br />

cloister : n., manastir<br />

close : v., zatvoriti, zakljuciti ;<br />

(wound) zaleCiti ; (account) zavrsiti<br />

; (get near) pribliziti se<br />

mail. , n., postanska kola, n.,<br />

pi. ; house, n., upa, f. ;<br />

zaklon, m. ; man, n., ko6ija,<br />

rabadzija, m.<br />

coach: v., (prepare for exam.)<br />

pripravljati za ispite<br />

coadjutor: n., pomocnik, pomaga5,<br />

close : n., konac (-nca), kraj, m. ; m.<br />

i of the year, konac godine ;<br />

: coagulate v., zgruSati<br />

(court) dvoriste, n. ; ograda, f. coal : | n., ugljen, kameni ugalj, m.<br />

close : adj., (near) blizak, -ska,<br />

-sko ; (shut up) ogradjen, zatvoren<br />

; (mean) tvrd ; (near<br />

together) priteSnjen, gust ;<br />

(secret) tajni ; (stuffy) zagusljiv<br />

close : adv., (near) blizu, blisko ;<br />

quite , sa svim blizu<br />

closet : n., sobica, f. ; water-closet, j<br />

w.c., nuznik, zahod, m.<br />

clot : n., gruda, f. coalition : n., savez, m.<br />

coarse : adj., prost, grub, krupan,<br />

-pna, -pno<br />

coarseness : n., grubost, prostota,<br />

(rudeness) neobrazovanost, f.<br />

coast : n., primorje,<br />

(krvi, mleka) ;<br />

clotted cream, n., kajmak, m.<br />

cloth : n., coha, svita, f. ; sukno,<br />

n. ; platno, n.<br />

cloth : adj., suknen, Sohan, -a, -o<br />

clothe : v., obuci, odonuti, odesti<br />

(odenem), odevati, oblaciti<br />

n. ; obala, f. ;<br />

breg, m. ; the is clear, nema<br />

opasnosti<br />

: coast-guard n., primorski straiar,<br />

m.<br />

coat : n., kaput, m. ; riza, f. ;<br />

(dress) frak, m. ; (great )<br />

vrskaput, m.<br />

coat of arms : n., grb, m.<br />

coax : v., umiljavati se, laskati,<br />

nagovoriti<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m" in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as c/t in loch ; c as ts in cats ; & as sh in shout.


cob] 134 [col<br />

cobalt : n., kobalt, m.<br />

cobbler : n., krpo, krpa6, obudar,<br />

m.<br />

cobweb : n., paucina, f.<br />

cock : n., petao (petla), m.<br />

cock : v., (a rifle), napeti, puSku<br />

cockade : n., kokarda, f.<br />

: Cockney n., londonski 6ovek,<br />

rodjen u Londonu<br />

cocktail: n.,amerikanskopi6e, n.<br />

cocoa : n., kakao, n.<br />

socoon: n., Cahura, f. ; mehurak.m.<br />

cod : n., bakalar, in.<br />

code : n., zakonik, zbornik, m.<br />

codicil : n., dodatak testamentu, m.<br />

coerce: v., prinuditi, prisiliti<br />

coercion : n., prinudjavanje, n.<br />

coffee : n., kava, kat'a, f. black ; ,<br />

colic : n., srdobolja, f.<br />

collapse : v., srusiti se pasti (padnern)<br />

collapse : n. f pad, m. ; stropoStavanje,<br />

n. ; propast, f.<br />

collar : n., jaka, f. ; okovratnik,<br />

in. ; kragna, f.<br />

collateral : adj., pobofini<br />

colleague : n., drug, drugar, m.<br />

collaboration : n., saradnistvo, n.<br />

collaborator : n., saradnik, m.<br />

collect : v., skupiti, sabrati, zbirati<br />

collection : n., zbirka, f .<br />

;<br />

n.<br />

sabiranje,<br />

collector : n.,<br />

sabirafi, m.<br />

poreznik, skupljad,<br />

: college n., gimnazija, f., ; uciliste,<br />

n. ; school-boy, n. ; gimnazist<br />

crna kava, f. ; house, kavana, m.<br />

kafana, f.<br />

, ground tucana collide : v., sudariti se<br />

kava, f. and milk, bela collie dog : n., ovfiarev pas, m.<br />

collier: n., ugljar, m. ; (ship)<br />

ladja ugljarica, f.<br />

: colliery n., majdan kamenog<br />

uglja<br />

collision : n., sudar, m.<br />

colloquial : adj., familijarni<br />

colon : n., dve take, f., pi.<br />

colonel : n., pukovnik, m. ;<br />

tenant , n. f potpukovnik, in.<br />

colonial : adj., kolonijalni, naseobinski<br />

colonization : n., naseljavanje, n.<br />

kava, f. ; melanz, m. ; mill,<br />

n. ; mlinac, m. ; pot (Turkish),<br />

n., dzezva, f.<br />

coffer: n., sanduk, kovCeg, m.<br />

coffin : n., mrtvaSki sanduk, m.<br />

: cogwheel n., zupSasti tofiak, m.<br />

cohabit : v., zajedno stanovati<br />

cohesion : n., kohezija, lieu-<br />

colonize : v., naseliti, naseljavati<br />

colonist : n., naseljenik, kolonist, m.<br />

colonnade : n., red stubovi<br />

f.<br />

cohort : n., deta, f.<br />

coil : n., prevoj, m. ; zavojica, f. ;<br />

svitak, m.<br />

coin : n., novae, in. ; moneta, f.<br />

: coinage n., kovanje novca, n.<br />

coiner : n., koji kuje novce<br />

coke : n., koks, m.<br />

cold : adj., hladan, ladan, -dna,<br />

-dno, mrazan, -zna, studen ; it is<br />

, ladno je ; I am zimn , mi je<br />

cold : n., hladno6a, f. ; studen, f. ;<br />

mraz, m. ; stud, f ; ( in the<br />

head) kijavica, f.<br />

cold : v., to catch , dobiti kijavicu,<br />

hladneti se ; (weather)<br />

: colony n., naseobina, kolonija, f.<br />

colossal : adj., ogroman, -mna,<br />

-mno<br />

colossus : n., dzin, ispolin, m.<br />

colour : n., boja, f. ; national<br />

colours, narodne boje, f., p\.<br />

studeti (-di) ; (to be)<br />

(zebem) ; my hands are<br />

mi zebu<br />

zepsti<br />

, ruke<br />

cold-blooded :<br />

-vna, -vno<br />

adj., hladnokrvan,<br />

;<br />

zastava, f. ; coloured man, n.,<br />

mulat, m.<br />

colour : v., obojiti, farbati ; (blush)<br />

narumeniti<br />

coloured : adj., (black man) crn<br />

colouring : n., bojenje, n. banje,<br />

; fari<br />

n.<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as It in million ; nj as nt in opinion ; c, 6, as ch in church ; u aa


col] 135 [coin<br />

colourless : adj., bezbojan, -jna,<br />

-jno<br />

colourlessness : n., bezbojnost, f.<br />

colt : n., zdrebe, n.<br />

column : n., stub, stubac, m. ;<br />

kolona, f .<br />

colza : n., repica, f.<br />

coma : n., mrtvi san, m. ; letargija,<br />

when will the marriage off ?<br />

kad ce biti svadba ?<br />

- out,<br />

nothing, propasti (-padnem) ,<br />

to pass dogoditi ; up with,<br />

dostici. dostignuti (-nem)<br />

comedian : n., glumac, m.<br />

comedy<br />

: n., komedija, f.<br />

comely : -tno<br />

adj., lep, prijatan, -tna,<br />

comet : n., kometa, repatica, f.<br />

comfort : v., tesiti, uteiiti<br />

comfort : n., udobnost, ugodnost, f.<br />

comfortable: adj., udoban, -bna,<br />

J am<br />

-bno, ugodan, -dna, -dno ;<br />

quite here, ovde meni jo sa<br />

svirn dobro<br />

comforter : n., utesitelj, m.<br />

comfortless : adj., nezgodan, -dna,<br />

-dno<br />

comic : adj., komican, -6na, -6no,<br />

smesan, -sna, -no<br />

comatose : adj., u mrtvom snu<br />

comb: n., cesalj.greben, m.<br />

comb: v.,cesljati, grebenati<br />

combat : n., borba, bitka, f.<br />

combatant : n., borac, ratnik, m.<br />

combination : n., sklop, sastav, m. ;<br />

kombinacija, f.<br />

combine : v., sloziti, sjediniti,<br />

sastaviti<br />

combust : v., sagoreti<br />

combustible : adj., sagorljiv<br />

combustion : n., sagorevanje, n. ;<br />

pozar, m.<br />

come : v., dodi (dodjem) ; in !<br />

slobodno ! (arrive) dolaziti ;<br />

( near) pribliziti se ; true,<br />

zbiti se (zbijem) ; loose,<br />

razvezati se (-zem) ; times to ,<br />

buduca vremena ; on ! brzo !<br />

napred ! back, vratiti se ;<br />

away, otidi(idem) ; down, sidi<br />

(sidjem), silaziti : from, dolaziti<br />

; home.doci kuci(djdjem) ;<br />

into, do6i (dodjem ) : what will<br />

of him ? sto ce biti od njega ?<br />

coming : adj., buduci, idudi, -ca, -6e<br />

: comitadji n., cetnik, komit, m.<br />

comma : n., zapeta, f.<br />

command : v., prirediti, urediti,<br />

zapovediti, narediti<br />

command : n., red, poredak (-dka),<br />

raspored, m. ; uredjenje, n. ;<br />

naredba, f. ; zapovest, f .<br />

commandant : n., komandant, m.<br />

commander : n., zapovednik, vodja,<br />

m.<br />

commandment : n., zapovest, f.<br />

commemoration n., blagodarenje,<br />

n.<br />

commemorative : adj., za uspo-<br />

menu<br />

commence : v., poSeti (-Snem),<br />

zapociti<br />

commencement : n., poSetak (-tka)<br />

commend : v., preporuciti<br />

commendation : n., preporuka, f.<br />

commensurate : v., izmeriti<br />

comment : v., tumaciti<br />

comment : n., tumacenje, n.<br />

commerce<br />

vanje, n.<br />

: n.,<br />

trgovina, f. ; trgo-<br />

(zadjem), izlaziti ; out (fall<br />

out) padati (-dam) ; to, doci<br />

ksebi to an ;<br />

end, svrsiti se ;<br />

to a head, ugnojiti se commercial : adj., trgovafiki<br />

commercial traveller : n., agent<br />

commercial : treaty n., trgovadki,<br />

; to ugovor, m.<br />

commissariat : n., komisarijat, m. ;<br />

mtendantura, f.<br />

commission : n., nalog, m. ; poruka,<br />

f. ; (committee) komisija, f. ;<br />

odbor, m. ; (service) sluzba, f.<br />

commission : v., dati nalog<br />

commissioner : n., komesar, poverenik,<br />

m. ; upravnik, m.<br />

commit: v., (do)uciniti ; (entrust)<br />

Pnuiounce : dj, d2, as j in James ; z as in measure ; j as y in you;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, 6, as ch in churth ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as is in cats ; 8 as sh in shout.


com] 136 [com<br />

poveriti ; to writing, napisati ; j compactness<br />

to memory, upamtiti ; (to<br />

prison) zatvoriti ; oneself<br />

(promise), obeSati ; (give oneself<br />

away) predati se<br />

committal : n., (to prison) hap-<br />

Senje, zatavrenje, n.<br />

committee : n., odbor, m. ; komi-<br />

sija, f.<br />

committee : adj., odborni, odborski<br />

committee member : odbornik, m .<br />

commode : n., orman, m. ; (night<br />

) nodni iiuzni!;, m.<br />

commodious: adj., udoban, -bna,<br />

-bno, zgodan, -dna, -dno<br />

commodity<br />

: n., udobnost, zgoda,<br />

f. ; (thing) stvar, roba, f.<br />

common : adj., (ordinary) prost,<br />

obican, -6na, -6no, svagdaSnji ;<br />

(together) zajednigki ; (public)<br />

opSti, javan, -vna, -vno<br />

saopstiti<br />

communicant : n., pri6estnik, m.<br />

communicate : v., saopStiti, predati<br />

; (joining) biti u vezi sa,<br />

graniciti se ; (Holy Communion;<br />

pric'estiti<br />

communication : n., veza, f.<br />

saobracaj, m. ; glas, m. ; saop-<br />

Stcnje, n.<br />

Communion, : Holy n., pridest, f.<br />

commutation : n., promena, f.<br />

commute : v.. protneiiiti ; (sentence)<br />

ublaziti, pomilovati (kazna)<br />

compact : adj., gust, jedar, dvrst<br />

compact : n., ugovor, m.<br />

: n., gustofia, cvrstina,<br />

f.<br />

: companion n., drug, drupar, sa.<br />

drug, pratilac, m. ; pratilica, f.<br />

company: n., druStvo, n. ; (mil.)<br />


corn] 137 [con<br />

compliance:<br />

nost, f.<br />

n., usluznost, Ijubaz-<br />

complicate :<br />

zamrsiti<br />

v., zaplesti (-tern),<br />

complicated : adj., slozen, zapleten<br />

complication : n., zaplet, m.<br />

compliment : n., testitanje, n. ;<br />

pozdrav, m.<br />

compliment : v., cestitati<br />

comply (with) : v., stupiti, pristati,<br />

odobriti, ispuuiti ielju<br />

compose : v., (print) sloziti, slagati<br />

(slafem); (music, etc.) pisati<br />

(pisem), sastaviti<br />

composer : n., (music, etc.) kompozitor,<br />

pisac, m.<br />

composition : n., kompozicija, f. elaganje, n.<br />

;<br />

compositor : n., slagad, m.<br />

compote : n., ukuvano voce, n.<br />

compound : v., sloziti, sastaviti ;<br />

(mix) mesati<br />

comprehensible : adj., razumljiv<br />

comprehension : n., shvatanje, n.<br />

compress : v., stisnuti, stegnati<br />

(-nem)<br />

compression: n., pritisak (-ska), m.<br />

compromise : v., sramotiti, brukati<br />

compromise : n., ugovor, m. ; dogovor,<br />

m. ; saglasnost, f.<br />

compromising : adj., koji sramoti,<br />

bruka<br />

compulsion : n., prinudjavanje, n. ;<br />

obaveznica, f. ; nzdrzavanje, n. ;<br />

compulsory : adj., obavezan, -zna,<br />

-zno, prisiljen, izncdjen<br />

comrade : n., drug, ra. ; drugarica,<br />

comrade : n., drug, m. ; drugarica,<br />

concave : adj., izdubljen<br />

conceal : v., tajiti, kriti, sakriti<br />

concealment: n., tajna, tajnost, f.<br />

concede : v., ustupiti<br />

conceit : n., sujeta, f. ; obolost, f. ;<br />

samoljublje, n.<br />

conceited : adj., ohol, sujetan, -tna,<br />

tno<br />

concentrate: v., zbirati, kupiti<br />

sabrati<br />

concentration<br />

ranje, n.<br />

n., kupljenje, zbi-<br />

concern : v., ticati se (ticem se) ;<br />

(oneself) brinuti se<br />

concern : n., (thing) posao (-sla),<br />

m. ; (trouble) briga, f. ; it concerns<br />

me, to se mene tide<br />

concert : n., koncerat, n. ; (unity)<br />

saglasnost, sloga, f.<br />

concession : n., ustupak, m. f<br />

povlastica, f.<br />

conciliate : v., pomiriti, izmiriti<br />

conclude : v., zakljuciti, svrsiti<br />

conclusion: n., zakljucak (-dka)<br />

conclusive : adj., zakljucan, -6na,<br />

-dno<br />

concoction : n., varenje, kuvanje, n<br />

concord : n., sloga, f.<br />

concrete : n., beton, m.<br />

concrete : adj., stvaran, -ma,-ra<br />

fivrst<br />

concupiscent : adj., razbludaa<br />

-dna, -dno<br />

concussion : n., globljenje, Lznudjavanje,<br />

n.<br />

condemn : v., osucliti, kazniti<br />

condemnation : n., osuda, kazna, .<br />

condemned (man) : n., osudjenik, m.<br />

condensation : n., guscenje, n.<br />

condense : v., zgusnuti, zbiti<br />

condescend : v., popustiti, uciniti<br />

po volji<br />

condition : n., stalei, m. ; stanje,<br />

n. ; (terms) uslov, uvet, m. ; out<br />

of , ne zdrav<br />

conditional : adj., pogodbeni, uslovan,<br />

-vna, -vno<br />

condole : v., saialjevati, zaliti<br />

condolence : n., saialjenje, n. ;<br />

zalost, f .<br />

conduct : n., vodjenje, vladanje, n.<br />

conduct : v., voditi, terati, prat hi<br />

conductor : n., vodj, pratilac, m.<br />

conduit (water) : n., vodovod, m.<br />

confectioner : n., poslasticar, m.<br />

confectioner's<br />

camica, f.<br />

: shop n., poslasti-<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as /i" in million ; nj as n in opinion ; 6, 6, as eh in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cat* ; 4 aa eh in shout.


con] 138 [con<br />

confectionery : n. f slatkiS, m. ;<br />

bonbone, f., pi.<br />

confederate : n., saveznik, m.<br />

confederation : n., savez, m.<br />

confer : (with)<br />

variti<br />

v., ugovariti, dogo-<br />

conference : n., dogovor, m.<br />

confess : v., priznati, odobriti,<br />

(church) ispovediti<br />

Confession : n., priznanje, n. ;<br />

(church ) ispovest, f.<br />

: Confessional n., ispovedaonica, f.<br />

confessor : n., ispovednik, m.<br />

confide : v., poveriti<br />

confidence : n., poverenje, n. ;<br />

(secret) ispovest, f.<br />

confident : adj., pouzdan, -a, -o,<br />

siguran, -ma, -rno<br />

confidential: adj., poverljiv<br />

confine : v., zatvoriti<br />

confined, to be : v., poroditi<br />

confinement : n., zatvor, m. ;<br />

(woman's) porodjaj, m.<br />

confirm: v., potvrditi, posvetiti<br />

confiscate: v., zapleniti<br />

confiscation : n., konfiskovanje, n.<br />

conflict : n., borba, bitka, f.<br />

confluence : n., uSce, n. ; sastavak,<br />

rn.<br />

confuse : v., pomeSati, pobrkati,<br />

zbuniti ; (make ashamed) posra-<br />

miti<br />

confused :<br />

adj., smeten, zamrsen,<br />

zbunjen; (ashamed) po sramlj en<br />

confusion : n., zamrsenost, zabuna,<br />

f. ; smetnja, f.<br />

congenital : adj., urodjen, od<br />

rodjenja<br />

congestion<br />

: n., hrpa, gomila, f. :<br />

(of blood) navala krvi, f.<br />

congratulate : v., fiestitati<br />

tongratulation : n., Cestitanje, n. ;<br />


con] 139 [cott<br />

consist : v., sastojati se<br />

consolable : adj., utesan, -ina, -no<br />

consolation : n., tesenje, n. ; uteha,<br />

f.<br />

console : v., teSiti, uteSiti<br />

consolidate : v., ucVrstiti, utvrditi<br />

consonant : n., suglasnik, m.<br />

consort : n., muz, m. ; zena, f. ;<br />

(friend) drug, m.<br />

conspicuous : adj., ocevidan, -dna,<br />

-dno<br />

: conspiracy n., zavera, .<br />

: conspirator n., zaverenik, m.<br />

constable : n., policajac, m.<br />

: constancy<br />

janost,<br />

n., stalnost, f., posto-<br />

f.<br />

constant : adj., stalan, -Ina, -Ino,<br />

postojan, -jna, -jno<br />

constantly : adv., stalno, postojano,<br />

iieprestano<br />

consternation : n., prepast, .,<br />

poraz, m.<br />

constipation<br />

: n., zatvor, m.<br />

constitution : n., ustav, m.<br />

constitutional: adj., ustavan, -vna,<br />

-VnO<br />

construct : v., graditi, sagraditi,<br />

podizati, sastaviti<br />

construction : n., gradjenje, podizanje,<br />

n. ; zidanje, n. ; gradjevina,<br />

f.<br />

consul : n., konsul, m.<br />

consular : adj., konsulski<br />

consulate : n., konsulat, m. ;<br />

konsulstvo, n.<br />

consult : v., pitati<br />

za savet<br />

consultant : n., savetodavac, m.<br />

consultation : n., savetovanje, n.<br />

consume : v., troSiti, izgoreti<br />

consumption : n., troSenje, n. ;<br />

prodaja, f. ; (phthisis) suha<br />

bolest, f. ; jektika, f. ; suSenje, n.<br />

consumptive : adj., jekticav, -a, -o<br />

contagion<br />

: n., zaraza, f.<br />

contagious : adj., zarazan, -zna,<br />

-zno<br />

contain : v., sadrzavati (-zim),<br />

zadrzavati (-zim)<br />

contemplate: v., posmatrati<br />

contemporary : adj., suvremen<br />

contemporary : n. , suvremenik, m.<br />

: contempt n., preziranje, n.<br />

content : ad .<br />

j , zadovolj an, - j na, -j no<br />

contentment : n., zadovoljstvo, n.<br />

contents : n., sadrzina, f. ; sadrzaj<br />

m.<br />

contest : v., sporiti, odricati<br />

continence : n., celomudrenost, f. ;<br />

umerenost, f.<br />

continent : adj., celomudren<br />

continent : n., kopno, n. ; old<br />

world, stari svet ; new world,<br />

novi svet<br />

continental : adj., suvozemni<br />

continual : adj., neprekidan, -dna,<br />

-dno, neprestani<br />

continuance : n., neprestanost, f.<br />

continuation : n., produzenje, n.<br />

continue : v., nastaviti, produziti<br />

continuity: n.,neprekidnost, f.<br />

contortion, n., grcenje, uvijanje,<br />

n.<br />

contour : n., opseg, krug, m.<br />

contraband: f., krijumcarenje, n.<br />

ntract : n., ugov<br />

adv., po ugovoru<br />

contract : v., uSiniti, ugovoriti ;<br />

(illness) dobiti ; (make smaller)<br />

stegnuti ; (shrug) sazeti (-imem)<br />

contraction : n., kupljenje, grfienje,<br />

n.<br />

contractor : n., ugovora6, m.<br />

contradict : v., sporiti, protivre&ti<br />

contradiction : n., protivrecnost, f. ;<br />

prigovor, m.<br />

contradictory : adj., protivre6ni<br />

contrary : adj., protivan, -vna,<br />

-vno ; suprotan, -tna, -tno ; on<br />

the , adv., naprotiv<br />

contrast : n., protivnost, f.<br />

contribute : v., pripomoci (-mozem),<br />

pomodi, doprineti (-nesem)<br />

contribution : n., danak, prinos,<br />

m. ; (tax) porez, m.<br />

contrition : n., skrusenost, f.<br />

control : n., kontrola, f. ; pregled,<br />

m. ; nadzor, m.<br />

l J riK>;mre : dj, dz, as_; in James ; z as in measure ; j as y in you :<br />

Ij as U in million ; nj as ni in opinion ; c, c, as ch in church ; u as ofl<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as rh in s'lout.


con] 140 [cor<br />

control: v., kontrolisati, pregledati. copper : nadziravati<br />

adj., bakarni<br />

coppersmith : n., kazandzija, controller : n., kontrolor, m.<br />

: controversy n., spor, pole-<br />

mika, f. ; raspra, f.<br />

convalescence : n., oporavljanje,<br />

m.<br />

n.<br />

convalescent : adj., koji se oporavlja<br />

od bolesti<br />

convenience : n., ugodnost, udobnost,<br />

f.<br />

convenient : adj., udoban, -bna,<br />

-bno, ugodan, -dua, -dno<br />

convent : 11., manastir, m.<br />

convention : n., ugovor, m. ; (national)<br />

konvenat, narodna skup-<br />

Stina, f.<br />

conversation : n., razgovor, m.<br />

converse : v., razgovarati se<br />

converse : adj., protivan, -vna, -vno<br />

conversion : n., promena, pravda,<br />

f. ; (faith) menjanje vere, n.<br />

convert : v., promeniti u, za ;<br />

(faith) pokrstiti, promeniti<br />

veru<br />

convertible : adj., promenljiv<br />

convex : adj., ispupc'en<br />

convey : v., nositi, odneti (-nesem),<br />

prenositi<br />

convict : n., robijaS, osudjenik,<br />

kaznenik, m.<br />

convict : v., osuditi, kazniti<br />

conviction : n., (criminal) osuda,<br />

kazna, f. ; (personal) ubedjenje, n.<br />

convince : v., ubediti, uveriti<br />

: convoy v,, pratiti, (Suvati<br />

convoy : n., voz, m. ; pratnja, f.<br />

convulsion: n.,grc, m. ; trzanje, n.<br />

cook : n., kuhar, m. ; kuharica ; f.<br />

kuvar, m. ; kuvarica, f.<br />

cook : v., kuhati<br />

cool : v., hladiti<br />

cool: adj., svei, -a, -e, hladan,<br />

-dna, -dno ; (people) hladnokrvan,<br />

-vna, -vno<br />

coolness : n., sveiina, svezinost ;<br />

(people) hladnokronost, f.<br />

cooper: n., bacVar, kablar, in.<br />

co-operate : : copse n., sumarak, m.<br />

copy<br />

v.,sudelovati,pomagati<br />

: copper n., bakar, med, m.<br />

: n., kopija, f. ; prepis, m.<br />

: copy v., kopirati, prepisati<br />

copy-book : n., svezak (sveska), m.<br />

coral : n., koral, m.<br />

cord : n., ue (uieta), n. ; konopac<br />

(-pea), m. ; vrpca, f. ; uzica, f.<br />

cord : v., svezati (uzetom)<br />

cordial : adj., srdaSan, -cna, -6110,<br />

iskren<br />

: cordiality n., srdafinost, iskrenost,<br />

n., srce, n. j czgra, f.<br />

koren, m.<br />

cork : n., (for bottle) 5ep, zapusa8 ;<br />

(ordinary) plut, m. ; pluta, f. ;<br />

pluto, in.<br />

cork : adj., plutan, -tna, -tno<br />

corkscrew : n., vadicep, otpusac,<br />

m.<br />

corn : n1<br />

., belo, 2ito, n. ; (Indian)<br />

kukuruz, m. ; (on the foot) zulj,<br />

m.<br />

corn-chandler : n., branar, zitar,<br />

m.<br />

corner : n., xigao (-gla), m. ; kut,<br />

m.<br />

cornet : n., rozic, m.<br />

coronation : n., krunisanje, n.<br />

coronet : n., mala kruna, f.<br />

corporal : n., kaplar, m.<br />

corporation : n., optinski sud, m.<br />

corps : n., korpus, m. ; kor, m. ;<br />

diplomatic , diplomatsko telo,<br />

n.<br />

corpse: n.,leSina, mra, f. ; mrc, in.<br />

: corpulence n., krupno6a, snaznost,<br />

corpulent : adj., krupan, -pna, -pno,<br />

snazan, -y.na, -zno<br />

Corpus Christi : n., Brasanfevo, n.<br />

correct : adj., ta6an, -Una, -Sno,<br />

ispravan, -vna<br />

correct : v., popraviti, ispraviti<br />

correction : n., popravljanje, n. ;<br />

popravka,<br />

kazna, f.<br />

f. ; (punishment)<br />

Pronounce : dj, dz, as j iri James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cats ; & as ah in shout.


cor] 141 [era<br />

> : correspond v., (write) dopisivati counterpane: n., pokrivad, m.<br />

countless : adj., bezbrojan, -jna,<br />

-jno<br />

: country n., zemlja, oblast, strana,<br />

f. ; (not town) selo, n. ; home ,<br />

otadzbina, domovina, f.<br />

country : adj., seoski<br />

country-man : n., seljak, m.<br />

:<br />

country-town varosica, f.<br />

p.,<br />

couple : n., dvoje, n. ; dvojica, f. ;<br />

par, m. ; dvojka, f.<br />

coupon : n., kupon, m.<br />

courage : n., hrabrost, f. ; junaitvo,<br />

n.<br />

courageous : adj., hrabar, -bra,<br />

-bro, srcan, -6na, -Sno<br />

course : n., tok, hod, teCaj ; (dish)<br />

jela, f. ; in the of a month, za<br />

mesec dana<br />

court : n., (royal) dvor, m. ; (law)<br />

sudnica, f. ; sud, m. ; martial,<br />

vojni (preki) sud, m. ; of appeal,<br />

apelacija, f. ; yard, n.,<br />

dvor, m. ; avila, f. ; podvorje, n.<br />

court : adj., dvorski<br />

court : v., udvarati se<br />

courteous : adj., ugladjen<br />

courtesan : n., bludnica, f.<br />

: courtesy n., ugladjenost, uCtivost,<br />

cousin : n., brat od strica, ujaka,<br />

tetke, m. ; rodjak, in. ; (girl)<br />

rodjakinja, f. ; sestriCiia, f. ;<br />

cousins, pi., rodjaci<br />

cover : v., pokriti, zastrti, kriti<br />

(krijem)<br />

cover : n., (blanket) pokrivaS, m. ;<br />

(lid) zaklopac (-pea), poklopac<br />

(-pea), m. ; (protection ) zastita, f.<br />

covet : v., zavideti, ieleti, (-lim)<br />

: covey n., jato, n.<br />

cow: n., krava, f. ; cow-herd, boy,<br />

kravar, m.<br />

coward : n., kukavica, f. ; plaiivac,<br />

m.<br />

cowardice : n., plaSljivost, f.<br />

cowardly : adj., plaaljiv<br />

crab : n., morski rak, m.<br />

' countermand : v., opozvati, oporedi crack : v., pucati (-cam), Skripiti<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James i,<br />

; as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in (like) slagati<br />

opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room : h as ch in loch ; c as .'.s in cats ; $ as ah in shout.<br />

se (slaZem)<br />

correspondence : n., prepiska, f. ;<br />

korespondencija, f.<br />

correspondent : n., dopisnik, m.<br />

corridor : n., hodnik, m.<br />

corrosion : n., nagrizanje, n.<br />

corrosive : adj., koji nagriza<br />

: corrupt v., kvariti, pokvariti<br />

corrupt : adj., pokvaren<br />

: corrupter n., razvratnik, m.<br />

corruption : n., pokvarenost, f. ;<br />

kvarenje, n. ; razvrat, kvarei, m.<br />

corset : n., korset, steznik, mider,<br />

m.<br />

cosiness : n.,ugodnost, prijatnost, f.<br />

cosmopolitan : n., kosmopolit, m.<br />

cost : n., cena, vrednost, f.<br />

cost : v., kostati, stati (stanem),<br />

vrediti<br />

costly : adj., skup, skupocen<br />

costume : n., nosnja, f. ; odelo, n.<br />

cot : n., postelja, f.<br />

cottage : n., koliba, f. ; kudica, f.<br />

cotton : n., pamuk, m. ; (thread)<br />

konac (-nca)<br />

cotton: adj., pamucan, -6na, -


era] 142 [cru<br />

crack : n., pucanje, n. ; praska, f.<br />

cracked : adj., raspucan<br />

cradle: n., kolevka, ljuljka, f.<br />

craft : n., veStina, urnetnost, f.<br />

craftiness : n., lukavost, f.<br />

crafty : ndj., Inkav, -a, -o<br />

cramp : n., gr6, m.<br />

crane : n., zdral, m.<br />

crank : n., rudica, drska, f.<br />

: crape n., krep, flor, m.<br />

crater : n., krater, m.<br />

cripple: v. , osakatiti, nagrditi<br />

crippled : adj., hrom, sakat, bagav,<br />

-a, -o<br />

crisis : n., kriza, f. ; Skripac, m.<br />

critic : n., kriti6ar, m.<br />

critical : adj., kriti


cru] 143 [cut<br />

crush : v., gnjeSiti, gaziti, uniititi<br />

crust : n., kora. f.<br />

crutch : n., staka, stula, f.<br />

: cry v., (tears) plakati (placem),<br />

derati se ; (out) vikati ; (wail)<br />

jaukati, kupati ;<br />

moliti, milost<br />

(for mercy)<br />

cry : n., vika, f. ; dreka, f.<br />

crying (tears): plac, in.<br />

crypt : n., grobnica, pecina, f.<br />

crystal : n., kristal, biljur, m.<br />

: crystallize v., kristalisati<br />

cube : n., kocka, f.<br />

cubic : adj., kubni<br />

cubit : n., lakat, in.<br />

cuckoo : n., kukavica, f.<br />

cucumber : n., krastavac, m.<br />

cuddle : v., grliti, milovati<br />

: n., buzdovan, m.<br />

cudgel<br />

cue (billiard): n., bilijarski stap, m.<br />

cuff : n., (to wear) narukavlje, n. ;<br />

taclija, f. ; (hit) samar, m.<br />

cuirass : n., oklop<br />

culpable : adj., kriv<br />

: culprit n., krivac, m.<br />

cult : (of God) n., poStovanje Boga,<br />

n.<br />

cultivate : v., obradjivati, uraditi<br />

cultivation : n., obradjivanje, n.<br />

cultivator : n., ratar, zemljoradnik,<br />

m.<br />

culture : n., obradjivanje, gajenje,<br />

izobraiavanje, n.<br />

cultured : adj., izobraien, -a, -o<br />

cure : n., lecenje, n.<br />

curiosity : n., ljubopitstvo, n. ;<br />

(antique) retkost, f. ; cudilo. n.<br />

curious : adj., radoznao, -iiala,<br />

nalo, ljubopitan, -tna, -tno ;<br />

(peculiar) osobit, redak, -dka,<br />

-dko<br />

curl : n., vitica, f. ; kovrca, f.<br />

j<br />

curly : adj., kovr6ast<br />

currant : n., ribizle, f., pi.<br />

: currency n., (money) vrednost,<br />

valjnnost, f.<br />

current : n., matica, f. ; brzak, m. ;<br />

tok, m., struja, f.<br />

current : adj., telcuci ; year, ova<br />

godina, f . ; price, iduca cena, f.<br />

: curry-comb n., cesagija, f.<br />

curse : v., kleti (kunem), prokleti,<br />

ukleti<br />

curse : n., prokletstvo, n. ; kletva.<br />

f. ; prokletinja, f.<br />

cursed : adj., proklet, -a, -o<br />

curt : adj., kratak, -tka, -tko<br />

curtain : n., zavesa, f. ; zastor, m.<br />

curtsy: n., poklon, m. ; klanjanje,<br />

n.<br />

curve : n., krivaja, f. ; savijutak<br />

(-tka)<br />

curve : v., saviti, iskriviti<br />

curved : adj., kriv<br />

cushion : n., jastuk, m. ; blazina, f. ;<br />

uzglavak, m. ; uzglavnica, f.<br />

custodian : n., duvar, m.<br />

: custody n., straza, f.<br />

custom : n., obicaj, m. ; navika, f.<br />

cunning : adj., lukav, -a, -o<br />

: cunningness n., lukavstvo, n.<br />

cup : n., solja, f. ; tas, m. ; (Turkish)<br />

fildzan, m.<br />

cupboard : n., orman, m. ; skrinja,<br />

f.<br />

Cupid : n., bog ljubavi, m.<br />

: cupidity n., lakomstvo, n.<br />

curable : adj., koji se moie izlefiti<br />

curate : n., engleski pastor, m.<br />

curator : n., staratelj, m.<br />

curb : n., (horse) zvale, f., pL ;<br />

campara, f .<br />

curdle : v., zgrusati, siriti se<br />

cure : v., lee-id, ozdraviti<br />

customary : adj., obi fan, -2na,<br />

cno ; as a rule, po obicaj u, obifinc<br />

custom duties : n., carina, f.<br />

customer : n., kupac, m.<br />

custom house : n., carinarnica, f.<br />

custom house officer : n., carinar,<br />

carinik, m.<br />

cut : v., se6i (secern), isedi ; (hair)<br />

osisati ; (clothes) krojiti, rezati<br />

(reiem) ; ( corn) feti (ianjem) ;<br />

(away) odreiati<br />

cut : n., zarez, rez, kroj, m. ;<br />

(canal) prokop, jarak, m. ; (short<br />

) prolaz, pre6ac, m.<br />

Pronounce : dj, Al, as j in James ; I as in measure ; ; as y in you;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, 8, as eh in church ; u as <br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


cut] 144 [dec<br />

cutlass : n., kratka sablja, f.<br />

cutler : n., nozar, m.<br />

cutlet : n., kotlet, m. ; rebarce, n.<br />

cutter : n., rezaS ; (tailor) krojaC,<br />

m.<br />

cuttle-fish : n., sipa, f.<br />

cycle : n., krug, period, m. ; kolo,<br />

n. ; (bicycle), to6ak, m.<br />

cygnet : n., mali labud, m.<br />

daily : adj., dnevni, -na, -no<br />

damage : n., Steta, f. ; kvar, m.<br />

: damage v., ostetiti, pokvariti<br />

damaged : adj., stetan, -tna, -too,<br />

pokvaren, -a, -o<br />

damned :<br />

adj., klet, -a, -o<br />

damp : adj., vlazan, -zna, -Zno<br />

dampness : n., vlazina, f. ; vlaznost,<br />

f .<br />

dance : n., igra, f. ; igranka, f.<br />

dance : v., igrati<br />

dancer : n., igra5, m.<br />

dare : v., smeti (smem)<br />

daring : adj., smeo, smela, smelo<br />

dark : adj., (of people) crnomanjast,<br />

-a, -o<br />

dark: adj., taman, -mna, -iniio,<br />

sumoran, -ma, -rno, mracan,<br />

-6na, -6no<br />

dark (to : get)<br />

neti (-mm)<br />

v., mrafiiti se, tarn-<br />

dark-coloured : adj., zagasit, -a, -o ;<br />

ugasit, -a, -o<br />

darkness : n., mrak, m. ; tama,<br />

f ; tamnina, f.<br />

dark-room : n., mraena komora, f.<br />

date : n., datum, m.<br />

date : (fruit) n., urma, f.<br />

daughter : cerka, f .<br />

n., kdi (k6eri), f. ; dera,<br />

: daughter-in-law n., snaha, f.<br />

dawn : n., zora, f. ; svanutak, m. ;<br />

svanu6e, n.<br />

dawn : v., svanuti (-nem)<br />

D.<br />

cylinder : n., valjak, m.<br />

cylindrical: adj., valjkast<br />

: cymbal n., cimbal<br />

: cynic n., cinik<br />

cypress : n., kiparis, m.<br />

Cyrillic alphabet : n., dirilica, f.<br />

Czar : n., car, m.<br />

Czarica : n., Carica, f.<br />

Czarevich : n., carevid, m.<br />

prek<br />

day-before-yesterday : n.,<br />

juSe<br />

daylight : n., dan, m. ; svet, m.<br />

vid, m.<br />

deacon : n., djakon, m.<br />

dead : adj., mrtav, -tva, -tvo<br />

dead man : n., mrtvac, m. ; samrtnik,<br />

m.<br />

deaf : adj., gluh, -a, -o, nagluv,<br />

-a, -o<br />

deaf (man) : n., gluhah, m.<br />

deafness : n., gluhota, f.<br />

deal, deal board : n., jelovina, f. ;<br />

daska, f.<br />

deal : v., trgovati, deliti, dati<br />

dealer : n., trgovac, -vca<br />

dear : adj., drag, -a, -o, mio, mila,<br />

milo<br />

dear : (expensive) adj., skup, -a, -o<br />

dear me ! interj., Boze ! Boze moj !<br />

dearness :<br />

cenost, f.<br />

f., skupoca, f. ; skupo-<br />

death : n., smrt, f.<br />

deathly : adj., smrtan, -tna, -tno<br />

debar : v., iskljuditi<br />

debate : n., pretres, m. ; prepirka,<br />

debauch : n., raskosnost, f.<br />

debauched : adj., bludan, -dna,<br />

-dno, raskosan, -ana, -sno<br />

debauchee : n., raskosnik, bludnik,<br />

m.<br />

day : n., dan. ; by<br />

jom ; during the<br />

, adv., dan-<br />

, adv., danju<br />

day-after-to-morrow :<br />

: debility n., slabost, .<br />

debt : n., dug, m.<br />

debtor : n., duznik, m.<br />

decadence: n., opadanje, n.<br />

sutra<br />

n., preko- decay : n., trulpst, f.<br />

: decay v., truliti<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; 2 as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; b as ch in loch ; o as ts in cats ; s as sh in shout.


dec] 145 [dem<br />

decayed : adj., truo, trula, trulo<br />

deceased : adj., umro, -rla, -rlo,<br />

rartav, pokojni<br />

deceit : n., lukavost, f. ; lukavstvo,<br />

n.<br />

deceitful : adj., lukav, -a, -o,<br />

lazan, -zna, -zno<br />

deceive : v., varati, obmanuti<br />

deceiver : n., varalac, m. ; vara-<br />

lica, f.<br />

December : n., dekembar, m. ;<br />

prosinac, m.<br />

deception : n.,prevara, f. ; obmana.f .<br />

decide : v., resiti, odrediti<br />

decided : adj., resen, -a, -o, odlu-<br />

6an, -Una,, -6no<br />

decimal : adj., decimalan, -Ina,<br />

-Ino<br />

decision : n., resenje, n. ; odluka, f.<br />

deck : n., paluba, f.<br />

declaration : n., izjava, f. ; deklaracija,<br />

f. ; objava, f. ; proglas, m.<br />

declare : v., izjaviti, tvrditi, pro-<br />

glasiti<br />

decompose<br />

: v., rastaviti<br />

decomposed : adj., rastvoren, -a, -o<br />

decorate : v., ukrasiti ; (medal,<br />

etc.), odlikovati<br />

decoration : n., ukras, m. ; (medal)<br />

odliSje, n. ; orden, m.<br />

decorum: n.,pristojnost, f. ; dosto-<br />

jnost, f.<br />

: decoy v., mamiti, vabiti<br />

decrease : v., umanjati, umaliti<br />

decree : n., ukaz, m. ; naredba, f.<br />

decree : v., postaviti ukazom<br />

dedicate : v., osvetiti, posvetiti<br />

dedication : n., osve


dem] 146 [dif<br />

demolition : n., porusenje, n. ;<br />

razor, m. -<br />

demon : n., djavo, vrag, zao duh, m.<br />

demonstrate : v., dokaziti<br />

den : n., skroviSte, n.<br />

denial : n., poricanje, odricanje, n.<br />

denounce : v., optuziti<br />

dense : adj., gust, -a, -o<br />

density : n. , gustina, gus toca, f .<br />

dent : n., rez, zarez, m.<br />

dental : adj., zubni<br />

dentist : n., zubni lekar, zubar,<br />

m.<br />

deny<br />

: v., poredi (-re6em),nehteti<br />

(ne6u)<br />

depart : v.,otputovati,oti6i (-idem),<br />

polaziti<br />

department : n., kotar, okrug, m.<br />

departure : n., odlazak (-ska),<br />

polazak (-ska)<br />

: dependence n., zavisnost, f.<br />

dependent : adj., zavisan, -siia, -sno<br />

deplorable : adj., bedan, -dna, -dno,<br />

zalostan, -tna, -tno, jadan, -dna,<br />

-dno<br />

deposit : n., ostava, f. ; predaja, f. ;<br />

ulog, m.<br />

deprive<br />

: v., lisiti<br />

depth : n., dubina, dubljina, f. ;<br />

bezdan, m.<br />

deputation : n., odbor, m. ; depu-<br />

tacija, f.<br />

deputy<br />

: n., poslanik, izaslanik, m.<br />

derrick : n., paranak, m.<br />

descend : v., sici (sidjem), silaziti<br />

descendant : n., potomak, m.<br />

descent : n., silazak (-ska) pad, m.<br />

describe : v., opisati (opiem) ,<br />

description : n., opis, m. ; opisivanje,<br />

n.<br />

desert : n., pustinja, f. ; adj., pust,<br />

-a, -o<br />

desert : v., ostaviti, utedi (-eSem)<br />

deserter: n., vojni begunac, m.<br />

design : n., crteZ, nacrt, plan, m.<br />

: design v., crtati<br />

desire :<br />

(hodu)<br />

v., ieleti (-lim), hteti<br />

desire : n., ielja, poiuda, f.<br />

desirable :<br />

ielju<br />

desk : n., tezga, f.<br />

: despair v.,<br />

adj., zeljen, -a, -o, za<br />

ofiajavati, n. ; oca-<br />

janje, n.<br />

: despatch v., otpraviti<br />

v., prezirati<br />

dessert : n., slatkis, m. ; zaslada, .<br />

destiny : n., usud, m. ; sudbina, f. ;<br />

sudba, f.<br />

destroy : razoriti<br />

v., unistiti, razrusiti,<br />

destruction : n., razorenje, uiiitenje,<br />

n.<br />

detail : n., pojedinost, podrobnost,<br />

f. ; in , adv., podrobno, na sitno<br />

detective : n., tajni policaj, m.<br />

detest : v., mrziti, gaditi se<br />

detestable: adj., gadan, -dna, -dno,<br />

mrzak, mrska,<br />

sna, -sno<br />

mrsko, gnusan,<br />

deuce : n., (cards) kec, vrag, djavo,<br />

m.<br />

devastate : v., pustositi, tamaniti<br />

devastation : n., pustosenje, n.<br />

develop<br />

: v., razviti, izloziti<br />

devil : n., djavo, vrag, m.<br />

devilish : adj., djavolji, -ja, -je ;<br />

djavolov, -a, -o, vraki, vraiji<br />

devoted: adj., odan, -a, -o, predan,<br />

-a, -o<br />

devotion : n., odanost, f. ; poirtvovanje,<br />

n.<br />

diagonal : adj., poprecni, -na, -no<br />

diameter : n., pre&iik, m.<br />

diamond : n., dijamant, m.<br />

diarrhoea : n., proliv, m.<br />

: diary n., dnevnik, m.<br />

dice : n., (pi. of die) kocke, f., pi.<br />

: dictionary n., reCnik, m.<br />

die : v., umreti, mreti, ugasiti se<br />

diet : n., dieta, f. ; sabor<br />

differ: v., razlikovati se, odstupati<br />

difference : n., razlika, razlifinost, f.<br />

different : adj., razlican, -6na, -Cno,<br />

razan, -zna, -zno<br />

differently<br />

difficult: adj., tezak, teska, tesko,<br />

mucan, -6na, trudan, -dna<br />

: adv., drukeije, razlifino<br />

Pronounce : dj, dZ, as _;' in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ck in church ; u as (fa<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as ah in shout.


dif] 147 [dis<br />

: difficulty n., teskoca, tegoba,<br />

muka, f.<br />

dig<br />

: v., kopati, iskopati<br />

digest : v., variti, digestion, n. ;<br />

varenje, n.<br />

digger<br />

: n., kopaS<br />

dignified : adj., dostojan, -jna, -jno<br />

: n., dostojanstvo, n.<br />

dignity<br />

: diligence n., brzina, briiljivost, f.<br />

dim ; adj., taman, -mna, -mno,<br />

mraean, -6na<br />

dimension : n., dimensija, mera, f.<br />

dine : v., vecSerati, rucati<br />

: dining-car n., obedna kola, f.<br />

: dining-room<br />

dinner : n.,<br />

veSera, f .<br />

n., trpezarija, f.<br />

rucak (-Ska), m. ;<br />

dinner-table : n., sovra, sofra, f.<br />

dip<br />

: v., umoSiti, zagnjuriti<br />

: diphtheria n., difterija, f.<br />

diphthong: n.,dvoglasnik, m.<br />

: diplomacy n., diplomacy a, f.<br />

diplomatic : adj., diplomatski<br />

: diplomatist n., diplomat, in.<br />

direct :<br />

-vna<br />

adj., prav, -a, -o, ravan,<br />

direct : v., upravljati, rukovati (a letter) adresovati<br />

;<br />

director : n., direktor, upravnik<br />

dirt: n., necistota,<br />

gad, m.<br />

f . ; blato, n. ;<br />

dirty : adj., prljav, -a, -o, neSist,<br />

gadan, -dna<br />

dirty<br />

: v., isprljati, umrljati<br />

disadvantage : n., nepogodnost, f. ;<br />

steta, f.<br />

disadvantageous : adj., stetan,<br />

-tna, -tno, ubitacan, -dna, -dno<br />

disagreeable: adj.,neprijatan, -tna,<br />

-tno, nemio, nemila, -lo<br />

disappear : v., nestati (-stanem),<br />

isfieznuti (-nem)<br />

disappearance<br />

: n., iSdezavanje, n.<br />

disaster : n., poraz, m. ; nedaca, f.<br />

disastrous : adj., uzasan, -sna, -sno,<br />

nesrecan, -cna, -cno<br />

disbark : v., iskrzati, istovariti<br />

disbelieve : v., neverovati<br />

disciple : n., udenik, djak, m.<br />

: discipline n., disciplina, f.<br />

discomfort : n., neugodnost, nez-<br />

f .<br />

godnost,<br />

discord : n., nesloga, f.<br />

discordant : adj., neslozan, -ina,<br />

-no<br />

discover : v., otkriti, izloiiti,<br />

otkrivati<br />

discovery : n., otkrice, n. ; pronalazak,<br />

-ska<br />

discretion : n., uzdriljivost, smotrenost,<br />

f .<br />

discuss : v., pretresati, is i pit vat i<br />

discussion : n., pretresanje, n.<br />

disdain : v., prezirati<br />

disdain : n., preziranje, prizrenje,<br />

n.<br />

disease : n., bolest, f.<br />

disembark : v., iskrcati<br />

disengaged : -dno<br />

adj., Slobodan, -dna,<br />

disfame : n., sramota, f.<br />

disfavour : n., nemilost, f.<br />

disgrace : n., nemilost, sramota, f.<br />

disgraceful : adj., sramotan, -tna,<br />

-tap<br />

: disguise v., prerusiti, preobuci<br />

disguise: n.,prerusenost, preobuka,<br />

: disgust n., gadjenje, gnusanje, n.<br />

: disgust v., ogaditi, gaditi<br />

disgusting : adj., gadan, -dna, -dno,<br />

odvratan. -tna, -tno<br />

dish : n., plitica, zdela, f. ; (food)<br />

jelo, n.<br />

dishonest : adj., neprilican, -dna,<br />

-cno, nepristojan, -jna, -jno<br />

: dishonesty n., nepristojnost, f.<br />

dishonour : n., sramota, f. ; nepostenje,<br />

n.<br />

dishonourable : adj., sramotan,<br />

-tna, -tno, sramni, necastau,<br />

-tna, -tno<br />

disinfection : n., dezinfekcija, (.<br />

dislike : v., ne voleti, ne ljubiti<br />

dislike : n., gnusanje, n. ; odvratnost,<br />

f<br />

dismal : adj., ialostan, -tna, -tno,<br />

nesrecan<br />

Pronounce : dj, d2, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; c, c, as ch in cliurch ; u as o<br />

in room ; h as ch in loch ; c as U in cats ; s as eh in shout.


dis] 148 [dom<br />

dismay : n., bojailjvost, f. ; strah,<br />

m.<br />

dismiss : v., otpustiti, pustiti<br />

dismissal : n., otpust, m. ; otkaz,<br />

m.<br />

dismount : v., sjahati<br />

disobedience : n., neposluSnost<br />

disobedient: adj.,neposlusan, -sna,<br />

-5no<br />

disorder : n., nered, m. ; rasulo, n.<br />

disordered : adj., neuredan, -dna,<br />

-dno, razuzdan, -a, -o<br />

: dispense v., deliti, razdavati<br />

: v., razbaciti, rasuti<br />

disperse<br />

: dispersion n., rasturanje, n.<br />

displease : v., ne dopasti se (-pad-<br />

nem)<br />

: displeasure n., nezadovoljnost, f.<br />

dispose<br />

: v., rasporediti<br />

disposition : n., raspored, m. ;<br />

uredba, f .<br />

: disproportion n., nesrazmernost, f.<br />

dispute<br />

: v., prepirati se<br />

dispute : n., spor, m. ; prepirka, f.<br />

disreputable : adj., sramotan, -tna,<br />

-tno<br />

dissension : n., razdor, m. ; ne-<br />

sloga, f.<br />

dissolution : n., rastvaranje, raspuStanje,<br />

n.<br />

dissolve : v., rastvoriti, rastopiti<br />

distance : n., daljina, f. janje,<br />

; rasto-<br />

n.<br />

distant :<br />

-a,<br />

adj., dalek, -a, -o, udaljen,<br />

-o<br />

distasteful :<br />

-dno<br />

adj., gadan, -dna,<br />

distend : v., rastegnuti (-nem)<br />

distil : v., distilovati, kapati<br />

distillery: n., rakidzijnica, f.<br />

distinct : adj., jasan, -sna, -sno,<br />

osobit, razliSan, odvojen<br />

distinction : n., razlikovanje, n. ;<br />

razlika, f.<br />

: distinctly adv., jasno, razgovetno<br />

distinctness : n., jasnost, jasnoda<br />

distinguish : v., razlikovati<br />

distinguished : -6no<br />

adj., odlican, -6na,<br />

distress : n., beda, nevolja, muka,<br />

f. ; opasnost, f.<br />

distribute : v., razdati, razdeliti<br />

distribution: n., deljenje, razdavanje,<br />

n.<br />

district : n., srez, okrug, kotar, m.<br />

district: adj., sreski, kotarski<br />

distrust : v., sumnjati, neverovati<br />

distrust : n., sumnja, f. ; nepoverenje,<br />

n.<br />

distrustful: adj., nepoverljiv, -a, -o<br />

disturb : v., uznemiriti<br />

ditch : n., jarak, opkop, m.<br />

ditto : adv., isto tako, takodjer<br />

dive : v., gnjurati se, roniti<br />

diver : n., gnjurac, ronac<br />

divert : v., zatajiti, zabavljati<br />

divide : v., deliti, podeliti, razdeliti<br />

divided : adj., razdaljen, -a, -o,<br />

nesloian, -zna<br />

divine : adj., bozanski, bozji<br />

divinity : n., boianstvo, n. ; Bog,<br />

m.<br />

division : n., deljenje, n. ; deoba,<br />

f. ; deo (dela), m.<br />

divorce : v., razvesti se (-vedem),<br />

rastaviti se<br />

divorce : n., razvod braka, m.<br />

do : v., raditi, diniti, udiniti ; to<br />

business, imati posla ; to good,<br />

Ciniti dobro ; to harm, po6initi<br />

zlo ; is it done ? jeli gotovo ? he<br />

is done for, propao je ; how do<br />

you T kako ste vi 1 that will ,<br />

dovoljno je ; you go ? ides' li T<br />

dock : n., dok, m. ; ostava, f.<br />

doctor : n., doktor, lekar, lefinik,<br />

vra6, m.<br />

document : n., dokumenat, dokaz,<br />

m.<br />

doe : n., srna, f.<br />

doff : v., skinuti (-nem)<br />

: dog n., pas (psa) ; bitch, n. kufika,<br />

doing : n., rad, posao (-sla), m. ;<br />

delo, n.<br />

doll : n., lutka, f.<br />

domestic : adj., doma6i, -6a, -ce,<br />

kudevni<br />

Pronounce : dj, df , as j in James ; z as s in measure ; j as y in you :<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, C, as ch in church ; u us oa<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; 3 as sh in shout.


dom 149 [dro<br />

domestic (servant), n. ; sluga, m. ;<br />

sluskinja, f.<br />

Dominican : n., dominikanac, m.<br />

dominion : n., vlast, vlada, f.<br />

domino : n., maska, f. ; domino,<br />

m. ; domine, f., pl.<br />

: donkey n., magarac (-rca)<br />

donor : n., darodavac, m.<br />

doom : n., sudbina, f. ; doom's<br />

day, sudnji dan, m. ; final ,<br />

straSni sud<br />

door : n., vrata, f. ulazak ; (-ska),<br />

m. ; out of doors, na ulici ; indoors,<br />

kod kuce ; next , prep.,<br />

uz (ace.)<br />

: door-keeper n., vratar, m.<br />

door-step : n., prag, m.<br />

: dormitory n., loznica.spavaonica,<br />

dormouse : n., puh, m.<br />

dose : n., doza, f.<br />

dot : n., tocka, f.<br />

double: adj., dvojni, -na, -no,<br />

dupli, -la, -lo<br />

double : v . , udvojiti, udvostruciti<br />

doubt : n., sumnja, f. ; sumnjavanje,<br />

n. ; without , bez<br />

sumnje, j amacno<br />

doubt : v., sumnjati, biti nesiguran,<br />

-rna<br />

doubtful : adj., sumnjiv, neizvestan,<br />

-tna<br />

douche : n., dus, tus, m.<br />

: dough n., testo, n.<br />

dove : n., golub, m. ; golubica, f.<br />

dowager : n., udovica, f. ; the<br />

queen, kraljica udovica<br />

down : prep., niz (ace.) ; stream,<br />

niz vodu ;<br />

hill, niz brdo<br />

down : adv., dole (downstairs)<br />

down : n., paperje, n.<br />

dowry<br />

: n., miraz, n>.<br />

dozen : n., tuce, n., dvanaest<br />

drag : v., tegliti, vuci (vu6em),<br />

izvaditi<br />

dragoman<br />

: n., turnaC, m.<br />

dragon : n., zmaj, m.<br />

drain : v., procediti, oiusiti, odvesti<br />

vodu (odvezem)<br />

j draper<br />

| draught<br />

: n.,suknar, m.<br />

: n., (drink) napitak, m. ;<br />

(air) promaha, f. ; (game) dame,<br />

f., pl-<br />

: draughtsman<br />

draw (pull)<br />

n., crta(5, risar, m.<br />

: v., vuci (vucem),<br />

tegliti, uzvndi, vaditi<br />

draw (sketch, etc.):<br />

crtati,<br />

nacrtati, risati, slikati<br />

drawer : n., fijoka, f. ; cekmedie,<br />

skrabica, f.<br />

drawers : n., gace, f., pl.<br />

: drawing n., vucenje,<br />

izvlafienje, n.<br />

drawing (sketch) :<br />

risanje, n.<br />

teglenje,<br />

crte2, m. ;<br />

dray : n., ciodica, f. ; taljigas, m.<br />

dread : v., bojati se<br />

dreadful : adj., strasan, -sna, -sno,<br />

grozan, -zna<br />

dream : n., san, m. ; sanja, f. ;<br />

sanjanje, n.<br />

dream: v.,sanjati, snivati<br />

drench : v., kvasiti, zaraoeiti<br />

dress : v., odenuti (-nem) obudi<br />

(-cem), odevati; (wound) priviti,<br />

previti<br />

dress : n., odelo, n. ; haljinje, f., pl.<br />

dressing (med.) : n., zavoj, m.<br />

dribble : v., sliniti, kapati (-pljem)<br />

drUl : n., veibanje, n. ; , v.,<br />

veibati<br />

drink : v., piti (pijem), upiti ; a<br />

health, zdraviti<br />

drink : n., pide, n.<br />

drip : n., kap, m. ; kaplja, f. ; v.,<br />

kapati (-pljem)<br />

drive : v., terati, goniti, izgoniti ;<br />

(horse, etc. ) voditi, voziti<br />

driver : n., vozar, kolar, rabadzija,<br />

m.<br />

drop<br />

drop<br />

(padnem)<br />

: v., drip<br />

: v., pustiti, baciti, pasti<br />

: dropsy n., vodena bolest, f.<br />

: n., suhota, suhoca, f.<br />

drought<br />

drove : n., stado, n.<br />

drown : v., udaviti, utopiti, poto-<br />

Pronounce : dj, dz, an j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as fit in opinion ; c, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as is in cats ; S as sA in shout.<br />

piti


dro]<br />

frowned person : n., utopljenik,<br />

udavljenik, m.<br />

drug: n., lek, m., lekarstvo, n.<br />

drum : n., dobo, bubanj, m. ; v.,<br />

udariti u<br />

drummer: n., dobosar, bubnjar, m.<br />

drunk: adj., pijan, -a, -o, opijeno<br />

drunk (to get) : v., opiti se, pijan-<br />

Siti<br />

drunkard : n., pijanac, m. ;, pianics<br />

150<br />

: dry v., suliti, osuSiti, isuSiti<br />

dry : adj., suh, suv, suan,<br />

-sno<br />

-sna,<br />

: dryness n., suhota, suho6a, susa, f.<br />

: duchy n., hercegovina,vojvodina.<br />

duck : n., patka, f. ; patak, m.<br />

due : adj., duzan, -zna, i.no<br />

duel : n., dvoboj, m.<br />

duke: n., vojvoda, m. ; duchess,<br />

vojvotkinja, f.<br />

dulcimer : n., cimbal, m.<br />

dull : adj., tup, mutan, -tna,<br />

tupoglav<br />

dull (to make) : v., tupiti, zatupiti<br />

dumb : adj ., nem, mutav, -a, -o<br />

dunce : n., glupak, m.<br />

each : pron., svaki, -ka, -ko<br />

eagle : n., orao (orla), m.<br />

ear : n., uho, n. ; usi (uSiju), f., pi.<br />

earache: n.,uhobolja, f. ; usobolja,<br />

early : adj., rani, -na, -no<br />

earn : v., zaraditi, zasluziti<br />

earnest : adj., ozbiljan, -Ijna, -Ijno,<br />

iskren, vazan, -zna<br />

earth: n., zemlja, f. ; svet, m.<br />

earthen : adj., zemljan, -jna, -jno<br />

earthly : adj., zemalski, svetovni<br />

earthquake : n., zemljotres, m.<br />

ease : n., lakoda, lakost, zgoda, f.<br />

east : n., istok, m. ; in the , na<br />

istoku<br />

Easter : n., Vaskrs, Uskrs, Veligdan,<br />

m.<br />

eastern : adj., istocan, -6na, -6no<br />

dung: n., djubre, n. ; gnoj, m. ;<br />

balega, f.<br />

dungeon<br />

dupe<br />

: n., tamnica, f.<br />

: v., varati<br />

duplicate : n., duplikat, prepis, m<br />

: durability<br />

f.<br />

n., trajasnost, trajnost,<br />

durable: adj., trajan, -jna, -jno<br />

duration : n., trajanje, n.<br />

during : prep., za (gen.), uz (ace.);<br />

the king's reign, za vlade kralj a<br />

dust : n., prasina, f. ; prah, m.<br />

dusty : adj., prasljiv<br />

duster : n., utirafi, otira6, m.<br />

duty : n., duznost ; (customs)<br />

carina, f.<br />

dwarf : n., kepec, patuljak, m.<br />

dwelling: n.,stan, m. ; stanovanje,<br />

n.<br />

dye : v., farbati, bojiti, n. ; farba,<br />

boja, f.<br />

dyer: n., farbar, m. ; bojadzija, f.<br />

dying: adj., umiru6i, smrtan.<br />

-tna, -tno<br />

dynamite<br />

: n., dinamit, m.<br />

: dynasty n., dinastija<br />

: dysentery n., srdobolja, f.<br />

E.<br />

easy : adj., lak, (comfortable) udoban,<br />

-bna<br />

eat : v., jesti (jedem), izjest<br />

eatable : adj., Sto se moze jesti<br />

eatables : n., jelo, n. ; hrana, f.<br />

ebb : n., oseka, f. ; osek, m.<br />

: ebony n., abonos, m.<br />

ecclesiastical : adj., duhovni, crkveni<br />

echo : n., odjek, odziv, m.<br />

: n., pomrac'enje, n.<br />

eclipse<br />

economy<br />

: n., ekonojnija, privreda,<br />

Stednja, usteda, f.<br />

economical : adj., Stedljiv, ekonomski<br />

Eden : n., zemaljski raj<br />

: edge (sharp) n., rez, ostric, oStrilj,<br />

m.<br />

: edge n., ivica, kraj obala<br />

Pronounce : dj, dz, as j in Janus ; z as in measure ; j as y in you |<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ' U as oo<br />

in room ; h as ch in loch j c as ta in cute ; e as ah in shout.


edi] 151 ferii<br />

edifice : n., zgrada, f. ; zdanje, n.<br />

edit : v., izdati, izdavati (-dajem)<br />

edition : n., izdanje, n.<br />

editor : n., urednik, izdavaS, m.<br />

educate : v., vaspitati<br />

education : n., vaspitanje, vaspitavanje,<br />

n.<br />

educational establishment : n., vaspitaliste,<br />

n.<br />

eel : n., ugor, m. ; jegulja, f.<br />

efface : v., brisati (brisem), izbrisati<br />

effect : n., dejstvo, n. ; utisak,<br />

upeSatak, m.<br />

effort : n., napor, trud, m.<br />

egg: n., jaje, jajce (jaja), n. ;<br />

boiled , rovito jaje ; scram-<br />

bled , kajgana, f.<br />

: eight num. osam<br />

: eighteen num. osamnaest<br />

eighth : n., osmina ; adj., osmi,<br />

-ma, -mo<br />

: eighty num. osamdeset<br />

either : pron., jedan, -dna, -dno, od<br />

dvojice<br />

either . . . or : ill . . . ill<br />

elastic : n., guma, f. ; kaucuk, m.<br />

elastic :<br />

gibak<br />

adj., elastic'an, -6na, -6no,<br />

elbow : n., lakat (-kta)<br />

elder, eldest: adj., stariji, -ja, -je,<br />

najstariji<br />

elect : v., birati, izbirati<br />

election : n., biranje, n. ; izbor, m.<br />

elector : n., bira


ena] 152 [equ<br />

enamel : v., ocakliti<br />

enceinte: adj., trudan, -dna, -dno<br />

enclose : (land) v., zagraditi,<br />

ograditi<br />

enclosure : n., ograda, f. ; (plot) n.<br />

zagrada, f. ; (in a letter, etc.)<br />

prilog, m. ; v., priloiiti<br />

encore ! interj., ponovo ! joS jednom<br />

!<br />

encourage: v., ohrabriti, podstaci<br />

: encouragement n., hrabrenje,<br />

podsticanje, n.<br />

end: n., kraj, svrsetak ; celj, m.<br />

end : v., svrsiti, izraditi<br />

endeavour :<br />

endeavour<br />

v., truditi se, starati se<br />

: n. , trud, napor, m. ;<br />

usiljavanje, n.<br />

endemic : adj., endemidan, -dna,<br />

-fao, odomacen<br />

adj., beskonadan, -dna,<br />

endless<br />

-dno<br />

endure :<br />

enemy :<br />

m.<br />

v., izdrzati, trpeti<br />

n., neprijatelj, protivnik,<br />

energetic:<br />

-dno<br />

adj., energidan, -dna,<br />

engage: v., zaloziti, datiu zalogu<br />

: engaged (occupied) zauzet<br />

.engaged (to be married) : v., isprositi<br />

se, veriti se<br />

engagement : (marriage) veridba,<br />

f. ; (battle) bitka, f. ; boj, m. ;<br />

(business) zalaganje, n. ; obaveza,<br />

f .<br />

; zaloga, f.<br />

: engine n., masina, parna masina, .<br />

:<br />

engine-driver n., masinista, m.<br />

engineer : n., iniinjer, m.<br />

: enjoy v., uiivati<br />

: n., uzivanje, n.<br />

enjoyment<br />

enlarge<br />

: v., uvecati, siriti<br />

enlist : v., zapisati se, ici u vojsku<br />

enormous : adj., ogroman, -mna,<br />

-mno, velik<br />

: enough adv., dosta, dovoljno<br />

enough: adj., dovoljan, -jna, -jno<br />

enough (to be) : v., dostati (dostaj<br />

em)<br />

enrol : v., upisati u drustvo<br />

vojsku, u<br />

ensign : n., barjak, m. ; zastava, f.<br />

ensign-bearer : n., barjaktar, m. ;<br />

zastavnik<br />

ensure : v., osigurati<br />

entangle : v., zamrsiti, zaplesti<br />

(-pletem)<br />

enter : v., udi (udjem), stupiti,<br />

ulaziti, uledi (ulegnem)<br />

enteric fever : trbudni tifus<br />

enteritis : n., zapaljenje creva<br />

: enterprise n., preduzede<br />

entertain : v., zabaviti, zabavljati,<br />

gostiti, dodekati<br />

entertaining : adj., zabavan<br />

entertainment : n., zabava, f. ;<br />

dodekivanje, n.<br />

enthusiasm : n., oduievljenje, n.<br />

entire : adj., ceo, cela, celo, potpun,<br />

ditav<br />

entirely : adv., sa svim, potpuno<br />

entrails : n., utroba, f. ; creva,<br />

n., pi.<br />

entrance : n., ulaz, ulazak (-ska), m.<br />

entrance ticket : n., ulaznica, f.<br />

entreat : v., moliti ; y, n., molba,<br />

enumerate : v., nabrajati, pre-<br />

brojiti<br />

envelope : n., zavoj, zavijad, m. ;<br />

kuverta, f.<br />

envious : adj., zavidan, -dna, -dno,<br />

zavidljiv<br />

: envy n., zavist, zavidljivost, f.<br />

: envy v., zavideti<br />

: epidemic n., zaraza, rednja, f.<br />

epidemic : adj., zarazan, -zna, -zno<br />

: epilepsy n., padavica, f.<br />

: Epiphany n., Bogojavljenje, n.<br />

epitaph : n., nagrobni napis, m.<br />

epoch : n., epoha.doba, f. ; vreme,<br />

equal : adj., jednak, -a, -o, ravan,<br />

-vna, -vno<br />

: equality n., jednakost, f.<br />

: equalize v., izjednaciti<br />

: equally adv., isto tako<br />

equator : n., polutar, m. ;<br />

m.<br />

ekvator,<br />

: equilibrium n., ravnoteia, f.<br />

Pronounce : dj, dz, as j in^ James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

1] as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, d, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


equ] 153 [exc<br />

equinox : n., rav, poduevica. f.<br />

equip : v., snabdeti, odenuti (-nem)<br />

: equity n., pravi(!nost, f.<br />

era : n., doba, era, f.<br />

erase : v., izbrisati (brisem)<br />

errand : n., poruka, f. ; glas, m.<br />

error : n., zabluda, pogreska,<br />

obmana, .<br />

eruption : n., provala, f . ; (on the<br />

skin) ospe, bubuljice, f., pi.<br />

escape : v., uma6i (-maknem), ute6i<br />

(-6em), pobe6i, izbeci<br />

even : adj., ravan, -vna, -vno, prav,<br />

gladak, -tka, -tko ; adv., ba,<br />

6ak<br />

evening<br />

: escape n., bezanje, n.<br />

: n., vec'e, n. ; veCer, m. ;<br />

this ,adv.,ve6eras, dove6e in<br />

;<br />

the , adv., vefierom, uve6e<br />

event: n., dogadjaj, slucaj, kraj,<br />

m.<br />

ever : adv., ikad, uvek ; scarcely<br />

, gotovo uikad for ; , za<br />

uvek<br />

everlasting: adj., ve8an, -Cna, -cno<br />

every : adj., svaki, -ka, -ko<br />

everybody : ceo svet, svi ; day,<br />

escort: n., pratnja, f. ; v.,pratiti<br />

escutcheon : n., grb, m.<br />

especial : adj., oseban, -bna, -bno,<br />

oseben, narofiit, specialan, -hia,<br />

eternity: n., vecnost, f.<br />

ether : n., etar, m.<br />

Eucharist : n., priCest, f.<br />

eunuch : n., evnuh, Skopljenik,<br />

m.<br />

evacuate : v., napustiti, isprazniti<br />

izi6i (-idem)<br />

Evangelic : adj., jevandjelski<br />

eve : n., vede, n. ; veSer, m. ; on<br />

the , adv., u 061 ; Christmas<br />

svaki dan<br />

: everything sve, celo<br />

-Ino<br />

: especially adv., narodito, osobito<br />

: espionage n., spijunisanje, n.<br />

Esq., Esquire : n., gospodin, m.<br />

essential : adj., glavni, -na, -no,<br />

bitni<br />

establish : v., postaviti, zavesti<br />

(-vedem), urediti, ustanoviti, uvoditi<br />

establishment : n., zavod, m. ;<br />

ustanova, f. ; uvodjenje, n.<br />

estate :<br />

esteem<br />

esteem : n., uvazenje, n. ; pota,<br />

f. ; postovanje, n.<br />

estimate : v., ceniti<br />

estimate : n., procena, f. ; pro<br />

cenivanje, n.<br />

n., imanje,<br />

et cetera : adv., i.t.d. itako dalje<br />

eternal : adj., vedan, -cna, -cno,<br />

vedit<br />

n. : everywhere svuda, svugde<br />

evident: adj., jasan, -sna,<br />

ocevidan, -dna, -dno<br />

-sno,<br />

evil : adj., zao, zla, zlo, los,<br />

zloban<br />

evil-doer : n., zloSinac (-nca)<br />

evolution : n., kretanje, razvijanje,<br />

a.<br />

exact : adj., tacan, -6na, -6no,<br />

pravilan<br />

exactitude : n., ta6nost, pravilnost,<br />

; imetak, m.<br />

v., poStovati, uvazavati<br />

f.<br />

: exactly adv., taSno<br />

: exaggerate v., preterivati<br />

examination : n., ispit m. ; ispitivanje,<br />

n.<br />

examine : v., ispitivati, ispitati<br />

example : n., primer, ugled, uzor, m.<br />

excavate : v., iskopati<br />

excavation : n., kopanje, n.<br />

excellence : n., odlifinost, f.<br />

Excellency : n., prevashodstvo, n. ;<br />

ekselencija, f.<br />

excellent : adj., odlidan, -6na, -no<br />

Eve, badnje veSe, n.<br />

except, excepting : prep., osim<br />

(gen.);<br />

except<br />

me, osim mene<br />

: v., izuzeti, izkljufiiti<br />

exception : n., izuzetak (-tka), m. ;<br />

izuzimanje, n.<br />

excess : n., prekomerriost, preteranost,<br />

f.<br />

excessive: adj., prekomeran, -ma,<br />

-rno<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; I as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, &, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats : s as ah in shout.


exc] 164 [fal<br />

exchange : v., razmeniti, promeniti<br />

exchange : n., proraena, razmena,<br />

azija, f.<br />

excite : v., draziti, pobuditi<br />

excitement : n., nadrazenje, draienje,<br />

n.<br />

exclude : v., iskljuciti<br />

exclusion : n., iskljufiivanje, n.<br />

exclusive : adj., isklju6iv, isklju6en<br />

excrement : n., izmet, pogan<br />

excuse : n., pravdanje, izvinjenje,<br />

n. ; izgovor, m. ; izgovaran je, n.<br />

excuse: v.,. izviniti, pravdati,<br />

izgovarati<br />

excuse oneself : v., pravdati se,<br />

izgovarati se<br />

execute : v., izvrSiti, ispuniti ;<br />

(<br />

a man) pogubiti, streljati<br />

execution : n., izvrenje, n. ; izrada,<br />

f. ; (of a man) streljanje, pogubljenje,<br />

n.<br />

executioner : n., dzelat, vea8, m.<br />

exercise: n., veibanje, n. ; zadatak,<br />

m.<br />

exercise : v., veibati, obucavati<br />

exhibit : v., izioziti, izlagati<br />

exhibition : n., izlozba, f. ; pokazivanje,<br />

n.<br />

exhume : v., iskopati<br />

exile : n., progonstvo, izgnanje, n.<br />

exile : v., prognati, izgnati<br />

exit : n., izlaz, izlazak<br />

: expect v., cekati, nadati se<br />

expense : n., trosak (-ska), izdatak<br />

rashod<br />

fable : n., basna, f. ; prica, f.<br />

facade: n.,lice, n. ; prednjastrana,<br />

face : n., lice, n. ; obraz, m.<br />

facilitate : v., olaksati<br />

: facility n., lakoca, lakost, f.<br />

facing: prep., prema (loc.);<br />

me, prema meni<br />

fact : n., fakat, dogadjaj, m.<br />

: factory n., fabrika, tvornica,<br />

radionica, f.<br />

faculty : n., fakultet, m.<br />

fade : v., uvenuti (-venem)<br />

expert: adj., vet, vifian<br />

explanation : n.,objanjenje, tuma-<br />

6enje, n.<br />

explain<br />

: v., objasniti, protumaciti<br />

explosion : n., prasak, tresak,<br />

eksplozija<br />

export: v., izvoziti, izvesti(-vedem)<br />

express : adv., hitno ; train,<br />

brzo-voz, brzo-vlak, m.<br />

extension : n., raatezanje, pruzanjo,<br />

n.<br />

extent : n., veliclna, sirina, f.<br />

exterior, external: adj., spoljni,;<br />

spolja&iji, -ja, -je, van j ski<br />

F.<br />

extinguish<br />

: v., ugasiti<br />

extract : v., vaditi, izvaditi, izvudi<br />

(izvuCem)<br />

extract : n., izvod<br />

extradition : n., izdavanje krivaca<br />

extraordinary : adj., izvanredan,<br />

-dna, -dno, vanredan, -dna, -dnOj<br />

extravagant : adj., preteran, razuzdan<br />

extreme: adj., krajnji, najvii, pre-<br />

teran<br />

: extremely<br />

veoma<br />

extremity<br />

adv., odve6, mnogo,<br />

: n., kraj, m. ; krajnja,<br />

. ; krajnost, f.<br />

eye : n., oko (ocl), m.<br />

eyebrow : n., vedja, f. ; obrva, f.<br />

eyelash<br />

eyelids<br />

m.<br />

: n., trepavica, f.<br />

: n., kanje, ., pi. ; kapak,<br />

: faggot n., faina, f.<br />

fail : v., faliti, pogreslti, prevariti<br />

se ; (bankrupt) bankrotirati ;<br />

(in exam.) pasti, padnem na<br />

ispitu<br />

faint :<br />

-tno<br />

adj., slab, nesvestan, -tna,<br />

faint : n.,nesvest, f. ; nesvestnost,f.'<br />

faint : v., pasti (padnem) u nesvest<br />

fair: adj., lep, dobar, -bra, -bro,<br />

blag ;<br />

-a, -o<br />

(blonde) plav, -a, -o, rus,<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj as ni in opinion ; d, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; a as ah in shout.


fai] 155 [fee<br />

fair : n., panadjur, vasar, sajam, m.<br />

fairly<br />

fairy<br />

: adv., prilidno<br />

: n., vila, f.<br />

faith : n., vera, f. ; verovanje, n.<br />

faithful: adj., veran, -rna, -rno,<br />

istinit<br />

faithfulness : n., vernost, tacnost, f.<br />

falcon : n., soko (sokola), m. ;<br />

sokolic, m.<br />

fall : v., pasti (padnem), padati,<br />

opasti ; (in battle) ginuti (-nem)<br />

fall (of the : leaves) n., listopad, m.<br />

false : adj., lazan, -zna, -zno, nei-<br />

stinit, netadan, -6na, -6no, pogresan<br />

false accusation : n., kleveta, v.,<br />

klevetati<br />

falsehood : n., Ia2, m. ; prevara, f.<br />

false-tooth : n., vesta6ki zub, m.<br />

falsification: n., falsifikovan'e, n.<br />

falsify<br />

: v., falsifikovati, kvariti<br />

fame : n., glas, m. ; slava, f.<br />

familiar: adj., domaci, familijarni,<br />

obi6an, -6na, prost<br />

: familiarity n., familijarnost, f.<br />

: family n., porodica, familija, f.<br />

famous: adj., slavan, -vna, -vno,<br />

8uven<br />

fan : n., lepeza, mahalica, f.<br />

fanatic : n., fanatik, m.<br />

: fancy n., fantazija, masta, volja ;<br />

it takes my , meni se dopada<br />

fantastic : adj., fantastidki, uobra-<br />

2en<br />

far : adj., udaljen, dalek, daljni,<br />

-na, -no; adv., daleko, na daleko<br />

fare : n., (food) hrana, f. ; (price<br />

of journey) vozarina, f.<br />

farm : n., majur, m. ; poljsko<br />

imanje, n. ; Ciflik, m.<br />

farmer : n., ciflikdzija, m.<br />

farrier : n., potkivafi<br />

farther: adv., dalji, dalje<br />

farthest : adv., naj dalji, naj dalje<br />

fashion : n., moda, f. ; nadin, m.<br />

fashionable : adj., elegantan, -tna,<br />

-tno, fin, po modi<br />

fast: adj., brz, hitar, -tra, -tro ;<br />

fasten : v., vezati, zavezati (-vezem)<br />

fat : adj., mastan, -tna, -tno ;<br />

(stout) debeo, -bela, -belo ;<br />

(fertile) plodan, -dna<br />

fat : n., mast, m. ; salo, n.<br />

fatal : adj., koban, -bna, -bno,<br />

neizbeZan, -zna, nesredan, -dna,<br />

smrtan, -tna<br />

fatality: n., nesreda, zla kob, f.<br />

fate : n., sudbina, kob, sudba, f.<br />

father : n., otac (oca), tata, papa,<br />

m.<br />

father-in-law : n., (husband's<br />

father) svekar (-kra) ; (wife's<br />

father) tast, m.<br />

fatherland : n., domovina, dedovina,<br />

f.<br />

fatherly: adj., oSinski<br />

fathom : n., hvat, m.<br />

fatigue: n.,umor, trudan posao, m.<br />

fatigued : adj., umoran, -rna, -rno<br />

fault : n., greska, pogreSka, krivica,<br />

faulty: adj., pogreSan, -sna, -sno,<br />

kriv<br />

favour : n., milost, dobrota, korist,<br />

f. ; do me the , udinite mi tu<br />

milost<br />

favourable : adj., zgodan, -dna,<br />

-dno, podesan<br />

fawn : n., jelenSe, srn6e, n.<br />

fear : n., strah, m. ; strahota,<br />

planja, f.<br />

fear : v., bojati se (bojim),straiti se<br />

fearful : adj., strahovit, strasan,<br />

-sna, -no ; (afraid) plasljiv<br />

feast: n., slava, svedanost, f. ;<br />

(banquet) gozba, dast, f.<br />

feather : n., pero, perje<br />

February: n.,februar,m. ; veljada,<br />

f.<br />

federal : adj., savezni<br />

federation : n., savez, m.<br />

fee : n., (doctor's, etc.) nagrada, f. ;<br />

(tip) baksiS, m.<br />

feeble : adj., slab, n. ; slabost, f.<br />

feed : v., hraniti, jesti (jedem)<br />

feel : v., osedati se. osetiti se<br />

(firm) jak, tvrd, stalan, -Ina, -liio<br />

: feeling n., osedanje, duvstvo, n.<br />

Pronounce : dj, d2, as j in James ; i as 8 in measure ; j as y in you;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; aB sh in shout.


fee] 156 [fir<br />

feet (pi. od foot)<br />

: n., noge, f., pi.<br />

fellow : n., Covek, m. ; (other)<br />

drug, -a, -o ; (member of a<br />

society, etc.) 81an, m. ;<br />

worker, saradnik<br />

fellowship : n., druStvo, n. ; zadruga,<br />

f.<br />

field : n., polje,<br />

: felony n., zloSin, m.<br />

felt : n., pust, pus tin a, f.<br />

fmale : adj., zenski<br />

female : n., zena, f.<br />

feminine : adj., zenski, zenski rod<br />

fence : n., ograda, resetka, vrzina, f.<br />

fence : v., maSevati, boriti se<br />

fence in : v., zagraditi<br />

ferment : v., vreti (vrim), kisinuti<br />

fermentation : n., vrenje, kisnjenje,<br />

n.<br />

fern : n., paprat, m.<br />

ferocious: adj., krvoiedan,<br />

-dno, zverski<br />

ferret : n., vretna, lasica, f.<br />

-dna,<br />

n. ; njiva, f.<br />

field-marshal, n. ; vojvoda, maral,<br />

m.<br />

fiend : n., djavo, vrag, in.<br />

fierce : adj., zverski, sviren<br />

fiery : adj., vatren, -a. -o. zestok<br />

fife : n., pistaljka, f.<br />

fifteen : num. petnaest<br />

fifty : num. pedeset<br />

: fig n., smokva, f.<br />

fight : v., boriti se, tu6i se (-cem)<br />

fight : n., boj, m. ; bitka, borba, f.<br />

figure : n., figura, f. ; lik, oblik,<br />

m. ; slika, f. ; simbol, m. ;<br />

(number) cifra, f. ; broj, m.<br />

file : (tool) n., turpija, lima, f.<br />

file : v., piliti, gladiti<br />

fill : v., napuniti, ispuniti<br />

film: n., opna, kozica, membrana<br />

filter : n., cedilo, n. ; filtar, m.<br />

filter : v., cediti, procediti<br />

filth : n., gad, m. ; nefiistota, f. ;<br />

ferry : n., skela, m. ; ferry-man,<br />

n., brodar, m.<br />

fertile: adj., plodan, -dna, -dno,<br />

rodan, -dna<br />

: fertility n., plodnost, rodnost, f.<br />

fester : v., gnojiti se<br />

festival : n., svetkovina, f. ; praznik,<br />

m. ; imendan, blagdan, m.<br />

festivity : n., svecanost, svetkovina,<br />

f.<br />

fetch : v., doneti (-nesem), ici za<br />

(idem za), donositi<br />

fetter :<br />

fever :<br />

n., drozak, m. ; drozga, f.<br />

n., groznica, f. ; vatra, f.<br />

(pop.)<br />

feverish : adj., grozniSav, -a, -o<br />

few : adv., malo, ne mnogo, malko,<br />

slabo<br />

fez : n., fes, m.<br />

fianc6 : n., zaruCnik, verenik, m.<br />

fiancee : n., zarufinica, veronica, f.<br />

fiction : n. f fikcija, f. ; izmisljeno,<br />

fiddle : n., violina, f. ; demane,<br />

gusle, n.<br />

: fidelity n., vernost, f.<br />

: fidget v., biti nemiran, -ma, -rno<br />

balega, f.<br />

filthy : adj., gadan, -dna, -dno,<br />

prljav<br />

fin : n., pero u ribe<br />

final : adj., krajnji, poslednji, -ja,<br />

-je<br />

finally : adv., najposle, na posletku<br />

finances : n., finansije, f., pi. ;<br />

ministry of finance, Ministarstvo<br />

finansija<br />

find : v., nadi (nadjem), nalaziti<br />

fine: n., novSana kazna, globa, f.<br />

fine : adj., fin, tanak, -nka, -nko,<br />

sitan, -tna, -tno ; (weather) lep<br />

fineness : n., finoda, sitnoda, tanko6a,<br />

f.<br />

finger : n., prst, m. ; finger-stall,<br />

n., naprstak, m.<br />

finish : v., svrSiti, izraditi<br />

finish: n., kraj, svrSetak, m.<br />

finished : adj., evrSen, dovrSen,<br />

gotov<br />

fir : n., jela, f.<br />

fire : n., vatra, f. ; (conflagration)<br />

pozar, m.<br />

fire : v., (shoot) streljati, pucati ;<br />

(burn) zapaliti, paliti<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; z as 8 in measure ; j as y in you ;<br />

ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch : c as te in cats ; s as sh in shout*


fir] 157 [foa<br />

fireman : n., vatrogasac, m.<br />

fireplace : n., kamin, m. ; ognjiste,<br />

n.<br />

fireproof: adj., siguran od pozara<br />

firewood : n., drva<br />

fireworks : n., vatromet, m.<br />

firearm : n., vatreno oruzje, n.<br />

firm : adj., dvrst, tvrd, jak<br />

firm : (business) n., firma, f.<br />

first : adj., prvi, -va, -vo<br />

first : adv., prvo, pre, pre svega,<br />

najpre, sprva<br />

fish : n., riba, f.<br />

fish : v., loviti (riba), pecati<br />

fisherman : (boy) m., ribar, m.<br />

: n., ribanje, n.<br />

fishery (fishing)<br />

fish-hook : n., udica, f.<br />

fishing-boat : n., ribarski 6amac, m.<br />

: fishing-net n., mreza, f.<br />

fish-market : n., riblji trg, m.<br />

fist : n., Saka, pesnica, f.<br />

fit : n., (illness) nastup ; by fits and<br />

starts, kad i kad<br />

fit : adj., zgodan, dobar, primeran ;<br />

(healthy) zdrav<br />

fit : v., urediti, udesiti ; (clothes)<br />

stajati (stojim)<br />

five : num. pet<br />

fix : v., utvrditi, prikovati<br />

fixed : v., firm<br />

flag : n., zastava, f. ; barjak, m. ;<br />

(stone) ploda, f.<br />

flagellate : v., bieevati (-cujem)<br />

flail : n., cep, m. ; mlatilo, n.<br />

flame : n., plamen, m.<br />

flaming : adj., plamenit, sjajni<br />

flank : n., bok, m. ; strana, f.<br />

flannel : n., flanel, flaner, m.<br />

flare : v., (of a lamp) pusiti se,<br />

plamtiti<br />

flash : n., sevanje, n. ; iskra, f. ;<br />

plamicak, m. ; (of lighting)<br />

munja, f.<br />

flask : n., flakon, m. ; 6uturica, f.<br />

flat : n., (house) stan, m. ; (plain)<br />

ravnica, f.<br />

flat : adj., ravan, -vna, -vno,<br />

pljosan<br />

: flatly adv., sasvim<br />

flatter : v., laskati<br />

flatterer : n., laskavac (-vca), m. ;<br />

laskac, m.<br />

flattering: adj., laskav, laskaS<br />

flatulent: adj., vetrovit (u trbuhu)<br />

flavour: n., ukus, miris, m.<br />

flax : m., Ian, ceten, m.<br />

flaxen : adj., lanen, -a, -o<br />

flea : n., buna, buva, f.<br />

flee : v., bezati (-zim), pobe6i (-begnem)<br />

fleet : n., flota, f. ; marina, f.<br />

flesh : n., meso<br />

flexible : adj., gibak, gipka, -ko,<br />

vitak, -tka<br />

flight : n., (escape) beianje, n. ;<br />

beg, m. ; (bird's, etc.) letenje, n. ;<br />

let, m<br />

fling : v., baciti<br />

flint : n., kremen, m.<br />

float : v., ploviti<br />

float<br />

flock<br />

flog<br />

n. (raft) splav, m.<br />

n., stado, n.<br />

: v., bifievati, batinati<br />

flood : n., poplava, f. ; plavljenje,<br />

n.<br />

flood : v., plaviti, poplaviti<br />

floor : n., patos, pod, m.<br />

floor : n., ground , prizemni<br />

sprat, m. ; first , prvi sprat, m<br />

florin : n., forinta, f.<br />

florist : n., cvetar, cvedar, m.<br />

flour : n., brano, n.<br />

flow : v., te6i (tec'em), proticati ;<br />

into, slivati se, ulivati se<br />

flower : n., cvet, cvetic<br />

flower : v. f cvetati, cvasti (cvatem)<br />

flowing: adj., tecan, -6na, -cno,<br />

tekuc<br />

flue : n., dimnjak, m.<br />

fluent : adj., (easy) lak<br />

fluid : adj., v., flowing<br />

: fluidity n., tednost<br />

flute : n., flauta, frula, f .<br />

fly : v., (in the air) leteti ; (go fast),<br />

trcati brzo ; (run away) bezati<br />

(-zim)<br />

: fly n., muha, muva, f.<br />

foal : n., zdrebe, n.<br />

Pronounce : dj, di. as i in James ; i as in measure ; j as y in yot* ;<br />

Ij as U in million ; nj as ni in opinion ; 6, 5, as cA in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in /or,*; ; c as Is in ecrte ; as ah in shout.


foa] 108 [for<br />

foam : n., pena, f.<br />

fodder : n., hrana, f. ; fura2, m.<br />

foe : n., neprijatelj<br />

fog : n., magla, f.<br />

foggy: adj., maglovit, maglen<br />

fold : v., saviti, savijati, sloziti<br />

fold : n., bora, f. ; nabor, m.<br />

folk : n., narod, m. ; ljudi, m., pi.<br />

folk-song<br />

(obey)<br />

razumeti<br />

folly : n., ludost, f. ; budalatina, f.<br />

fond (to be of) : voleti (volim)<br />

font : n., krstionica, f.<br />

food : n., hrana, f. ; jelo, n.<br />

fool : n.,budala, f. ; luda, f.<br />

fool : v., ludovati<br />

: foolery n., ludost, Sala, f.<br />

foolish:<br />

-sna<br />

adj., budalast, smesan,<br />

foot : n., noga, f. ; stopalo n.<br />

foot, on : adv., peke, peslce<br />

footman : n., sluga, m.<br />

foot-pad : n., razbojnik, m.<br />

footpath : n., staza, f.<br />

foot-soldier : n., peak, m.<br />

footstep : n., trag, m.<br />

foot-way : n., plodnik, m.<br />

for: prep., za (ace.); because of,<br />

zbog (gen.); instead of, mesto<br />

(gen.); as me, Sto se mene<br />

tice ; ever, za uvek ; what T<br />

6emu ? zasto ?<br />

forecast : v., predvideti, predvidjati<br />

forecast : n., predvidjenje, n.<br />

forecastle : n., pregibak, m. ; prednji<br />

deo ladje, m.<br />

forefather : n., praotac, m.<br />

forefinger ; n., kaziprst, m.<br />

forefoot : n., prednja noga, f.<br />

foreground<br />

: n., narodna, pesma, f.<br />

follow : v., idi za (idem), slediti ;<br />

: n., prednja stana, f.<br />

forehead : n., 6elo, n.<br />

slusati ; (understand) foreign : adj., tudj, stran, -a, -o,<br />

vanjski<br />

Foreign<br />

Office : n., Ministarstvo<br />

Inostranih Dela<br />

foreigner : n., stranac (-nca), tudjinac<br />

(-nca), m.<br />

foreland : n., rt., greben, m.<br />

foremost: adj., najprvi -va, -vo,<br />

adv., najpre<br />

forenoon : n., prepodne<br />

foresail : n., prveno, gidro, n.<br />

foresee : v., predvideti<br />

foreshore : n., obala, f.<br />

forest : n., Suma, f.<br />

forester : n., Sumar, m.<br />

foretell : v., predskazati, proredi<br />

(-reSein)<br />

for over : adv., za uvek, vazda<br />

forefeit : n., zalog, m. ; globa, f.<br />

: forge<br />

: forge<br />

n., kovafinica, kovnica, f.<br />

v., (iron) kovati, skovati<br />

forge : v., (counterfeit) vatifalsifiko-<br />

forged (iron) : adj., kovan, -a, -o<br />

for : conj., jer, zato gto<br />

: forage v., fodder<br />

forbid : v., zabraniti ; it is forbidden,<br />

jf> zabranjono<br />

force : n., sfla, mo6, snaga, jadina, f.<br />

: forger n., falsifikator, m.<br />

: forgery n., falsifikovanje, n.<br />

: forgery n., falsifikovanje, n.<br />

forget<br />

force: v., (compel) primorati,<br />

pnsiiiti (open, etc.) razbiti<br />

(-bijem)<br />

forcible : adj., silan, jak, mo6an,<br />

cna<br />

ford : n., brod, m. ; fordable, adj.,<br />

brodan, -dna, -dno<br />

ford : v., prebroditi, pregaziti<br />

fore : adv., pre, prednji ; at the ,<br />

u prvom redu ; to the , napred<br />

: v., zaboraviti, zanemariti<br />

forgetful: adj., zaboravan, -vna,<br />

-vno<br />

: forgive v., oprostiti<br />

forgiveness : n., oproStaj, m. ;<br />

oprotenje, n.<br />

fork : n., viljuska, f.<br />

fork : v., racVati se, deliti se<br />

form : n., (class) razred, m. ;<br />

(bench) klupa, f. ; (mould) kalup,<br />

m. ; (kind) forma, f. ; nacin,<br />

oblik, m.<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James 2 ; as s in measure as ; j y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats as sh in ; sho\t.


for] lod [fri<br />

form : v., stvoriti, obrazovati, sastaviti<br />

formal : adj., formalan, -Ina, -Ino<br />

formation : n., obrazovanje, n.<br />

former : adj., predjasnji, -ja -je<br />

formerly: adv., predje, negda,<br />

nekad<br />

formidable : adj., strasan, -sna,<br />

-3no, kolosalan<br />

formula: n., obrazac, m. ; formula,<br />

f. ; recept, m.<br />

fornication : n., blud, m. ; bludnost,<br />

f.<br />

forsake : v., ostaviti<br />

fort : n., tvrdjava, f. ; grad, m. ;<br />

krepost, f.<br />

fortieth : adj., cetrdeseti<br />

fortification : n., utvrdjivanje, n. ;<br />

utvrdjenje, n.<br />

fortify<br />

: v., utvrditi, ukrepiti<br />

fortnight: n., fietrnaest dana<br />

fortress : v., fort<br />

fortunate: adj., sredan, -6na, -6no<br />

fortune : n., (good luck) sre6a, f. ;<br />

(fate) slucaj, m. ; sudba, f. ;<br />

(money) imanje, n. ; bogatstvo,<br />

n.<br />

fourth : n., Cetvrtina, f.<br />

fowl : n., (chicken) pile, n. ; koko-<br />

Ska, f .<br />

fox : n., lisica, f. ; lisac, m.<br />

fraction : n., lomljenje, n. ; raz<br />

lomak, m.<br />

fracture : v. , slomiti .<br />

fragile : adj., Ionian, -mna, -mno,<br />

krt, troian<br />

fragment : n., odlomak, komad, m.<br />

: fragrance n., miris, m.<br />

frail : v., fragile<br />

frame : n., okvir, ram, m.<br />

franc : n., franak, dinar (Serbian)<br />

m.<br />

Franciscan : n., francikanac, m.<br />

frank : adj., otvoren, Slobodan.<br />

dna, -dno, iskren<br />

frankness : n., otvorenost, iskrenost,<br />

f.<br />

fraternal : adj., bratski<br />

fraternize : v., iiveti bratski<br />

fraud : n., prevara, izrnama, zlou<br />

potreba, f.<br />

fraudulent : adj., lazan, -zna, -zno,<br />

prevaran, -rna, obmanljiv<br />

fray : n., boj, m. ; bitka, f.<br />

: forty num. Cetrdeset<br />

forward : adj., prednji, -ja, -je<br />

forward : v., poslati (saljem)<br />

forwards : adv., napred<br />

foul : adj., prljav, -a, -o, neSist,<br />

ruzan, -zna<br />

found : v., (melt) livati, liti (lijem),<br />

topiti ; (establish) osnovati,<br />

podici (-dignem)<br />

founder : (metal) livac, topilac, m. ;<br />

(establisher) osnovatelj, m.<br />

foundry: n., livenje, n. ; topionica,<br />

f.<br />

fountain : n., izvor, kladenac, m. ;<br />

vrelo, n ; (artificial ) vodoskok,<br />

m.<br />

four : num. 6etiri ; (people) 6etvorica,<br />

(cards) detvorka<br />

four-cornered : adj., cetvoro uglast<br />

four-footed : free: adj., Slobodan, -dna, -dno,<br />

nepristojan ; (of charge) besplatan,<br />

-tna, -tno ; (open) otvoren<br />

free : v., osloboditi<br />

freedom : n., sloboda, f.<br />

freeze : v., zamrznuti (-nem),<br />

zalediti, smrznuti se, slediti se<br />

freight<br />

adj., Setvoronog<br />

fourteen : num. Setrnaest<br />

fourth: adj., Cetvrti, -ta, -to<br />

: n., tovar (u ladji), teret, m.<br />

frenzy : n., bee, m. ; manitost, f.<br />

frequent: adj., 6est, -a, -o; adv.,<br />

6esto<br />

fresh : adj., svez, ladan, -dna,<br />

-dno, skoraSnji, novi, frisak, -ska,<br />

-sko<br />

friar : m., brat monah, kaludjer, m.<br />

friction : n., trljanje, n.<br />

: Friday n., petak (-tka), m.<br />

friend : n., prijatelj, m. ; prijate-<br />

Ijica, f. ; drug, m.<br />

friendless : a., bez prijatelja<br />

friendliness : n., prijateljstvo, n.<br />

friendly : adj., prijateljski<br />

Pronounce : d j , dt, as j in James z as ; s in measure ; as j y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; c, 6, as ch in church ; u as 09<br />

in room h as ch in ; loch ; c as ts in cats ; 6 as ah in shout.


fri]<br />

fright<br />

frighten<br />

: n., strah, uzas, rn.<br />

: v., uzasnuti, uplasiti<br />

frightened : adj., strasljiv, plasljiv<br />

frightened, to be: v., bojati se,<br />

poplasiti se<br />

fringe : n., kita, f. ; rose, n.<br />

fritter : n., ustipak, m.<br />

160<br />

: frivolity n., lakouranost, f.<br />

frivolous : adj., lakouman, -mna,<br />

-mno<br />

fro, to and : adv., tamo amo<br />

frock : n., haljina (dedja i zenska)<br />

frock-coat : n., kaput, redengot, m.<br />

frog<br />

: n., zaba, f.<br />

from : prep., od, iz, s, sa (gen.) ;<br />

above, od ozgor ; afar, iz<br />

daljine ; behind, od ozad ;<br />

below, od ozdo ; between,<br />

izmedju ; under, ispod (gen.) ;<br />

within, iznutra ; without,<br />

izvana ; whence, odakle<br />

front : n., prednja strana, f. ; lice,<br />

6elo, n. ; (mil.) front, m.<br />

frontier : n., granica<br />

frontispiece: n.,naslovni list, m.<br />

frost : n., mraz, m.<br />

frostiness : n., studen, m. ; zima,<br />

f.<br />

frosty : adj., mrazovit, studen<br />

froth : n., pena, f.<br />

frown : v., namrstiti<br />

frozen : adj., leden, smrznut<br />

fruit: n., (of a tree) vo6e, n. ; (produce)<br />

plod, m.<br />

fruitful : adj., plodan, -dna, -dno,<br />

rodan<br />

frustrate : v., obmanuti, lisiti,<br />

ostetiti<br />

: fry v., prziti, isprziti<br />

frying-pan : n., tiganj, m.<br />

fuel : n., ogrev, m. ; grejanje, n. ;<br />

(fire-wood) drva, n., pi.<br />

fugitive : n., begunac, m.<br />

fulfil : v., ispuniti, svrsiti<br />

: gable n., zabat, kalkan, m.<br />

: gaiety n., veselost, radost, f.<br />

: gaily adv., veselo, radosno<br />

full : adj., pun, potpun ;<br />

debeo, debela, dobelo<br />

(fat)<br />

fully : adv., sasvim, puno<br />

fulness : n., punoca<br />

fume : n., dim, m. ; paral, f.<br />

fun : n., sala, f.<br />

: functionary n., Sinovnik, m.<br />

fund : n., fond, m. ; zaklada, glavnica,<br />

f.<br />

funeral : n., pogreb, ukop, m. ;<br />

ukopavanje, n. ; (procession)<br />

pratnja, f.<br />

funnel : n., levak, m. ; (steamer)<br />

dimnjak, m.<br />

fur : n., koza, f. ; krzno, n.<br />

fur : cap n., Subara, f.<br />

fur coat : n., bunda, f. ; dzube, n.<br />

furious: adj., jarostan, -tna, -tno,<br />

besan, -sna, ljut<br />

furlough : n., dopust, m.<br />

furnace : n., ped, f.<br />

furnish : v., (house) namestiti ;<br />

(supply) snabdevati<br />

furnished : adj., nameiten, -a, -o<br />

furniture : n., namestaj, m.<br />

furrier : n., durdija, koiuhar, m.<br />

furrow : n., brazda, f.<br />

further : adj., dalji, -ja, -je<br />

further : adj., dalje, jos, osim toga<br />

furthest : adj., ngjdalji, -ja, -je<br />

fury : n., besomucnost, pomama, f. ;<br />

bea, m.<br />

fuse : n., fiek, m. ; raketa, f.<br />

fuse : v., topiti se<br />

fusilier : n., puskar, m.<br />

fusillade : n., plotun, m. ; streljanje,<br />

n.<br />

fussy: adj., brizljiv, nemiran, kao<br />

u velikom poslu<br />

futile : adj., nistavan, -vna, -vno<br />

: futility n., sidusnost, niitavost, f.<br />

future : n., bududnost, f. ; in the<br />

, u budude<br />

future : adj., bududi, -da, -de<br />

G.<br />

: gain v., dobiti, zaraditi, zasluziti ;<br />

(a victory) pobediti ; (clock, o<br />

satu) idi napred<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you';<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


gainsay: v., neli let i (necu)<br />

: n., hod, m.<br />

gait<br />

gaiters<br />

: n., dokolenice, f., pi. ;<br />

gamaSa, f.<br />

gale : n., vetar, m. ; bura, oluja, f.<br />

gall : n., zu6, jed, m.<br />

gallant : adj., (brave) hrabar, -bra,<br />

-bro ; (polite) galantan, -tna,<br />

-tno, fini<br />

gallantry : n., ( bravery )hrabrost,f. ;<br />

(politeness jgalanterij a, usluznost,<br />

gallery<br />

: n., galerija<br />

gallon : n., galona (mera za teCnost,<br />

4.54 litra), f.<br />

gallop : n., galop, trk, m. ; brza<br />

polka, f.<br />

gallop : v., trSati (-


gen]<br />

gentleness : n., neznost, blagost<br />

plemenitost, f.<br />

genuine : adj., istinit, prav<br />

: n., istinitost, f.<br />

genuineness<br />

geography : n., geografija, . ;<br />

zemljopis, m.<br />

: geology n., geologija, f.<br />

: geometry n., geometrija, f.<br />

geranium: n.,zdravac, n.<br />

germ : n., klica, f. ; zadetak, m,<br />

germane : adj., rodjeni<br />

germinate : v., klijati, nicati<br />

(nidem).<br />

: gesticulate v., praviti pokrete<br />

rukama u govoru<br />

gesticulation : n., pokreti, m., pi.<br />

: n., pokret, znak, m.<br />

gesture<br />

get: v., dobiti (-bijem), izraditi,<br />

postidi (-stignem)<br />

get better : v., opopraviti se,<br />

ozdraviti se<br />

get a cold : v., dobiti kijavicu<br />

get over : v., predi (predem)<br />

: v/, spremiti se<br />

get ready<br />

get up : v., ustati (-stanem),<br />

(dignem)<br />

ghastliness<br />

: n., strahovitost, f.<br />

didi se<br />

ghastly : adj., uzasan, -sna, -sno,<br />

strahovit, grozan, -zna<br />

ghost : n., dub., m. ; utvara, sablast,<br />

ghostly: adj., duhovan, -vna,<br />

sablastan, -tna<br />

: giant n., div, ispolin, dzin, m.<br />

: gibbet n., veSala, f.<br />

: gibe v., rugati se<br />

: n., vrtoglavica, nesve-<br />

-sno, dzinovski<br />

giggle<br />

: gild v., pozlatiti<br />

: gilt n., pozladen, zlatan, -tna, -tno<br />

: gimlet n., svrdlid, m.<br />

gin : n., (trap) zamka, klopka, f. ;<br />

(spirit) borovidka, f.<br />

: ginger n., 6in6ibir, m.<br />

162<br />

: gingerly a'clv., pazljivo, polako<br />

girdle : n., pojas, pas, m.<br />

girl : n., devojka, devica, f. ; (little<br />

) devojce, n. ; devojdica, f.<br />

girlhood : n., devojastvo, n.<br />

girlish: adj., devojafiki<br />

girth<br />

: n., (horse's) kolan, poprug,<br />

kajis, m. ; uprta, f. ; remen, m.<br />

give : v., dati (dam), davati (dajom,<br />

davam), pokloniti, zadati<br />

give back : v., vratiti<br />

give birth to : v., poroditi<br />

give credit : v., verovati<br />

give ground, way<br />

: v., ustupiti<br />

give in : marriage v., udati<br />

give out : v., izjaviti<br />

: give up v., napustiti, ostaviti<br />

: give up (oneself) v., predati se<br />

gizzard : n., zeludac, bubac, m.<br />

(u tica)<br />

: glacier n., gle6er, ledenik, m.<br />

glad : adj., rad, zadovoljan, -Ijna.<br />

Ijno ; I am , milo (drago) mi je<br />

: v., veseliti<br />

gladden<br />

: gladly adv., drage volje<br />

gladness<br />

: n., radost, veselost, f.<br />

glance : n., (look) pogled, m.<br />

gland<br />

: n., zlezda, f.<br />

: glanders n., f.<br />

sakagija,<br />

glass : n., staklo, n. ; (drinking)<br />

6aa, f. ; (looking-glass) ogledalo,<br />

n.<br />

glass : adj., staklen, od stakla<br />

glassful<br />

glass-works<br />

: n., puna rasa, f.<br />

giddiness<br />

stica, f .<br />

giddy : adj., vrtoglav<br />

: gift n., poklon, dar<br />

gigantic : : n., staklarstvo, n.<br />

glassy<br />

adj., gorostasan, -sna,<br />

: v., kikotati<br />

: adj., kao staklo, staklovit<br />

v., metnuti okna, stakla<br />

zier : n., staklar, m.<br />

: n., vakup, m.<br />

v., gladness<br />

: glen n., dolina, f.<br />

: glide v., klizati, kliziti<br />

glimpse : n., brzi pogled, m.<br />

glisten: v.,svetliti, blistati<br />

: gloaming n., sumrak, suton, m.<br />

globe : n., kugla, zemlja, f. ; ar, m.<br />

globular: adj., kuglast<br />

gloom : n., mrak, m. ; tmina, f. ;<br />

tama, sumornost, f .<br />

Pronounce : dj, df, as j in James ;<br />

i. as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in lock ; c as ts in cats ; as ah in shout.


gloomy ; adj., taman, -mna, -mno,<br />

: glow v., iariti se, svetliti<br />

glue : n., tutkalo, n. m.<br />

; lepak (-pka),<br />

glum : adj., zalostan, -tna, -tno<br />

glutton : n., prozdrljivac, m.<br />

glycerine : n., glicerin, m.<br />

gnat : n., komarac (-rca), m.<br />

gnaw :<br />

(grizem)<br />

gnome<br />

v., glodati (-djem), gristi<br />

163<br />

'<br />

golden : i sumoran, -rna, -rno<br />

adj., zlatan, -tna, -tno<br />

goldfinch : n., : glorification n., slavljenje<br />

: glorify v., slaviti, proslaviti<br />

desljugar, m.<br />

glorious : adj., slavan, -vna, -vno,<br />

dican, -6na, -6no<br />

glory : n., slava,


gra] 164 [gro<br />

gradual : adj., postupni, postupen<br />

gradually : adv., postupno, malo<br />

po malo<br />

graduate : v., podeliti na stupnje ;<br />

(university) dati universitetski<br />

stepen<br />

grain : n., zrno, zrnce, bobica, f. ;<br />

grasshopper : n., skakavac (-vca),<br />

m.<br />

grassy: adj., travan, -vna, -vno<br />

: grate (grating) n., reSetka, f.<br />

grate:<br />

gati<br />

v., grepsti (grebem), stru-<br />

grateful: adj., zahvalan, -Ina, -Ino<br />

: grater n., trenica, f.<br />

gratification : n., zadovoljenje, n. ;<br />

(tip) nagrada, f. ; poklon, in.<br />

: gratify v., zadovoljiti, ispuniti<br />

: gratis adv., badava, besplatno,<br />

dzabe (pop.)<br />

: gratitude n., zahvalnost, f.<br />

gratuitous : adj., v., gratis<br />

gratuity : n., nagrada, f. ; bakSiS,<br />

m.<br />

grave : n., grob, m. ; grobnica, f.<br />

grave : adj., tezak, -zka, -zko, ozbiljan,<br />

-jna, -jno, opasan<br />

grave-digger: n., grobar, m.<br />

: graveyard n., groblje, n.<br />

aeme, n. ; (corn)iito, n. ; (weight)<br />

gran ; (wood) rast, m.<br />

: grammar n., gramatika, f.<br />

grammatical : adj., gramatiCki<br />

: granary n., zitniea, f.<br />

grand : adj., (large) velik ; (splendid)<br />

odlican, -cna, -6no, slavan, -vna ;<br />

child, n., unude, n. ;<br />

daughter, n., unuka, f. ;<br />

Duchess, n., velika kneginja, f. ;<br />

Duke, n., veliki knez, m. ;<br />

father, n., ded ; mother,<br />

n., baba, f. ; son, n., unuk, m.<br />

: grandeur n., veliSina, preuzviSenost,<br />

f .<br />

granite : n., granit, m.<br />

: granny n., baba, f.<br />

: grant v., ustupiti ; (allow) dopustiti<br />

; (give) dati<br />

grant : n., (gift) dar, ustupak, m. ;<br />

(permission) dozvola, f. ; dopustenje,<br />

n.<br />

: grapes n., grozdje, n.<br />

graphite : n., grant, m.<br />

grapnel : n., malo : gravitation n., gravitacija, f.<br />

gravity: n., (weight) tezinn, f. ;<br />

(seriousness) ozbiljnost, vaznost,<br />

opasnost,<br />

sidro, n.<br />

: grasp v., zgrabiti<br />

: grass n., trava, f.<br />

f.<br />

: graze v., pasti (pasem)<br />

grease : n., mast, f. ; salo, n.<br />

: grease v., mazati, izmastiti<br />

greasy : adj.,mastan, masna,masno<br />

great : adj., (big) velik ; (celebrated)<br />

slavan, plemenit ; (with<br />

names) velik, Aleksandar Veliki ;<br />

a deal, mnogo ; a way,<br />

daleko ; grandson, praunak,<br />

m. ; grandmother, prababa,<br />

f. ; coat, vrsknput, m.<br />

greater : adj., vedi, -6a, -ce; greatest,<br />

najve6i<br />

: greatly adv., jako, veoma, mnogo<br />

greatness : n., velicina, f. ; (importance)<br />

znamenitost, vaznost, f.<br />

greediness: n., iudnja, lakomost, f.<br />

greedy: adj., zudan, -dna, -dno,<br />

lakom<br />

green : adj., zelen ; (fresh, new)<br />

svei, nov<br />

greens (vegetables): n., povrce, n.<br />

greet : v. f pozdraviti<br />

greeting : n., pozdrav, m.<br />

grenade<br />

: n., granata, f.<br />

grey : adj., siv, sur<br />

: n., hrt, m.<br />

greyhound<br />

grief: n., tuga, ialost, f.<br />

: grievance n., zalba, tuzba, f.<br />

grieve: v., ojaditi, ozalostiti<br />

grim : adj., ljut, grozan, -ziia, -zno<br />

grimace : n., grimasa, f. krevo-<br />

;<br />

Ijenje, n.<br />

grind : v., mleti (meljem), samlcti<br />

grind-stone : n., brus, m. ; tocilo,<br />

: groan n., jecanje, n.<br />

groan : v.. jecati, jecati, (-cam)<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i. as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in 1o


: grocer n., bakalin, m.<br />

grouse: n., tetreb, m. ; tetrebica, f .<br />

grow: v., rasti (-tern), narasti,<br />

porasti<br />

grow fat : v., debljati<br />

grown-up : adj., dorastao, -sla, -slo<br />

grow up : v., dorasti (-rastem)<br />

growth : n., rastenje, n. ; proizvod,<br />

m.<br />

grub : n., crvic, m. ; gusenica, f.<br />

: v., ne dati rado<br />

grudge<br />

: gruel n., kasa, f.<br />

gruesome: adj., uZafin, -sna, -sno<br />

guard : n., duvanje, n. ; paznja,<br />

straza, garda, f. ; nadzor, m. ;<br />

(person) Cuvar, (mil.) strazar,<br />

gardist, m. ; garda, f.<br />

guard<br />

: v., duvati, braniti, paziti,<br />

165<br />

: grocer's shop n., bakalnica, f.<br />

groom : n., sluga, konjusar, m.<br />

groove : n., zleb, prorez, m.<br />

: grope v., pipati (u mraku)<br />

gross : adj., debeo, -bela, -belo,<br />

krupan<br />

gross : n., dvanaest tuceta<br />

grotesque : adj., neprirodan, -dna,<br />

-dno, preteran, smesan, -sna<br />

: grotto n., pe6ina, pestera, f.<br />

ground : n., zemlja, f. ; zem-<br />

Ijiste, n. ; grounds (property)<br />

imanje n. ; (dregs) talog, m. ;<br />

above ground, na zemlji ; underground<br />

(found), adj., podzemni<br />

ground : v., osnovati (ship), nasesti<br />

(-sednem)<br />

ground-floor : : guard-house n., strazara, f.<br />

guardian<br />

n., prizemlje, n. ;<br />

prizemni sprat, m.<br />

: group n., groupa, gomila, f.<br />

: n., (child's) tutor, m. ;<br />

tutorka, f. ; Cuvar, braniS, m.<br />

: guardianship n., tutorstvo, n.<br />

guardsman : n., gardist, m.<br />

: guess v., pogoditi, predskazati,<br />

nagadjati<br />

: guess n., nagadjanje, n.<br />

guest: n.,gost, m. ; gosca, f.<br />

guidance : n., vodjenje, n.<br />

guide : n., (man) vodj, m.<br />

: guide v., voditi, upravljati<br />

guide (book) :<br />

knjiga, f.<br />

n., vodj a, rudna<br />

guide post : n., kaziput, m.<br />

guild : n., drustvo, n. ; esnaf, m.<br />

guilder : n., holandska forinta, f.<br />

: guilt, guiltiness n., krivica<br />

guiltless: adj., nevin, bezazlen<br />

guilty : adj., kriv<br />

guilty man : n., krivac (-vca), m.<br />

guinea : n., gvinea, f . ; (20 din.<br />

50 para)<br />

: gulf n., zaliv, m.<br />

gull : n., (bird, ptica) galeb, m.<br />

: gull v., varati<br />

gum : n., (resin) smola, f. ; (glue)<br />

lepak, m. ; (mouth) desni, f., pi.<br />

: gum-boil n., 6ir na desnima, m.<br />

gun : n., (cannon) top, m. ; (rifle)<br />

f .<br />

puska,<br />

gun-barrel<br />

gun-boat<br />

: n., pusfiana cev, f.<br />

: n., topnajda, f.<br />

gunner : n., tobdzija, topcija, m.<br />

gunpowder : n., barat, prah, m. ;<br />

smokeless , bezdimni barat,<br />

gruff : adj., osoran, -rna, -rno<br />

gruffness : n., osornost, f.<br />

: grumble v., gundjati, mrmljati<br />

: grunt v., groktati<br />

: grunt n., groktanje, n.<br />

guarantee: n., jemstvo, n. antija,<br />

; gar-<br />

f.<br />

m.<br />

: gut n., crevo, n.<br />

: gutta-percha n., gutaperka<br />

gutter<br />

: guarantee v., jarnciti za, jemSiti<br />

: n., oluk zljeb; m;<br />

guttural : adj., grleni<br />

: gymnasium n., (gymnastics)<br />

mesto za veibanje, n.<br />

: gymnasium (school) n., gimnazija,<br />

(mil.) straiariti<br />

guard (fire): n., Stit, m. ; resetka<br />

pred vatrom<br />

: gymnastics n., gimnastika, f.<br />

gypsum : n., gips, m.<br />

gypsy : n., ciganin, m. ; ciganka. f.<br />

gypsy : adj., ciganski<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as O9<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in re;/-. ; i as ..A in shout.


habj 166 fhar<br />

haberdasher : n., sitnicar, m.<br />

: haberdashery n., sitnicarija, f.<br />

habit: n., (custom) obiSaj, m. ;<br />

navika, f. ; (dress) odelo, n.<br />

habitable : adj., gde se mo2e iiveti<br />

habitation : n., stanovanje, n. ; stan,<br />

m.<br />

habitual: adj., obi6an, -i5na, -6no<br />

habituate : v., nauciti, naviknuti<br />

(-nem), m.<br />

hack : n., (horse) konj, m. ; (cut)<br />

zarez, urez, m.<br />

hack : v., seckati, secati (-cam)<br />

haddock : n. , riba ( ) bakalar, m.<br />

: hag n., vestica, f.<br />

haggard : adj., divlji, mrsav, -a, -o<br />

: haggle v., pazariti, cenkati<br />

hail : n., grad, m. ; tu6a, f.<br />

hail : v., padati grad<br />

hair : n., kosa, vlas, f.<br />

hair, to cut : v., sisati se<br />

hairdresser :<br />

m.<br />

n., berberin, vlasuljar,<br />

hairless : adj., bez vlasi<br />

hair-pin : n., ukosak, m. ;<br />

nica, f.<br />

hairy<br />

ukos-<br />

: adj., kosmat, rutav<br />

hale : adj., zdrav<br />

stoj !<br />

halve : v., poloviti, raspoloviti<br />

ham : n., sunka, f. ; prSut, m.<br />

hammer : n., ekic, m.<br />

H.<br />

hammer : v., kovati, udarati<br />

hammock : n., postelja od mreie<br />

: hamper n., korpa, kotarica, f.<br />

hand : n., ruka, f. ; (palm) sakn,<br />

f. ; (clock) kazaljka, f. ; (writ-<br />

ing) rukopis, m. ; on the left ,<br />

right , na levo, na desno ;<br />

hands (workmen), mom Sad, f. ;<br />

; to have one's<br />

radnici, m., pi.<br />

hands full, imati puno posla ;<br />

to<br />

shake hands, rukovati se. hand,<br />

adv., at , blizu ; first , nov ;<br />

second , star ; beforehand, u<br />

napred ; by , licno ; in ;<br />

zajedno, sloino, suglasno ; on<br />

the other , suprot, suprotiv :<br />

underhand, adv., potajno<br />

hands, svi<br />

hand : v., dati, predati<br />

handcuff : n., rucica, f.<br />

handful : n., rukovet, m.<br />

handiness : n., okretnost, f.<br />

handkerchief : n., maramica,<br />

ubrus, rubac, m.<br />

; all<br />

half : n., polovina, pola, f. ; adv.,<br />

pola, polu, po ; in , popola,<br />

napola, popolak ; an hour,<br />

pola sata, po


ar] 167 thea<br />

-zla, -zlo ; (strict) strog ;<br />

winter, ljuta zima ; to drink ,<br />

mnogo piti<br />

harden : v., tvrditi, utvrditi, etvrdnuti<br />

hardhearted : adj., strog, tvrda,<br />

srca<br />

hardihood : n., smelost, odvainost,<br />

f.<br />

: hardly adv., tek, jedva, 6im,<br />

malo ; (with difficulty) tesko,<br />

mucno ; (strictly) strogo<br />

hardness : n., tvrdoda, f. ; (unkindness)<br />

surovost, f.<br />

hardware : n., gvozdjarska roba, f.<br />

hardy : adj., jak, tvrd<br />

hare : n., zee, m.<br />

harem : n., harom, m.<br />

haricot : n., pasulj, m.<br />

harlot :' n., bludnica, f.<br />

harm : v.. skoditi, uvrediti<br />

harm : n., zlo, n., nepravda ;<br />

(damage) Steta, f.<br />

harmful : adj., skodljiv, stetan,<br />

-tna, -tno<br />

: harmony<br />

f .<br />

n., harmonija, saglas-<br />

nost,<br />

harness : n., konjska oprerna, f. ;<br />

pusat, m.<br />

harness : v., zapregnuti (-nem)<br />

harrow : n., brana, drljaca, f.<br />

harsh : adj . , hrapav, opor, oStar<br />

hart : n., jelen, m.<br />

harvest : n., zetva, berba, .<br />

harvest : v., fceti (ianjem)<br />

harvester : n., 2etelac, m.<br />

hash: v.,seckati, secati(-cam)<br />

haste : n., zurba, naglost, brzina, f. ;<br />

hitnost, f. ; in haste, hitno<br />

hastiness : v., haste<br />

hasty : adj., brz, hitar, -tra, -tro,<br />

fcuran, -rna<br />

hat : n., Sesir, klobuk, m.<br />

hatch : v., (eggs) leci (lezem) ;<br />

(<br />

a plot) spremati, krojiti tajne<br />

planove<br />

hatchet : n., sekira, bradva, f.<br />

hatchment : n., grb, m.<br />

hate : v., mrzeti (-zirn), nenavideti<br />

hateful : adj., mrzak, mrska, -ko,<br />

gadan<br />

hatred : n., mrznja, omraza,<br />

nenavist, f.<br />

hatter : n., sesirdzija, klobucar, m.<br />

: haughtiness<br />

tost, f.<br />

n., gordost, ponosi-<br />

haughty : adj., ponosit, gord<br />

haul : v., vu6i (-6em)<br />

haulage : n., vucenje, n.<br />

haunch : n.,kuk, bok, m. ; bedro, n.<br />

haunt : v., pohoditi.Jposecavati<br />

have : v., imati (imam) ; what will<br />

you have T to ielite ? to it<br />

by heart, znati na pamet ; you<br />

had lunch ? jeste li rufiali ? you<br />

had better go, bolje bi bilo da<br />

ides' ; I to go, moram i6i ; to<br />

a case, paziti, 6uvati se<br />

haversack : n., torba, f. ; ranac, m.<br />

hawk : n., soko (-kola), kraguj, m.<br />

hawker : n., (bird) sokolar,<br />

(dealer) torbar, m.<br />

hawser : n., debelo uie, n.<br />

hawthorn : n., glog, m. ; coban-<br />

6ica, f.<br />

hay : n., seno, n. ; (to make ) v.,<br />

kositi<br />

: haymaker n., kosac, kosad, m.<br />

haymaking : n., kosidba, f.<br />

haystack : n., stog, m. ; kupa, f.<br />

hazard : n., slucajnost, f. ; slucaj,<br />

m. ; (luck) slepa sreca ; (danger)<br />

rizik, m. ; opasnost, f.<br />

hazard : v., rizikovati, izlozlti,<br />

opasnosti<br />

hazardous : adj . , opasan, -sna,<br />

-sno, rizican, -Cna, -6no<br />

haze : n., tanka magla.f.<br />

hazel : n., leska, f.<br />

hazelnut : n., lesnik, m.<br />

hazy : adj., maglovit<br />

head : n., glava, f. ; (man) glavar,<br />

vodja, m. ; (place) vrh, m. ;<br />

prvo mesto, n. ; (brain) razum,<br />

pamet, m. ; at the of, na<br />

delu ; oft one's , bezuman, bez<br />

glave ; to come to a (wound,<br />

etc.), gnojiti se<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; z as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; i as eh in shout.


hea] 168 [hel<br />

headache : n., glavobolja, f.<br />

: heading n., natpis, naslov, m.<br />

headland : n., rt., m.<br />

headman : n., glavar, m.<br />

head-money : n., porez, m.<br />

headquarters: n., (mil.) vrhovna<br />

komanda, f. ; glavni stan, m.<br />

headstone : n., glavni kainen, m.<br />

heal : v., Ie6iti, izle&ti<br />

healer : n., leSnik, m.<br />

healing : n., lec'enje, n. ozdrav-<br />

;<br />

Ijenje, n.<br />

health : n., zdravlje, n. !<br />

; your<br />

u vase zdravlje ! (toast) zdravica,<br />

f. ; (to toast) nazdraviti<br />

healthy : adj., zdrav, -a, -o<br />

heap : n., gomila, hrpa, f. heath : n., (plant) vres, m. ;<br />

(ground) pustara,<br />

mnozina, f.<br />

: heap v., nagomilati,<br />

; (lot)<br />

pribrati<br />

f. ; pustos, m.<br />

heathen : n., neznabo2ac, m.<br />

heathen : adj., neznaboiaSki<br />

heathenism : n., neznabostvo, n.<br />

heave : v., dignuti (-nem), podignuti<br />

heaven : n., nebo (pi., nebesa), n.<br />

heavenly : adj., nebeski<br />

heavily : adv., tesko<br />

heaviness : n., teiina, teza, f.<br />

heavy : adj., tezak, teska, -ko,<br />

trom ; (labour) mu6an, -6na ;<br />

sea, uzburkano more, n. ;<br />

expenses, veliki troskovi<br />

hebdomadal : adj., nedeljni, sed-<br />

Hebrew : n., jevrejin, adj., jevrejski<br />

hedge : n., iiva ograda, zagrada,<br />

f.<br />

(-berem)<br />

: heaps<br />

hear :<br />

adv., mnogo, puno<br />

v., 6uti (Cujem), alusati<br />

(-Sam)<br />

hearer: n., slusac, slulatelj, m.<br />

hearing : n., sluh, m. ; slusanje,<br />

n.<br />

hearse : n., mrtvaCka kola, f.<br />

heart : n., srce, n. ;<br />

f. ; sredina, f. ;<br />

(inside) jezgra,<br />

(courage) hra-<br />

brost, f. ; hardhearted, tvrda<br />

srca ; sweet , n., ljubavnica,<br />

draga, f. ; by , na pamet, na<br />

izust<br />

heartbroken: adj., tuzan, -zna,<br />

-zno, jadan, -dna<br />

hearten : v., ohrabriti<br />

heartfelt: adj., iskren, srdacnn,<br />

-6na, -cno<br />

hearth : n., ognjiste, vatriste, n.<br />

heartiness : n., srdafinost, f.<br />

heartless: adj., bezdusan, -ina,<br />

-sno<br />

heartlessness : n., bezdusnost, f. ;<br />

malodusnost, f.<br />

hearty : adj., srdacan, -6na, -5no,<br />

iskren<br />

heat : n., toplota, vru6ina, f. ; 4ar,<br />

m.<br />

heat : v., grejati (-Jem), topliti<br />

hedge<br />

: v., (enclose) zagraditi<br />

hedgehog : n., jei, m.<br />

heed : v., paziti, gledati na ito<br />

heed : n., painja, briga, f.<br />

heedful : adj., pailjiv<br />

needfulness : n., pailjivost, f.<br />

heedless : adj., bezbrifan, -2na,<br />

-i.no, nemaran, -rna<br />

heedlessness : n., bezbriznost, f. ;<br />

nemar, m.<br />

heel : n., peta, f. ; (shoe) stickla,<br />

f.<br />

heifer : n., junica, f.<br />

height : n., visina, f. ; vrh, m.<br />

heighten :<br />

(-dignem)<br />

heir, heiress :<br />

nasledniea, f .<br />

heir-apparent :<br />

nik, m.<br />

povisiti,<br />

izdidi<br />

naslednik, m. ;<br />

prestolonasled*<br />

hell: n., pakao (-kla), ad., m.<br />

Hellenic : adj., grCki<br />

hellish : adj., pakleni<br />

helm : n., krma, f. ; krmilo, n. ;<br />

dumen, m.<br />

helmet : n., slem, m. ; kacida, f.<br />

helmsman : n., krmar, krman, m.<br />

help : n., pomoc, m. ; pomaganje,<br />

n. ; (person) pomocnik, m.<br />

Pronounce : dj, d2, as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

l\ 93 U in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as /i in shout.


hel] 169 [bin<br />

: help v., pomodi (-mozem, -mog-<br />

iiem), pomagati (-mazem) ; (<br />

oneself) sluziti se, koristiti<br />

helper : n., pomocnik, m. ; pomocnica,<br />

f.<br />

helpful: adj., koristan, -tna, -tno,<br />

usluzan, pomo6an<br />

helpless : adj., bez pomodi, nemocan,<br />

-cna<br />

: hemisphere n., hemisfera, polu-<br />

kugla, f.<br />

hemorrhage<br />

hemp<br />

: n., izliv krvi<br />

: n., konoplja, f.<br />

hen : n., kokoska, f.<br />

hence : adv., odavde ; a year ,<br />

za godinu dana<br />

henceforth : adv., od sada<br />

heptagon : n., sedmougaonik, m.<br />

herald : n., glasnik, m.<br />

heraldic : adj., heraldifiki<br />

heraldry : n., nauka o grbovima<br />

herb : n., bilka, f. ; bilje, n.; trava, f.<br />

herd : n., stado<br />

herdsman : n., pastir, cobanin, m.<br />

here : adv., ovde, tu ; and<br />

there, gde gde ; over , ovamo ;<br />

herewith, s ovim ; here is ! . . . .,<br />

evo<br />

hereditary: adj., nasledni<br />

heredity : n., pravo nasledja, nas-<br />

heterodox : adj., inoverni, krivoverni<br />

heterogeneous : adj., raznorodan,<br />

-dna<br />

hew : v., seci (secern)<br />

hexagon : n., Sestougaonik, m.<br />

hibernate : v., zimovati<br />

: hiccough n., Stucanje, n.<br />

: hiccough v., stucati<br />

hidden : adj., sakriven<br />

hide : v., sakriti (-krijem), tajiti<br />

hide : n., koza, f.<br />

hideous : adj., vrlo ruian, -zna, -zno<br />

: n., skrivaliste, n.<br />

hiding-place<br />

hierarchy : n., jerarhija, f.<br />

hieroglyphic : adj., jeroglifski<br />

high : adj., visok, velik, gornji ;<br />

(noble) plemenit<br />

adv.<br />

high<br />

; (on high) gore,<br />

altar : n., glavni oltar, m.<br />

high-born : adj., visoko-rodjen,<br />

blago-rodjen<br />

high-day : n., blagdan, m.<br />

: higher, highest adv., vise, naj vise,<br />

gore, naj gore<br />

high-handed : adj., samovoljan,<br />

ledje, n.<br />

: heresy n., jeres, raskol, m.<br />

heretic : n., jeretik, raskolnik, m.<br />

heritage : n., nasledje, n.<br />

: hermetically adv., hermetic'no,<br />

potpuno<br />

hermit : n., pustinik, pustinjak, m.<br />

hernia : n., presega, kila, f. ; proder,<br />

m.<br />

hero : n., junak, m.<br />

heroic : adj., junafiki, -ka, -ko<br />

heroine : n., junakinja, f.<br />

heroism : n., junastvo, n.<br />

heron : n., Saplja, f.<br />

herring : n., haringa, f. : highland n., gora, f.<br />

highlander<br />

; sljed, m.<br />

herself : pron., ona sama, f.<br />

hesitate : v., kolebati se, ustezati se<br />

hesitation : n., kolebanje, usteznnje,<br />

: n., goranin, m.<br />

highly : adv., visoko, vrlo, mnogo<br />

: Highness n., velifianstvo, n.<br />

high-priest : n., prvosveStenik, m.<br />

: high-road n., veliki drum, m.<br />

high treason : n., veleizdaja, f.<br />

: highway n., veliki drum, m.<br />

: highwayman n., razbojnik, hajduk,<br />

m.<br />

: highway-robbery n., razbojnistvo,<br />

n.<br />

hilarious: adj., veseo, -sela, -selo<br />

hill : n., breg, brezuljak, m. ; up-<br />

, adv., uz brdo ; down- ,<br />

adv., niz brdo ; top, n., vrh,<br />

m.<br />

hilly : adj., brezuljast, brdovit<br />

hilt : n., drska (od maca), f.<br />

him : pron., njega, njernu<br />

hind : adj., zadnji<br />

hind : n., kosuta, f.<br />

Pronounce : dj , d2, as j in James ; z as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

iii room ; h as ch in loch ; c as tf in cats ; s aa sh in shout.<br />

-jna


in] 170 [hor<br />

hinder : v., smetati(sinetam),smesti<br />

(smetem)<br />

hinderance : n., smetnja, f.<br />

hinge : n., arka, f. ; sip, m.<br />

hint : n., tilagivanje, n.<br />

hippopotamus : n., nilski konj, rn.<br />

hire : v., uzeti pod kiriju (uzmem) ;<br />

( out) dati pod kiriju<br />

hire : n., kirija, f. ; najam, m.<br />

his: pron., njegov<br />

hiss : v., itati, n. ; isistanje, n.<br />

historian : n., istorik, m.<br />

historic : adj., istorijski<br />

: history n., istorija, f.<br />

hit : v., biti (bijem), tucl (tuSem),<br />

udariti ,<br />

hit : n., udar, udarac, m.<br />

hither : adv., amo, ovamo<br />

hive : n., kosnica, trnika, f.<br />

hoard: v.,gomilati,nagomilati<br />

hoard : n., hrpa, gomila, f.<br />

hoarse: adj., promukao, -kla, -klo<br />

hoarse, to : get<br />

nem)<br />

v., promuci (-muk-<br />

hoarseness : n., promuklost, f.<br />

hoax : n., obmanjivanje, n. ; ala,<br />

hobble: v., hramati ; (horse, etc.)<br />

sapeti (-pnem)<br />

hock : n., ukalj (rajnsko vino)<br />

hoe : n., niotika, f.<br />

hog : n., svinja,"f. ; prasac, m.<br />

hold : v., driati (-zim), 6uvati,<br />

sadrzavati ; to one's tongue,<br />

6utati, mufiati<br />

hold : n., (ship's) podloga, f. ; dno<br />

(ladje), n. ; (grip) drzanje, hvatanje,<br />

n.<br />

hole : n., rupa, jama, f. ; otvor, m.<br />

holiday : n., praznik, blagdan, m. ;<br />

(school, etc.) raspust, odmor, m. ;<br />

ferije, f., pi.<br />

holiness : n., s vetost, f.<br />

hollow : adj.,supalj,dubok, prazan,<br />

-zna, -zuo<br />

hollow : n., supljina, praznins, f.<br />

: holly n., drad, m.<br />

holy: adj., svet, osve6en, pobozan<br />

Holy Communion : n., priSest, f.<br />

Holy Ghost : n., Sveti Duh, m.<br />

Holy Week : cvetna nedelja, f.<br />

homage: n., vernost, f .<br />

; poStovanje,<br />

n.<br />

home : n., ku6a, f. ; stan, m. ;<br />

domovina, f. ; at , kod ku6e<br />

: home-country n., domovina, f.<br />

homeless : adj., bez domovine<br />

(ku6e)<br />

Home Office : n., Ministarstvo<br />

unutranjih poslova, n.<br />

home-rule : n., samouprava, f.<br />

homeward bound : na putu ku6i<br />

homicidal : adj., ubilafiki<br />

homicide : n., ubica, f. ; ubistvo, n.<br />

: hominy n., kukuruzna kasa, f.<br />

honest : adj., 6estit, posten, dastan,<br />

-tna<br />

honesty : n.,postenje,n. ; cestitost.f.<br />

: honey n., mod<br />

: honeymoon n., medeni mesec, m.<br />

honorary : adj., podasni<br />

honour : n., Cast, po


horj 171 thun<br />

horrible : adj., uzasan, -sna, -sno,<br />

grozan, -zna, -zno, strahovit<br />

horribleness : n., uzasnost, f.<br />

horrid : adj., neprijatan, -tna, -tno,<br />

horse : n., konj, m. ; to ride on<br />

hot-blooded: adj.,toplokrvan,-vna<br />

hotel : n., gostionica, f. ; hotel, m.<br />

hound : n., pas, m.<br />

hour : n., cas, sahat, sat, m. ; ura, f.<br />

: gadan<br />

hourly adv., svaki sat<br />

: horrify v., uzasnuti, najeziti house: n., ; kuca,f.,dom.m. Stan,<br />

horror : n., uias, strah, m. ; groza, m. ; of Lords, gornja kuca ;<br />

f. ; gnus, m.<br />

of Commons, doljna kuca<br />

household : n., gazdinstvo, n. ;<br />

back, v., jahati (jasem) celjad, m.<br />

horse: adj., konj ski j<br />

houseless<br />

horse-artillery: n., konjicka arti-<br />

: adj., bez kuce<br />

:<br />

j[housemaid n., sluskinja, f.<br />

lerija, f. : house-sparrow n., vrabac, m.<br />

horse-breaker : n., dzambas, m. house-swallow: n.,lastavica, f.<br />

horse-cloth : n., 6ebe,<br />

rivac, m.<br />

horse-dung : n., konjsko djubre, pokn.<br />

horse-hair : n., struna, dlaka, f.<br />

horse-man : n., konjik, jahae, m.<br />

horse-power<br />

hovel : n., koliba, f.<br />

hover : v., obletati<br />

: H.P., n., konj ska<br />

sila, f.<br />

horse-racing : n., trka, f. how : adv., kako<br />

koliko T posto<br />

koliko ?<br />

; trk, m.<br />

?<br />

howl horse-radish : n., ren, m. i<br />

horse-shoe : n., potkovica, f. : hug v., zagrliti<br />

much T<br />

many ?<br />

however: adv. and conj., medjutim,<br />

pak, ipak<br />

howl ; v., urlikati, jaukati<br />

: n., urlanje, n. ; jauk, m.<br />

horse-woman : n., jahacica, f. : hug n., grljenje, n.<br />

horticulture : n., gradinarstvo, huge : adj., ogroman, -mna, >mno,<br />

vrtarstvo, n. velik<br />

hose : n., (water) cev, m. ; (stock- hum : v., zujati, mumlati<br />

j<br />

ings) carape, f., pi. ; (drawers) human :<br />

j adj., covecij, Covecanski,<br />

gace, f., pi.<br />

hosier : n., carapar, m.<br />

hospitable : adj., gostoljubiv<br />

: hospital n., bolnica, f.<br />

hospital nurse : n., bolnicar, m. ;<br />

bolnicarka, f., sestra.f.<br />

hospi tality : n. , gostoprimstvo, n.<br />

Host : n., zrtva, prosfora, f.<br />

host : n., domacin, gazda, m.<br />

host : n., (people) vojska, deta, f.<br />

: hostage n., talac, m.<br />

hostelry : n., gostionica, f. ljudski<br />

humane : adj., cbvecan, -cna, 6no,<br />

ljubezan, -zna, -zno<br />

humanist : n., humanist, n.<br />

humanity<br />

;<br />

han, m.<br />

hostess : n., domacica. gazdarica, f.<br />

hostile: adj., neprijateljski<br />

hostility: n., neprijateljstvo, n. ;<br />

napad, m.<br />

hot : adj., topal, -pla, -plo, vru6,<br />

: n., covecja priroda, f. ;<br />

fiovecanstvo, n.<br />

humble : adj., ponizan, -zna, -zno,<br />

nizak, -ska, -sko<br />

: humbug n., obmana, prevara, f.<br />

humiliate : v., ponizavati, poniziti<br />

: humility n., poniznost, f.<br />

humorous : adj., humorist ican, -cna,<br />

-cno<br />

humour : n., (wit) sala, zelja, f. ; to<br />

be in a good , n., biti raspoloien,<br />

biti dobre volje ; to be in a<br />

bad , ne biti raspoloien ; bad<br />

-, zla volja<br />

-a, -e, \ atren ; I am , meni . je hunch-back : n., grba, kvrga, f.<br />

vruce 'hunch-backed: adj., grbav, -a, -o<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as a in measure ; j as y in you :<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, c, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; o as ts in cats ;<br />

fi as sh in shout.


un]<br />

hundred : num. Bto, n. ; stotina, f.<br />

hundredth : adj., stoti<br />

hundredth : n., stota, f. ; stoti deo,<br />

m.<br />

: hunger n., glad, f.<br />

hungry : adj., gladan, -dna, -dno<br />

hunt : v., loviti, goniti<br />

hunt : (hunting) n., lov, m. ; lov-<br />

Ijenje, n.<br />

hunting: adj., lovski<br />

huntsman : n., lovac, m. ;<br />

m.<br />

strelac,<br />

hurl : v. baciti, hitati<br />

hurrah ! ziveo, zivela, iivelo<br />

hurricane : n., bura, f.<br />

hurried : adj., hitan, -tna, -tno, brz<br />

hurry : v., iuriti se, hitati, brzati<br />

hurt: v., (wound) raniti, boleti ;<br />

(damage) Skoditi, ostetiti, pokvariti<br />

; (feelings) uvrediti<br />

hurt: adj., ranjen, pokvaren,<br />

uvredjen<br />

hurt : n., rana, uvreda, f.<br />

hurtful : adj., Skodljiv, Skoduu<br />

hurtfulness : n., kodljivost, f.<br />

husband : n., mui, suprug, fiovek,<br />

m.<br />

I : pron., ja ; it is T, ja sam<br />

ice : n., led, m. ; blocks of ,<br />

santa<br />

ice (cream)<br />

: n., sladoled, m.<br />

ice-house : n., ledenica, f.<br />

icicle : n., santa, f.<br />

iciness : n., ledenost, .<br />

icy : adj., leden, -a, -o<br />

idea : n., ideja, f. ; misao (-sli), f.<br />

ideal : adj., idealan, -Ina, -Ino<br />

identical: adj., istovetan, -tna,<br />

-tno<br />

: identify v., identifikovati<br />

identity : n., identic'nost, f. ;<br />

istovetnost, f.<br />

: n., slaboumnost, blesavost,<br />

172<br />

husbandry<br />

: n., ratarstvo, n.<br />

husk : n., mahuna, ljuska, f.<br />

husky : adj., mahunast ; (voice)<br />

promukao, -kla, -klo<br />

hussar : n., husar, m.<br />

hut : n., koliba, f. ; baraka, f.<br />

: n., zumbul, m.<br />

hyacinth<br />

hyaena<br />

: n., hijena, f.<br />

hybrid : adj., meleski, od dva<br />

razlicria roda<br />

hydraulic : adj., hidraulifini<br />

hydrogen : n., vodenik, m.<br />

hydrophobia : n., besiiilo, n. ;<br />

plasenje, n.<br />

hygiene<br />

: n., higijena, f.<br />

hymen : n., brak, m. ; svadba, f.<br />

: hymn n., himna, f.<br />

: hypocrisy<br />

hypocrite<br />

n., pretvorstvo, n.<br />

: tvorica, f.<br />

n., licemer, m. ; pre-<br />

hypocritical : adj., pritvoran, -ma,<br />

-rno<br />

hypothesis<br />

hipoteza, f.<br />

: n., pretpostavka,<br />

: hysteria n., histeria, f.<br />

hysterical : -Cno<br />

adj., histerican, -6na,<br />

I.<br />

idiot : n., idiot, glupac, m.<br />

idiotic : adj., slabouman, -mna,<br />

-mno ; (stupid) glup<br />

idle: adj., besposlen, -a, -o, len,<br />

nemaran, -ma, -rno, dokolan<br />

idleness : n., lenost, lenivost,<br />

dokolica, f.<br />

idler : n., besposlicar, m.<br />

idol : n., idol, kumir, m.<br />

idolater : n., idolopoklonik, m.<br />

idolatrous : adj., idolopoklonic'ki<br />

: idolatry n., idolopoklonstvo, n.<br />

if : conj., ako ; as , kao da<br />

ignite<br />

: v., upaliti<br />

idiocy<br />

f.<br />

idiom : n., narecje, n. ; govor, m.<br />

: idiosyncrasy n., duSevna osobina,<br />

ignoble : adj., prostacki, nizak,<br />

-ska, -sko<br />

ignominious : adj., sraman, -mna,<br />

-rnno<br />

: ignominy n., sramota, poruga, f.<br />

f. ignorance: n.,neznanje,neumenje,n.<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; z as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as c/t in church ; u aa 00<br />

in roo.'/i : h is ch iu loch : c as to in cato ; s as h in shout.


ignorant person<br />

: n., neznalica,<br />

neznajsa, m.<br />

ignore : n., ne znati, ne poznati<br />

ikon : n., ikona, f.<br />

ill : n., zlo, rdjavo, m. j (illness)<br />

bol, m. ; bolest, f.<br />

ill : adj., bolestan, -tna, -tno, slab,<br />

bolan, bolna, -Ino ; humour,<br />

n., zlovolja, f. ; luck, n.,<br />

nesre6a, f. ; famed, adj.,<br />

zloglasan, -sna, -sno ; health,<br />

n., bolesljivost, f.<br />

ill : adv., zlo, tesko<br />

ill, to fall : v., razboleti se (-lim),<br />

oboleti, obolestiti ; person,<br />

n., bolesnik, m. ; bolesnica, f.<br />

illegal : adj., nezakonit, bezakon,<br />

-a, -o, protizakonit<br />

: illegality n., nezakonitost, f.<br />

illegitimate : -6no<br />

adj., vanbradan, -6na,<br />

illicit : v., illegal<br />

illiterate : adj., nepismen<br />

illness : n., bolest, f. ; bol, m.<br />

illogical : adj., nelogi6an, -6na, -6no<br />

illuminate :<br />

prosvetiti<br />

v., (light) osvetliti,<br />

illumination : u., osvetljenje, n. ;<br />

uh'vanje, n.<br />

illusion : n., obmana, iluzija, f.<br />

illustrate : v., ukrasiti slikama<br />

illustration : n., slika, f.<br />

illustrious : adj., znamenit, slavan,<br />

-vna, -vno, 6uven<br />

image : n., slika, f. ; lik, m.<br />

imaginary : adj., uobrazen, -a, -o<br />

imagination : n., uobrazenje, n. ;<br />

masta, f .<br />

: imagine v., uobraziti, zamisliti<br />

imbecile : n., glupak, m.<br />

imbecile : adj., glup, slabouman,<br />

mna, -mno<br />

imbecility : n., glupavost, slaboumnost,<br />

f.<br />

imitable : adj., uzoran, -rna, -rno<br />

imitate : v., podrazavati<br />

imitation : n., podrazavanje, n.<br />

immaculate: adj., dist, neokaljan,<br />

-jna, -jno<br />

173 [imp<br />

immaterial : adj., duhovni, nematerijalan,<br />

-Ina, -Ino<br />

immature : adj., nezreo, -rela, -relo<br />

: immaturity n., nezrelost, f.<br />

immeasurable: adj., neizmeran,<br />

-rna, -mo<br />

immediate : adj., neposredan, -dna,<br />

-dno<br />

: immediately<br />

sredno<br />

adv., odmah, nepo-<br />

immemorial : adj., prastari,<br />

immense : adj., ogroman,<br />

-ra,-ro<br />

-mna,<br />

-mno<br />

: immensity<br />

krajnost,<br />

n., neizmernost, bes-<br />

f.<br />

immerse : v., zagnjuriti<br />

immersion : n., zagnjurivanje, n<br />

immigrant : n., doseljenik, m.<br />

: immigrate v., doseljavati se<br />

imminent : adj., neizbezan, -zna,<br />

ino<br />

immobile: adj., nepokretan, -tna,<br />

-tno<br />

: Immobility n., nepomiSnost,<br />

nepokretnost, f.<br />

immoderate : adj., neumeren, preteran,<br />

-rna<br />

immodest :<br />

-mno<br />

adj., neskroman, -mna,<br />

: immodesty n., neskromnost, f.<br />

immolate : v., zrtvovati<br />

immolation : n., zrtvovanje, n.<br />

immoral: adj., nemoralan, -Ina,<br />

-Ino<br />

: immorality n., nemoralnost, f.<br />

immortal : adj., besmrtan, -tna,<br />

-tno<br />

: immortality n., besmrtnost, f.<br />

immortalize : v., obesmrtiti, oveko-<br />

vefiiti<br />

immovable : v., immobile<br />

immunity : n., povlastica, f. ; oslo-<br />

bodjenje od poreza i.t.d.<br />

: impart v., dati<br />

impartial: adj., nepristrasan, -sna,<br />

-sno<br />

: impartiality n., nepristrasnost, f.<br />

impassable : -dna, -dno<br />

adj., neprohodan,<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as a in measure ; j as y in you;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


Imp] 174 [imp<br />

impassive: adj., neosetljiv, ravnodusan,<br />

-siia, -sno<br />

impatience : n., nestrpljenje, n. ;<br />

nestrpljivost, f.<br />

impatient: adj., nestrpljiv<br />

: impeach v., optuziti<br />

impecunious : adj., bez novca<br />

impede : v., smesti (smetem), spre-<br />

6iti<br />

: impediment n., smetnja, f.<br />

impenetrable: adj., neprobojan,<br />

-jna,<br />

-dno<br />

-jno, neprohodan, -dna,<br />

impenitent:<br />

-jno<br />

adj., nepokajan, -jna,<br />

imperceptible : adj., nevidljiv,<br />

neosetan, -tna, -tno<br />

imperfect: adj., nepotpun, nedovren<br />

imperfect: n., predjanje, nesvr-<br />

seno vreme, n.<br />

: imperfection n., nesavrenstvo, n.<br />

imperial r adj., carski, carevinski<br />

imperialism: n., imperijalizam, m.<br />

imperil : v., dovesti u opasnost<br />

imperious : adj., strog, prek, ohol<br />

impermeable :<br />

-6na, -cno<br />

adj., nepromocan,<br />

impersonal : adj., bezlican, -dna,<br />

-


Imp] 175 [inc<br />

impurity : n., necist, f. ; (people)<br />

bludnost, f.<br />

in : prep., za (acc.).na, u (loc. and<br />

ace.) ; a year s time, za<br />

godinu dana ; I am the field,<br />

jesam u polju ; I am going into<br />

the field, idem u polje ; the<br />

water, u vodi ; the middle of,<br />

usred, sred (gen.); spite of,<br />

profiv (gen.) volje ; spite of<br />

incessantly<br />

me, protiv moje volje ; the<br />

market, na trgu ; 5 the 100,<br />

: adv., bez prestanka<br />

incest : n., rodoskvrnost, f.<br />

incestuous : adj., rodoskvrn<br />

inch: n., palac (-lea), m. (i^engl.<br />

stope) incident : n., slucaj, dogadjaj, m.<br />

incidental: adj., slucaj an, -jna,<br />

-jno<br />

incinerate : v., sagoreti, spaliti<br />

incite : v. f navesti (-vedem),<br />

podgovoriti<br />

: incivility n., neudtivost, f.<br />

< pet po sto ; the afternoon, po inclement : adj., nemilostiv, surov<br />

podne ; turn, adv., izmenice inclination : n., nagib, pad, m.<br />

[<br />

incline : v., sagnuti, pognuti ; to<br />

be inclined, imati volje<br />

inclose : v., ograditi ; (in : inability n., nesposobnost, f.<br />

inaccessible: adj., nepristupan,<br />

-pna, -pno<br />

a letter,<br />

: inaccuracy n., notacnost, f.<br />

etc.), umetnuti, skrivati<br />

inaccurate : adj., net a can, -cna,<br />

-6no<br />

inaction : n., nerad, m.<br />

inactive : adj., neradan, -dna, -dno<br />

inadequate : adj., nedovoljan, -jna,<br />

-jno<br />

inane : adj., prazan, -zna, -zno,<br />

glup<br />

inattention : n., nepaznja, f.<br />

include : v., umetnuti (-nem),<br />

zatvoriti, sadrzavati<br />

inclusive : adj., prltoien, umetnut<br />

incoherent : adj., bez veze, smeten<br />

income : n., prihod, dohodak (-dka),<br />

m.<br />

incomparable<br />

inattentive : adj., nepazljiv<br />

: inaugurate v., otkriti, osvetiti<br />

in-board : adj. and adv., unutra u<br />

brodu<br />

incalculable : adj., nebrojeni<br />

incandescent : adj. zazaren, usijan<br />

incapable: adj., nesposoban, -bna,<br />

-bno<br />

: incapacity n., nesposobnost, f.<br />

incarcerate : v., zatvoriti, uhapsiti<br />

: adj., koine nenia<br />

ravna<br />

incompetent : adj., nepozvan, nesposoban,<br />

-bna, -bno<br />

incomplete : adj., nepotpun<br />

incomprehensible : adj., nerazum-<br />

Ijiv<br />

inconsiderate<br />

nepailjiv<br />

inconsistent :<br />

-jna, -jno<br />

inconsolable :<br />

-no<br />

incautious<br />

-zno<br />

adj., neoprezan, -zna,<br />

incendiary : n., palikuda,<br />

buntovnik, m.<br />

incendiarism : n., palez, m. ;<br />

jenje,<br />

f. ;<br />

bun-<br />

n.<br />

incense :<br />

n.<br />

n., tamjan, m. ; kadivo,<br />

incertitude :<br />

gurnost,<br />

n., neizvesnost, nesi-<br />

f.<br />

incessant :<br />

stani<br />

adj., neprekidni, nepre


Inc] 178 {inf<br />

incorrect j adj., netaCan, -6na,<br />

-6no, nepravilan, -Ina, -Ino<br />

incorrigible: adj., nepopravljiv<br />

increase : v., pove6ati, umnoziti ;<br />

(have fruit) ploditi se, uveli


Inf] 177 [ins<br />

infect '. v., zaraziti, okuziti<br />

infection :<br />

vanje, n.<br />

n., zaraza, f. ; okuza-<br />

infectious :<br />

-zno<br />

adj., zarazan, -zna<br />

inferior: adj., (lower) donji, -ja,<br />

-je,<br />

nizi<br />

dolnji ; (quality) potcinjen,<br />

inferiority: n., potcinjenost, f. ;<br />

manja vrednost, f. ; nizlstupanj<br />

na.<br />

infernal : adj., paklen, -a, -o<br />

infidel : n., nevernik, djaur, m.<br />

_ infinite : adj., beskrajni<br />

infinitive: n.,neodredjeninacm,m.<br />

infirm : adj., slab, bolestan, -tna,<br />

-tno<br />

infirmary : n., bolnica, f.<br />

inflammable : adj., zapaljiv<br />

inflammation : n., zapaljenje, n.<br />

inflation, n., naduvanje, n.<br />

inflict : v., dosuditi, odrediti<br />

infliction : n., dosuda, osuda, f.<br />

influence : n., uticaj, upliv, m.<br />

influence : v., uticati, uplivisati<br />

influenza : n., influence, f.<br />

inform : v., izvestiti, javiti<br />

information : n., izvestnj, m. ;<br />

izvece, n.<br />

infuriate : v., pomamiti<br />

ingenious : adj., ostrouman, -mna,<br />

-mno, veitaCki<br />

nezahvalnost,<br />

ingredient<br />

m.<br />

: ingress n., ulaz, ulazak, m.<br />

inhabit : v., stanovati, iiveti, n.<br />

inhabitant : n., stanovnik, iitelj, m.<br />

inhale : v., udisati<br />

inhalation : n., udisanje, n.<br />

inherit : v., naslediti<br />

inheritance : n.,<br />

nasledak, m.<br />

nasledje, n. ;<br />

inheritor : n., naslednik, m. ;<br />

naslednica, f.<br />

inhospitable : adj., negostoljubiv<br />

inhuman : adj., ne6ovecan, -6na,<br />

-cno<br />

inhumanity : n., necovecnost, f.<br />

iniquitous: adj., nepravedan, -dna,<br />

-dno<br />

initial : adj., pocetni, -na, -no<br />

initial (letter) : n., podetno pisme,<br />

n.<br />

: inject v., uStrcati<br />

injection : n., utrcavanje, n.<br />

injure<br />

: ingenuity n., oStroumnost, f.<br />

ingenuous : adj., prostodusan,<br />

sna, -sno<br />

ingot : n., slitak, m. ; metalna<br />

sipka, f .<br />

ingratitude: n.,neblagodarnost, f. : v., skoditi, raniti, pokvariti<br />

injurious<br />

;<br />

f .<br />

: n., sastavak, prinesak,<br />

: adj., uvredljiv., Skodljiv<br />

: injury n., uvreda, teta, Skoda, f.<br />

: injustice n., nepravda, f.<br />

ink : n., mastilo, n. ; tinta, f. ;<br />

Indian , n., tu3, m. ; pot,<br />

n., mastionica, f. ; divit, m.<br />

inland : adj., unutrasnji<br />

inland : n., unutraSnjost, f.<br />

inn : n., ban, krdma, f. ; keeper,<br />

n., handzija, krcinar, m.<br />

inner : adj., unutrasnji<br />

innocence : n., nevinost, f.<br />

innocent: adj., nevin, bezazlen<br />

innumerable : adj., bezbrojan, -jna,<br />

-jno<br />

inoculate : v., pelcovati, kalamiti<br />

inoculation : n., kalamljenje, n.<br />

inoffensive: adj., bezazlen<br />

inopportune : adj., nezgodan, -dna,<br />

-dno<br />

inorganic : adj., neorganski<br />

: inquest n., ispitivanje, n.<br />

inquisitive : adj., ljubopitan, -tna<br />

-tno<br />

insane :<br />

insane,<br />

luditi<br />

adj., lud<br />

to become : v., ludeti,<br />

insanity : n., ludilo, n. ; ludost, f.<br />

inscription : n., upis, m. ; natpis,<br />

m. ; upisivanje, n.<br />

insect : n., insekat, m. ; buba, f.<br />

insecure : adj., nesiguran, -rna,<br />

-rno<br />

nsensible : adj., neosetljiv, neprimetan,<br />

-tna, -tno<br />

Pronounce : dj , dl, as j in James ; 4 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cits ; as sh in shout.<br />

N


ins] 178 [Int<br />

inseparable: adj., neraz dvojan,<br />

-jna, -jno<br />

inside : n. and adj., v., interior<br />

inside : adv., unutra<br />

: insignificance n., neznatnost, f.<br />

: insincerity n., neiskrenost, f.<br />

insinuate: v.,uvu6i (-6em), uvlaCiti,<br />

polako uliti<br />

insipid : adj., blutav,<br />

neukusan, -sna, -sno<br />

-a, -o,<br />

insist : v., iskati, traziti<br />

insolence :<br />

nost, f .<br />

n., drskost, bezobraz-<br />

insolent :<br />

-zno<br />

adj., bezobrazan, -zna,<br />

insoluble : adj., nerastvorljiv<br />

insomnia : n., nesan, m. ; nespa-<br />

vanje, n.<br />

inspect<br />

: v., pregledati, izvideti<br />

inspection : n., pregled, m. ;<br />

smotra, f. ; inspekcija, f.<br />

: inspector n., nadzornik, inspektor,<br />

m.<br />

inspiration<br />

vanje, n.<br />

: inspirit v., oziviti<br />

: n., nadahnuce, sveto-<br />

: instability n., nestalnost, f.<br />

instal :., v., postaviti, namestiti<br />

instant: n., trenutak (-tka), m. ;<br />

momenat (-nta), m. ; mig, m.<br />

instantaneous : adj., trenutan,<br />

-tna, -tno, u magnovenju<br />

: instantly<br />

odmah<br />

adv., na mah, zadac,<br />

instead of : prep., mesto<br />

u mesto, na mesto<br />

(gen.),<br />

instep : n., grana, f. (u noge)<br />

instinct : n., nagon, instinkt, m.<br />

institute : n., institut, m. ; aka-<br />

demija, f. ;<br />

zavod, m.<br />

institute : v., ustanoviti, osnovati<br />

institution : n., osnivanje, zavod -<br />

jenje, n. ; zavod, institut, m. ;<br />

ustanova. f .<br />

instruct : v., uditi, nauCiti, prosvetiti,<br />

vaspitati<br />

instruction : n., nastava, f. ; prosveta,<br />

. ; vaspitanje, n. ; obrazovanje,<br />

n. ; pouka, f.<br />

instructor : n., nastavnik, ucitelj,<br />

m.<br />

instrument : n., nlat, m. ; orudje.<br />

n. ; sprava, naprava, f. ; instrumenat,<br />

m.<br />

insubordinate: adj., nepokoran,<br />

-rna, -rno<br />

insufficient : adj., nedovoljan, -jna,<br />

-jno<br />

insular: adj., ostryski<br />

insulate : v., osamiti, izolirati<br />

insult : v., uvrediti, vredjati<br />

insult : n., uvreda, f.<br />

insulting : adj., uvredljiv<br />

insurance : n., osiguranje, n.<br />

insure : v., osigurati<br />

insurrection : n., buna, f. ; ustanak,<br />

m.<br />

intact : adj., nedirnut, ceo, cela, -lo<br />

intellect : n., razum, um, m.<br />

intellectual : adj., umni, -na, -no<br />

intelligence : n., um, razum ;<br />

(news) veStina, dosetljivost, f.<br />

intelligent : adj., uman, -mna,<br />

-mno, razuman, pametan, -tna,<br />

-tno<br />

: intemperance n., neumerenost,' f .<br />

intemperate : adj., neumeren, -a, -o<br />

intend : v., nameriti<br />

intense : adj., silan, -Ina, -Ino, jak<br />

intention : n., namera, f. ; namisao<br />

(-sli), f.<br />

intentional: adj., nameran, -rna,<br />

-rno<br />

intercede : v., zauzeti se, moliti za<br />

nekog<br />

interest : n., interes, m. ; korist,<br />

f. ; painj a, f. ; to take an in,<br />

zanimati se za ; to put money<br />

out at , dati pod interes (na<br />

kamate)<br />

Interest : v., zainteresovati, uvu6i,<br />

ticati<br />

not<br />

se, zanimati ; that<br />

me, to me se ne ttfe<br />

does<br />

interesting : adj., interesantan,<br />

-tna, -tno, zanimljiv<br />

interfere : v., meSati se,<br />

vatiposredo-<br />

interior : n., unutrasnjost, f.<br />

Pronounce : dj,,dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj as ni in opinion ; 6, , as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ta in cats ; as sh in shout.


tat] 179 [irr<br />

i interior : adj., unutraSnji, -ja, -je invasion : n., navala, najezda, f. ;<br />

: interjection n., uzvik, m.<br />

interminable: adj., beskrajan,<br />

-jna, -jno<br />

intermission : n.,prekid, prestanak,<br />

m.<br />

internal : v., interior<br />

international : adj., medjunarodni<br />

: interpret v., tumac'iti, prevoditi<br />

: interpreter n., tuma6, m.<br />

: interrogate v., ispitati, pitati<br />

interrupt : v., prekinuti, upasti re6 (upadnem)<br />

u<br />

interruption : n., prekidanje, n. upad, m.<br />

invent : v., izumeti, izmisliti,<br />

pronadi (-nadjem)<br />

invention : n., izumevanje,<br />

prekid, m.<br />

;<br />

intersection : n., ukrStanje, n. ;<br />

iznalaienje,<br />

n.<br />

inventor : n., pronalazac', m.<br />

presek, m.<br />

interval : n., razmak, m. ; rasto-<br />

janje, n. ; daljina, f.<br />

intervention : n., mesanje, n. ;<br />

posredovanje, n.<br />

interview : n., intervju, m.<br />

interview : v., intervjuisati<br />

intestines : n., creva, n., pL<br />

intimate : adj., cluboki, tajni,<br />

prisni<br />

into : prep., u (ace.) ; I am going<br />

the field, idem u polje<br />

intolerable: adj., nesnosan, -sna,<br />

-sno, dosadan, -dna, -dno<br />

intrench : v., uSanditi<br />

intrigue : n., spletka, f. ; pletke, f.,<br />

pi.<br />

intrigue : v., pletkariti, spletkariti<br />

intriguer : n., spletkaS, m.<br />

introduce : v., uvoditi, uvesti<br />

(-vedem), uvudi ; (person) predstaviti<br />

introduction : n., uvod, poSetak<br />

(-tka), m. ; (personal) predstav-<br />

Ijanje, n.<br />

intrusion : n., ulazenje, n.<br />

invade : v.. osvojiti, zauzeti, upasti<br />

(upadnem;<br />

: inventory<br />

tor, m.<br />

n., spisak (-ska), inven-<br />

invest : v.,<br />

names t it i ;<br />

podariti, postaviti,<br />

(money) dati novae<br />

pod interes, ulagati (ulaiem)<br />

investment : n., (money) ulaganje,<br />

n. ; (town) opsada, f.<br />

invincible: adj., nepobedljiv<br />

invisible : adj., nevidljiv<br />

invitation : n., poziv, m. ; pokana, f.<br />

invite : v., pozvati (-zovem),<br />

pokaniti<br />

invoice : n., rafiun, m. ; faktura, f.<br />

inward : adj., unutraSnji<br />

iodine : n., jod, m.<br />

irate : adj., srdit<br />

iris : n., (eye) sarenica, f. ; (flower<br />

perunika, f. ; sabljidica, f.<br />

irksome : adj., dosadan, -dna, -dno<br />

iron : n., gvozdje, zelezo, n. ;<br />

(laundry) pegla, f. ; utija,<br />

f. ;<br />

forged , kovano gvozdje, n.<br />

iron : adj., gvozden, -a, -o, zeljezan,<br />

ielezan, -zna, -zno<br />

iron : v., (linen) peglati<br />

ironclad : n., oklopnica, f.<br />

ironical : adj., ironican, -cna, -6no<br />

irons : n., verige, f., pi. ; lanci, m.,<br />

: irony n., ironija, f.<br />

irrational : adj., bezuman, -mna,<br />

-mno<br />

irregular: adj., nepravilan, -Ina,<br />

-Ino, neredovan, -vna, -vno,<br />

neuredan<br />

: irregularity n., nepravilnost, f.<br />

irreligious :<br />

-zno<br />

adj., bezbozan, -zna,<br />

in vain :<br />

invalid :<br />

adv., uzalud, zalud<br />

n., bolesnik, m. ; boles- irreparable: adj., nepopravljiv<br />

nica, f.<br />

invaluable: adj., bezcen<br />

invariable: adj., stalan, -Ina,<br />

irresistible : adj., neodoljiv<br />

'irresponsible: adj., neodgovoran,<br />

-Ino' -rna, -rno<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as H in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as sh in shout.


Irr] 180 [jol<br />

irreverent: adj., bezoSan, -o6na,<br />

-o6no<br />

irrigate<br />

irritable: adj., razdrazljiv<br />

: v., zalivati<br />

issue: n., izlaz, izlazak (-laska),<br />

m., ishod ; (family) porod, rn. ;<br />

(result) rezultat, m. ; poslodica,<br />

irritate : v., razgneviti, rasrditi<br />

: irruption n., upad, izliv, n.<br />

: isinglass n., morunji mehur, m.<br />

Islam : n., islam, m.<br />

island : n., ostrvo, ostrovo, n. ;<br />

ada, f.<br />

isle, islet : n., otok, m. ; ada, f.<br />

isolate : v., usamiti, odvojiti,<br />

odlu6iti<br />

isolated : adj., usamljen, jedin,<br />

oseban, -bna<br />

isolation : n., izolovanje, odvajanje,<br />

n. isthmus : n., prevlaka,<br />

; usamljenost<br />

Israelite : adj., izrailjski<br />

f. Ijouz, m.<br />

it : pron., ono<br />

italics : n., kursiv, m.<br />

; zeiuitch<br />

: v., svrbeti (-bim)<br />

: itching n., svrab, m.<br />

item : adv., isto tako, takodjer<br />

itinerary : n., put, pravac, m.<br />

its : pron., njegov<br />

itself : pron., ono samo<br />

ivory : n., slonova kost, f. ; fildis,<br />

m.<br />

ivy : n., brsljan, m.<br />

jack : n.,<br />

6izme,<br />

Cekrk, m. ; boots,<br />

boot- , n.,<br />

izuva6 ; Jack-Tar, n., mornar,<br />

m.<br />

jackal : n., Cagalj, m.<br />

jacket : n., kaput, m.<br />

jackdaw : n., SavCe, n. ; Savka, f.<br />

jagged : adj., ztipc'ast, urezan,<br />

-zna, -zno<br />

jaguar : n., jaguar, m.<br />

jam : n., slatko, n. ; plum ,<br />

pekmez, m.<br />

January : n., januar, seSanj, m.<br />

jar : n., (pot) boca, f. ; bokal, m. ;<br />

lonac (-nca), m. ; krag, m.<br />

jargon : n., pokvaren govor, m.<br />

(djaSki, Iova6ki, vojnid'ki, i.t.d.)<br />

jasmine : n., Semin, jasmin, m.<br />

: jaundice n., zutica, f.<br />

jaunty : iiv<br />

adj., veseo, -sela, -selo,<br />

jaw<br />

: n., vilica, f . ; Seljust, f.<br />

: jay n., sojka, kreStalica, f.<br />

jealous : adj., Eavidan, -dna, -dno,<br />

zavidljiv, ljubomoran, -rna, -rno<br />

J.<br />

jersey : n., vunena pelena, f.<br />

: jest n., sala, f.<br />

jest<br />

: v., ialiti se<br />

: jestingly adv., Sale<br />

Jesuit : n., jezuit, m.<br />

Jesus : n., Isus, m.<br />

jet : n., hitac, mah, m. ; bacanje,<br />

n. ; (water) roj, m. ; (stone)<br />

smolast ugljen, m.<br />

jetty : n., bedem, m. ; mola, f.<br />

Jew : n., jevrejin, zidov, kajiSar,<br />

divutin (vul.), m.<br />

jewel : n., dragocenost, f. ; nakit,<br />

m. ; adidjar, m.<br />

jeweller : n., zlatar, juvelir, m.<br />

Jewess : n., jevrejika, zidovka,<br />

Civutkinja (vul.), f.<br />

Jewish: adj.,jevrejski, zidovski<br />

: jilt v., ljubiti pa ostaviti<br />

: Jingo n., Sovinista, m.<br />

: n., Sovinizam, m.<br />

Jingoism<br />

job : n., posao (-sla), m. ; sluzba, f.<br />

jockey: n., koCijas, trka6, jaha


Joi] 181 [ket<br />

: joiner n., stolar, m.<br />

: joint n., zglob, zglavak, sastavak,<br />

m. ; (meat, mesa) butina, f. ;<br />

stegno, n.<br />

: jointly adv., zajedno<br />

: joist n., greda, f.<br />

joke : n., sala, f. ; posalica, f.<br />

: joke v., saliti, posaliti se<br />

joker : n., saljivac (-vca), m.<br />

: joking adv., Sale<br />

jolly : adj., radostan, -tna, -tno,<br />

saljiv, veseo, -sola, -selo, smeSljiv<br />

jolt : n., truskanje, n. ; udarac,<br />

m.<br />

: journal n., novine, f., pi. ; dnev-<br />

nik, in.<br />

journalism<br />

: n., novinarstvo, n.<br />

journalist n., novinar, m.<br />

Journey : n., put, m. ; putovanje,<br />

n.<br />

journey : v., putovati ; to be on a<br />

, biti na put ; pleasant<br />

srecan put !<br />

jovial : v., jolly<br />

joy : n., radost, veselost, f. ;<br />

veselje, n.<br />

joyful : adj., radostan, -tne, -tno,<br />

veseo<br />

: jubilation n., radovanje, n.<br />

jubilee: n., jubilej.m.<br />

: judge n., sudija, sudac, m.<br />

; proslava, f .<br />

: judge v., suditi, osuditi<br />

judgment : n., sudjenje, n. m.<br />

; aud,<br />

judicial : adj., sudski<br />

kangaroo : n., kengur, m.<br />

keel : n., osnovica, f. ; hrbat, m.<br />

keen : adj., ostar, -tra, -tro, zestok<br />

keenness<br />

: n., ostrina, f.<br />

keep : v., duvati, odrzati (-drisim),<br />

sacuvati ; God forbid ! Boze<br />

aaduvaj ! one's bed, leiati ;<br />

accounts, voditi radune ;<br />

house, gazdovati ; in mind,<br />

eecati se ; one's word, odrzati<br />

re6 ; silence, dutati ; on<br />

talking, neprestano govoriti ;<br />

judicious: adj., pametan, -tna,<br />

tno, razlozan, -zna, -ino<br />

jug : n., testija, f. ; krdag,diban,<br />

m.<br />

juggler: n., opsenar, komendijai,<br />

m.<br />

juice : n., sok<br />

juicy: adj., socan, -


ket] 182 [lab<br />

kettle : n., kotao -tla), kazan, m.<br />

kettle-drum : n., talambas, m.<br />

key : n., klju6, m. ; hole, n.,<br />

kljucana rupa, f.<br />

kick : v., udarati nogom<br />

kick : n., udar, udarac (-rca),<br />

nogom<br />

kid : n., jare, n. ; kozlic, m. ; (boy)<br />

mom6i6, m. ; de6ko, n.<br />

kidnap : v., decu krasti (kradom)<br />

kidney : n., bubreg (bubrezi), m.<br />

kill : v., ubiti (ubijem), pobiti ;<br />

(slaughter) zaklati (koljem)<br />

killed, to be : v., poginuti (-nem),<br />

ginuti<br />

kilogram : n., kilogram, m.<br />

kilometer : n., kilometar, m.<br />

kind : adj., blag, dobroduan,<br />

sna, -sno, blagodusan, dobar,<br />

-bra, -bro<br />

kind : n., vrsta, sorta, fela, f.<br />

kind, of this : onakav, -kva, -kvo<br />

kind-hearted : adi, dobroduSaii,<br />

-sna, -sin)<br />

kindness : n., dobrota, blagost,<br />

dobroduSnost, f.<br />

kindred : n., srodstvo, n. ; rod, m.<br />

kindred : adj., srodan, -dna, -dno<br />

kine : n., pi., krave, f., pi.<br />

king : n., kralj, m. ; in the King's<br />

name, u ime kralj evo<br />

kingdom : n., kralj evina, f.<br />

kingly : adj., kralj evski<br />

knapsack<br />

: n., torba, torbica, f. ;<br />

ranac, m.<br />

knave : n., lopov, (cards) zandar,<br />

m.<br />

knead : v., mesiti, grijefiiti, umesiti<br />

knee : n., koleno, n. ; deep,<br />

do kolena<br />

knell : n., samrtno zvono, n.<br />

knickerbockers : n., kratke pantalone,<br />

f., pi.; cakSire, hlatfe, f.,pl.<br />

knife : n., no2 (pi. nozevi), nozic, m.<br />

: knife-grinder<br />

m.<br />

n., brusar, makazar,<br />

knight : saha)<br />

n., vitez, m. ; konji6 (u<br />

knightly : adj., viteski<br />

knit : v., plesti (pletem)<br />

knitter : n., pletad, m. ; pletaSica,<br />

: knitting n., pletenje, n.<br />

knob : n., puce, dugme, n. ;<br />

glavica, kita, f.<br />

knock : v., kucati (-cam), lupati,<br />

udariti, tudi<br />

knock : n., udarac, m. ; kucanje, n.<br />

knocker : n., alka, f. ; zvekir, m.<br />

knot : n., zavezak, 6vor, m. ;<br />

zamka, f.<br />

know : v., znati (znam) ; (people)<br />

poznati, poznavati (-znajem) ;<br />

how to) umeti (umem);<br />

king's son : n., kraljevic, m.<br />

: kinship v., kindred<br />

kiss : v., polj ubiti, (sacred) celivati<br />

kiss : n., poljubac, (sacred) eeliv, m.<br />

kitchen : n., kujna, kuhinja, f.<br />

kitchener : n., furuna, f.<br />

kite: n., (bird) jastreb, m. ; (boy's)<br />

zinaj, in.<br />

kitten : n., madica, f.<br />

(<br />

by heart, na pamet ; by name,<br />

po imenu ; by sight, iz vidjenja<br />

; personally, lifino<br />

knowledge : n., znanje, n. ; ufienost,<br />

f. ; vest, in. ; nauka, f.<br />

knuckle : n., zglob, sastavak,<br />

61anak, m.<br />

Koran : n., Koran, ditap, m.<br />

kreutzer : n., nov&c, m.<br />

kyrie : n., gospode ! Eleisou,<br />

Gospode, pomiluj<br />

label: n., natpis, m. ; belega, f. ; labour: n., rad, posao (-sla), m. ;<br />

cedulja, (land) oranje, n.<br />

labour : v., raditi, truditi se, (land)<br />

orati<br />

f.<br />

: laboratory n., laboratorija, f.<br />

laborious : adj., radljiv<br />

Pronwmce : dj, d2, as j in James ; i. as s in measure ; j as y in you ;<br />

\\ as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cats ; & as sh in shout.


lab] 183 [lat<br />

labourer : n., rstar, zemljoradnik,<br />

m.<br />

labyrinth<br />

: n., lavirint, m.<br />

lace : n., 6ipka, f.<br />

lack : v., nemati, trebati<br />

lackey : n., sluga, m.<br />

: n., lak, m.<br />

lacquer<br />

lactic : adj., mlec'an, -6na, -6no<br />

lad : n., defiak (-6ka), m. ; de6ko,<br />

n. ; momcid momak (voc.<br />

mom6e), m. ; v., boy<br />

ladder : n., stube, lestvice, merdevine,<br />

f., pi.<br />

laden : adj., teretan, -tna, -tno<br />

lady : n., gospodja, dama, f. ;<br />

(young ) gospodjica, f. ; Our<br />

lady-bird<br />

, n., Bogorodica, f.<br />

: n., boza ov6ica, f.<br />

Lady Day : n., Blagovest, f. ;<br />

Blagovestenje, n.<br />

lagoon<br />

: n., laguna, f.<br />

lake : n., jezero, n.<br />

lamb : n., jagnje, n. ; ovfiica, f.<br />

lamb's meat : n., jagnjetina, f.<br />

lamb's skin : n., bagana, f.<br />

lamb's wool : n., jarina, f.<br />

lame: adj., hrom, copav, Santav,<br />

-a, -o<br />

lame, to walk : v., hramati<br />

lament : v., kukati, tugovati,<br />

jaukati (-ufiem)<br />

lamentation : n., jauk, plad, m. ;<br />

oplakivanje, n.<br />

lamp<br />

lamp-black<br />

: n., lampa, f.<br />

: n., adja, f.<br />

lance : n., koplje, n.<br />

lancer : n., kopljanik, m.<br />

lancet : n., nozic, m.<br />

land : n., zemlja, f. ; kraj., m. ;<br />

kopno, n.<br />

landing : n., pristajanje, n. ;<br />

(house) trem, m.<br />

: landlady n., gazdarica, f.<br />

landlord : n., gazda, gostionidar,<br />

m.<br />

landscape : n., predeo (-dela), m. ;<br />

sliku, f.<br />

lane : n., tesan put, m.<br />

language : n., jezik, govor, m.<br />

lantern : n., fenjer, m. ; magic .<br />

carobna kornora, f.<br />

lap : n., krilo, n. ; narucje, n.<br />

larboard (port) : n., leva strana u<br />

ladji<br />

: larceny n., kradja, f.<br />

larch : n., aris, tis, in.<br />

lard : n., svinjska mast, f.<br />

larder : n., dolap, 6iler, m.<br />

large: adj., velik, golem, krupnn<br />

-pna, -pno<br />

; at , adv., slobodiio<br />

: largen v., uvelicati, Siriti<br />

: largeness<br />

sirina, f.<br />

n., veliSina, krupnoca,<br />

larger : adj., povecl<br />

lark : n., devrljuga, f. ; (joke) sal a,<br />

larynx<br />

: n., grlo, n.<br />

lascivious: adj., bludan, -dna, -dno<br />

lash : n., bid, m.<br />

lass : n., devojka, f.<br />

last: adj.,poslednji ; (past)prosao,<br />

-sla, -lo, zadnji, -ja, -je, krajni<br />

last : v., trajati (-jem), drzati se<br />

lasting : adj., trajan, -jna, -jno<br />

: n., strasan sud,<br />

Last Judgment<br />

m.<br />

last : night adv., sino6<br />

last time, the : n., poslednji put, m.<br />

last : year<br />

lane<br />

prosle godine ; adv.,<br />

last : year's adj., lanski<br />

latch : n., kvaka, f.<br />

late: adj.,-<br />

-na, -no<br />

kasni, -na, -no, pozni,<br />

late, to be : v., kasniti, zakasniti<br />

late : adv., dockan, docne<br />

late, the (of the dead) : pokojan,<br />

-jna, -jno, blazeni ; the King,<br />

blazeni kralj<br />

: lately<br />

pro<br />

adv., nedavno, skoro, malo<br />

later: adv., docnije ; adj., kasniji<br />

lath : n., letva, f.<br />

Latin : adj., latinski<br />

latitude : n., sirina, f. ; geografska<br />

Sirina, f .<br />

latrine : n., nuinik, zahod, m.<br />

lattice : n., resetka, f.<br />

Pronounce : dj, dz, as _;' in James ; z as in m&ieurc ; j as y in you ;<br />

Ij as it in million ; nj as m in opinion ; 6, c, as ch in church ; u tut oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


lau] 184 [leg<br />

laudanum : n., prec'isc'en opijurn,<br />

m.<br />

laugh : n., smejanje, n. ; sraeh, m.<br />

laugh : v., smejati se (-Jem) ;<br />

in one's sleeve, smejati se u sebi ;<br />

to die of laughing, umreti od<br />

smeha ; to roar with laughing,<br />

smejati se glasno<br />

laughable : adj., smesan, -na, -sno<br />

launch : n., ladja, f.<br />

laundress : n., pralja, pralica,<br />

peril] a, f.<br />

: laundry n., perionica, f.<br />

laundry (linen) : rublje, n.<br />

laurel : n., lavor, m.<br />

lava : n., crvak, crvid, m.<br />

lavatory : n., nuznik, zahod gde<br />

ima umivaonik<br />

lavender : n., despik, m.<br />

lavish : v., rasipati<br />

law : n., zakon, m. ; pravilo, pravo,<br />

n.<br />

lawful: adj., zakonit<br />

lawless: adj.,bezakon, nezakonit<br />

lawn : n., ledina, rudina, f.<br />

lawsuit : n., proces, spor, m. ;<br />

parnica, f.<br />

lawyer : n., pravnik, m.<br />

lay : v., metnuti (-nem), staviti,<br />

poloziti ; eggs, nositi jaja ;<br />

hold of, uhvatiti ; siege to,<br />

opsedati ; the table, postaviti<br />

stol<br />

lay : adj., svetovan, -vna, -vno<br />

layman : n., svetovnjak, m.<br />

laziness : n., lenost, lenivost, f.<br />

lazy : adj., len, trom<br />

lazy fellow : n., lenivac, m.<br />

lead : v., voditi, dovesti (-vedem) ;<br />

(an animal) terati ; (astray)<br />

zavesti<br />

lead : n., olovo, n. ; pencil,<br />

olovka, f. league<br />

; black-lead, n., grafit<br />

vodj, vodja, vojvoda,<br />

: n., (3 miles) fias, sat, m. ;<br />

(alliance) savez, m.<br />

leak : v., tedi (-6em), curiti<br />

n., curenje, napuknuce, n.<br />

lean : v., saviti, sagnuti, nagnuti<br />

se (nagnem se)<br />

lean f adj., mrav, suh<br />

leap : v., sko&ti, skakati (skac'em)<br />

leap : n., skok, m. ; skakanje, n.<br />

Leap Year : n., prestupna godina, f.<br />

learn : v., u6iti, n&,u6iti<br />

learned: adj., u6evan, -vna, -vno,<br />

ufien, naudan<br />

learner : n., uSenik, m.<br />

learning : n., udenje, n.<br />

leash : n., remen, m.<br />

least : adv., najmanje ; adj.,<br />

najmanji<br />

leather : n., koza, f.<br />

leathern : adj., kozan, -zna, -zno<br />

leather-worker : n., kozar, m.<br />

leave : v., ostaviti ; (alone) pustiti<br />

; ( off) prestati ; ( out)<br />

ispustiti, zaboraviti ; (go away)<br />

oti6i (-idem), otputovati, polaziti<br />

leave : n., (permission) dozvola, f. ;<br />

dopustenje, n. ; (holiday) dopust,<br />

raspust, m. ; to give , dozvoliti<br />

leaven : n., kvasac, kvas, m.<br />

lecherous: adj., bludan, -dna, -dno<br />

lecture : n., predavanje, n.<br />

leech : n., pijavica, f.<br />

leek : n., praziluk, in. ; pras, m.<br />

left : adj., levi, -va, -vo<br />

left : adv., levo, na levo<br />

left hand: n., levica, levaka, f.<br />

left-handed person : n., levak, m. ;<br />

levaka, f.<br />

: leg n., noga, f . ; of mutton,<br />

butina, f .<br />

legacy : n., zavestanje, n. ; legat, m.<br />

legal : leaden: adj., olovan, -vna, -vno,<br />

olovski<br />

adj., zakonit, zakonski<br />

: legalize v., potvrditi<br />

legate : n., papin poslanik, in.<br />

: legation n., poslanstvo, n.<br />

: n., legenda, prifia, f.<br />

leader :<br />

m.<br />

n<br />

leaf : n., list, m.<br />

leaflet : n., listil, in.<br />

legend<br />

n., dokolenice,n>anin.sne,<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as of<br />

ia room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as sh in shout.


leg] 185 [lik<br />

legible : adj., 6itak, -tka, -tko<br />

legion : n., legion, puk, m.<br />

legitimate: adj., zakonski, pravedan<br />

leisure : n., dokolica, f. ; slobodno<br />

vrerae, n.<br />

leisured : adj., besposlen, dokolan,<br />

-Ina, -Ino<br />

lemon : n., limun, m.<br />

lend : v., pozajmiti, dati na zajam<br />

lender : n., zajmodavac, m.<br />

stva, f .<br />

less : adv., manje<br />

lessee : n., uzimalac<br />

lessen : v., umaliti<br />

lesser : adj., manji, -ja, -je<br />

lesson : n., lekcija, f. ; zadatak<br />

(-tka), m. ; 6as, m.<br />

let : v., pustiti ; (hire) dati pod<br />

najam ; (leave) ostaviti ; (allow)<br />

dopustiti ; him speak, neka<br />

govori ; us go, hajdemo ;<br />

blood, pustiti krv<br />

lethal : adj., smrtan, -tna, -tno<br />

letter : n., pismo, slovo, n. ;<br />

(character) pisme (pismena), n. ;<br />

capital , veliko pisme ; small<br />

, malo pisme, n.<br />

lettuce : n., locika, f.<br />

Levant : n., istok, m.<br />

level : adj., ravan, -vna, -vno<br />

level : v., uravniti<br />

lever : n., poluga, f. ; osib, m.<br />

leveret : n., ze6i6, m.<br />

lewd: adj., raskalasan, -ins, -sno,<br />

bludan<br />

lexicon : n., re5nik, m.<br />

: liability n., odgovornost, f.<br />

liar : n., laza, f. ; lazljivac, m.<br />

libel : n., paskvila, f.<br />

liberal : adj., Slobodan, -dna, -duo,<br />

liberalan, -Ina, -Ino<br />

liberalism : n., liberalizam, m. ;<br />

slobodoumnost, f.<br />

liberate : v., osloboditi<br />

: liberty n., sloboda, f.<br />

librarian : n.,<br />

nicar, m.<br />

bibliotekar, knjii<br />

length : n., duzina, f. ; trajenje, n.<br />

: lengthen v., produiiti, uduzati<br />

: lengthways adv., uz dui<br />

lengthy : adj., dug<br />

lens : ru, objektiv, predmetnik, m.<br />

Lent : n., veliki post, m.<br />

lentil : n., socivo, n. ; leca, f.<br />

leopard : n., leopard, m.<br />

: leprosy n., guba, prokaza, f.<br />

leprous : : library n., biblioteka, knjiznica, f.<br />

license : n., dozvola, f. ; dopustonje,<br />

n.<br />

lick : v., lizati (lisem)<br />

adj., gubav, -a, -o<br />

: lese-majest^ n., uvreda veli6an-<br />

lid : n., zaklopac (pea), kalpak<br />

(-pka), poklopac, m.<br />

lie : v., lagati (lazem)<br />

lie : n., laz, m.<br />

"<br />

lie : v., leiati (leiim) ; here lies,"<br />

ovde lezi<br />

lieu, in of : adv., mesto<br />

lieutenant : n., porudnik, m.<br />

lieutenant-colonel, n. : potpukovnik,<br />

m.<br />

life : zivot, m. ; for , za iivota,<br />

do smrti ; like, kao iiv ;<br />

time, vek, m.<br />

bez zivota, mrtav<br />

lifeless :<br />

lift :<br />

aclaj.,<br />

n., dizanje, n. ; ma&ina za<br />

penjanje<br />

lift : v., dignuti (dignem), dizati<br />

(diZem), podignuti, podi6i (-dignem)<br />

light : n., svetlost, f. ; videlo, n. ;<br />

dan, m. ; svetlo, n. ; osvetljenje,<br />

n.<br />

light : adj., (weight) lak, -a, -o ;<br />

(bright) svetao, svetla, -lo,<br />

sjajan, -jna, -jno, jasan, vidan<br />

light : v., paliti, zapaliti, uze<br />

(-eiem), osvetliti ; (stove) loziti<br />

: lighten v., laksati, istovariti<br />

: light-house n., kula svetila, f.<br />

: lightning n., inunja, f.<br />

lightning conductor : n.,<br />

bran, gromovod, m.<br />

gromo-<br />

like : adj., jednak, slican, -dna,<br />

-6no, isti,<br />

puki otac<br />

puki ; his father,<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as /*' in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


lik] 186 [loc<br />

. like: v., voleti (-lim), dopadati se litany : n., litanija, f. ; molepstvije,<br />

likely : adj., verovatan, -tna, -tno<br />

likeness : n., jednakost, slika, f.<br />

likewise : adv., isto tako<br />

lilac: n., Ijiljak, jorgovan, m.<br />

lily : n., liljan, krin, m.<br />

lily-of-the- : valley n., djurdjevak,<br />

m.<br />

limb : n., ud, Clan, deo (dela), m.<br />

limber : n., topovska kola, f.<br />

lime : n., (tree) lipa, f.<br />

lime : n., kre6, m. ; slaked ,<br />

gai5en ; quicklime, n., nega-<br />

Sen<br />

lime-kiln : n., kredana, f.<br />

lime-wash : v., kreSiti<br />

limit : n., granica, f. ; sinor, m. ;<br />

medja, f.<br />

limit : v., ograni6iti, sinoriti<br />

: limp v., hramati<br />

limp : adj., slab, gibak, gipka, -ko<br />

line : n., crta, linija, f. ; red, m. ;<br />

(railway) pruga, f. ; (equator)<br />

ekvator, m. ; (string) konac, m.<br />

line : v., crtati, risati<br />

linen : n., platno, n. ; (clothes)<br />

rublje, n.<br />

linen : draper n., platnar, m.<br />

liner : n., redoviti parobrod, m.<br />

linguist : n., lingvist, m.<br />

: lining n., postava, oplata, f.<br />

link : n., beoc'ug, Clan, zglob, m.<br />

linseed : n., seme od lana<br />

linseed-oil : n., olaj, m. ; laneno<br />

ulje, n.<br />

lint : n., vata, f. ; tiftik, m.<br />

lion, lioness : n., lav, m. ; lavica, f.<br />

: lip n., usna, f.<br />

liqueur: n., liker, m. ; rakija, f.<br />

liquid : adj.,<br />

voden<br />

: liquidity n.,<br />

nost , f.<br />

liquorice : literal : adj., doslovan, -vna, -vno<br />

literary: adj., knjizevni<br />

literate : adj., pismen<br />

literature : n., knjizevnost,<br />

tefian, -6na, -6no,<br />

tednost, f. ; vode-<br />

n., slatko drvce, n. ;<br />

sliui io, in.<br />

list : n., spisak (-ska), m. ;<br />

m.<br />

listen : v., slusati<br />

popis,<br />

listener : n., sluSatelj<br />

f.<br />

lithograph : n., litograf, m.<br />

litigation: n., spor, m. ; parnica,f.<br />

litre : n., litar, m.<br />

litter : n., nosila, f.<br />

little: adj., mali, -la, -lo, malon,<br />

sitan, -tna, -tno ; one, boy,<br />

etc., mali, m. ; dete, n.<br />

little : adv., malo, malko<br />

little : n., malo, n. ; malenkost, f. ;<br />

by , adv., pomalo, malo po<br />

malo<br />

: liturgy n., liturgija, sluzba, f.<br />

live: v., iiveti (zivim) ; (dwell)<br />

sedeti (-dim), stanovati (-nujern) ;<br />

!<br />

through, proziveti ; long<br />

fciveo, -vela, -velo !<br />

livelihood : n., iivot, zitak, m.<br />

liveliness : n., zivost, f.<br />

lively : adj., iiv<br />

liver : n., jetra, crna dzigerica, f.<br />

live stock : n., ziva stoka, f.<br />

living : adj., 4iv, odvazan, -2na,<br />

-zno<br />

: living n., iivot, zitak, m.<br />

lizard : n., guster, m.<br />

load :n., teret, tovar, m. ;breme, n.<br />

load : v., tovariti, teretiti, puniti ;<br />

(rifle) nabiti<br />

loaf : n.,lebac, hlebac (-lepca),m.<br />

loam : n., glina, f.<br />

loan : n., zajam, m. ; pozajmanje,<br />

n.<br />

loan : v., pozajmiti<br />

loathe : v., gnusati se, gaditi se<br />

loathsome: adj., gadan, -dna, -dno<br />

: lobby n., predvorje, n.<br />

lobster : n., morski rak, m.<br />

local : adj., mestan, mesna, -sno,<br />

tamoSnji, -ja, -je<br />

loch : n., jezero, n.<br />

lock : n., brava, f. ; padlock, n. f<br />

katanac, m. ; (river ) ustavn,<br />

brana, f. ; (hair) uvojka, vitica, f.<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; c, 6, as ch in church; u as oo<br />

in room : h as ch in loch ; c as is in cats ; as ah io shout.


loc]<br />

187<br />

lock: v., zakljucati, zatvoriti<br />

locksmith: n., bravar, m.<br />

lond : adj., glasan, -sna, -sno<br />

louse : n., (pi. lice) vaS(vaski), us, in.<br />

lock-up: n., aps lousy: adj., uSljiv, vasljiv<br />

locomotive : n., lokomotiva, mas- lovable : adj., Ijubezan, -zna, -zno<br />

love : n., ljubav, f. ; for , za<br />

ljubav ; in , zaljubljen<br />

! love : v., ljubiti, voleti (volim)<br />

'<br />

lovely : adj., prekrasan, -sna, -sno<br />

lover : n., ljubavnik, m.<br />

loving : I<br />

ina, f.<br />

locust : n., skakavac, m.<br />

lodger<br />

adj., ljubavan, -vna, -vno<br />

f . ; (ship's) low : adj., nizak, niska, -sko;<br />

(poor) siromaian, -sna, -sno :<br />

(vulgar)<br />

-tno ;<br />

prost, sramotan, -tna,<br />

:<br />

priced, adj., jevtin : n., stanar, m.<br />

: lodging n., Stan, m.<br />

loft : n., tavan, m. ; senara, f.<br />

lofty : adj., visok<br />

: log n., cepanica<br />

dnevnik broda<br />

: logic n., logika, f.<br />

logical : adj., logiSan, -Sna, -Sno<br />

loneliness : n., samoSa,osamljenost,f .<br />

f<br />

spirited.adj ., zalostan,-tna,-tno<br />

lower: adj., nizi, donji, -ja, -je,<br />

lonely : adj., sam, osamljen<br />

long: adj.,<br />

-Sko ;<br />

dug, dugacak, -Ska,! dolnji<br />

ago, adv., davno ; lowest : adj., najnizi, najdonji<br />

time, adv., dugo<br />

longer : , lowly<br />

adj., poduzi<br />

: '<br />

adj., nizak, -niska, -sko,<br />

ponizan<br />

longitude: n., geograf ska, duzina, f. loyal : adj., Sastan, veran, -ma,<br />

longitudinal: adj., uzduini -rno, poSten<br />

look : v., gledati, pogledati ; : loyalty n., vernost, Sasnost, f.<br />

(people) izgledati ; (for) trazi ti, lubricate : v., namazati<br />

posmatrati ; out ! ! pazi luck : n., sreca, f. ; what !<br />

j<br />

well, ill, izgledati dobro, rdjavo blago meni !<br />

look : n., pogled, m. i<br />

looking-glass: n., ogledalo, n.<br />

loom : n., razboj, Stan, m.<br />

loose: ; adj., Slobodan, -dna, -dno, luggage train:<br />

: adj., nesrecan, -Sna, -Sno<br />

lucky: adj., srecan, -Sna, -Sno<br />

luggage : n., prtljag, m. ; roba, f.<br />

luckless<br />

n., teretni voz,<br />

odresen ; money, sitni novci vlak, m.<br />

loosen : v., odvezati, odresiti<br />

loot : n., pljacka, f.<br />

loot : v., pljaSkati<br />

Lord, the : n., Gospod, Bog, m.<br />

lord, n., gospodar, m.<br />

lordly : reumatizam a<br />

adj., gospodski<br />

Lord's : prayer n., oSenas, m.<br />

: lorry n., teretna kola, f.<br />

lose : v., izgubiti, gubiti<br />

loss n., gubitak (-tka), m. ; steta,<br />

f. (killed) pogibao (-bli),<br />

lost<br />

lot:<br />

puno ;<br />

f.<br />

adj., izgubljen<br />

adv., mnogo<br />

gomila, f.<br />

lot : n., sudbina, f.<br />

loto : n., tombola, f.<br />

lottery : n., lutrija, f. , : lumbago n.,<br />

krstama, m.<br />

:<br />

i lump n., komad, m.<br />

lunacy<br />

sreSno, n.<br />

;<br />

: n., ludost, f. ; ludilo, n.<br />

lunatic : n., ludak, in.<br />

lunatic : asylum n., ludnica, f.<br />

lunch : n., doruSak (-Ska), SalabrSak,<br />

m.<br />

lung : n., pluSa, bela dzigerica, f.<br />

lust : n., Jelja, pozuda, f.<br />

Lutheran: adj., luteranski<br />

luxurious : adj., raskosan, -sna,<br />

-sno, luksuzan, -zna, -zno<br />

luxury : n., raskos, luksuz, m.<br />

lying :adj., lazan, -zna, -zno, lazljiv<br />

: lymph n., limfa, f.<br />

: (ticket) lynch v., linSovati<br />

i<br />

: n., ris, m.<br />

lynx<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li inmillion ; nj as m in opinion ; 6, S, aa ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


mac] 188 [man<br />

macaroni :<br />

m., pi.<br />

makaroni, rezanci,<br />

machine : n., maiina, f. ; mehanizam,<br />

m.<br />

machinery : n., masina, f. ; orudje,<br />

n.<br />

mackerel : n., skumrija, f. ; lokarda,<br />

f.<br />

mad : adj., lud<br />

mad, to become : v., ludeti, luditi<br />

Madam : n., gospodja, f.<br />

mad-house : n., ludnica, f.<br />

madman: n.,ludak, m. ; budala, f .<br />

madness : n., ludilo, n. ; ludost, f.<br />

: magazine n., magazin, hambar,<br />

m. ; stovarite, n. ; powder ,<br />

n., barutana, f.<br />

magic : adj., madjiski, vradarski,<br />

Saroban, -bna, -bno<br />

: magician n., madjioniSar,<br />

bajalac, vetac, m.<br />

magistrate<br />

vra8,<br />

: n., sudac, m.<br />

magnet : n., magnet, m.<br />

magnetic : adj., magnetski<br />

magnetize : v., magnetisati<br />

magnificent: adj., velikolepni,<br />

sjajan, -jna, -jno<br />

: magnify v., veliSati<br />

: magpie n., svraka, f.<br />

Mahomedan : n.,Muhamedanac, m.<br />

Mahomedan : adj., muhamedanski<br />

maid, maiden : n., devica, deva,<br />

nevina, devojka, f. ; little girl,<br />

devojCe, n. ; devoj&ca, f.<br />

maid : (servant) n., sluSkinja, f.<br />

maidenhood (head) : n.,devojastvo,<br />

n. ; cistota, f.<br />

mail : n., pota, f. ; (armour)<br />

oklop, m. ; coach, n., postanska<br />

kola, n., pi.<br />

maimed : adj., bagav, -a, -o<br />

maintain : v., driati, odriati<br />

(-zim); (feed) hraniti<br />

maize : n., kukuruz, m.<br />

majestic : adj., velicanstven<br />

Majesty: n., Veliflanstvo, veli-<br />

Canstvenost, f. ; His, Your,<br />

Njegovo, Vase, Velicanstvo, n.<br />

M.<br />

major : n., major, m.<br />

majority: n., vecina, f. ; (of age)<br />

punoletstvo, n.<br />

make : v., ciiiiti, raditi, praviti,<br />

stvoriti, graditi, u&niti ;<br />

angry, rasrditi ; appointment,<br />

ro6iti se ; arrangements,<br />

a good dinner, dobro<br />

urediti ;<br />

rudati ; one's escape, pobeci ;<br />

fire, loziti ; friends,<br />

sprijateljiti se ; haste, zuriti<br />

se ; hay, kositi seno ;<br />

journey, putovati ; ready,<br />

spremiti ; room, dati mesta ;<br />

sail, odjedriti ; a speech,<br />

drzati govor ; war, ratovati ;<br />

water, vodu pustati ; out,<br />

razumeti ; over, predati ;<br />

away with, ubiti, ukloniti<br />

maker : n., stvoritelj, m.<br />

: malady n., bolest, f.<br />

malaria : n., groznica, f.<br />

male : adj., muki<br />

malice : n., zloba, pakost, f.<br />

malicious : adj., zloban, -bna, -bno,<br />

pakostan<br />

: malinger<br />

stan<br />

v., pretvarati ae bole-<br />

mallet : n., tudak (-cka),malj,m.<br />

malt : n., slad, m.<br />

mamma : n., mama, maja, majka,<br />

mammal : n., sisavac, m.<br />

man: n., 6ovek ; men, pi., ljudi,<br />

m. ; muz, muskarac, m. ;<br />

servant, n., sluga, m. ; of<br />

war, n., ratni brod, m. ; mer-<br />

chantman, n., trgovacki brod,<br />

m. ; men of a ship, n., momc'ad,<br />

f. ; manslaughter, n., ubijstvo, n.<br />

manage : v., upraviti, rukovati<br />

management : n., uprava,<br />

f. ;<br />

vlada, f. ; upravljanje, n. ;<br />

vodjenje, n.<br />

: manager n., upravnik, upravitelj,<br />

administrator<br />

rukovodja, m. ;<br />

mandate : n., punomocije, n. ;<br />

mandat, m. ; zapovest, f.<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 2 as e in measure ; j as y in you ;<br />

Ij a li in million ; nj as ni in opinion ; c, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as sh in shout.


man] 189 [mas<br />

mange<br />

: n., 5uga, f.<br />

: manger n., korito, n.<br />

manhood : n., muzevnost, f.<br />

mania : n., ludilo, n.<br />

manifest: adj., ocit. javan, -vna,<br />

-vno, oCevidan<br />

manifestation : n., izjava, objava, f.<br />

manifesto : n., manifest, proglas,<br />

m.<br />

manipulate: v., rukovati<br />

mankind : n., 6oveSanstvo, n.<br />

manner : n., nadin, postupak, m. ;<br />

in like , isto, isto tako<br />

manners : n., ponasanje, drzanje,<br />

n. ; maniri, m., pi.<br />

manoeuvre : v., upravljati, kretati,<br />

manevrisati<br />

manoeuvres : n., manevar, m. ;<br />

veibanje, n.<br />

mansion : n., dom, m. ; ku6a, f.<br />

mantle : n., kabanica, f.<br />

manual : adj., ru8ni<br />

: manufactory n., fabrika, tvornica,<br />

manufacture : v., frabrikovati<br />

manufacturer : n., frabrikant,<br />

tvornidar, m.<br />

manure : n., djubre, n. ; gnoj, ra.<br />

manure : v., nacljubriti, gnojiti<br />

manuscript : n., rukopis, m.<br />

many : adv., mnogo ; a great ,<br />

vrlo mnogo<br />

; as as, toliko,<br />

koliko ; too , suvise ; how<br />

? koliko ? twice as , dva<br />

puta toliko<br />

many-coloured : adj., Saren, razno-<br />

map<br />

bojan, -jna, -jno<br />

: n., karta, mapa, f.<br />

marble : n., mermer, mramor, m. ;<br />

(boy's) kugla, f.<br />

March : n., mart, oiujak, m.<br />

march : n., mar, hod, put, m.<br />

march : v., marsirati, hoditi, idi<br />

(idem)<br />

mare : n., kobila, f.<br />

margin : n., kraj, m. ; ivica, f.<br />

marigold : n., neven, m. ; kaljuz-<br />

nica, f.<br />

marine : adj., pomorski, morski<br />

mariner : n., brodar, mornar, m.<br />

mark : n., znak, m. ; belega,<br />

marka, pega, f.<br />

mark : v., obeleziti, oznaclfci, 2igosati<br />

marked : adj., obeleien, zakazan,<br />

pegav<br />

market : n., pazar, m. ; trziSte,<br />

n. ; trg, m. ;


mat] 190 [men<br />

mat : n., rogozina, asura, f.<br />

match : n., (light) masina, zigica,<br />

f. ; palidrvce, n. ; sibica, f.<br />

match : n., (pair) par, jednak, in.<br />

mate : n., drug, prijatelj, m.<br />

material : n., (cloth) tof, m. ;<br />

materija, f. ; (a thing) gradja,<br />

f. ; materija!, m.<br />

material : adj., materijalni, telesni,<br />

stvarni<br />

maternal : adj., materinski, majcin<br />

maternity : n., materinstvo, n.<br />

mathematics : n., matematika, f.<br />

: matrimony n., brak, m.<br />

matron : n., starica, babica, f. ;<br />

(hospital) staresina, najstarija<br />

sestra, f.<br />

matter : n., materija, f. ; sustastvo,<br />

n. ; (wound) gnoj, m.<br />

matter : v., mariti, znaCiti ; it does<br />

not , ne mari nista, svejedno ;<br />

it does not to me, marim ja !<br />

mattress : n., dusek, minder, m.<br />

mature : v., zreti (zrem)<br />

mature : adj., zreo, zrela, -lo<br />

: maturity n., zrelost, f.<br />

: Maundy Thursday n., Veliki<br />

Cetvrtak, m.<br />

May : n., maj, svibanj, m.<br />

may : v., mo6i (mogu), smeti<br />

(smem)<br />

may : n., (tree) glog, m.<br />

means : n., sredstvo, n. ; mogn6nost,<br />

f. ; by of, adv., posredstvom,<br />

pomo6u, kroz, sa<br />

measles : n., mrasa, f.<br />

measure : v., meriti, izmeriti<br />

measure : n., mera, f. ; merilo, n. ;<br />

razmer, m. ; to , adv., po meri<br />

meat : n., meso, n.<br />

Mecca : n.,Meka, caba, f. ; 6alov,m.<br />

mechanic : n., mehanicar, rnasinista,<br />

m.<br />

mechanical : adj., mehanicki<br />

medal : n., medalja, f. ; kolajna, f.<br />

meddle : v., mesati se<br />

mediate : v., posredovati<br />

mediation : n., posrednistvo, n.<br />

mediator : n., posrednik, m.<br />

medical : adj., medecinski, lekarski<br />

medicine : n., lekarstvo, n. ; lek,<br />

m. ; fizika, f. ; medecina, f.<br />

meditate : v., smisljati<br />

meditation : n., razmisljanje, n.<br />

medlar : n., musmula, f.<br />

meet : v., sresti (sretnem), sretati ;<br />

(together) skupiti, skupljati<br />

: meeting n., skup, sabor, miting,<br />

: mayor n., gradonadelnik ; (village)<br />

kmet, m.<br />

me : pron., mene, meni<br />

meadow : n., livada, f.<br />

meal : n., ru6ak, m. ; veSera, f. j<br />

(flour) brasno, n.<br />

mean: adj., (middle) srednji ;<br />

(common) prost, prostacki, loS,<br />

rdjav ; (stingy) tvrd, skup ;<br />

(person) n., cicija, dzimrija, f.<br />

moan : v., (meaning) znafiiti ;<br />

(intend) mniti (mnim), hteti<br />

(ho


men] 191 [mln<br />

mental : adj., misleni, umni,<br />

du^evni<br />

mention : v., pomenuti, spomenuti<br />

(-nem)<br />

menu : n., jolovnik, m.<br />

mercenary : n., placenik, m.<br />

mercer : n., sitnicar, m.<br />

merchandise : n., trgovina, roba, f.<br />

merchant : n., trgovac, m.<br />

merciful: adj., milosrdan, -dna,<br />

-dno<br />

: mercury n., iiva, f.<br />

mercy : n., milosrdje, n.<br />

meridian : n., podnevak, m.<br />

merit : n., zasluga, vrednost, f.<br />

merry : adj., veseo, -sela, -selo,<br />

radostan, -tna<br />

mesh : n., oko (u mre2e), n. ;<br />

mreza, f.<br />

mess : n., (dirt) neCistota, f. ;<br />

(officers') menai, m.<br />

message : n., poruka, f. ; glas, m.<br />

: messenger n., glasnik, vesnik,<br />

tatarin, m.<br />

metal : n., metal, m. ; adj., metalni<br />

meteor : n., meteor, vazdu.sni<br />

pojav, m.<br />

method : n., metoda, f. ; nacin, m.<br />

metre : n., metar, m.<br />

metric : adj., metric'ki<br />

mica : n., tinjac, m.<br />

Michaelmas : n., Mihailov dan, m.<br />

: midday n., podne<br />

middle : n., sredina, f.<br />

middle: adj., srednji, -ja, -je ;<br />

in the<br />

ages, srednji vek, m. ;<br />

of, nasred from ; the , sasred<br />

midnight : n., ponoc ; at , u ponoc<br />

: midshipman n., mladi morski<br />

oficir, m.<br />

midships : adv., usred broda (ladje)<br />

midsummer : n., sredina leta, f.<br />

midway : adv., na polaputa<br />

midwife : n., babica, f.<br />

might : n., moc, mocnost, f. ; sila, f.<br />

mighty: adj., mocan, -cna, -dno,<br />

mild : adj., blag, lak<br />

mile : n., milja, f.<br />

military: adj., vojni, vojnic'ki,<br />

ratni<br />

milk : n., mleko, n. ; (boiled) n.,<br />

varenika, f. ; (sour ), kiselo<br />

mleko<br />

milk : v., musti (muzem), pomusti<br />

milkman (boy) : n., mlekar, m.<br />

milk-shop<br />

: n., mlekarnica, f.<br />

milky: adj., mlecan, -Sna, -


mln] 192 [mon<br />

mint (flower) : n., motvica, f.<br />

mint : v., kovati (kujem)<br />

minus : adv., maiije, bez<br />

minute : n., minut, trenutak (-tka),<br />

m.<br />

miracle : n., 6udo, n.<br />

miraculous: adj., fiudnovat, 6udan,<br />

-dna<br />

miracle-worker : n., CudotYorac<br />

(-rca), m.<br />

mirror : n., ogledalo, n.<br />

misbehave : v., zlo se vladati<br />

miscarriage: n., pobacaj, m. ; po-<br />

bacivanje, n.<br />

: miscarry v., pobaciti<br />

miscellaneous : adj., ineovit<br />

mischief : n., nepravda, f. ;<br />

zlo,<br />

zloSin, m. ; rdjavo, n.<br />

miser : n., Skrtac, m. ; tvrdica, f. ;<br />

srebroljubac (-ljupca)<br />

miserable : adj., jadan, -dna, -dno,<br />

bedan, -dna,<br />

-zno<br />

-dno, tu2an, -4na,<br />

misery : n., beda, f. ; jad, m. ;<br />

in uka, f .<br />

misfortune, mishap<br />

nevolja, f.<br />

: n., nesreca,<br />

: misogynist n., 2enomrzac, in.<br />

Miss : n., gospodjica, f.<br />

miss : v., faliti, nemati<br />

missing: adj., falifian, -6na, -6no,<br />

izgubljen<br />

mission : n., misija, f. ; poslanstvo,<br />

n. ; nalog, m.<br />

mist : n., magla, f.<br />

mistake : n., grelka, pogreka,<br />

zabluda, f. ; by , adj., pogregno<br />

mistaken, to be : v., pogreSiti,<br />

varati se<br />

mistaken : adj., pogresan, -Sna, -5no<br />

mister, Mr. : n., gospodin, m.<br />

mistletoe : n., imela, f.<br />

mistress : n., ljubaznica ; (of a<br />

house) domadica, f. ; (school)<br />

u&teljica, f.<br />

misty: adj., maglen, maglovit<br />

misunderstand : v., zlo razumeti<br />

: mitigate v., ublaziti, oslabiti<br />

mix : v., meiati, umeiati, pomeati<br />

mixed : adj., pomeSan, -na, -5no,<br />

snieSan<br />

mixture : n., meSavina<br />

moan : v., je


moo] 193 [mun<br />

moon : n., mesec, m. ; full , uStap'<br />

m.<br />

moonlight : n., meseCina, f.<br />

moor: n., pustara, f. ; (man)moro,<br />

crnac, m.<br />

moor : v., vezati (brod)<br />

: moorage n., sidriSte, n.<br />

moral : adj., moralan, -Ina, -Ino<br />

moral : n., moral, m.<br />

morality : n., moralnost, f.<br />

more : adv., vise, jo ; I have no<br />

money, nemam vise novaca ;<br />

and , sve vise<br />

morning : n., jutro, n. ; good ,<br />

dobro jutro ; during the , u<br />

jutru, za jutra ; this , adv.,<br />

jutros<br />

morning: adj., jutrnji, -ja, -je<br />

morning star : n., danica, f.<br />

Morocco leather : n., saktijan, m.<br />

mortal : adj., smrtan, -tna, -tno<br />

mortal : n., samrtnik, Covek, m.<br />

: mortality n., amrtnost, f.<br />

mortar : n., stupa, f. mould : n., (shape) kalup, m. ;<br />

(earth) crnica, f.<br />

mouldiness : n., budj plesan, m.<br />

mouldy<br />

; havan, m.<br />

mortar: n., (building ) mort, malter,<br />

maz, m.<br />

: mortgage n., hipoteka, f.<br />

: adj., budjav, plesniv<br />

Mount Athos : n., Sveta Gora, f.<br />

mount : v., (horse) posesti (-sedem)<br />

mountain : breg (bregovi), m.; brdo,<br />

n. ; gora, f. ; ( range) planina, f.<br />

mountain : adj., gorski, planinski<br />

mountaineer : n., planinac, m. ;<br />

planinka, f.<br />

mountainous : adj., brdovit<br />

mourn : v., zaliti, tuziti, oplakati<br />

(-plagem)<br />

mourning : n., zalost, f. ;<br />

crnina, f .<br />

mouse : n., mis<br />

moustache : n., brk, m.<br />

(clothes)<br />

(brci or<br />

brkovi)<br />

mouth : n., usta, f. ; (river) utok.m.<br />

movable : adj., pokretan, -tna, -tno<br />

move : v., kretati ((kre6em), micati<br />

(midem), pokrenuti (-nem)<br />

movement : n., kretanje, micanje,<br />

n. ; tok, m. ; pokret, m.<br />

mow : v., kositi<br />

mower : n., kosac, kosad, m.<br />

: mowing n., senokos, m.<br />

Mrs. : n., (mistress) gospodja, f.<br />

much : adv., mnogo, veoma ; as<br />

: mortuary n., mrtvaSnica, f.<br />

Moslem : n., musliman, m.<br />

Moslem : priest n., hodza, m.<br />

mosque: n., diamija, f. ; moseja, f.<br />

mosquito: n., komar, komarac<br />

(-rca)<br />

moss : n., mahovina, f.<br />

most<br />

most<br />

m.<br />

moth<br />

adv., najviSe<br />

n., nodni lepir, m.<br />

mother : n., majka, mama<br />

motherhood : n., materinstvo, n.<br />

mother-in-law : n., (husband's<br />

mother) svekrva, f. ; (wife's<br />

mother) tata, f.<br />

mother-of-pearl<br />

: n., sedef, m.<br />

motion : n., kretanje, n.<br />

motive : n., pobuda, f. : povod, m. ;<br />

uzrok, motiv, razlog, m.<br />

motor : n., motor, m. ; pokreta5 ;<br />

m. ; pokretna sila, f.<br />

, toliko, tako ; too , suviSe ;<br />

not , ne mnogo<br />

mucous membrane : n., sluzokozica,<br />

f .<br />

mucus : n., sluz, f.<br />

n., ve6ina, f. ; najvedi deo, mud : n., blato, n.<br />

I muddy<br />

: adj., blatan, -tna, -tno<br />

mufti : n., civilno odelo, n.<br />

mulberry : n., dud, m. ; dudinka, f.<br />

mule : n., mazga, f. ; mazgov, m. ;<br />

mula, f .<br />

mule boy : n., mazgar, m.<br />

multiplication : n., mnozenje, n.<br />

: multiply v., mnoziti, pomnoziti<br />

multitude : n., mnozina, f. ; mno-<br />

stvo, n.<br />

mumps<br />

: n., zapaljenje usne zlezde,<br />

zausnica, f.<br />

municipal : adj., opstinski<br />

Pronounce : dj, dz, as _;' in James ; z as s in measure ; j as y in you<br />

Ij as li in million ; nj as n in opinion ; 6, 6, as ch in church u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; S as sh in shot ;<br />

O


mun] 194 [nee<br />

: municipality n., opstina, f.<br />

munition : n., diebana, municija, f.<br />

murder : n., ubistvo, n.<br />

murder : v., ubiti (ubijem)<br />

murderer: n., ubilac (-lea), ubica,<br />

krvnik, m.<br />

murmur : n., iubor, Sum, m.<br />

murmur : v., fcuboriti, mumlati<br />

muscle : n., misi6, m.<br />

mushroom: n., pe6urka, gljiva, f.<br />

music : n., muzika, svirka, f.<br />

musical: adj., muzikalni, muziSki<br />

musician : n., muzidar, svirad, m.<br />

musket : n., musket, m.<br />

muslin : n., muslin, m.<br />

Mussulman : n., musliman, muslonian,<br />

m.<br />

must : v., morati, trebnti ; I not,<br />

ne smem I ; work, treba da<br />

radim ; I go, moram i6i<br />

: narrowly adv., jedva<br />

narrowness : n., uzina, tesno6a, f.<br />

nasal : adj., nosni<br />

nasty: adj., gnusan, -sna, -sno,<br />

gadan, -dna, -dno<br />

nation : n., narod, m.<br />

national : adj., narodni, -dna, -dno<br />

: nationality n., narodnost, f.<br />

native of: adj., rodom iz, rodni,<br />

rod'eni<br />

N.<br />

mustard : n., sla&ca, sinapa, f.<br />

mute : n., nemak, m. ; nemkinja, f.<br />

mutilate : v., sakatiti, onakaziti<br />

mutilation: n.,saka


nee] 105 [nob<br />

: necessity n., potreba, potrebnost,<br />

f. ; nuzda, f.<br />

neck : n., vrat, m. ; (animal's) sija,<br />

new year : n., nova godina, f. ;<br />

Mali Bozid, m.<br />

: newly adv., skoro, nedavno<br />

newly-born:<br />

-o<br />

adj., novorodjen, -a,<br />

news : n., novost, f. ; vest, m. ;<br />

novine, f., pi. ; glas, in.<br />

: newspaper n., novine, f., pi.<br />

next : adj., bliSnji, -ja, -jo, idudi ;<br />

day, sutrodan ; year, udude<br />

godine<br />

next : prep., pored (gen.), pokraj,<br />

uz (ace.); one to the other,<br />

jedan pored drugoga<br />

nib : n., pisade pero, n.<br />

nice : adj., prijatan, -tna, -tno, fin,<br />

drag<br />

nickel : n., nikel, m.<br />

nickname : n., nadimak, m.<br />

niece: n., (daughter of sister) sestriclna,<br />

f. ; (daughter of brother)<br />

sinovica, f .<br />

: nigger n., crnac, m.<br />

night : n., nod, f. ; at , nodu,<br />

nodom ; good , laka nod<br />

night : adj., nodni, -na, -no<br />

night, to spend the : v., noditi<br />

nightingale : n., slavid, slavuj, m. ;<br />

slavja, f.<br />

nightly : adj., nodni, svaku nod<br />

: nightmare n., mora, f.<br />

nine : num. devet<br />

nineteen : num. devetnaest<br />

nineteenth : devetnaesti<br />

ninetieth : devedescti<br />

: ninety num. devedeset<br />

ninth : deveti, n. ; devetina, f.<br />

: nipple n., bradavica, f.<br />

nitrate : n., nitrat<br />

nitre : n., Salitra, f.<br />

: nitrogen n., dusik, m.<br />

no : adv., ne, jok<br />

neutrality : n., neutralnost, f. Noah's Ark : n., Nojev Kovceg, m.<br />

never : adv., nikid, nikada, nigda pnobility : n., plemenitost, f. ;<br />

nevertheless : adv., ipak plemstvo, n.<br />

new : adj., nov noble : adj., plemenit, -a, -o<br />

new moon : n., mlad mesec, m. ; noble : n., plemenitaS, plemid<br />

mladina, f. nobody: pron.,niko, nitko,nijedan,<br />

New Testament : I n.,NoviZavet, m. -dna, -dno<br />

Pronounce : dj, dz, as j i James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in f.<br />

necklace : n., ogrlica,<br />

opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as ew<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats 6 ; as ah in shout.<br />

f. ; niz, m.<br />

need : n., potreba, nuzda, f.<br />

need : v., trebati, trebovati (-bujem),<br />

morati ; I money, trebam<br />

novaca<br />

needful : adj., potreban, -bna, -bno<br />

neediness : n., oskudnost, f.<br />

needle : n., igla, f.<br />

needy: adj., siromaSan, -sna, -no<br />

negative : adj., odredni, negativan,<br />

-vna, -vno<br />

negative : n., odricanje, n.<br />

: neglect v., zanemariti<br />

negligence : n., nemar, m. ; nemariiost<br />

, f .<br />

negligent: adj., nemaran, -ma,<br />

-rno, nemarljiv<br />

neigh: v., njiStati, rzati (riem)<br />

: neigh n., njistanje, rzanje, n.<br />

neighbour : n. sused, komsija, m.<br />

neighbourhood : n., susedstvo, n. ;<br />

blizina, f. ; okolina, f.<br />

neighbouring: adj., okolni, -na,<br />

-no, susedni<br />

neither nor : conj., ni ni<br />

neither : pron., nijedan<br />

nephew : n., (son of brother) sinovac<br />

(-vca), m. ; (son of sister)<br />

nedak, sestrid, m.<br />

nerve : n., nerv, zivac, m.<br />

nervous : adj., nervni, zivdani<br />

nest : n., gnezdo, n.<br />

net : n., mreza, f. ; (fishing) -za<br />

ribu<br />

nettle : n., kopriva, f.<br />

neuter: adj., srednji, srednjeg roda<br />

neuter : n., srednji rod, m.<br />

neutral : adj., neutralan, -Ina, -Ino


noc] 196 [nym<br />

nocturnal : adj., nocni, -na, -no<br />

noise : n., graja, huka, lamia, f.<br />

noise, to make : v., larmati<br />

noisy : adj., buran, -riia, -rno,<br />

bucan<br />

nominate : v., imenovati<br />

nomination : n., imonovanje, n.<br />

nominative : n., prvi padoz, m.<br />

non-commissioned officer : n., podoficir,<br />

m.<br />

nonchalance : n., ravnodusnost, f.<br />

none : pron. and adv., nijedan, -dna,<br />

-dno, nikakav, -kva, -kvo, nitko,<br />

nita<br />

nonsense: n., bezumlje, n.<br />

noon : n., podne<br />

nor : conj., ni<br />

normal : adj., normalan, -Ina, -Ino<br />

north : n., sever, m. ; in the ,<br />

adv., severno<br />

north-east : n., severoistok, m.<br />

northern : adj., severni, -na, -no<br />

North Pole : n., severni pol, m.<br />

north-west: n., severozapad, m.<br />

notoriety: n., poznatost, f. ; javnost,<br />

f.<br />

nought<br />

: n., nula, nista, f.<br />

noun : n., imenica, f.<br />

nourish : v., hraniti<br />

nourishment : n., hrana, f.<br />

novel : adj., nov, neobican, -na,<br />

-5no<br />

novel : n., roman, in.<br />

nose : n., nos, m. ; my is bleeding,<br />

ide mi krv na nos<br />

nostril : n., nozdrva, nosnica, f.<br />

not : adv., ne ; at all, adv<br />

nikako,nikoliko ; . . only. bu^,<br />

ne samo . . . nego ; yet, jo%<br />

ne<br />

notable: adj., znamenit, znatan,<br />

-tna, -tno<br />

note : n., beleSka, f. ; nota, f. ;<br />

(bill) rafium, m. ; (letter) pismo,<br />

n. ; zapiska, f. ; (slip of paper)<br />

cedulja, f. ; (reminder) napomona,<br />

f.<br />

note-book : n., bele2nica, f. ; zapisnica,<br />

f .<br />

nothing : n. and adv., niSta novelty: n., novost, f .<br />

; neobiSnost.f .<br />

November :n.,novembar,studeni,m.<br />

now : adv., sad, sada ; exactly ,<br />

ba sad ; for the present, za<br />

sada from ; , od sada ; till ,<br />

do sada<br />

nowhere : adv., nigde, nikud<br />

noxious : adj., Skodljiv<br />

nubile : adj., dorastao, -sla, -slo ;<br />

za udaju<br />

nude : adj., go^gola, -lo<br />

: nudity n., golota, f.<br />

nuisance: n.,dosadnoat, f.<br />

nuisance, to be a : v., canjati<br />

numb : adj., uko6en, beScutan,<br />

-tna, -tno<br />

number: n., broj, m. ; 6islo, n. ;<br />

even, odd , tak, lih broj, m.<br />

number : v., brojiti<br />

numberless: adj., bezbrojan, -jna,<br />

-jno<br />

numerable: adj., mnogobrojan,<br />

-jna, -jno<br />

numeral : n., broj, m.<br />

numerous : adj., mnogobrojan,<br />

-jna, -jno<br />

nun : n., kaludje rica, duvna, f.<br />

nuptial<br />

; he<br />

does but sleep, on samo spava<br />

notice : n., objava, beleSka, f. ;<br />

opis, m. ; oglas, in.<br />

notice, to take : v., opaziti, paziti<br />

notice, to bring to : v., razglasiti<br />

notice, to : give v., javiti, objaviti ;<br />

(leave) otkazati<br />

: notify v., javiti, oglasiti<br />

: adj., svadbeni, brani ;<br />

blessing, n. ; venfianje, n.<br />

nurse : n., hospital , bolniearka,<br />

sestra, f. ; bolnifiar, m. ; wet ,<br />

dojkinja, dadilja, f.<br />

nurse : v., starati se, negovati,<br />

6uvati<br />

:<br />

^nursery n., soba za decu, f.<br />

: nursery-garden n., rasadnik, m.<br />

nut : n., (hazel) leSnik, m. ; (walnut)<br />

orah (pi. orasi), m.<br />

nutrition : n., hrana, f.<br />

: nymph m., vila, f .<br />

Pronounce : dj, dZ, as j in James z ; as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, c, as ch in church ; u as oo<br />

in room h ; as ch in loch ; c aa ts in cats ; as ah in shout.


oak]<br />

197<br />

oak : n., dub, rast, sr, m.<br />

oar : n., veslo, n.<br />

oarsman : n., veslar, m.<br />

oath : n., kletva, rota, f. ; to take<br />

an , v., rotati, kleti se (kunem<br />

se)<br />

oats : n., zob, f., ovas, m.<br />

obedience : n., posluh, m. ; poslusnost,<br />

f.<br />

obedient : adj., poslusan, -5na,<br />

-sno, pokoran<br />

obey<br />

obituary<br />

f.<br />

0.<br />

obstinate : adj., uporan, -rna, -rno,<br />

samovoljan, -jna, tvrdoglav<br />

obstruct : v., zatvoriti, zakrciti<br />

obstruction : n., zakrcenje, n. ;<br />

smetnja, f.<br />

obtain : v., dobiti (-bijem), izraditi<br />

obvious : adj., ocit, ocevidan. -dna,<br />

-dno ; it is , to pada u oCi<br />

occasion : n.,prilika,f. ; sluSaj.m. ;<br />

prigoda, f. ; zgoda, f.<br />

occasional : adj., prigodan, -dna,<br />

-dno, slu6ajan, -jna, -jno<br />

occupant<br />

: v., poslusati (-sam)<br />

notice : n., prijava smrti,<br />

object: n., predmet, stvar, m. ;<br />

(aim) celj, m.<br />

: object v., primetiti, progovoriti<br />

objection : n., primedba, f. ; prigovor,<br />

m.<br />

: obligation n., obveza, usluga,<br />

obligacija, f. ; duinost, f.<br />

obligatory : adj., obavezan, -zna,<br />

: n., koji drzi, ima<br />

occupation : n., rad, m. ; zaniraanje,<br />

n.<br />

: occupy v., zavladiti, zauzeti,<br />

osvojiti, drzati -zno<br />

oblige<br />

; (house) stanovati<br />

occur : v., dogoditi se, sluciti se<br />

occurrence: n.,dogadjaj,slucaj, m.<br />

ocean: n., okean, m. ; more, n.<br />

o'clock : adv., sati<br />

: v., (compel) obvezati<br />

octave : n., oktava, osmina, f.<br />

October : n., oktobar, listopad, m.<br />

(-vezem).prinuditi ; (doaservice)<br />

uciniti uslugu, zaduziti<br />

obliging : adj., ljubazan, -zna,<br />

usluzan, -zna, -zno<br />

-zno,<br />

obligingness: n., usluinost, prijatnost,<br />

f.<br />

obliterate : v., izbrisati<br />

oblivion : n., zaboravljenje, n.<br />

oblong : adj., duguljast<br />

obscene : adj., sramotan, -tna, -tno<br />

obscure : adj., tainan, -mna, -mno,<br />

inracan, -6na, -cno<br />

ob icure : v., pomraSiti, potamneti<br />

obscurity: n., tmina, f. ; mrak, m. ;<br />

tarn a, f.<br />

observance: n.,paznja, f. ; vrSenje,<br />

n.<br />

ob :orve : v., opazati, opaziti,<br />

drzati<br />

observer : n., posmatraS, opazac, m.<br />

obstacle: n., smetnja, f. ; prepreka,<br />

obstinacy: n., upornost, tvrdoglavnost,<br />

f. ; samovolja, f. and , amo tamo ; he went<br />

Pronounce : dj, d, as j in. Jamss ; 4 as in measure ; j as y in oculist : n., o6ni lekar, m.<br />

odd : adj., neravan, -vna, -vno ;<br />

(number)<br />

you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, &, as ch in church ; u as oo<br />

in room h ; as ch, in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.<br />

lib. ; (peculiar) osobit,<br />

6udan, -dna, -dno<br />

oddity : n., (Sudnovatost, f. ; neobidnost,<br />

f.<br />

odious : adj., gnusan, -sna, -sno,<br />

mrzak, mrska, -sko<br />

odorous : adj., mirisav<br />

odour : n., (good) miris, m. ; (bad)<br />

smrad, m.<br />

of: prep., od, iz, kod (gen.) ; King<br />

England, kralj engleski, m. ;<br />

man courage, hrabar covek,<br />

m. ; a friend mine, jedan moj<br />

prijatelj, m. ; course, naravno,<br />

dabome ! a sudden, iznenada ;<br />

necessity, nuzno ; to be five<br />

years age, imati pet godina ;<br />

age, adj., punoletan, -tna,<br />

-tno ; my own free will, od<br />

svoje volje<br />

oft : adv., od, odatle, daleko ; on<br />

' '<br />

I


oft]<br />

198<br />

on je otisao ; far , vrlo daleko ;<br />

well , bogat, -a, -o ; badly ,<br />

siromasan, -sna, -Sno ; (distant),<br />

udaljen ; he fell his<br />

horse, on je pao a konja ; hands<br />

omission : n., zaborav, m. ; pro-<br />

pust, f.<br />

omit : v., zaboraviti, izostaviti<br />

omnibus : n., omnibus, m.<br />

off ! sebi ruke ! with your<br />

hat ! skini Sesir !<br />

offence : n., uvreda, f. ; m.<br />

fgreh,<br />

offend: v., uvrediti.vredjati<br />

offensive: adj., uvredljiv<br />

offensive : n., napad, m. ; to take<br />

the , napasti (-padnem)<br />

offer : v., ponuditi, nuditi<br />

offering : n., ponuda, f. ; (sacrifice)<br />

Srtva, f.<br />

office: n., kancelarija, pisarnica,<br />

f. ; (ministry) ministarstvo, n. ;<br />

post , n., poata, f. ; to be in<br />

, biti u sluzbi<br />

officer : n., oficir, m.<br />

official: adj., sluzbeni, drzavni,<br />

zvani6an, -fina, -6no<br />

official : n., cmovnik, m.<br />

officiate : (church) v., sluziti sluzbu<br />

u crkvi<br />

: offing n., Siroko, more, n.<br />

often : adv., 6esto, viSe puta<br />

oil : n., ulje, n. ; zejtin, in. ; lamp<br />

, n., gas, m. ; cloth, n.,<br />

voStano platno, n. ; colour, n.,<br />

ul ana j boja, f.<br />

oil : v., mazati (maiem), uljiti<br />

oily : adj., uljast, uljan<br />

ointment: n., pomazanik, m.<br />

old : adj., star, drevan, -vna, -vno,<br />

davni ; (antique) starinski ; a<br />

year , od jedne godine ; age,<br />

starost, f. ; man, 6ia, starac,<br />

m. ; woman, baba, starica, f ;<br />

of , od starine<br />

old, to grow : v., starati se ; how<br />

are you T koliko vam je godina 7<br />

older : adj., stariji<br />

oldness : n., starost, f.<br />

olive : n., maslinka, f. ; (tree)<br />

maslina, uljika, f.<br />

omelet : n., omlet, in. ; kajgana,<br />

tiganjica, f.<br />

omen : n., znamenje, n. ; slutnja, f.<br />

on : prep., u (gen.), na (loc. ) ; to,<br />

na (ace.), kod (gen.) ; the day<br />

before Easter, u 061 Uskresa ;<br />

the journey, na putu ; to the<br />

roof, na krov ; foot, adv.,<br />

peke ; horseback, adv., na<br />

konju ; all sides, sa svih<br />

strana ; shore, na kraju ; -<br />

fire, goriti ; her arrival, kad<br />

ona je dola ; the 1st of June,<br />

prvoga juna ; Friday, u<br />

petak ; purpose, naroclto,<br />

hotimice<br />

once : adv., jedanput, jedankrat ;<br />

( upon a time) jednom, jedanred<br />

; again, jo jednom ; all<br />

at , ujedanput ; at , odmah ;<br />

in a way, kad i kad<br />

one: num., jedan, -dna, -dno ; a<br />

little , n., dete (pi. deca), n. ;<br />

give me some good ones, dajte mi<br />

dobrih ; day, jednog drum ;<br />

last but , predzadnji, adj. ;<br />

by , jedan po jedan ; such<br />

a , takav, -kva, -kvo ; any ,<br />

netko, neki ; no , nitko ; it's all<br />

to me, to mi je sve jedno ;<br />

I for , to se mene tiSe ;<br />

another, jedan drugoga<br />

oneself: pron., sam sebe, se, sebe<br />

onion : n., crni luk, rn.<br />

only : adj., jedini<br />

only : adv., samo ; if , samo da ;<br />

not . . . but, nesamo . . . ve6<br />

only child : n., jedinCe, n.<br />

: only daughter n., jedinica, f.<br />

only son : n., jedinac, m.<br />

onward : adv., napred<br />

opaque : adj., neprozraSan, -na,<br />

-6no<br />

open : adj., otvoren, -a, -o ; (free)<br />

Slobodan, -dna; (public) javari,<br />

-vna, -vno ; (sincere) iskren ;<br />

(generous) darezljiv<br />

: open v., otvoriti, izloziti, otkriti<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, &, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as eh in shout.


ope] 199 [our<br />

opening : n., otvor, ulaz, prolaz, m.<br />

openly : adj., otvoreno, iskreno<br />

openness: n., otvorenost, iskrenost,<br />

: operate v., (rned. ) operisati<br />

: operation n., operacija, f.<br />

: operator n., operator, ranar, in.<br />

: opinion n., miSljenje, mnjenje, n.<br />

: opium n., opijum, m.<br />

: opponent n., protivnik, m.<br />

opportune : adj., zgodan, -dna, -dno<br />

: opportunity n., zgoda, prilika, f.<br />

oppose : v., protiviti, staviti prema<br />

opposer : n., protivnik, m.<br />

opposite : prep., prema (loc.) ; adv.,<br />

preko putu<br />

opposite : adj., pro tivan, -vna,<br />

-vno, suprotan, -tna, -tno<br />

: opposition n., suprotnost, opozicija,<br />

f.<br />

: oppress v., ugnjetavati, pritiskivai<br />

optician : n., optidar, m.<br />

option : n., izboz, m.<br />

opulence : n., izobilnost, f. ; bogatstvo,<br />

n.<br />

opulent : adj., bogat, obilan<br />

or : conj., ili; either . . . or, . . . ili<br />

. . . ili<br />

oral : adj., usni, usmeni<br />

: orange n., naranca, pomorandza, f .<br />

orator : n., besednik, govornik.m.<br />

orchard : n., vocnjak, m.<br />

orchestra : n., orkestar, m. ; kapela,<br />

glazba, f .<br />

order: n., (command) zapovest,<br />

naredba, f. ; nalog, ukaz, m. ;<br />

(in ) red, m. ; stalez, poredak,<br />

raspored, m. ; uredjenje, n. ;<br />

(medal, etc.) orden, m.<br />

order : v., narediti, zapovedati,<br />

komandovati ; (tidy) urediti,<br />

rasporediti ; in that, da ; in<br />

, u redu ; out of , bez reda,<br />

neuredan, bolestan<br />

orderliness : n., urednost, pravilnost,<br />

f. ; red, m.<br />

orderly : orderly: n., ordonans, m. ; iasposilni,<br />

m. ; (hospital) bolnicar,<br />

m. ; officer, dezurni oficir, m.<br />

(Fr. de jour)<br />

ordinal : n., (number)<br />

adj., uredan, -dna, -dno,<br />

redovan<br />

redni broj, m.<br />

ordinary : adj., obican, -6na, -dno,<br />

svagdainji, prost<br />

ore : n., ruda, f. ; metal, m.<br />

: organ n., (musical) orgulje, n. :<br />

(voice) glas, m. ; (body) organ,<br />

m. ; (means) orudje, n. ; sredstvo,<br />

n.<br />

organic : adj., organski<br />

: organization n., organizacija, f . ;<br />

uredjenje, n.<br />

: organize v., organizevat i, urediti<br />

organist : n., orguljar, m.<br />

orient : n., istok, orijent, m.<br />

oriental : adj., istocan, -dna, -cno<br />

origin : n., postanak, (-nka), m.<br />

original : adj., originalan, -Ina,<br />

-bio, osobit, fiudnovat<br />

ornament : n., ukras, nakit, m. ;<br />

sara, f .<br />

ornament : v., nakititi, ukrasiti<br />

orphan : n., siroce, n. ; orphans,<br />

pi., sirocad, f.<br />

orphan : adj., sirotan, -tna, -tno<br />

orphan boy : n., sirotan, m. ; siroce,<br />

n.<br />

: orphan girl n., sirotica, f.<br />

Orthodox : adj., pravoslavan, -vna,<br />

-vno, pravoveran, -rna, -rno<br />

: Orthodoxy n., pravoslavlje, n.<br />

ortolan : n., svradak, m.<br />

osier : n., vrba, f. ; rakita, f. ; iva,<br />

f.<br />

ostler : n., konju&ar, m.<br />

ostrich : n., noj, m.<br />

other: adj., drugi, drugadiji ;<br />

another, jos jedan ; give me some<br />

book or , daj mi koju god<br />

knjigu ; every day, svaki<br />

drugi dan<br />

other : n., drugi<br />

otherwise : adv., drugfiije, iriace,<br />

inako<br />

otter : n., vidra, f.<br />

our : pron., nafi, -a, -e ; a friend of<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you :<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; c, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room h ; as ch in loch ; c as ts in cats ; & as ah in shout.


out] 200 [pac<br />

ours, jedan od nasih prijatelja ;<br />

ourselves, mi sami<br />

out : adv., van, na polju, na polje ;<br />

he is , on je otisao ; my book<br />

is , moja knjiga je izasla ;<br />

there, onde vani<br />

out : prep., ( of, fromjiz (gen.),<br />

izvan, od, bez (gen.) ; of the<br />

water, iz vode ; of fear, od<br />

straha ; of money, bez novca<br />

out and out : adv., sasvim<br />

outbreak : n., provala, buna, f.<br />

outdoor : adj., izvan ku6e, na polju<br />

outdoors: adj., na polje, na polju<br />

outfit : n., oprema, f.<br />

outlaw : n., prognanik, m.<br />

: outlay 11., trosak, m.<br />

outlet : n., izlaz. m.<br />

outline : n., obris, crtei, m.<br />

outlook : n., izgled, m. ; pogled, m,<br />

: outrage v., silovati, vredjati,<br />

osramotiti<br />

outrage : n., nasilje, n. ; zlodin,<br />

m. : sramota, f.<br />

outside : n., spoljni deo (dela), m. ;<br />

ppoljalnost, f. ; at the , adv.,<br />

najvise<br />

outside : prep., izvan (gen. )<br />

outside : adv., na polje,<br />

vanka<br />

vani,<br />

outskirts :<br />

gradje,<br />

n., okolina, f. ; pred-<br />

n.<br />

sea, preko zemlje<br />

oval : adj., ovalan, -Ina, -Ino,<br />

i mora ; to<br />

lean the water, nagnuti so<br />

nad vodu ; the roof is the<br />

house, nad kucom je krov ;<br />

again, jo jednom<br />

overboard : adv., s broda, u more<br />

overcoat : n., vrskaput, m.<br />

overcome : v., pobediti<br />

overflow : v., poplaviti<br />

overhead : adv., nad glavom, gore<br />

overhear : v., prisluskivati<br />

overland : adv., suhim putem<br />

overlook : v., pregledati, neopaziti<br />

overnight : adj., preko no6, sinoc<br />

overripe : adj., prezreo, -rela, -relo<br />

overseas : adj., prekomorski<br />

overseer : n., faktor, nadziratelj,<br />

m.<br />

overtake : v. dost ici (-stignem)<br />

overthrow : v., pobediti, srusiti<br />

overtime: n.,prekoduzno vreme, n.<br />

owe: v., dugovati (dugujem), biti<br />

duzan, -zna, -zno<br />

owing : adj., duian, -ina, -ino<br />

owing to : adv., radi, zbog<br />

jajast<br />

oven : n., pe6, f. ; (baker's) furuna,<br />

f.<br />

over: prep., preko, iznad oxygea<br />

(gen.),!<br />

: n., kisepnik, m.<br />

nad (ace. and loc.) ; my head,<br />

iznad moje glave ;<br />

j<br />

'<br />

land and<br />

pace : n., korak, kora6aj, hod, m ;<br />

to go a great , ici brzim korakom<br />

pacific : adj., rnirnn, -rna,<br />

Ocean, tilii okean, m.<br />

-rno ;<br />

: pacify v., umiriti, pomiriti<br />

pack :<br />

saviti<br />

v., spremiti, pakovati,<br />

P<br />

owl : n., sova, buljina, f.<br />

own : v., imati (imam), drzati<br />

(-iim) ; ( up) priznati, odobriti<br />

own : adj., my self, ja sam ,<br />

of one's accord, od svoje volje ;<br />

my country, moja otadibina<br />

owner : n., vlasnik, imalac, m.<br />

ox : n., vo (vola), m. ; govedo, n.<br />

oxen : adj., volovski<br />

: oyster n., ostrica, ostriga, f.<br />

ozone : n., ozon, m.<br />

pack : n., paket, tovar, m. ; bala,<br />

f. ; horse, tovar-konj, m.<br />

package : n., paket, m. ; bosca,<br />

f. ; denjak, m. ; zavitak, in.<br />

: packing-case n., sanduk, m.<br />

: pack-saddle n., samar, m.<br />

pack-saddle<br />

zija, m.<br />

maker : n., samard-<br />

Pronounce : dj , di, as j in James ; i as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj as m in opinion ; 6, 3, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in luch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


pac] 201 [par<br />

pact : n., ugovor, m.<br />

padlock: n.,katanac (-nca), m.<br />

: pagan<br />

m.<br />

n., neznabozac, poganin,<br />

page : n., strana, f. ; list, m.<br />

page-boy: n., pa2, m. ; slusfie<br />

(-ceta), n.<br />

pail : n., vedro, n. ; Sabar, m. ;<br />

kabao, m.<br />

pain : n., bol, m. ; bolja, muka, f. ;<br />

(trouble) briga, zalost, f. ; under<br />

of death, pod smrtnom kaznoni<br />

pain : v.,<br />

mu&ti<br />

to give, boleti (bolim),<br />

painful : adj., bolan, -Ina, -Ino,<br />

muCan, -


par] 202 fpau<br />

: parlour n., soba, f.<br />

parochial : adj . , opStinski<br />

: parrot n., papagaj<br />

parsley : n., prsun, perun, m.<br />

parsnip : n., pastrnjak, m.<br />

parson : n., sves'tenik, pop., m.<br />

part : n., deo (dela), m. ; komad,<br />

m. ; udeo, udelak, m. ; (theatre)<br />

uloga, f.<br />

: part v., deliti, odeliti<br />

partial : adj., pristrasan, -sna, -sno,<br />

partajidan<br />

: participant n., u^esnik, m.<br />

: participate v., uSestvovati<br />

: n., ufiestvovanje, n.<br />

participation<br />

particular: adj., osobni, posebni,<br />

osobit, privatan, -tna, -tno,<br />

naro&t<br />

: particularity n., osobenost, f.<br />

particularly : adv., naroclto, bitooso-<br />

partition : n., delenje, n. ; deoba,<br />

f. ; pregrada, f.<br />

partner: n., zadrugar, ortak, drug,<br />

m.<br />

partnership : n., udrustenje, drutvo,<br />

n. ; v., to go into ,<br />

udruziti se<br />

: partridge n., jerebica, f.<br />

party: n., (parl.) stranka, f . ;<br />

(people) zabava, f. ;<br />

n. ; (person) osoba, f. ;<br />

Paschal: adj., uskrsni<br />

pasha<br />

druStvo,<br />

drug, m.<br />

: n., paa, m.<br />

prolaz, prelaz, m. ; (on sea) put,<br />

m.<br />

passenger : n., putnik, m. ;<br />

train, putni


pau] 203 [per<br />

pauperism<br />

: n., siromas'tvo, n.<br />

pause : n., prestanak, odmor, m. ;<br />

pauza, f.<br />

pave: v., pokaldrmiti, plocati<br />

: paved-road n., kaldrma, f.<br />

pavement : n., plocnik, m. ; trotoar,<br />

m.<br />

pavilion : n., 6ador, cardak, m. ;<br />

sevtelija, f.<br />

peacock : n., (hen) paun, m. ;<br />

pauiiica, f.<br />

peak : n., vrh, m. ; (cap) Stit, m.<br />

pear<br />

: n., kruSka, f.<br />

pearl : n., biser, m. ; perla, f.<br />

: peasant n., seljak, ratar, m.<br />

peasant : adj., seljacki, seoski<br />

peasant woman : n., seljanka, f.<br />

peat : n., treset, m. ; to cut ,<br />

kopati<br />

: pebble n., kamiSak, m.<br />

peculiar:<br />

-dno<br />

adj., osobit, 6udan, -dna,<br />

: peculiarity n., osobitost, f.<br />

pedal : n., podnoznik, m.<br />

: pedestal n., podnozje, n.<br />

pedestrian: n., peSac, peSak, m.<br />

pedlar : n., torbi6ar, m. ; kudar, m.<br />

peel<br />

pen<br />

penknife : n., nozid, m. perorez, m.<br />

penal : perhaps<br />

adj., kazneni, -na, -no, peril<br />

pencil : n., plajvaz, m. ; olovka.<br />

pisaljka, f.<br />

: penetrate v., prodirati, probiti, udi<br />

: penetration n., prodiranje, n.<br />

: penholder n., uvlaka, f . ; drzalo, n.<br />

peninsula : n., poluostrvo, n. ;<br />

poluotok, m.<br />

satra, f. ; letnikovac,<br />

: pawn v., zaloziti<br />

m.<br />

pawnbroker's : shop n., zalagaonica,<br />

f.<br />

pawn (chess): n., pesak, peon, m.<br />

: pay v., platiti, pladati, isplatiti<br />

: pay-desk n., kasa, f.<br />

paymaster : n., blagajnik, m.<br />

payment: n., plata, placa, nadnica,<br />

f .<br />

naplata, isplata,<br />

pea : n., grasak, grab, m.<br />

peace : n., mir, m. ; at , u mini<br />

peaceful : : penis n., kurac, m.<br />

: penitence n., kajanje, n.<br />

penitent<br />

adj., miran, -rna, -rno<br />

: peach n., breskva, praskva,<br />

: adj., pokajnicki<br />

penny: n., desetpara(dinarskih)<br />

pension : n., pensija, f. ; pansion,<br />

m. ; (retiring ) mirovnina,<br />

penzija, f.<br />

Pentecost : n., Trojice, f., pi. ;<br />

Duhovi, m., pi.<br />

penultimate : adj., pretposlednji,<br />

-ja, -je<br />

: peony n., bozur, m.<br />

people : n., narod, svet, m. ; ljudi,<br />

m., pi.<br />

pepper : n., biber, m. ; (red) pa-<br />

f .<br />

prika,<br />

pepper<br />

: v., papriti<br />

: peppermint n., mitvica, f.<br />

peppery : adj., papren, ljut<br />

per : prep., kroz, og (gen.), po, na,<br />

prema ; account, po radunu ;<br />

annum, na godinu, za jednu<br />

godinu ; cent., postotak ;<br />

5 cent., pet po sto<br />

perceive<br />

: v., prirnati upecatak,<br />

videti<br />

perch : n., lipka, f. ; motka, f. ;<br />

(fish) grgeC, m.<br />

perfect: adj., savrsen, potpun<br />

: perfect v., svrSiti, upotpuniti<br />

: perfectly adv., savrseno, potpuno<br />

perfidious : adj., veroloman, -mna,<br />

-mno, neveran<br />

: perform v., ueiniti, svrsiti<br />

(theatre) igrati<br />

: n., kozmurica, ljuska, kora, f.<br />

peg : n., klin, koldid, klinac, m.<br />

: perfume n., miris, m.<br />

: n., pero, n.<br />

perfumed : adj., mirisav, -a, -o<br />

: adv., niozda, moze biti<br />

kriviSni ; servitude, n., zat-<br />

: n., opasnost, f.<br />

perilous : adj., opasan, -sna, -sno<br />

period : n., perioda, f. vor u kaznionici<br />

: penalty n., kazna, f.<br />

; obilazak,<br />

rn. ; period, in.<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James : z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nf in opinion ; 6 f, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


per] 204 [Pic<br />

periodical: adj., periodicni, povremeni<br />

perish: v., propasti (-padnem),<br />

poginuti (-nem), umreti<br />

: periwinkle n., zimzelen, m.<br />

perjury : n., verolomstvo, n. kriva prisega, f.<br />

;<br />

: permanency n,, stalnost, f.<br />

permanent : vazdaSnji<br />

adj., vedni, stalan,<br />

permission : dozvola, f .<br />

n., dopustenje, n. ;<br />

permit : v., dopustiti, dozvoliti<br />

pernicious : adj., ubitac'an, -6na,<br />

-Cno, Skodljiv<br />

perpendicular : adj., upravan, -vna,<br />

vno, vertikalan, -Ina, -Ino, okomit<br />

perpetual : adj., veSan, -Sna, -6no,<br />

veSit, vekoveSan, -6na, -5no<br />

perplexity : n., zbunjenost, nedou-<br />

mica, f.<br />

: persecution<br />

n.<br />

n., gonjenje, muSenje,<br />

persevere : v., istrajati, izdurati<br />

person : n., lice, n. liiSnost, f. ;<br />

zena. f.<br />

;<br />

dusa, f. ;<br />

osoba, f. ;<br />

6ovek, m. ;<br />

personal : adj., liSni, osobni<br />

: personality n., oaobnost, lifinost,<br />

: perspective n., perspektiva, f.<br />

perspiration : n., znoj, m.<br />

: perspire v., oznojiti se, znojiti se<br />

persuade : nagovoriti<br />

v., ubediti, uveriti,<br />

petty : adj., mali, sitan, -tna, -tno ;<br />

officer, n., (naval) morski<br />

pod-oficir, m.<br />

: pewter n., kalaj, cin, m.<br />

phseton : n., pejton, m.<br />

phantom : n., utvara, f. ; avet, m.<br />

Pharisee : n., farizej, m. ; farisej,<br />

m.<br />

pharmacy<br />

n., apoteka, f.<br />

phase : n., mena, faza, f. ; dob, m.<br />

: n., fazan, m.<br />

pheasant<br />

philanthropist: m.,Sovekoljubac,m.<br />

: philanthropy n., Covekoljublje, n.<br />

philology : n., filoloeija, f.<br />

: philosopher<br />

m.<br />

n., filoso f., mudrac,<br />

philosophy : duSnost, f.<br />

n., filosofija, ravno-<br />

phlegm<br />

phlegmatic :<br />

-sna, -sno<br />

phonograph<br />

: n., slina, ravnoduSnost, i.<br />

: n..<br />

adj.,<br />

ravnodusan,<br />

fonograf, m.<br />

n., fosfor, m.<br />

n.,slika, fotografija, f.<br />

v., slikati, fotogra-<br />

phosphorus :<br />

photograph :<br />

photograph :<br />

firati<br />

photographer :<br />

m.<br />

photography :<br />

fotografija, f.<br />

phrase : n., reCenica, f. ; fraza, f.<br />

slikar, fotograf.<br />

, slikanje, n. ;<br />

phthisis : n., jektika, suha bolest,<br />

f. ; susenje, n.<br />

: phylloxera n., filoksera, f.<br />

physic : n., fizika, f. ; lekarstvo, n.<br />

persuasion : n., ubedjenje, n.<br />

: pervert v., kvariti<br />

pessimist : n., pesimista, m.<br />

: pest (plague) n.,


pic] 205 [pla<br />

pickle : n., salamura, hladetina, f.<br />

pickled cucumbers : n., kiseli kra-<br />

stavci, m., pi.<br />

: pickpocket n., kradikesa, m.<br />

picture : n., slika, f. ; zivopis, m.<br />

picturesque : adj., slikovit, krasan,<br />

-sna, -sno<br />

: pie n., paste ta, f.<br />

piebald horse: n., sarac (-rca),<br />

pegaz, m.<br />

piece : n., komad, m. ; parSe, n. ;<br />

pareta, f. ; (theatre) pozoriSni<br />

komad, m. ; deo (dela), m. ;<br />

odlomak, m. ; to do work,<br />

raditi na parde<br />

pied : adj., saren, pegav<br />

pierce: v., probusiti, probosti<br />

: piety n., poboinost, f.<br />

pig : n., svinja, f. ; prase, n.<br />

pig: adj., svinjski, svinjeei<br />

pigeon : n., golub, m. ; golnbid,<br />

m. ; golubica, f.<br />

pig-breeding : n., svinjarstvo, n.<br />

pig-herd : n., svinjar, m.<br />

pig-sty : n., svinjac, m.<br />

pigtail : n., (hair) pletenica, f. ;<br />

percin, m. ; kurjuk, m. ; kika, f.<br />

: pike n., (fish) stuka, f.<br />

pile: n., (heap) gomila, hrpa, f. (wooden) kolac, stup, m.<br />

;<br />

piles<br />

: n., (illness) suljevi, m., pi.<br />

: pilgrim n., hadzija, poklonik, m.<br />

: pilgrimage n., hadiiluk, m.<br />

: pill n., pilula, f.<br />

: pillage v., pljackati<br />

pillow : n., jastuk, uzglavak, m. ;<br />

uzglavnica, f.<br />

: pillow-case n., navlaka, f.<br />

: pilot n., krmanos, krmar, m.<br />

pilot : v., krmniti, provoditi<br />

: pimple n., bubuljica, f.<br />

pin : n., ioda, f. TA koSTl, f.<br />

; (hair ) igla<br />

.<br />

: pinafore n., kecelja, pregadica, f.<br />

: pincers n., masice, klestice, f., pi.<br />

pinch : v., stipati, ustinuti (-nem)<br />

pine : n., bor, borik, m. ; jela, f. ;<br />

wood, borovina, f. ; adj.,<br />

borov ; forest, borik, m.<br />

pine : v., jadovati, zalostiti se<br />

: pineapple n., ananas, m.<br />

: pink n., (flower) karanfil, m.<br />

pink : adj., rumen, ruzicast<br />

pint : n., pinta, f. (mera od 0.47<br />

litre)<br />

pioneer : n., pionir, m.<br />

pious : adj., pobozan, -zna, -zno<br />

pip : n., semka, f. ; seme, n. ;<br />

zrno, n.<br />

pipe : n., (smoke) lula, f. ; 6ibuk,<br />

m. ; (whistle) svirala, sviralica,<br />

f. ; bagpipes, n., gajde, f., pi. ;<br />

wind , n., dusnik, m. ; (water,<br />

gas, etc. ) cev, f .<br />

: piper n., sviraS, svirac, m.<br />

: piracy n., gttsarenje, n.<br />

pirate : n., gusar, m.<br />

piss : piSati, mokriti, pustiti vodu<br />

: piss n., mokrada<br />

pistol : n., piStolj, m.<br />

piston : n., klip, ep, m.<br />

pit : n., jama, rupa u zemlji, f. ;<br />

ma j dan, m.<br />

pitch : n., smola ; adj., smolav ;<br />

-black, cm kao ugljen ;<br />

dark, vrlo taman<br />

pitchfork : n., rogulje, f., pi.<br />

pith : n., srd, srz, m.<br />

pitiful : jadan<br />

adj., zalostan, -tna, -tno,<br />

pitiless : -dno<br />

adj., nemilosrdan, -dna,<br />

pity : n., sazaljenje, n. ; milosrdje,<br />

n. ; what a ! koja Steta !<br />

place : n., inesto, n. ; poloiaj, m. ;<br />

(service) sluzba, f. ; in the first<br />

, prvo, najpre ;<br />

Sten<br />

in , naineplace<br />

: v., metnuti (-nem), namestiti,<br />

staviti. poloiiti<br />

: plague n., uma, f.<br />

plaice : n., list, m. (riba)<br />

plain : adj., (level) ravan, -vna,<br />

-vno, prav, gladak, -dka ; (clear)<br />

jasan, -sna, -sno, o6it ; (ugly)<br />

nelep, ruzan, -ina, -ino ; (sincere)<br />

iskren, otvoren ; (ordinary)<br />

obican, -na, -5no<br />

Pronounce : dj, di, as / in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij aa l\ in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, aa ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as te in cats ; S as sh in shout.


Pla]<br />

plain<br />

: n., ravnica,<br />

f. ; polje, n. ;<br />

ravnina, f .<br />

plainness : n., obi 61109 1, ruinost, f.<br />

plaintiff: n., pamifiar, tuzitelj, m.<br />

plait<br />

tail<br />

: v., plesti (pletem), v., pig-<br />

206<br />

plan : n., plan, m. ; osnova, f. ;<br />

ravan, ra. : nacrt, m.<br />

plane: n., (field ) ravnina, f. ; polje,<br />

n. ; (tool) strugaSa, f. ; (tree)<br />

platan, javor, m.<br />

: plane v., strugati (struiem)<br />

: planet n., planeta, f .<br />

: plank n., daska, ploca, taraba, f.<br />

plant : n., biljka, trava, f. ; (plants)<br />

proras


poc] 207 [pos<br />

: pcck-mark<br />

a, -o<br />

n., rapa ; adj., rapav,<br />

: poem n., pesma, f.<br />

poet : n., pesnik, m.<br />

poetical: adj., pesnidki<br />

: poetry n., poezija, f.<br />

point : n., vrh, siljak, m. ; bodlja,<br />

f. ; oStric, m.<br />

: point (at) v., pokazati prstom ;<br />

(rifle) ciljati; (sharpen) oStriti,<br />

iiljiti<br />

pointed : adj., siljast, ostar, -tra,<br />

-tro<br />

poison<br />

: n., otrov, m.<br />

: poison v., otrovati<br />

poisoner : n., otrovnik, m. ;<br />

vnica, f.<br />

otro-<br />

poisonous: adj., otrovan,<br />

-vno<br />

poker<br />

-vna,<br />

: n., ofeg, farad, m.<br />

polar : adj., polarni<br />

pole : n., pol, m. ; (north, south)<br />

severni, juzni ; Pole star, n.,<br />

severnjada, f. ; (rod) motka,<br />

f. ; (carriage) ruda, f.<br />

: pole-cat n., tvor, m.<br />

police : n., policija, f. ; man, n.,<br />

strazar, pozornik, redar, m. ;<br />

zandarm, m.<br />

polish<br />

: v., gladiti, izobraziti<br />

polite : adj., udtiv, pristojan, -jna,<br />

-jno<br />

politeness<br />

vost, f.<br />

: n., pristojnost, ufiti-<br />

political: adj., politidki<br />

: politician n., politidar, driavnik,<br />

m.<br />

: politics n., politika, f.<br />

poll : n., izbor, m. ; biranje, n. ;<br />

polling-booth, n., biraliste,<br />

-tax, n., harad, m.<br />

n. ;<br />

: pollute v., oskvrniti, ispoganiti<br />

: polygamy n., mnogozenstvo, n.<br />

polypus : n., polip, m.<br />

polytechnic: adj., politehnidki<br />

pomegranate:<br />

m.<br />

n., mogranj, Sipak,<br />

pommel : n. , unka, m.<br />

pond : n., ribnjak, m. ; bara, f.<br />

Pronounce : dj, di, as.;' in James<br />

: pontoon n., ponton, tumbas, m.<br />

pony : n., rnali konj, m.<br />

poodle : n., pudel, m.<br />

pool : n., bara, f. ; ribnjak, m.<br />

poop<br />

: n., knna, f.<br />

poor: adj., siromaski, siromasan,<br />

-Sna, -Sno, bedan, -dna, -dno,<br />

ubogi<br />

poorly : adj., (ill) slab, bolestan,<br />

-tna, -tno<br />

: Pope n., papa, m.<br />

poplar : n., topola, f. ; jablan, rn.<br />

poppy : n., mak, m. ; bulka, f.<br />

popular : adj., narodni, na glasu,<br />

popularan, -rna, -mo ; (prices)<br />

jevtin<br />

popularity<br />

: n., popularnost, f.<br />

population : n., stanovniStvo, n. ;<br />

iiteljstvo, n.<br />

porcelain : n., porculan, m. ; adj.,<br />

porculanski<br />

: porcupine n., bodljikavo svinjde,<br />

n.<br />

: pore n., pora, Supljika, f.<br />

: n., svinjetina, f.<br />

pork<br />

pork-butcher's shop : n., kobasidarnica,<br />

f .<br />

porous : adj., Supljikast, porozan,<br />

-zna, -zno<br />

: porridge n., kasa, f.<br />

port : n., pristaniste, n. ; luka, f.<br />

: porter n., hamal, nosad, m.<br />

porterage : n., noSenje, n. ; (cost)<br />

noievina, f.<br />

portion : n., deo (dela), obrok, m. ;<br />

dest, f. ; porcija, f.<br />

portmanteau : n., diviluk, m. ;<br />

putna torba,<br />

sanduk, m.<br />

f. ; baulo, n. ;<br />

: portrait n., slika, f.<br />

position : n., polozaj, m. ; mesto,<br />

n. ; Stanje, n.<br />

possess<br />

: v., imati, driati<br />

possession : n., drzanje, n. ; svojina,<br />

f. ; (country) drzava, f.<br />

: possibility n., mogudnost, f.<br />

: possible n., mogucan, -6na, -dno<br />

possibly : adv., mogude, mozda<br />

post: n., podta, f . ; (wood, etc.)<br />

; z as * in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; d, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as ah in shout.


pos] 208 [pre 1<br />

direk, stub kolac, m. ; (place)<br />

mesto, n., slu /.ha<br />

post : v., predati na poStu, postaviti<br />

; by , postom ; post<br />

haste,<br />

tanski<br />

hitno ;<br />

sluga,<br />

boy,<br />

momak,<br />

n., pos-<br />

m. -<br />

;<br />

card,<br />

karta,<br />

n.,<br />

f. ;<br />

dopisnica, dopisna<br />

mail coach, n.,<br />

postanska kola<br />

: postage n., postarina<br />

: postage stamp n., marka, biljega.f.<br />

postal : adj., postanski<br />

postal order : n., poStauska naputnica,<br />

f .<br />

poster : n., oglas, m. ; reklama, f. ;<br />

oglasa, f.<br />

posterity : n., potomstvo, n. ;<br />

potomci, m. f pi.<br />

: postillion n., surudzija, kocijai,<br />

m.<br />

postman : n., pismonoia, m.<br />

: postpone<br />

(lazem)<br />

v., odloiiti, odlagati<br />

postponement : n., odlaganje, n.<br />

pot : n., lonac (-nca), dup, vrd, m. ;<br />

tendiera, f. ; flower , n.,<br />

saksija, f. ; house, n., ban,<br />

m. ; krdma, f. ; boy, n.,<br />

pivonosa, m.<br />

potato : n., krompir, krumpir, m. ;<br />

powder: n.,prah, m. ; praiina, f. ;<br />

(gun) barut, prah, m. ; (smokeless)<br />

bezdimni ; (med.) prasak<br />

power : n., mod, modnost, sila,<br />

vlast, f. ; (country) drfava, sila, f.<br />

powerful : adj., modan, -dna, -duo,<br />

silan, -Ina, -Ino, snazaii, jak<br />

pox, smallpox<br />

: n., boginje, mrase,<br />

f., pi.<br />

practical : -6110<br />

adj., praktiSan, -dna,<br />

practice : n., vediba, f. ; izvrienje,<br />

n. ; navika, f.<br />

practise : v., vezbati, vrJiti,<br />

otpravljati, uciti, vezbati se,<br />

prakticirati<br />

practised : adj., vet, izvefcban<br />

praise : n., hvala, slava, f. ; hva-<br />

Ijenje, n.<br />

: praise v., hvaliti, slaviti<br />

pray : v., to God, moliti se, molitt<br />

prayer : n., molitva, f, ; (request)<br />

molba, f.<br />

prayer-book : n., molitvenik, m. ;|<br />

the Lord's Prayer, n., odenaS, m.l<br />

preach : 6avati<br />

v., propovedati, pou-l<br />

krtola, f.<br />

: potter n., lonSar, m.<br />

: pouch n., torba, torbica, f.<br />

: poultice n., obloga, f.<br />

: poultry n. zivina, f. ; pilez, m.<br />

:<br />

pound,<br />

n., funta Sterlinga,<br />

londra, f.<br />

pound, Ib. : n., funta, pola kilograma,<br />

f.<br />

pound up : v., tucati (-cam)<br />

pour : v., liti (lijem), sipati ; (out)<br />

izliti ; it is pouring, kisa pada<br />

(jako)<br />

pout : v., puditi se precaution<br />

nost, f.<br />

preceding adj., prosao, -Jla, -Slo,,<br />

adj., dragocen,<br />

1<br />

drag,<br />

(-dim)<br />

: poverty n., siromastvo, uboitvo,<br />

:<br />

prednji<br />

precious :<br />

skup<br />

precious stone : n., dragi kamen, m.|<br />

precipice : n., propast, f. ; strmen^<br />

m.<br />

precise : adj., tocan, -dna, -dnoj<br />

odredjen<br />

: preclude v., uskljuditi<br />

predecessor : n., prethodnik, m.<br />

: predict v., predskazati, proricati<br />

preface : n., uvod, predgovor, m.<br />

prefect : n., okruini nacelnik, m. ;<br />

sub , sreski nadelnik, m.<br />

: prefecture n., nacelstvo, n.<br />

prefer : v., viSe voleti (volim)<br />

: pregnancy n., trudnoda, f.<br />

j<br />

pregnant : adj., trudan, -dna, -dno'<br />

preliminary : adj., prethodni<br />

: premier n., prvi ministar, m.<br />

premium : n., nagrada, f. ; dar,<br />

m. ; pristojba, f.<br />

n., opreznost, smotres<br />

Pronounce : dj, d2, as ,;' in James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

jj as li in million ; nj as ni in opinion ; d, 5, as ch in church ; u as


pre]<br />

preoccupation :<br />

briga, f.<br />

preoccupied<br />

preparation<br />

Ijenje, n.<br />

preparatory<br />

thodni<br />

prepare :<br />

n., zabrmutost,<br />

adj., zauzet, zabrinut<br />

n., spremanje, prav-<br />

adj., pripravni, pre-<br />

spremiti, pripraviti,<br />

zgotoviti, spremati se<br />

prescribe : v., propisati (-pisem)<br />

: prescription n., pretpis, recept,<br />

m. ; zapovest, f.<br />

presence : n., prisutnost, f. ; prisustvo,<br />

n. ; of mind, n.,<br />

prisebnost, f.<br />

present : adj., prisutan, -tna, -tno ;<br />

( time) sadaSnji<br />

present<br />

: v., (to be) prisustvovati<br />

present : v., (give) nuditi, dati ;<br />

(show) predstaviti, pokazati ;<br />

(oneself) predstaviti se, javiti se<br />

present : n., dar, poklon, m.<br />

present time : n., sadasnjost, f.<br />

presentation : n., predstavljanje, n.<br />

presentiment : n., slutnja, f. ; to<br />

have a , v., slutiti<br />

: preserve v., safiuvati, Stititi<br />

(in salt, etc.) usoliti, ukiseliti;<br />

konservirati<br />

: preside v., predsedavati<br />

: presidency n., predsedavanje, n.<br />

president : n., predsednik, m.<br />

presidential': adj., predsedniSki<br />

press : v., stegnuti (-nem), stisnuti,<br />

tiskati I am ; pressed for time,<br />

nemam vremena ;<br />

to be pressed<br />

for money, nemati, trebati<br />

novaca .<br />

press :<br />

to on, zuriti se<br />

tisak, m. ; presa, f.<br />

stampa. f. ; (printing) stamparska<br />

masina, f. ; liberty of the<br />

, slobodna Stampa<br />

pressing : adj., hitan, -tna, -tno<br />

pretence : n., izgovor, razlog, m. ;<br />

under of, pod izgovorom da ;<br />

under false pretences, laznim<br />

razlozima<br />

pretend : v., iskati, iz govarati se,<br />

zahtevati<br />

209 [pH<br />

prettiness<br />

pretty: adj., lep,<br />

krasan, -sna, -sno<br />

ubav, -a, -o,<br />

: n., lepota, dragost<br />

: pretty adv., (rather) prilifino<br />

prevent : v., smesti (-tern), spreSiti,<br />

ne dati<br />

previous : adj., predjasnji, prosao,<br />

-Ia, -slo, prethodni<br />

price : n., cena, vrednost, f. ;<br />

fixed prices, stalna cena, f. ;<br />

what T sto traziti T posto t<br />

list, n., cenik, cenovnik, m.<br />

prick : v., bosti bockati<br />

(bodem), bocati,<br />

prick : n., ubod, bod, m. ;<br />

trn, m.<br />

(thorn)<br />

pride<br />

: n., oholost, gordost, f.<br />

priest : n., svestenik, pop., m. ;<br />

duhovnik, m.<br />

priesthood<br />

: n., sveStenstvo, n.<br />

priestly : adj., svestenski<br />

primary : adj., prvi<br />

prime : adj., prvi, glavni ;<br />

minister, n., ministar-predsednik,<br />

m. ; of life, n., cvet<br />

4ivota, m.<br />

primitive: adj., primitivan, -vna,<br />

-vno<br />

primrose<br />

prince<br />

: n., jagorfievina, f.<br />

: n., knez, m.<br />

princess : n., kneginja, f. ; princesa,<br />

f.<br />

principal : adj., glavni, najvafniji<br />

principal : n., prvak, m. ; glavar,<br />

m. ; predsednik, upravitelj, m.<br />

: principality n., kneievina, f.<br />

principle : n., nadelo, n. ; pravilo,<br />

n.<br />

print<br />

: v., stampati, tiskati<br />

print : n., Stampa, f. ; tisak (-ska),<br />

m.<br />

: printer n., Stampar, tisar, m.<br />

: printing n., stampanje, tiskanje,<br />

printing-office: n., Stamparija, tiskara,<br />

f.<br />

prison: n., zatvor, haps, m. ;<br />

kaznionica, tamnica, f.<br />

: prisoner n., hapsenik, zatvorenik,<br />

Pronounce : dj, d, as ;' in James ; I as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 8, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; o M it in cats ; 5 as ah in shout.


prl] 210 [pro<br />

robijaS, m. ; (war) zarobljenik,<br />

m.<br />

prison,<br />

to be in : v., tamnovati<br />

private : adj., privatan, -tna, -tno,<br />

poseban, -bna, -bno, oseban ;<br />

(personal) H6an, -Sna, -Sno ;<br />

(clothes) civilno odelo, n. ;<br />

: privilege n., povlastica, f.<br />

: privilege<br />

6ivati<br />

v., povlastiti, povlaprivileged<br />

: adj., povla6en<br />

privy : adj., tajni, privatan, -tna,<br />

-tno, n. ; nuznik, zahod, m.<br />

prize: n., (school, etc.) nagrada,<br />

. ; (enemy ship, etc.) plen, m. ;<br />

court, n., sud o plenu, m.<br />

: prize v., ceniti, poitovati<br />

: probability n., verovatnost, f.<br />

probable : -tno<br />

adj., verovatan, -tna,<br />

problem : n. f zadatak (-tka), m.<br />

proceed : v., i6i napred, postupit<br />

procession : n., svita, f. ; pratnja,<br />

f. ; procesija, f.<br />

proclaim<br />

proclamation<br />

: production n., proizvodjenje, n.<br />

productive : adj., plodan, -dna,<br />

-dno, plodljiv<br />

profession : n., zanimanje, n. ;<br />

zanat, m. ; by , po zanimanju<br />

professional : adj., zanatski, zanat-<br />

lijski<br />

: professor n., profesor, u&telj,<br />

m. ; profesorka, u&teljica, f.<br />

profit : n., dobit, m. ; korist, f. ;<br />

dar, m. ; hasna, f.<br />

: profit v., koristiti se, nspovnti<br />

profitable: adj.,<br />

-tno, hasnovit<br />

koristan, -tna,<br />

profound : adj., dubok<br />

privates, n., pl.,tajni udovi, m.,pl.<br />

: private n., (soldier) redov, m. progression<br />

: programme<br />

m.<br />

n., program, raspored,<br />

progress : n., napredak, uspeh, m.<br />

progress : v., napredovati, uspevati<br />

: n., napredovanje, n. :<br />

postepenost, f.<br />

progressive: adj., napredan, -dna,<br />

dno, postupan, -pna, -pno<br />

: prohibit v., zabraniti<br />

prohibition : n., zabrana, f. ;<br />

zabranjivanje, n.<br />

prolong : v. , produziti<br />

: promise v., obe6ati, obavezati<br />

(-vezem) obe6avati<br />

: promise n., obedanje, obe


pro] 211 [pur<br />

proposal : n. f predlaganje, n. ;<br />

predlog, m.<br />

propose : v., predloziti, predlagati<br />

(-lazem)<br />

proprietor : n., vlasnik sopstvenik,<br />

m. ; (hotel) gazda, m.<br />

prose<br />

: n., proza, f.<br />

prosperity : vanje, n.<br />

n., napredovanje, uspe-<br />

prostitute : zenska, f.<br />

n., bludnica, kurva,<br />

: protect<br />

braniti<br />

v., ftititi, zastiti, duvati,<br />

protection<br />

: n., zaStita, odbrana, .<br />

protector : n., zaStitnik, krovitelj,<br />

m.<br />

public : adj., opsti, javni, narodni ,<br />

debt, n., drfavni dug, m. ;<br />

good, opSte dobro ; house,<br />

n., krCma, f. ; mehana, f.<br />

public : n., ljudi, m., pi. ; narod,<br />

m. ; svet, m.<br />

: publican n., kr6mar, mehandzija,<br />

m. ; (biblical) carinar, m.<br />

: publication n., izdanje, izdavanje,<br />

n.<br />

: publicity n., javnost, f.<br />

: publish v., javiti, oglasiti (book,<br />

etc.), izdavati (-dajem)<br />

: publisher m., izdava6, izdatelj<br />

pudding : n., testo, n. m.<br />

; melspajs,<br />

: protest v., protestovati, protiviti<br />

se<br />

protest : n., protest, m.<br />

Protestant : n., protestant, m.<br />

proud : adj., gord, ohol, ponosit<br />

prove: v., dokazati (-kazem),<br />

dokazivati, (-zujem) oavedoditi,<br />

pokazati<br />

: proverb n., poslovica, f.<br />

: provide v.,<br />

snabdeti<br />

nabaviti, postaviti,<br />

: province n., oblast, pokrajina,<br />

provincija, f. ; palanka, f.<br />

provincial: adj., oblasni, palanaki<br />

provisional : adj., privremeni, provizorni<br />

provisiona : n., hrana, f. ; iivei, m.<br />

: provoke v., izazivati, draziti<br />

: prudence n., mudrost.obaz rivost.f.<br />

prudent: adj., mudar, -dra, -dro,<br />

pametan, -tna, -tno<br />

prurient: adj., pozudan, -dna, -dno<br />

psalm : n., psalam, m.<br />

psalmist : n., psalmopevac, m.<br />

: pseudonym n., lazno ime, n.<br />

psychic : adj., duSevni<br />

psychological : puerile<br />

adj., psiholoSki<br />

: pub n., (skradeno, public) krSma,<br />

f. ; han, m.<br />

: puberty n., doraslost, sposobnost<br />

za zenidbu, f.<br />

pubescent:<br />

slo<br />

adj., dorastao, -sla,<br />

: adj., detinjski, detinjast<br />

puerperal fever : n., porodiljina<br />

groznica, f.<br />

pull : v., vudi (vn6em), tegliti,<br />

povu6i, izvaditi, izvu6i, voziti ;<br />

apart, raskinuti ; away,<br />

odvuci ; back, povu6i natrak ;<br />

down, sruiiti ; off, skinuti ;<br />

on (boots), navxidi ; out,<br />

izvudi*<br />

veslati<br />

izvaditi ; for (row),<br />

pullet : n., kokosica, f. ; pile, n.<br />

pulley : n., dekrk, m. ; kolotura, f.<br />

pulmonary : adj., pludni<br />

: pulpit n., predikaonica, f.<br />

pulse : n., bilo, n. ; puls, m.<br />

pumice-stone : n.,plovu6ac, plavac,<br />

m. ; pemza, f.<br />

pump : n., crpaljka, f. ; Smrk, m.<br />

: pump v., crpati, crpiti, crpsti<br />

(crpem)<br />

pumpkin : n., tikva, f. ; bundeva,<br />

punctual : adj., ta6an, -Una., -cno<br />

: punctuality n., tadnost, f.<br />

: puncture v., bosti, probosti<br />

(-bodem)<br />

: punish v., kazniti<br />

punishment : n., kazna, f. ; kaznjavanje,<br />

n. ; capital<br />

smrtna kazna,<br />

, n.,<br />

f.<br />

: pupil n., (eye) zenica, f.<br />

pupil: n., (boy) djak, ucenik,<br />

Pronounce : dj, dz, as j m James ; 4 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as OQ<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sA in shout.


pup] 212 [qua<br />

pitomac (-mca), m. ; (girl)<br />

ufienica, f.<br />

puppet<br />

: n., lutka, f.<br />

puppy : n., mladi pas, m.<br />

purchase : v., (buy) kupiti<br />

: purchase n., kupovina, kupnja, f.<br />

purchaser : n., kupac (-pea), m.<br />

pure: adj., 6ist, jasan, -sna, -sno ;<br />

(person) nevin, bez pogreSke ;<br />

wine, celo vino, n.<br />

: purge v., ofiistiti, 6istiti se<br />

purge : n., lek za 6i6enje<br />

: purification n., 6i86enje, n.<br />

Purification : n., Sretenje, n.<br />

: purify v., odistiti<br />

purity: n., cisto6a, f . ; (people)<br />

nevinost, f.<br />

purple : adj., purpuran, -rna, -rno<br />

purpose : n., namera, f. ; namisao<br />

(-sla), m. ; cilj, m. ; nakana, f. ;<br />

on , adv., namerno, hotimice ;<br />

for what ? 6emu, zasto T on<br />

to . . ., s namerom da . . .<br />

; to<br />

no , uzalud<br />

: purpose v., nameriti<br />

purse : n., novdanik,<br />

6esa, f.<br />

m. ; kesa,<br />

quack<br />

: n., iarlatan, m.<br />

quadrangle : n., 6etverokut, m. ;<br />

6etverougle dvoriste usred zgrada<br />

quadrangular: adj., cetvorougli<br />

: quadrant n., kvadrant, m.<br />

quadruple : adj., Setvorostruk,<br />

6etvoran, -rna, -rno<br />

: quadruple v., uCetvoriti<br />

quagmire : n., blato, n. ; bara, f.<br />

quail<br />

: n., prepelica, pudpura, f.<br />

quaint : adj., neobidan, -6na, -Cno<br />

: quaker n., kveker,<br />

test ant ska sekta)<br />

(pro-<br />

qualification:<br />

kakvode, n.<br />

n., odredjivanje<br />

qualify<br />

: v., odrediti, opredeliti<br />

quality : n., kakvo6a, osobina, f. ;<br />

(kind) vrsta, f.<br />

: quandary n., neprilika, smetnja,<br />

purser : 'n., blagajnik, m. ; komisnr<br />

(na brodu), m.<br />

: pursue<br />

ti<br />

v., i6i za, slediti, progoni-<br />

pus : n-, gnoj, m.<br />

push<br />

tiskati<br />

pussy<br />

: v., gurati, torati, cu.skati,<br />

: n., mafiica, f.<br />

put : v., metnuti (metnem), metati<br />

(me6em), postaviti, ostaviti, polo-<br />

4iti ; on socks, shoes, etc.,<br />

obuti se (obujem) ; out (fire,<br />

etc.), gasiti ; about (ship),<br />

okrenuti brod ; away, oterati ;<br />

down, poloiiti ; (write) napisati<br />

; in practice, izvrsiti ;<br />

in repair, popraviti ; off,<br />

odloziti<br />

: putrefy v., ukvariti, truliti<br />

putrid: adj., truo, trula, -lo, pokvaren,<br />

smrdljiv<br />

Q.<br />

putty : n., staklarski lepak, m. ;<br />

kit, in. ; lucum, m.<br />

: puzzle v., zakrditi, smetati,<br />

zbuniti, zararsiti<br />

pyrotechnics : n. , vatromet, m.<br />

quantity : n., koliCina, mnozina, f. ;<br />

mnotvo, n. ; kvantitet, m.<br />

: n., karantin, m.<br />

quarantine<br />

quarrel<br />

se, pravdati se, grditi, karati<br />

quarrel<br />

: v., svadjati se, prepirati<br />

: n., svadja, kavga, raspra,<br />

f .<br />

; prepirka, f .<br />

: quarreller n., svadljivac, kavgadzija,<br />

m.<br />

quarrelsome : adj., svadljiv<br />

quarry (stone): n., kamenik, m. ;<br />

kamenica, f.<br />

quarter : n., 6etvrtina, f. ; detvrt,<br />

m. ; of an hour, n., Cetvrt<br />

6asa, m. ; frtalj, m. ; quarters,<br />

n., (rooms) stan, m. ; (mercy),<br />

n., milost, f. to ; cry for ,<br />

moliti za zivot, za milost ; to givo<br />

, pokloniti zivot ; to be<br />

quartered upon,<br />

biti na stanu<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


qua] 213 [ral<br />

kod ; master, n., intendant,<br />

m.<br />

quarterly: adj., tromesecan, -6na,<br />

-fino<br />

quarto<br />

quurtz<br />

quash<br />

: n., detvrtina, f.<br />

: n., kvarc, belutak, m.<br />

: v., unistiti, ugusiti<br />

quasi : conj., kao, kaoda, malo tie,<br />

potovo<br />

quay : n. f kej, m. ; ozidana obala,<br />

queen : n., kraljica, f. ; bee,<br />

matica, f. ; dowager, n.,<br />

kraljica udovica, f.<br />

queer : adj., dudnovat, 6udan, -dna,<br />

-dno<br />

quench<br />

query<br />

quest<br />

: v., ugasiti<br />

: n., pitanje, n.<br />

: n., trazenje, n.<br />

brie ; as as possible, brze<br />

bolje<br />

quick : n., zivo meso, n. ; ziavc, m.<br />

: quicklime n., negasen kre6, m.<br />

quicksands : n., zivi pesak, m.<br />

quicksilver : n., ziva, f. ; zivo<br />

srebro, n.<br />

quiet : adj., miran, -rna, -rno, tih ;<br />

(not speaking) dutljiv<br />

quiet : v., miriti, umiriti ; to be ,<br />

dutiti, mirovati, muCati<br />

quiet : n., mir, m. ; tisina, f. ;<br />

niirovanje, n.<br />

quill-pen : n., pero, n.<br />

quilt : n., j organ, m.<br />

quilt-maker : n., jorgandzija, m.<br />

quince : n., dunja, f. ; tunja,<br />

gunja, .<br />

: n., kinin, m.<br />

quinine<br />

quintal (100-112 Ibs.)<br />

question: n., pitanje, n. vanje,<br />

; ispiti<br />

n. ; what is<br />

6emu se radi ?<br />

the ? (<br />

: question v., pitati, ispitivati<br />

questioner : n., pitilac, m.<br />

quick : : n., centa, f.<br />

quire<br />

adj., brz, hitar, -tra, -tro,<br />

ziv ; quickly,<br />

brzo,<br />

adv., hitno, zivo,<br />

zurno ; quicker,<br />

: n., svezanj (od 24 tabaka),<br />

m.<br />

: quite adv., sasvim, posve<br />

quiver : v., drhtati, tresti se (-sera)<br />

: quoit n., kolut, m.<br />

: quotation n., navodjenje, n.<br />

quote : v., navesti (-vedem)<br />

R.<br />

rabbit : n., kunac, kunid, pitomi<br />

zee, 111.<br />

rabies : n., bes, m. ; besnoda, f.<br />

race : n., rod, m. ; human ,<br />

ljudski rod, m. ; pleme (-mena),<br />

n.<br />

race : v., trkati (tr6em), trcati<br />

(-dim), juriti, utrkivati<br />

race: n., trk, m. ; trdanje, n. ;<br />

trka, f. ; course, n., trkaliste,<br />

n. ; horse, n., trkad, m.<br />

racial: adj., plemenski<br />

radiant: adj., sjajan, -jna, -jno,<br />

blistav<br />

radical : adj., (political) radikalan,<br />

-Ina, -Ino<br />

radish : n., rotkvica, f.<br />

radius : n., polumer, m. ; zraka, f.<br />

raft : n., splav, m.<br />

rafter : n., greda, f. rag<br />

; roznik<br />

: n., rita, f. ; dronjak, m. ;<br />

prnja, f. ; krpa, f.<br />

: rag (slang) v., lumpovati<br />

ragamuflSn : n., dronjavac, man<br />

gup, m.<br />

rage : n., bes, m. ; besnilo, n.<br />

besnoca, f. ; jarost, f. ; pomam<br />

nost, f . ; to be quite the , biti<br />

sasvim u modi ; to be in a , biti<br />

besan<br />

ragged : adj., dronjav, -a, -o<br />

odrpan<br />

ragout : n., paprikas, m.<br />

raid : n., napad, m.<br />

raider : n., napadac, Setnik, m.<br />

rail : v., (off, in) ograditi<br />

rail, : by adv., zeleznieom<br />

: railing n., resetka, ograda<br />

: railway n., zeleznica, zeljeznica,<br />

f. ; accident, n., nesreda na<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James z ; as s in measure ; j as y in you;<br />

Ij as U in million ; nj as ni in opinion ; c, c, as ch in church ; u us oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as tt in cut* ; as ah in shout.


al] 214 [rea<br />

ieleznici, f. ; bridge, n.,<br />

ieleznicki most, m. ; carriage,<br />

car, n., kola, n., pi. ; vagoii, m. ;<br />

engine, n., maSina, lokomotiva,<br />

f. ; line, n., pruga, f. ;<br />

station, n., stanica, f.<br />

rain : n., kisa, f. ; daid, m. ; it is<br />

raining, kia pada<br />

rainbow : n., duga, f.<br />

rainy : adj., kiSljiv, kiSovit<br />

raise : v., dignuti (dignom), dizati<br />

(dizem), podignuti (-dignem) ;<br />

oneself up, izdici se (-dignem) ;<br />

from the dead, vaskrsnuti<br />

(-snem) ; a siege, v., odustaviti<br />

opsadu<br />

rasin : n., suho groidje, n<br />

rake : n., grablje, grabulje, ., pi.<br />

rake : v., grabljati, grabiti<br />

ram : n., baran, m. ; (battering)<br />

malj, m.<br />

: ramify v., pustiti grane<br />

: rampart n., bedem, branik, zid,<br />

m. ; odbrana, f.<br />

ramrod : n., sipka (od puike), f.<br />

rancid : adj., uieien, bajat<br />

rancid : v., to go, ue6i (uzezem)<br />

range : n., (line) red, m. ; (mountains)<br />

planina, f. ; gorski lanac,<br />

m. ; (shooting) puskomet, m. ;<br />

rare: adj., redak retka, -tko,<br />

noobi&m<br />

rarely : adj., retko, malo kada<br />

: rarity n., retkost, f.<br />

rascal : n., mangup, lopov, m. ;<br />

hulja, f.<br />

rash : n., ospa, f. ; osip, m.<br />

rash : adj., neamotren, nepromisljon,<br />

nagao, -gla, -glo<br />

rasher : n., kriska slanine, f.<br />

rashness : n., naglost, nesmotrenost,<br />

f.<br />

raspberry : n., malina, f.<br />

rat : n., pacov, m.<br />

rate: n., (price) cena, f . ; (taxes)<br />

takse, f., pi. ; danak, m. ; of<br />

living, nadin zivota ; at a great<br />

, vrlo brzo ; at a tremendous<br />

, straSnom brzinom ; (speed)<br />

brzina, f. ; at the of 10 dinars<br />

a metre, po deset dinara metar<br />

rather : adv., pre, dosta, priliSno ;<br />

I had not, fala ; far,<br />

dosta daleko I ; would . . .,<br />

ja bin radije<br />

. . .<br />

ratio : n., razrner, m.<br />

ration : n., tain, m., sledovnnjp, m.<br />

rational: adj., pametan, razuman<br />

rattle : n., degrtaljka, f.<br />

ravage<br />

(stove) furuna, f. ; within , na<br />

pulkomet ; to find the , na6i<br />

daljinu ; to<br />

daleko nositi<br />

rank : n., red<br />

(position) 6in, stepen, m. ; to<br />

join the ranks, stupiti u vojsku ;<br />

to take with, biti u istom<br />

6inu civil ; , gradjanski stalez<br />

have a long ,<br />

(pi. redovi), m. ;<br />

: v., opustositi<br />

raven : n., vran, m. ; vrana, f.<br />

ravenous : i adj., gladan ao vuk<br />

ravisher : n., otmifiar, m.<br />

raw : adj., sirov, -a, -o, prosan,<br />

-sna, -sno ; (produce) sirovina, f.<br />

ray : m., zraka, f. ; zrak, m.<br />

razor: n., brijafi, m. ; brijacica, f. ;<br />

britva, f.<br />

reach : v., stignuti (-gnem), stici<br />

rank : adj., jak, bujan, -jna, -jno ;<br />

(bad) pokvaren, smrdljiv, gadan<br />

ransack : v., pleniti<br />

ransom : n., ucena, f. ; otkup, m.<br />

ransom : v., uceniti, ucenjivati<br />

rape : n., eilovanje, n. ; otmica,<br />

rape: v., silovati, oteti (tmem)<br />

rapid : adj., brz, hitan, -tna, -tno<br />

(stignem) ; (arrive) dolaziti,<br />

dodi (dodjem) ; (out) pruiati<br />

: rapidity n., brzina, hitrina, f.<br />

;<br />

(down) dohvatiti dole ; out of<br />

, adj., nedostifan, -zna, -ino ;<br />

within , adj., dostizan, -ina,<br />

-ino<br />

reactionary: adj., nazadan, -dna,<br />

-dno<br />

read : v., 6itati ; (through) pro-<br />

Citati<br />

Pronounce : dj, d2, as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

1] as U in million ; nj as ni iu opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as la in cats ; & as ah in shout.


ea] 215 [red<br />

reader : n., ditalac, m. ;<br />

sity) lektor, m.<br />

readiness : n., gotovnost, f. (univer- receiver : n., primalac, primac, m.<br />

recent : adj., skorasnji, nov,<br />

; pri- frisak, -ska<br />

pravnost, f. ; in .- , gotov, recently adj., nedavno, skoro, od<br />

spreman<br />

reading<br />

: n., fcitanje, n.<br />

: reading-room n., ditaonica, f.<br />

ready: adj., gotov, -a, -o, spreman,<br />

-mna, -mno ; money, goto- j<br />

vina, f. ; to get , spremiti, |<br />

skoro<br />

reciprocal<br />

stran<br />

pripraviti, zgotoviti ; to get one- | reciprocity<br />

self , spremiti se<br />

real : adj., stvarni, istinski, pravi ;<br />

really, adv., ozbiljno, zbilja,<br />

zaista<br />

realize : v., ostvariti, izvrSiti,<br />

ispuniti<br />

: reality n., stvarnost, realnost, f.<br />

realm : n., kraljevina, driava, f.<br />

reap : v., ieti (zanjem)<br />

: h., zetelac, kosad, m.<br />

reaper<br />

reaping<br />

: n., zetva, f.<br />

reaping-hook : n., srp, m. ; kosa, f.<br />

rear : adj., zadnji, -ja, -je, straznji<br />

rear : n., straznja, strana, f. ;<br />

zadak, m. ; zadnji red, m.<br />

rearmost : adj., naj zadnji<br />

reason : n., (mind) razum, um,<br />

pamet, m. ; (cause) razlog, povod,<br />

uzrok, m.<br />

reason : v., suditi, rasudjivati,<br />

umovati, dokazivati<br />

reasonable: adj., razuman, -mna,<br />

-mno, pametan, -tna, -tno,<br />

pravifian, uman, rasudan, razloian<br />

rebel : v., pobuniti se, ustati se<br />

(ustanem)<br />

rebel : n., buntovnik, m. ; ustas,<br />

m.<br />

rebellion : n., buna, f. ; ustanak<br />

(-nka), m.<br />

rebellious: adj., buntovniSki<br />

recall : v., pozvati natrak ; (re-<br />

member) secati se, setiti se (-tim)<br />

: receipt n., priznanica, f. kvita, f.<br />

receive : v., primati, primiti,<br />

; (of people)<br />

dobiti (-bijem)<br />

dofiekati<br />

reception : n., prijem, docek, m. ;<br />

primanje, n.<br />

recipe : n., recept, m.<br />

: adj., uzajamni, obo-<br />

: n., uzajamnost, .<br />

recite : v., citati glasno<br />

reckon : v., ra8uniti, brojiti, hesa-<br />

piti<br />

reckoning : n., racunanje, brojenje,<br />

n. ;<br />

n. ; ra6un, m.<br />

: recognition n., poznavanje, n.<br />

: recognize v., poznati, uvideti,<br />

priznati<br />

recollect : v., setiti se, sedati se<br />

recollection : n., secanje, n. mena, f .<br />

recommend :<br />

; uspo-<br />

v., preporuSiti (-dujem)<br />

recommendation : n., preporuka, f.<br />

: recompense n., nagrada, f.<br />

reconcile : v., pomiriti<br />

reconciliation : n., pomirenje, n.<br />

reconnaissance : n., poznavanje,<br />

ispitivanje, izvidjanje, n.<br />

record : n.,<br />

tar, m.<br />

zapisnik, popis ; regis-<br />

record : v., upisati<br />

records : n., arhiva, f.<br />

recover : v., (from illness) ozdra-<br />

viti, popraviti se, le


ed] 216 [rcl<br />

Redskin, n., erven kozac, rn. ;<br />

Indijanac, m. ; tape, n.,<br />

birokratizam, m. ; haired,<br />

adj., ridjokos<br />

redden : v., crveniti, rumeniti<br />

reddish : adj., rujan, -jna, -jno,<br />

rud, ridj<br />

redoubt : n. , sanac, m. ; utvrda, f .<br />

reduce : v., smanjiti, umanjiti ;<br />

to order, urediti ; to nothing,<br />

unistiti ; a fracture,<br />

namestiti, opraviti<br />

reduction : n., smanjivanje, svodjenje,<br />

n.<br />

reed : n., trska, f. ; trs, sevar, m.<br />

reef : n., (bank) greben, m. ;<br />

(sail) podveza, f.<br />

reef : v., podvezati<br />

reel : n., kalem, m. ; cevka, f. ;<br />

vitao, m.<br />

refer : v., uporediti, pripisati<br />

(-pisem)<br />

reference : n., preporuka, f. ;<br />

obzir, m. ; izveStaj, m. ; upucivanje,<br />

n. ; in to, pogledom na<br />

reflect : v., (think) promisliti ;<br />

(light, etc.) odbiti, odbijati<br />

n., (thought) razmisl-<br />

reflection :<br />

anje, n. ;<br />

etc.) odbijanje, n. ; odblesak, m.<br />

reform : v., nanovo obrazovati,<br />

popraviti<br />

refrain : n., pripev, m.<br />

refresh : v.,rashladiti, rasveziti<br />

regard : n., pogled, m. ; paznja, f.<br />

regardless : adj., nomaran, -rna,<br />

-rno, nepazljiv<br />

regent : n., namesnik, regent, viadar,<br />

m.<br />

regicide : n., ubistvo kralja, n.<br />

regicide : n., ubica kralja, m.<br />

regiment : n., puk, m.<br />

regimental: adj., pukovski<br />

region : n., oblast, f. ; kraj, m.<br />

register : n., registar, spisak, m.<br />

register : v., upisati, protokolirati ;<br />

(a letter) preporuSiti (-Sujem)<br />

registration : n., upisivanje, n. ;<br />

(letter) preporuSivanje,<br />

misao (-sli), f. ; (light,<br />

n.<br />

: regret v., zaliti, sazaliti, kajati se<br />

regret : n., zaljenje, n. ; ialost, f. ;<br />

sazaljavanje, n.<br />

: regrets n., u6eS6e, n.<br />

regular: adj., pravilan, -Ina, -Ino,<br />

redovan, -vna, -vno, uredan<br />

regularity:<br />

nost, f.<br />

n., pravilnost, isprav-<br />

: regulate v., urediti, narediti<br />

regulation : n., uredba, f. ured-<br />

;<br />

jenje, n.<br />

reign : vati<br />

v., kraljevati, vladati, caro-<br />

reign : n., vlada, f. ; carovanje,<br />

kraljevanje, n.<br />

reins : n., vodjica, f. ; uzdica, f. ;<br />

uzda, f. ; vodjice, f., pi.<br />

: v., veseliti, obradovati,<br />

rejoice<br />

zabavljati se<br />

: relapse (illness)<br />

bolesti, m.<br />

n., povratak<br />

relate : v., pri6ati, izvestiti<br />

related : adj., srodan, -dna, -dno,<br />

rod ; we are mi , smo rod<br />

relation : n., rodjak, m. ; rodjakinja,<br />

f. ; srodnik, m. ; srodnica,<br />

f. ; rod, m. ; (thing) izvestaj,<br />

sveza,<br />

tiSe<br />

f . ; in to . . ., ito se<br />

refreshments : n., jelo, n. ; pi6e, n.<br />

refreshment-room :<br />

blagovaonica, f.<br />

n., bifet, m. ;<br />

refuge : n., uto&ste, n. ; prebivaliste,<br />

n.<br />

refuge, to take : v., pobedi (begnem),<br />

skloniti se<br />

refugee : n., begunac (-nca), m.<br />

refusal : n., odricanje, n. m.<br />

; otkaz,<br />

refuse : v., odbiti (-bijem), ne dati,<br />

odreci, otkazati (-kaZem), zabraniti<br />

regal : adj., kraljevski<br />

regale : v., gostiti, uustiti<br />

relationship : n., srodstvo, n. rodbina,<br />

;<br />

f.<br />

relative : adj., relativan, -vna,<br />

-vno, odnosan, dotiSni<br />

release : v., otpustiti, osloboditi<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i, as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; S as sh in shout.


el] 217 [res<br />

relic : n., ostatak, m.<br />

relief : n., pomoc, f. ; olaksanje, n.<br />

relieve : v., olaksati, pomagati<br />

religion : n., vera, f. ; veroispoved,<br />

m.<br />

religious : adj., verski, pobozan,<br />

-zna, -zno<br />

remain : v., ostati (-anem), postajati,<br />

ostanuti, probaviti<br />

remaining : adj., ostao, -tala, -lo<br />

remains : n., ostali, m., pi.<br />

remainder : n., ostatak (-tka), m.<br />

remark : v., opaziti, primetiti<br />

remark : n., primedba, beleska, f. ;<br />

napomena, f.<br />

remarkable : adj., znatan, -tna,<br />

-tno, izvanredan, -dna, -dno<br />

remedy : n., lek, m. ; lezenje, n. ;<br />

sredstvo, n.<br />

remember : v., se6ati se (-6am),<br />

opomenuti se, upamtiti, pamtiti,<br />

setiti se<br />

remembrance : n., uspomena, f. ;<br />

spomen, m. ; pamdenje, n.<br />

remind : v., opomenuti<br />

remnant : n., ostatak, m.<br />

remorse : n., griza savesti, . ;<br />

kajanje, n.<br />

remote : adj., dalek<br />

removal : n., selidba, seoba, f. ;<br />

seljenje, n.<br />

remove : v., udaljiti, oduzeti,<br />

skinuti ; (house) iseliti se<br />

remunerate : v., nagraditi<br />

remuneration: n., nagrada, isplata,<br />

render: v., vratiti, povratiti ;<br />

(do) uciniti ; (account) poloziti ;<br />

(oneself) predati se<br />

rendezvous: n.,ugovorensastanak,<br />

m.<br />

renew: v., ponoviti, obnoviti<br />

rennet : n., siriSte, n.<br />

renounce : v., odreci se (-recem)<br />

renouncement : n., odricanje, n.<br />

renown : n., glas, in. ; slava, f.<br />

rent : n., kirija, f.<br />

rent : v., uzeti pod kiriju<br />

repair : v., popraviti, obnoviti<br />

repair: n., popravak, m. ; poprava,<br />

f. ; opravljanje, n.<br />

repeat : v., ponoviti, kazati opet<br />

: v., kajati se, pokajati se<br />

repent<br />

: repentance n., kajanje, n.<br />

replete : adj., sit, pun<br />

repletion : n., sitost, f. ; punoca, f.<br />

reply : n., odgovor, m.<br />

report : n., vest, glas, izveStaj, m.<br />

: report v., javiti se, izvestiti, javiti<br />

: reporter n., izvestaS, izvestilac, m.<br />

represent : v., predstaviti<br />

: representation n., predstava, f.<br />

: representative n., predstavnik,<br />

zastupnik, m.<br />

reproduction<br />

: n., rasplodjavanje,<br />

n. ; (print) otisak, in. ; ostampavanje,<br />

n.<br />

republic<br />

: n., republika, f.<br />

repulsive: adj., gadan, -dna, -dno,<br />

odvratan<br />

reputation : n., ime (imena), n. ;<br />

glas, m. ; slava, f. ; uvazenje, n.<br />

request : n., molba, prozba, f. ;<br />

trazenje, n.<br />

request<br />

: v., moliti, traiiti, iskati<br />

requiem : n., parastos, m.<br />

: v., traziti, trebati<br />

require<br />

requisition : n., trebovanje, n. ;<br />

rekvizicija, f.<br />

rescue : v., spasavati, spasiti<br />

rescue : n., spasenje, spasavanje,<br />

n. ; to come to the , doci u<br />

pomo6<br />

resemblance<br />

: n., sliSnost, f.<br />

resemble : v., nalifiti<br />

reserve : v., zadrzati, sa6uvati<br />

reserve : n. f zadrzavanje, n. ;<br />

rezerva, f.<br />

reservoir : n.,rezervoar, m. ;ubao, m.<br />

resident : n., rezident, m. ; stanovnik,<br />

m.<br />

residue : n., ostatak (-tka), m.<br />

resign<br />

odreci se<br />

resignation<br />

: v., ustupati, ostaviti,<br />

: n., ustup, ustupak,<br />

m. ; odstupanje, n. ; ostavka, f.<br />

resign (oneself to the will of God) :<br />

v. , predati se<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James i ; as s in measure ; j ag y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch as ts in cats -, ; 3 aa ah in shout.<br />

c


es] 218 [rib<br />

resin : n., smola, f.<br />

resinous : adj., smolav<br />

resist : v., opirati se, protiviti se<br />

resistance : n., otpor, m. ; odupiranje,<br />

n.<br />

resolution: n.,resenje, n. ; namera,<br />

f. ; rastvaranje, n.<br />

resolve : v., rastvoriti, razlufiiti ;<br />

(make up one's mind) resiti se,<br />

luSiti se<br />

resound : v., zveknuti (zveknem)<br />

resource : n., sredstvo, n. ; nacin,<br />

m.<br />

raspect : n., posta, f. ; postovanje,<br />

gostionica, f.<br />

result : n., rezultat, m. ; posledica,<br />

f. ; posledak (-sletka), m.<br />

result : v., izlaziti, sledovati<br />

resurrection : n., uskrsnu6e, n.<br />

resuscitate : v., uskrsavati,<br />

uskrsnuti (-nem)<br />

retail : v., prekupiti, trgovati na<br />

malo<br />

retch : v., gu&iti se<br />

retina : n., mreznica, f.<br />

retire : v., povu6i se (-Sera),<br />

uvratiti se, ustupati se ; (from<br />

work) ostaviti slu2bu<br />

retreat : v., odstupati se<br />

retreat : n., odstupanje, n.<br />

return : v., (give back) vratiti,<br />

return : n., povratak (-tka), in. ?<br />

by of ;<br />

post, povratkom poste<br />

in , naprotiv, za hvalu ; ia<br />

for, kao naknada za ;<br />

ticket, karta za natrag<br />

reveal : v., otkriti<br />

reveille : n., budjenje, n.<br />

revelation : n., otkrivanje, otkri6o,<br />

n.<br />

revenge : n., osveta, f. ; osvetlji-<br />

vost, f.<br />

revenge<br />

: v., osvetiti<br />

revengeful : adj., osvetan, -tna,<br />

-tno, osvetljiv<br />

revenger<br />

n. ; uvazenje, n. ; obzir, m.<br />

: respect v., postovati, uvazavati<br />

respectable : adj., dostojan postovanja<br />

respiration : n., dihanje, n.<br />

: responsibility n., odgovornost, f.<br />

responsible : : n., osvetnik, in.<br />

revenue : n., prihod, m.<br />

reverence : n., postovanje, n. ;<br />

(bow) poklon, m.<br />

reverend : adj., pre5astan, -sna,<br />

-sno<br />

adj., odgovoran, -rna,<br />

-rno<br />

rest: n.,odmor, m. ; pokoj.m.<br />

rest : v., odmarati se, odrnoriti ;<br />

reverie : n., sanjarija,<br />

(remain) ostati ; (of the dead)<br />

po&vati ; here lies, ovde po6iva ;<br />

rested, adj., odmoran, -rna, -rno<br />

restaurant : n., restoran, m. ;<br />

f.<br />

review : n., (army) smotra, f. ;<br />

parada, f. ; pregled, m. ; (book)<br />

kritika, f.<br />

review : v., pregledati, drzati<br />

smotru<br />

revive: v.,oziviti, obnoviti<br />

revoke : v., zbaciti, smeniti ;<br />

(cards) ne priznati boju<br />

revolt : n., buna, f. ; ustanak<br />

(-nka), m. ; pobuna, f.<br />

revolt : v., pobuniti, buniti, ustati<br />

(-stanem)<br />

revolution : n., (wheel) okretanje,<br />

n. ; obrtanje, n. ; (change)<br />

promena, f. ; v., revolt<br />

revolutionist : n., revolucionar,<br />

buntovnik, m.<br />

revolver : n., revolver, levor, m.<br />

reward : n., nagrada, f.<br />

reward : v., nagraditi<br />

rheumatic : adj., revmatidan, -6na,<br />

-6no<br />

rheumatism : n., revmatizam, m.<br />

rhinoceros : n., nosorog, m.<br />

poslati natrag ; (go back) vratiti rhubarb : n., raved, reven, m.<br />

e, povratiti se ; ( thanks<br />

: rhythm n., ritam, m.<br />

zahvaliti ; home, vratiti se rib : n., rebro, n.<br />

kuci<br />

I ribbon : n., pantljika, vrpca, f.<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as ah in shout.


ic] 219 [rog<br />

rice : n., pirinac, oriz, m. ; riza, f. ; | ripeness : n., zrelost, f. ; zrelina, f.<br />

and milk (pudding), n., sut- rise : v., ustati, podignuti se (-diglija,<br />

m. nem), di6i se (dignem.^; (revolt)<br />

'<br />

rich: adj., bogat, -a, -o ; (land) ustati; the sun rises, sunce se<br />

plodan, -dna, -dno i ; (food) izlazi<br />

'<br />

mrean, -sna, -sno, hraniv ; (colour) rise : n., ustajanje, dizanje, n. ;<br />

tiv ; man, bogatas, m. ishod, m. ; (prices )skakanje,n.<br />

riches : n., bogatstvo, n. ; blago, n. ! rising : n., (revolt) buna, f. ; penrick<br />

: n., plast, stog, m. janje, n.<br />

ride : v., (horse) jahati, jasiti risk : n., opasnost, f.<br />

'<br />

(jasem) ; (bicycle) voziti ae na ritual : n., trebnik, m. ; ritual, m.<br />

tocak<br />

rival : n., takruac, suparnik, m.<br />

rider : n., jaha


ol] 220 [run<br />

roll : v., valjati, kotrljati, otkotr-<br />

Ijati ; up, namotati<br />

roll : n., valjanje, n. ; svitak, m. ;<br />

kotrljanje, n. ; (bread), mali<br />

hlebac, m. ; call, n., apel, m. ;<br />

prozivanje, n. ; of ship, n.,<br />

ljuljanje, n.<br />

Roman :<br />

adj., rimski, latinski<br />

romance : n., roman, m,<br />

romantic : adj., romanti6an, -6na,<br />

cno<br />

roof : n., krov, m.<br />

rook: n.,vrana, f. ; (chess) kula, f.<br />

room : n., soba, f. ; staja, komora,<br />

f. ; sala, f. ; dining , n.,<br />

trepezarija, f. ; waiting , n.,<br />

cekaonica, f.<br />

root : n., koren, m. ; zlla, f. ; po6etak,<br />

m. ; square , n., kvadratni<br />

kubin, m. ; to take , v., pustati<br />

zile<br />

rope : n., konop, konopac (-pea), m. ;<br />

uZe (ufceta), n.<br />

rope-maker : n., u2ar, konopar, m.<br />

: rosary n., brojanice, f., pi.<br />

rose : n., ru2a, f. ; wild , divlja<br />

ruia<br />

: rosemary n., ruzmarin, m.<br />

rot : n., trulost, f. ; (nonsense)<br />

glupost, f .<br />

rot : v., truliti, gnjiliti<br />

rotten: adj., truo, trula, -lo,<br />

gnjio, -ila, -ilo, pokvaren<br />

rottenness : n., gnjilost, trulost, f.<br />

rouble : n., rublja, f.<br />

rough: adj., hrapav, grub, surov ;<br />

(sea), uzburkan, zatalasan<br />

roughness<br />

: n., hrapavost, grubo


un] 221 I sal<br />

(-nem) ; away with, odvesti<br />

(-vezem) ; dry, v., osusiti se ;<br />

off, v., oti6i ; a risk, biti<br />

u opasnosti<br />

run : n., trcanje, trkanje, n. ; trka,<br />

runaway : n., begunac (-nca), m.<br />

runner : n., trcalac, trkad, m.<br />

running : adj., tekudi ; water,<br />

tekuca voda, f. ; six days ,<br />

Best dana zasobice<br />

running : n., v., run ; fire, brza<br />

vatra, f .<br />

rupture : n., prelom, prekid, m. ;<br />

provala, f. ; (hernia) presega,<br />

kila, f. ; proder, m.<br />

sable : n., samur, m.<br />

sable fur : n., samurovina, f.<br />

sabre : n., sablja, f.<br />

saccharine : adj., se6erni<br />

sack : n., dzak, m. ; torba, f. ;<br />

(town) plenjenje, n. ; plen., m.<br />

Sacrament : n., pridest, f. ; to give<br />

the , prifiestiti ; to take the ,<br />

priSestiti se<br />

sacred : adj., sveti, osveden,<br />

sacredness : n., svetost, f.<br />

sacrifice : n., zrtva, f.<br />

sacrifice : v., zrtvovati, napustiti<br />

: sacrilege n., obesvecenje, n.<br />

sad : adj., tuzan, -zna, -zno, zalostan,<br />

-sna, -sno<br />

sad, to be : v., tugovati<br />

sadden : v., ialostiti<br />

saddle : n., sedlo, n. ; pack , n.,<br />

samar, m. ; bag, n., torbica,<br />

f. : horse, n. ; j abaci konj, m.<br />

saddle : v., osedlati, sedlati<br />

saddler: n., sedlar, m. ; saraS, m.<br />

sadness : n., zalost, tuga, seta, f.<br />

safe : adj., siguran, -rna, -rno,<br />

pouzdan, bezopasan, -sna, -sno<br />

safe : n., kasa, f.<br />

: safety n., sigurnost, bezopasnost,<br />

saffron : n., safran, m.<br />

s.<br />

rural : adj., seoski seljadki<br />

rural constable : n., poljak, pandur,<br />

m.<br />

rush : n., trska, sita, f. ; rogoz,<br />

sevar, rn.<br />

rush : v., sko6iti, zaleteti 8e, juriti<br />

rust : n., rdja, hrdja, f.<br />

rust : v., rdjati<br />

rustic : adj., seoski, seljafki<br />

rustle : v., iumeti (-mim), suSkati<br />

rustle : n., Sum, m. ; sustanje, n.<br />

rusty : adj., rdjav<br />

rut : n., kolovoz, m. ; kolomija,<br />

f.<br />

: rye n., rai, rf, m.<br />

: rye-bread n., rzanica, f.<br />

sail : n., jedro, jedrilo, n. ; main-<br />

, n., veliko jedro, n. ; to set ,<br />

v., dignuti jedro ; to lower ,<br />

spustiti jedra<br />

sail : v., jedriti, odjedriti, broditi,<br />

ploviti<br />

sailing : n., jedrenje, brodjenje, n. ;<br />

plovidba, f.<br />

sailor : n., mornar, brodar, m.<br />

saint : n., svetac (sveca), svetinjak,<br />

m.<br />

saint : adj., svet<br />

saintliness : n., svetost, f.<br />

saint's : day n., svecanik, svecani<br />

dan, m.<br />

sake : n., for the of, radi ; for<br />

God's radi , Boga<br />

salad : n., salata, f.<br />

: salary n., piaca, plata, nagrada, f.<br />

sale : n., prodaja,<br />

f., prodavanje,<br />

n. ; for sale, na prodaju<br />

saline : adj., slan<br />

saliva : n., pljuvadka, slina, f.<br />

salmon : n., losos, m.<br />

saloon-car : n., salonska kola, n., pi.<br />

salt : n., so (soli), f. ; kitchen ,<br />

kuhinska so, f. ; rock , kamena<br />

so, f. ; sea , morska so, f.<br />

salt: v., posoliti, usoliti, soliti<br />

salt-cellar : n., slanik,m. ; slanica, f.<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, &, as ch in church ; u as 09<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


sal] 222 [sch<br />

salted : adj., posoljen, slan, usoljen save : prep., van, izvan, do, osira<br />

: salting n., soljenje, n.<br />

(gen.)<br />

saving : adj., Stedljiv, Stedni<br />

: saltpetre n., salitra, salitra, f.<br />

salute : v., pozdraviti<br />

salute : n., pozdrav, in.<br />

salvation : n., spas, m. ; spasenje,<br />

n ; army, n., vojska spasenja,<br />

savage : adj., divlji, -ja, -je, zverski<br />

savage : n., divljak, m.<br />

save : v., spasavati, spasti (spasem);<br />

(money) Stediti, saduvati ; to<br />

time, ne gubiti vremena<br />

savings<br />

: n., usteda, f.<br />

: savings-bank n., Stedionica, f.<br />

Saviour : n., Spasitelj, m.<br />

saw : n., testera, pila, f. ; dust,<br />

n.,pilotina, f. ; mill, n. ; pilana,<br />

struznica, f.<br />

same : adj., isti, ista, isto, jednak,<br />

-a, -o ; in the way, jednako,<br />

isto tako ; it is all the , to je<br />

ave jedno<br />

sample : n., raustra proba, f. ;<br />

primerak, m.<br />

sample : v., uzeti mustru, probati<br />

sanatorium : n., bolnica, f.<br />

sand : n., pesak (-ska), m. ; quicksands,<br />

n., iivi pesak, m. ;<br />

bank, n., prud, m.<br />

sandal : n., sandala, f. ; (Serbian)<br />

opanka, f .<br />

sandal maker : .n., opan6ar, m.<br />

sanitary : adj., sanitetski<br />

sapper : n., kopaS, pionir, m.<br />

: sapphire n., safir, m.<br />

sardine : n., sardina, f.<br />

sash : n., (window) okvir, (cloth)<br />

pojas, pa^, m.<br />

sat an : n., sotona, djavo, m.<br />

satanic : adj., djavolski<br />

satiate : v., sititi<br />

satiated : adj., sit, -a, -o<br />

: satiety n., sitost, f.<br />

satisfaction : n., zadovoljstvo, n.<br />

satisfied : adj., zadovoljan, -jna,<br />

-jno<br />

satisfy : v., zadovoljiti<br />

: Saturday n., subota, f.<br />

sauce : n., umokac, sos, m.<br />

saucepan : n., kastrola, f. ; fierpenja,<br />

f.<br />

saucer : n., Solja, f.<br />

: sawyer n., testeraS, strugar, pilar,<br />

m.<br />

say<br />

uurrkraut : n., kiseo kupus, m.<br />

: sausage n., kobasica, f.<br />

: v., kazati (kaiem), redi<br />

(reSem), kazivati, govoriti ; I !<br />

cuj ! they , govori se ; I have<br />

no in the matter, nemam redi<br />

u tome<br />

saying : n., govor, m. ; recenica, f. ;<br />

poslovica, f.<br />

scab : n., suga, f.<br />

scabbard : n., korice, f., pi.<br />

: scaffolding n., skele, f., pi.<br />

scales: n., vaga, f. ; terazije, f., pi.<br />

scandal : n., sramota, f. ; sablazan,<br />

m. ; bruka, f.<br />

scandalize : v., sablazniti, uvrediti<br />

scandalous : adj., sablazljiv, sraman,<br />

-mna, -mno<br />

scapegrace : n., nevaljalac, m.<br />

scar : n., maznica, f. ; oziljak, m.<br />

scarce : adj., redak, -dka, -dko,<br />

izvrstan<br />

scarcely : adj., jedva, teSko<br />

: scarcity n., retkost, f.<br />

scarecrow : n., strasilo, n.<br />

scarf : n., mararna, f.<br />

scarlet : adj., skerletan, -tna, -tno<br />

scarlet-fever : n., Sarlah, m.<br />

scarlet-runner : n., tackaS, m.<br />

scene : n., scena, f. ; pozornica, f. ;<br />

make a , nekoga napasti<br />

scenery : n., pogled, m. ; dekoracija,<br />

f. ; scenerija, f.<br />

scent : n., miris, m. ; vonj, iijuh,<br />

m. ; (dog's ) nos, m.<br />

scented : adj., mirisav<br />

sceptre : n., iezlo, n. ; skiptar,<br />

m.<br />

scheme : n., skema, f. ; nacrt, m. ;<br />

sustav, m. ; plan, m.<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; 4 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in Iwh ; c as ts in cats ; 6 as sh in shout.


sch] 223 [sec<br />

scholar : n., djak, u5enik, m. ;<br />

foundation , pitomac (-mca), m.<br />

scholastic : adj., skolski, uc'enic'ki<br />

school : n., skola, f. ; uCilisie, n. ;<br />

commercial , trgova6ka skola,<br />

f. ; elementary , osnovna<br />

Skola, f. ; industrial , zanat-<br />

Ijiska skola, f. ; secondary ,<br />

srednja skola, boy, n.,<br />

uCenik, djak, m. ; girl, n.,<br />

uSenica, f. ; master, n.,<br />

ufiitelj, m. ; mistress, n.,<br />

uclteljica, f. ; room, n., u6ionica,<br />

f. ; modern (real), n.,<br />

realka, f. ; modern boy, n.,<br />

realac, m.<br />

science : n., nauka, f.<br />

scientific: adj., nau6an, -Sna, -Sno<br />

scientist : n., naufinik, m.<br />

scissors : n., makaze, nozice, f., pi.<br />

scoff : v., rugati se, ruiti<br />

scoffer : n., ruga8, m.<br />

scoffing : n., ruga, f. ; ruganje, n.<br />

cold: v.,psovati(psujem)<br />

scolder : n., psovafi, m.<br />

scolding : n., psovanje, n.<br />

scorn : n., prezir, m,<br />

scorn : v., prezirati<br />

scornful: adj., preziran, -rna, -rno<br />

scorpion<br />

: n., skorpija, f.<br />

Bcotch mist : n., rosulja, f.<br />

scoundrel : n., lopov, mangup,<br />

hulja, obesenjak, m.<br />

scourge : n.,bifi, m. ; sibak, m.<br />

scout : n., izvidnik, m. ; boy , n.,<br />

6etnik, m.<br />

scowl : v., mrko gledati<br />

scrambled eggs : n., kajgana, f.<br />

scratch : v., grepsti, ogrepsti<br />

(ogrebem), 6eati, deprkati<br />

scratch : n., ogrebotina, ranica, f.<br />

scream : v., vikati<br />

screen : n., zaitita, f. ; spanski zid,<br />

m.<br />

screw : n., raf, vijak, vrtak, m. ;<br />

(steamer's) svrdlo, n. ; thread,<br />

n., zavoj, m. ; nut, n., matica<br />

od Srafa, f. ; jack, n., 6ekrk,<br />

m. ; driver, n., odvrtad,<br />

odvijaS, m. ; cork- , n.,vadi6ep,<br />

m.<br />

screw : v., zasrafiti, prifivrstiti<br />

scribble : v., Crfikati, sarabatati<br />

Scriptures : n., sveto pismo, n.<br />

scrofula : n., Skrofula, f.<br />

scrotum : n., mosnje, mosnjice, f.,<br />

pi.<br />

sculptor : n., vajar, kipar, m.<br />

sculpture : n., vajarstvo, n. ; akultura,<br />

f .<br />

scurvy : n., skorbut, m. ; cigota, f.<br />

: scythe n., kosa, f.<br />

sea : n., more, n. ; adj., morski ;<br />

at , adv., po moru, na mom;<br />

by , adv., po moru, moru ; open<br />

, n., otvoreno more, n. ; to go<br />

to , idi po moru; chart, n.,<br />

morska karta, f. ; gull, n.,<br />

galeb, m. ; level, n., morska<br />

razina, f. ;<br />

obala, f. ;<br />

shore, n. morska<br />

;<br />

sickness, n., morska<br />

bolest, f.<br />

seaman : n., mornar, m.<br />

seal : n., (animal) tuljan, m.<br />

seal : n., peat, m. ; (stamp) zig, m.<br />

seal : v., zapecatiti, peeatiti<br />

: sealing-wax n., pe6atni vosak, m.<br />

seam : n., sav, m. ; sivenje, n.<br />

search : v., traiiti, iskati, istraiiti ;<br />

(person) pretresti, vizitirati<br />

season : n., dob, m. ; doba,<br />

vreme (vremena),<br />

f. ;<br />

n. ; in ,<br />

zreo, -zrela, -lo ; ticket, n.,<br />

pretplata, f. ; godisnja karta, f.<br />

seasonable : adj., u pravo vreme,<br />

u zgodno vreme, zgodan, -dna,<br />

-dno<br />

seat : n., sediste, n. ; stolica, klupa,<br />

f. ; stolac, m. ; take a , sednite<br />

se<br />

second : adj., drugi ; time,<br />

drugi put ; captain (Serbian),<br />

kapitan druge klase ; lieutenant,<br />

potporufinik, m. ;<br />

cousin, rodjak, m.<br />

second : n., sekunda, f. ; 6asak, m.<br />

trenu6e, n. ; trenutak, m. ;<br />

secondly, adv., na drugdm mestu ;<br />

Pronounce : dj, di., as ,;' in James ; 4 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

In room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as h in shout


sec] 224 [seq<br />

class, druga klasa, f . ; hand<br />

(clock), n., kazaljka za sekunde ;<br />

adj., star<br />

secrecy : n., tajnost, f. ; tajaiistvenost,<br />

f.<br />

secret : n., tajna, tajnost, f.<br />

: security n., sigurnost, f.<br />

sediment : n., talog, m.<br />

seduce : v., zavesti, zavoditi<br />

see : v., videti (vidim), ugledati,<br />

gledati ; (understand) razuraeti ;<br />

(visit) posetiti ; to home,<br />

pratiti ku6i<br />

seed : n., seme (semena), n. ; semenje,<br />

n.<br />

seek : v., traziti, iskati, istraiiti<br />

seem : v., diniti se ; it seems to me<br />

. . ., 6ini mi se . . . ; I to know,<br />

mislim da znam<br />

seize : v., uhvatiti, zgrabiti, uzeti<br />

(-zmem), dohvatiti, obuzeti<br />

(-uzmem) ; the opportunity,<br />

ulu&ti priliku<br />

seldom : adv., retko<br />

select : v., birati, izabrati<br />

selection : n., izbor, m. ; odabiranje,<br />

n.<br />

self : pron. and adj., sam isti, onaj<br />

semicircle : n., polukrug, m.<br />

semicircular: adj., polukruzan,<br />

-zna, -zno<br />

seminal : adj., setneni<br />

seminary<br />

: n., bogoslovija, f.<br />

secret : adj., tajni, -na, -no, potajni,<br />

skrovit ; service, n., tajna<br />

policija, a , adv., tajno,<br />

sekretar, tajnik,<br />

f. ;<br />

;<br />

potajno<br />

secretary : semolina : n., kriz, kris, gris, m.<br />

send : v., slati (Saljem), poslati<br />

(posljem,<br />

n.,<br />

pisar, m.<br />

section : n., razdeo (-dela), m. ;<br />

odeljak, m. ; odeljenje, n.<br />

secure : adj., siguran, -rna, -rno<br />

galjem) ; away, v.,<br />

otpraviti, poslati ; back, v.,<br />

poslati natrag ; oft, v., odaslati,<br />

otpraviti ; for, v., poslati po<br />

sender : v., otpravnik, poSiljac', m.<br />

sensation : n., ose6anje, n. ; oset,<br />

m. ; upeSatak, m. ; utisak, m.<br />

sense : n., 6ulo, Cuvstvo, n. ; svest,<br />

f. ; razum, urn, m. ; good ,<br />

zdrav razum, m. ; common ,<br />

obidna pamet, f.<br />

senseless: adj., neavestan, -tna,<br />

-tno ; (foolish) bezuman, -mna,<br />

-mno<br />

sensible : adj., pametan, -tna, -tno,<br />

osetljiv, razuman, -mna, -mno<br />

sensitive : adj., osetljiv, osetan,<br />

-tna, -tno, 6utljiv<br />

sensitiveness : n., osetljivost,<br />

Cuvstvenost, f.<br />

sensual : adj., odan telesnom,


ser] 225 [sha<br />

sergeant<br />

: n., podnarednik, rn.<br />

: sergeant-major n., narednik, m.<br />

serious : adj., ozbiljan, -jna, -jno<br />

seriously : adv., ozbiljno<br />

seriousness : n., ozbilja, ozbiljnost,<br />

sermon : n., govor, m. ; predika, f.<br />

serpent : n., zraija, f. ; guja, f.<br />

serum : n., serum, m. ; sukrvica, f.<br />

servant : n., (man) sluga, sluzitelj,<br />

momak, m. ; boy, n., slu6e, n. ;<br />

maid, n., sluskinja, sobarica, sluzbenica,<br />

f. ; civil , n., driavni<br />

dinovnik, m.<br />

serve : v., sluiiti, posluziti, dvoriti ;<br />

oneself, posluziti se ;<br />

it serves<br />

him right, pravo mu je ; a<br />

sentence, odsediti kaznu<br />

service : n., sluzba, f. ; divine ,<br />

sluz'ha bozja, f. ; military ,<br />

vojnic'ka sluzba, f. ; to do a ,<br />

udiniti uslugu, ljubav ; civil ,<br />

driavna sluiba, f .<br />

erviceable : adj., koristan, -tna,<br />

-too, upotreban, -bna, -bno,<br />

upotrebljiv<br />

servile : adj., ropski<br />

servitude : n., ropstvo, n. ; penal<br />

, robija, f.<br />

session : n., sodnica, f.<br />

Bet : v., metnuti, postaviti ; (hen)<br />

nasaditi ; aside, metnuti na<br />

stranu ; at ease umiriti ;<br />

on fire, zapaliti, upaliti<br />

; (sun)<br />

zahoditi, sedati ; out to sea,<br />

idi po moru ; out, otputovati ;<br />

up house, nastaniti se ;<br />

business, otvoriti trgovinu<br />

in<br />

set : n., slaganje, odbiranje, n. neki broj stvari, skupa, f.<br />

;<br />

set-square : n., Skvadra, f. ; uglomer,<br />

m.<br />

settle : v., utvrditi, prikovati,<br />

postaviti ;<br />

an account, ispla-<br />

titi ra6un<br />

settled : adj., odredjen, uredjen,<br />

stalan<br />

seven : num. sedam<br />

seventeen : num. sedamnaest<br />

seventh : n., sedmina, f.<br />

seventh : adj., sedmi<br />

: seventy num. sedamdeset<br />

several :<br />

razan ;<br />

adj., posebni, razlidan,<br />

adv., vise, nekoliko ;<br />

times, viSe puta<br />

severe : adj., strog, ostar, -tra, -tro ;<br />

wound, teska rana, f . ; cold,<br />

ljuta zima, f.<br />

severity : n., strogost, ostrina,<br />

zestina, f. ; ljutost, ozbiljnost, f.<br />

sew : v., fiiti (iijem)<br />

sewerage: n., kanalizacija, f.<br />

sewing : n., Sijenje, n. ;<br />

Sijaca masina, f.<br />

n., spol, pol, rod, in.<br />

machine,<br />

adj., bespolni<br />

sexual : adj., spolni<br />

: sexuality n., spolnost, f.<br />

shackles : n., puto, putilo, n.<br />

shade : n., hi ad, hladak,<br />

hladovina,<br />

m. ;<br />

f.<br />

shadow : n., sen, m. ;<br />

f. ; hlad, m.<br />

sena, senka,<br />

shady : adj., hladovit, senovit<br />

shake : v., tresti (tresem),potreaati,<br />

drmati ; hands, rukovati se ;<br />

head, mahati glavom<br />

shaky:<br />

slab<br />

adj., nesiguran, -rna, -rno,<br />

shallow : adj., plitak, -tka, -tko;<br />

shallows, n., plidina, f.<br />

sham : adj., nepravi, lazan, toboi-<br />

nji, -ja, -je<br />

shambles : n., klanica, f.<br />

shame : n., sramota, f. ; sram, stid,<br />

shameful : adj., sramotan,<br />

tno, sraman, -mna, -mno<br />

shameless : adj., besraman, bezobrazan<br />

shape : n., oblik, izraz, nacin, m. ;<br />

(mould) kalup, m.<br />

share : n., deo (dela), m. ; dividenda,<br />

f. ; deonica, f.<br />

shareholder : n., udeom'Sar, m.<br />

shark : n., ajkula, f. ; morski pas,<br />

m.<br />

sharp : adj., ostar, ostra, -tro,<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; i as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 5, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cats ; 5 as sh in shout.


sha] 226 [sho<br />

bridak, ostrljat, iiljast ; (quick)<br />

biz ; (food) gorak, ljut<br />

: sharp adv., otro, to6no, odmah,<br />

brzo ; look ! pazi, Suvaj se,<br />

zuri se<br />

: sharpen v., oitriti, usiljiti<br />

: sharpness n., otrina, ostroca, f.<br />

shatter : v., razbiti, polomiti<br />

shave : v., (person) brijati se (Jem),<br />

obrijati ;<br />

oatrugati<br />

(wood, etc.) strugati,<br />

shaver : n., brijaS, in.<br />

: shaving n., brijanje, n.<br />

shavings : n., strugotina, f. ; ostruzine,<br />

f., pi.<br />

shawl : n., Sal, m.<br />

she : pron., ona ; who, ona<br />

koja ; ass, n., magarica, f. ;<br />

goat, n., koza, f.<br />

shear : v., oSisati<br />

sheath: n.,futrola, f. ; kanije, f., pi.<br />

shed : v., odbaciti ; (blood) proliti<br />

shed : n., smpu, susa, staja, f.<br />

sheep : n., ovca, f. (pi. ovce) ;<br />

m.<br />

brav,<br />

: sheepskin n., ovdina, f.<br />

sheet : n., (linen) doha, f. ; 6arav,<br />

m. ; (paper) tabak list, m.<br />

sheet-iron : n., lini, m.<br />

shelf : n., polica, daska, f. ; raf, m.<br />

shell : n., (mil.) granata, f. ; bomba,<br />

f. ; ljuska, IjuSka, f.<br />

shelter : n., zaStita, obrana, f.<br />

shelter : v., Stititi, obraniti<br />

zastita, f .<br />

shin : n., golen, m. ; golenica, f.<br />

shine : v., sijati, sijajati ee (-Jim),<br />

svetliti<br />

shining : adj., sjajan, -jna, -jno,<br />

blistav<br />

ladja. f. ; ratni brod, m. ; ship's<br />

boy, n., mornafie, n. ; mali, m.<br />

: n., brodolom, m.<br />

shipwreck<br />

shipwreck : v., razbiti se (-bijera)<br />

shipwrecked : adj., brodoloman,<br />

-nrna, -mno<br />

shirt : n., koSulja, f.<br />

shiver : v., groziti se, cvokotati,<br />

tresti se<br />

shock : n., udar, skob, udarac,<br />

sudar, in.<br />

shocking: adj., uvredljiv, sablaznjiv,<br />

odvratan, -tna, -tno, gadan<br />

shod :<br />

shoe:<br />

adj., potkovan, obuveii<br />

n., cipela, f . ; horse , n.,<br />

potkovica, f .<br />

; plo6a, f. ; (wooden)<br />

drvena cipela, f. ; black (boy),<br />

cistilac obude, m. ; lace, n.,<br />

vrvca, f . ; uzica, f.<br />

shoe (horse): v., kovati (kujem),<br />

potkivati<br />

shoemaker : n., cipelar, obucar, m.<br />

shoes : n., obuie, f., pi. ; colcule, f.,<br />

Pishoes,<br />

to put on : v., obudi (obufiem),<br />

obu6i se<br />

shoot : v., pucati, paliti, streljati ;<br />

(game) loviti<br />

shooter : n.. strelac, n.<br />

: shooting-gallery n., streliSte, n.<br />

shooting (game) : n., lov., m. ;<br />

pucanje, n.<br />

shop : n., dudan, m. ; radnja,<br />

: shepherd<br />

tir, m.<br />

n., dobanin, ov6ar, pas-<br />

trgovina,<br />

: shepherd-boy n., SobanSe, pastirfie,<br />

n.<br />

: shepherdess n., Sobanica, pastirka,<br />

f.<br />

shield : n., Stit, m. ; odbrana, f. ;<br />

f.<br />

: shop-keeper n.,<br />

m. ; 6ifta, m.<br />

trgovac, -vca,<br />

shop, to : keep v., raditi<br />

shore : n., obala, f. ; primorje, n. ;<br />

kraj, m.<br />

short : v., kratak, -tka, -tko ; in a<br />

time, do malo, na skoro ;<br />

sight, n. ; kratkovidost, f. ;<br />

time ago, malo pre ; to be of<br />

. . . nemati, trebati<br />

short : adv., kratko, iznenada<br />

shorten : v., kratiti, pokratiti,<br />

ukratiti, prekratiti<br />

ship : n., ladja, korablja, f. ;<br />

f. ;<br />

war<br />

brod, m. ;<br />

; ratna<br />

: shortly<br />

malo<br />

adv., skoro, skorim, do<br />

Pronounce : dj, dz, asj in James ; 4 as in measure ; j as y in you<br />

Ij as li in million ; ni as ni in opinion ; 4. 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as is in cats ; f as A in nhout.<br />

-


sho] 227 [sll<br />

shortness : n., kratoca, f. ; nedostatak,<br />

m.<br />

shot : n., hit, hitac, pucanj, m. ;<br />

(large) zrno, n. ; tane (taneta),<br />

n. ; (small) sac-ma, f. ; ocinci, m.,<br />

pi.<br />

shoulder : n., rame (ramena), n. ;<br />

izlaganje, n. ; pokazivanje, n. ;<br />

on , moze se videti<br />

shower: n., pljusak, m. ; plaha<br />

kia, f.<br />

shrapnel : n., grapnel, m.<br />

: shrimp n., raci6, m.<br />

shrink : v., zgrditi, stisnuti se<br />

shroud : n., mrtvac'ki plant, m.<br />

Shrove Tuesday<br />

: n., poklade, f., pi.<br />

: shrug (one's shoulders) v., slegati<br />

(slezem) ramenima<br />

shut : v., zatvoriti ; (oft) isldjuSiti<br />

shutter : n., kapak, zatvor, m.<br />

shy : adj., stidan, -dna, -dno,<br />

plaSljiv ; to be , stideti se<br />

: shyness n., stidljivost, plasljivost,<br />

sick : adj., bolestan. -tna, -tno,<br />

slab, bolan, -Ina, -Ino<br />

sick, to be : v., (vomit) hljuvati ;<br />

(ill) bolovati, oboljeti<br />

sickle : n., srp, m.<br />

sickly : adj., slab, nezdrav<br />

sickness : n., bolest, f. ; sea ,<br />

moraka bolest, f .<br />

side : n., strana, f. ; bok, m.<br />

obala, f. ; stranka, f. ; near<br />

n., leva strana, f. ; oft , n.<br />

desna strana, f . ; by<br />

jedan uz drugoga ; by the of<br />

prep., uz, pored<br />

; by my , nv<br />

inene ; on both sides, s obe<br />

strane ; change sides, preci u<br />

drugu strauku<br />

side : v., with, pristajati uz<br />

koga ; against, biti !<br />

protiv<br />

koga<br />

piece, n. ; ple6a, n., pi. ; pledi, f.,<br />

pi.<br />

hout : v., vikati, krifiati (-elm),<br />

uviknuti (-nem), vrskati<br />

shout : n., vika, f. ; uzvik, m.<br />

: shouting n., vikanje, n.<br />

shovel : n., lopata, f. : sideways adv., na stranu,<br />

strani<br />

siege<br />

na<br />

; lopar.aSov,<br />

m.<br />

show : v., pokazati (-iem), pokazivati<br />

(-zujem); (exhibit) izloziti,<br />

predstavljati<br />

show : n., (exhibition) izlozba, f. ;<br />

: n., opsada, f. ; to lay<br />

v., opsesti (-sednem)<br />

sieve : n., sito, reseto, n.<br />

to,<br />

sieve (sift): v., resetati, sejati<br />

(sejem)<br />

sigh : n., uzdah, uzdisaj, m. ; huka,<br />

sigh : v., uzdahnuti (-nem) uzdisati<br />

sight : n., vid, vidik, pogled, m. ;<br />

short , n., kratkovidnost, f. ;<br />

long. , n., dugovidnost, f. ; at<br />

, adv., odmah na vid ; (gun),<br />

n., ni3an, m. (u puske)<br />

; in ,<br />

na vidiku<br />

sight : v., opaziti, videti<br />

sign : n., znak, m. ; belega, f. ;<br />

mig, m. ; znainen, m. ; in ,<br />

za znak<br />

sign: v. potpisati (-piiem); (to a<br />

person) dati znak, namignuti ;<br />

post : n. ; kaziput, m.<br />

signal : n., znak, povod, uzrok, m. ;<br />

of distress, znak opasnosti<br />

: signal v., javiti pokaziti<br />

signature : n., potpis, m.<br />

signify : v., znafiiti. pokaziti<br />

: sign-post<br />

m,<br />

n., kaziput, putokaz,<br />

silence : n., 6utanje, rnucanje, n. ;<br />

mir, m. ; tisina, f. ; (interj. ) mir !<br />

in , adv., 6utke, muCke<br />

silent : adj., cutljiv, tih, miran,<br />

-rna, -rno<br />

silent, to be : v., 6utati, mudati<br />

silex : n. kremen, m.<br />

silk : n., svila, f.<br />

silk-merchant : n., svilar, m.<br />

silk-mill : n., svilara, f.<br />

silk-worm : n. svilena buba, f.<br />

silky, silken : adj., svilen, svioni<br />

Pronounce : dj, dz, &aj in James ; i as 8 in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj as m in opinion ; 6, S, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in luck ; c as ts in cats ; as sh in shout.


silj 228 [ski<br />

silver : n., srebro,<br />

srebrn novae, m.<br />

n. ; (money)<br />

dilver : adj., srebrn, -a, -o ;<br />

n. ; pozla6eno srebro, n.<br />

silver : v., srebriti<br />

similar: adj., slican, -Sna,<br />

istovrstan<br />

gilt,<br />

-Sno,<br />

: similarity n., sliSnost, f.<br />

simple: adj., prost, jednostavan,<br />

-vna, -vno, obiSan,<br />

naravan, -vna<br />

-6na, -fino,<br />

simple-minded : -na, -no<br />

adj., prostoduSan,<br />

: simplicity n., prostota, prostodusnost,<br />

f. ; naravnost, f.<br />

: simplify v., olakSati, uprostiti<br />

: simply adv., prosto, naravno,<br />

jasno, jednoatavno<br />

simultaneous: adj., ravnovremen,<br />

jednovremen<br />

sin : n., greh, n.<br />

sin : v., sagresiti, greSiti<br />

since : adv., odonda, od tada ;<br />

long, davno, odavno ; some<br />

months , pre nekoliko meseci :<br />

how long , od kada, otkada ; a<br />

short time malo , pre ; the<br />

world began, od poCetka sveta<br />

sincere: adj., iskren, srdadan,<br />

-6na, -5no, istinit<br />

: sincerity n., iskrenost, istinitost,<br />

f.<br />

sinful : adj., greian, -na, -5no<br />

: sing v., pevati, pojati<br />

singer : n., pevad, pevac, m.<br />

pevaCica, f.<br />

singing : n., pevanje, n.<br />

single : adj., sain, jedini, posebni ;<br />

combat, n., dvoboj, m. ;<br />

man, n., samac (-mca), m.<br />

: singleness n., jedinost, pojedinost,<br />

posebnost, f.<br />

sinner : n., grenik, m. ;<br />

f. ; zlocinac, m.<br />

greSnica<br />

sip<br />

singular: adj., osobit, neobifian,<br />

-6na, -6no, 6udan, -dna, -dno<br />

sink : v., tonuti (tonem), potonuti,<br />

utoniti ; (down) pasti (padnem)<br />

padati<br />

sink : n., kanal za oticanje neSisti,<br />

: v., srkati (sr6em)<br />


ski] 229 [smo<br />

skirmish : n., carka, f. ; darkanje,<br />

n.<br />

skirt : n., suknja, f. ; krilo, n.<br />

skittles : n., kuglanje, n.<br />

skull : n., lubanja, f.<br />

sky : n., nebo (pi. nebesa), n. ;<br />

nebeski svod, m. ; blue, plav<br />

kao nebo<br />

slack : adj., labav, -a, -o, slab, mek<br />

slackness : n., labavost, militavost,<br />

: sleep v., spavati, spati (spim)<br />

sleeper : n., spavac, m. ; spavaSica,<br />

f. ; (railway) precaga, f.<br />

sleeping : adj., spavaci, -da, -de ;<br />

partner, n., tihi drug, m. ;<br />

car, n., spavaca kola, n., pi.<br />

sleepless : adj., besanan, nesanan<br />

sleepy : adj., sanljiv, sanjiv, sanan,<br />

-a, -o<br />

sleet : n., slota, susnezica, f.<br />

sleeve : n., rukav, m.<br />

sleigh<br />

: n., eaone, saoni, sanice,<br />

sanke, f., pi.<br />

sleigh-drive : n., sanjkanje, n.<br />

Blender: adj., tanak, -nka, -nko,<br />

slide : v., klizati se, sklizati<br />

: sling v., baciti, hititi<br />

slip : v., puziti, kliziti<br />

: slipper n., papufia, pac'maga, f.<br />

slippery : adj., klizak, kliska, -sko,<br />

klizav, popuzljiv<br />

sloe : n., trnjina, f.<br />

f. ; slabost, nemarnost, f.<br />

slake : v., gasiti<br />

slander : v., klevetati<br />

slap : n., samar, m. ; cuska, f.<br />

: slap v., Samariti, cuSati<br />

elate : n., skriljac, m. ; (child's)<br />

tablica, f.<br />

slaughter : v., klati (koljem), ubiti<br />

: slaughter-house n., klanica, f.<br />

slave : rob, m. ; slaves, roblje, n. ;<br />

boy, n., ropfie, n. ; girl, n. ;<br />

robinja, ropkinja, f.<br />

slave : adj., ropski<br />

: slavery n., ropstvo, robovanje, n.<br />

slay : v., ubiti, klati (koljem)<br />

: sledge n., saonice, f., pi. ; saoni,<br />

f., pi.<br />

sleep : n., spavanje, n. slope<br />

; san (sna),<br />

m. ; sanak (sanka), m. ; in my<br />

, u snu<br />

: n., kosina, f. ; pad, m. ;<br />

opadanje, n. ; strmen, m.<br />

slow : adj., spor tih, lagan, -a, -o ;<br />

your watch is five minutes ,<br />

sat ti zaostaje za pet minuta<br />

slowly: adj., polako, lagano, tiho<br />

slowness : n., sporost, tromost, f.<br />

slug :<br />

n.,puz, golad, m.<br />

: sluggard n., lenivac, m.<br />

sluice : n., ustava, . ; brana, f.<br />

slumber : n., drem, san, m.<br />

slush : n., blato, n.<br />

sly : adj., lukav, -a, -o, zloban, -bna,<br />

-bno<br />

: slyness n., lukavstvo, n.<br />

small : adj., mali, malen, sitan,<br />

-inn, -tno, neznatan, -tna, -tno,<br />

tanak, -nka, -nko ; change,<br />

n., sitan novae, m. ; on a scale,<br />

u maloj meri<br />

small : adv., malo, slabo ; arms,<br />

n., sitno oruzje, n.<br />

smallness : n., rnalina, sitnost,<br />

slabost, f.<br />

tanan, -a, -o<br />

slice : n., rezanj, odsecnk, m.<br />

slice : v., odseci (odsecem), rezati<br />

(reiem)<br />

smallpox<br />

: n., boginje, f., pi.<br />

smash : v., razbiti (-bijem), lomiti<br />

razlupati<br />

smell : v., (sweet) mirisati (-risem)<br />

(nasty) smrdeti<br />

smell : n., (sweet) miris, m. ;<br />

(nasty) smrad, m.<br />

smelling: adj., (sweet) jnirisav, -a,<br />

o ; (nasty) smrdljiv<br />

smelt : v., topiti<br />

smile : v., smesiti se, smeskati se<br />

smile : n., smesenje, n.<br />

smith : n., kova6, m.<br />

: smithy n., kovaCnica, f.<br />

smoke : n., dim, m.<br />

smoke : v., (chimney) dimiti,<br />

; smoker,<br />

dimitise; (man) pusiti<br />

n., pusa6, m.<br />

Pronounce : dj, dz, as ,;' in James ; i as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; o as ts in cats ; S as ah in shout.


Smo] [sol<br />

smokeless : adj., bezdimni<br />

smoking : n., puenje, n. ;<br />

compartment, n., odel za pusace ;<br />

room, n., puSionica, f.<br />

: smoky n., dimljiv<br />

smooth : adj., gladak,<br />

-tka, -tko,<br />

ravan, -vna, -vno<br />

smooth : v., izgladiti, poravniti<br />

smoothly : adv., glatko, ravno<br />

smoothness : n., glatkost, glacina, f.<br />

smother : v., uguiti, ugasiti<br />

: smuggle v., knjumteriti<br />

smuggler : n., krijumc'ar, m.<br />

smuggling: n., krijumcarenje, n.<br />

snaffle : n., uzdica, f.<br />

snail : n., pui, m.<br />

snake : n., zmija. f.<br />

snap : v., hlapiti. capiti, hvatati<br />

snatch : v., zgrabiti, scapiti<br />

sneak : n., tuzilac, lopov, puiavac,<br />

m.<br />

Kiieeze : v., kijati, kihati (kiSem),<br />

kihnuti (kihnem)<br />

sneeze : n., kihanje, n.<br />

sniff : v., gmrkati, njuiiti<br />

snore : v., hrkati, rkati (rCem)<br />

snore : n., hrka, f. ; hrkanje, n.<br />

snot : n., slina, f.<br />

snotty : adj., slinav, -a, -o, n. ;<br />

morski kadet, m.<br />

snout: n.,njuska, gubica, guba, f.<br />

snow : n., sneg. m.<br />

sneinjak, m. ; plough, n. f<br />

ralica, f. ; white, adj., beo kao<br />

sneg<br />

snuff : n., burmut, m.<br />

so : adv., tako, ovako, onako ; so<br />

, kako tako : and on, i tako<br />

let it be , iieka, neka bude ;<br />

that, tako da : you don't say<br />

? zaista ? jeli moguce ? -<br />

called, tako zvani ; early as<br />

Monday, ve6 u ;<br />

ponedeljak be<br />

kind, budite tako dobri;<br />

soon as, Sim<br />

so : conj., tako, dakle, i tako, pa<br />

onda ; help me God, tako mi<br />

Bog pomogao<br />

soak : v., mokriti, kvasiti. zamo-<br />

6iti ; through and through, kroz<br />

i kroz ; to the skin, do koze<br />

soap : n., sapun, m. ; a cake of ,<br />

komad , m.<br />

: soap v., sapunati, sapuniti<br />

: soap-boiler n., sapunar, sapund-<br />

iija, m.<br />

: soap-works<br />

sapunarija,<br />

n., sapundiijnica,<br />

f.<br />

soapy : adj., sapunjav, -a, -o,<br />

sapunast<br />

sober : adj., trezven, umeren,<br />

uzdrfljiv<br />

: sobriety n., trezvenost, umernost,<br />

f.<br />

snow : v., sneziti ; it snows, sneg<br />

pada ; snowy, adj., sneian, -zna,<br />

-2no ; clad, adj., snegovit;<br />

fall, n., snezenje, n. ; padanje<br />

snega ; line, n., sneina : sociability n., druzevnost, drustvenost,<br />

f.<br />

medja,<br />

f. ; mountain, n., sneinik,<br />

social: adj., drustven, druievan<br />

socialism : n., socijalizam, m.<br />

socialist : n., socijalista, m.<br />

society : n., drustvo, n. ; druiba,<br />

f. ; udruzenje, n. ; (Serbian<br />

family ) zadruga, f.<br />

sock : n., kratka carapa, f.<br />

soda : n., soda, f.<br />

sofa : n., divan, m.<br />

soft : adj., mek, mekan, -a, -o ;<br />

(weather) vlaian, -2na, -i.no,<br />

slab ; hearted,<br />

dan, -dna, -dno<br />

adj., milosr-<br />

soften : v., umeksati<br />

softness : n., mekota, mekost,<br />

dalje ; much the better, tim<br />

bolje ; much the less, tim<br />

manje ; much the more, tim<br />

vise ; much the worse, tim<br />

gore ; why ? kako to ? zasto ?<br />

blagost, f.<br />

soil : n., zemlja, f. ; our native<br />

nasa domovina, f.<br />

solar : adj., suncev, suncani ;<br />

eclipse,<br />

,<br />

n. ; pomrafienje, n.<br />

solder : v., spojiti<br />

Pronounce : dj, di, as in James i.<br />

_;' ; as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, , as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats : s as ah in shout.


sol] 231 [sou<br />

solder : n., spoj, pripoj, m.<br />

soldier : n., vojnik(pl., vojnici), m. ;<br />

ratnik, m. ; bojnik, m. ; private<br />

, redar, m.<br />

sole : adj., sam, jedini, osamljen<br />

sole : n., (shoe) djon, potplata, f. ;<br />

song<br />

: n., pesma, f.<br />

son-in-law : n., zet, m.<br />

soon : adv., skoro, naskoro, brzo,<br />

za malo ; as as, Him kako ; as<br />

as possible, Sto pre ; I would<br />

sooner, ja bib, radije ; the sooner<br />

the better, sto pre, tim bolje<br />

soot : n., cadj, cadja, dadina, f.<br />

(foot) stopalo, n. ; stopa, f. ;<br />

taban, m. ; (fish) platusa, f.<br />

solemn : adj., svecani, -na, -no<br />

: solemnity n., svecanost, f.<br />

solicitor : n., advokat, odvetnik, m.<br />

solid : adj., cvrst, tvrd, jak<br />

solidarity : n., solidarnost, odgovornost,<br />

f.<br />

solidity : n., tvrdoca, jacina, trajnost,<br />

f.<br />

solidly : adv., tvrdo, Svrstvo,<br />

solidarno<br />

solitary : adj., sam, usamljen,<br />

samotan, -tna<br />

solitude : n., usamljenost, samoca,<br />

soluble : adj., rastvorljiv<br />

solvable : adj., razreiiv<br />

solve : v., razresiti<br />

sombre : adj., taman, -mna, -mno,<br />

mracan, -6na, -6no<br />

some: adj. and pron., neki, nekakav,<br />

-kva, -kvo, nekoliko ;<br />

bread, leba ; in way or other,<br />

nekako ; few, nekoliko ;<br />

one, netko ; there are people,<br />

ima ljudi ; such, ovakav,<br />

kakav ; more, jos neSto<br />

: somebody n., netko, neko<br />

something : pron. and n., nesto,<br />

Stogod, malo ; else, Sto<br />

drugo ; new, sooty<br />

neto novo ;<br />

of importance, nesto vaino<br />

sometimes : adv., kad kad, kad<br />

god, kad i kad<br />

somewhere : adv., negde, igde<br />

son : n., sin, m. ; (little) sinak,<br />

sin6ic, m.<br />

: adj., 6adjav, -a, -o<br />

sooty, to make : caditi<br />

sorcerer : n., vestac, carobnik, m.<br />

sorceress : n., vestioa, carobnica<br />

: sorcery n., carobija, f.<br />

sordid : adj., necist, prljav, gnusan<br />

sordid ness : n., prljavost, gnusoba,<br />

sore : n., rana, f. ; cir, in. ; prist.<br />

bol, m.<br />

sorrel : n., kiseljak, m.<br />

sorrow : n., zalost, f. ; jad, m. ;<br />

tuga, f.<br />

sorrowful : adj., ialostan, -tna, -tno,<br />

tuian<br />

sorry : adj., ialostan, tuzan ; I am<br />

for it, zao mi je ; I am for<br />

you, zao mi je za vas, zalirn vas<br />

sorry : v., to be, ialiti ; sorry ! (beg<br />

your pardon) izvinite<br />

sort : n., vrsta, sort a ; what of<br />

man is he ? kakav jo on Covek ?<br />

of all sorts, adv., svasta ; adj.,<br />

svakovrstan, -tna, -tno ; out of<br />

sorts, slab, bolestan<br />

sort : v., razrediti, raevrstati,<br />

izbirati<br />

soul : n., duh, m. ; dusa, f.<br />

sound : n., glas, zvuk, zvek, m.<br />

sound : adj., zdrav, citav, nepokvaren<br />

sound : v., zveknuU (-knem), zvu-<br />

6iti ; (trumpet) trubiti ; (depth)<br />

meriti dubinu<br />

soup : n., Corba, f. ; juha, f.<br />

: soup-tureen n., Corbalok, m.<br />

sour : adj., kiseo, -sela, -solo, ostar,<br />

ljut ; cabbage, kiseo kupua,<br />

m.<br />

source: n.,izvor, m. ; hladenac, m.<br />

sourness : n., kiselina, f. ; gorkost,<br />

south : n., jug, m. ; adj., juzan,<br />

-zna, -ino ; east, jugo-istok,<br />

m. ; west, jugozapad, m. ;<br />

from the , od juga, juino<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; 4 as s in measure ; j as y in you;<br />

Ij aa li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, aa ch in churdt ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ta in cats ; s as /t in shout.


sou] 232 [spl<br />

souvenir : n., uspomena, f.<br />

: aovereign n., vladalac, gospodar,<br />

m. ; funta Sterlinga, f.<br />

sow : n., prasica, krmaCa, f.<br />

sow : v., sejati (sejem), saditi<br />

sower : n., sejafi<br />

: sowing n., sejanje, n.<br />

space : n., prostor, m. ; prostranost,<br />

: speech n., govor, rec, razgovor,<br />

m. ; to make a , drzut i govor ;<br />

part of , cest govora<br />

speechless : adj., bez govora, nem<br />

: speed v., zuriti se, hiteti se, brzati<br />

spacious: adj., prostoran, -a, -o,<br />

sirok, prostran<br />

spade : n., lopata, motika, f. ;<br />

asov, m. ; (cards) pik, m.<br />

spaniel : n., prepelicar, m.<br />

pare : v. f (save) stedeti ; (leave)<br />

ostaviti<br />

sparing: adj., Stedljiv, oskudan,<br />

slab<br />

: spear n., koplje, n.<br />

special : adj., poseban, -bna, -bno,<br />

osobit,<br />

naro&t<br />

odlidan, -6na, -cno,<br />

specialist : n., specijalist, m.<br />

speciality : n., osobina, f. ; poseb-<br />

nost, f.<br />

: specially adv., osobito, narodito<br />

species : n., vrsta, sorta, f. ; rod,<br />

m. human ; , n., ljudski rod, m.<br />

: specimen n., primerak, obrazac,<br />

m. ; mustra, proba, f.<br />

speck : n., pega, tocka, f.<br />

speckled : adj., pegav, -a, -o, fiaren<br />

spectacle : n., prizor, pogled, m.<br />

: spectacles n., o6ali, naodari, m., pi.<br />

spectator: n., gledalac, m.<br />

speed : n., brzina, hitrina, hitnja,<br />

hitrost, f.<br />

speedy : adj., brz, hitren<br />

spell : v., sricati (-idem), sreci<br />

spelling : n., sricanje, n.<br />

spend<br />

: v., trositi, potrositi ; (time)<br />

provesti (-vedem)<br />

spendthrift : n., trosadiija, m.<br />

sphere : n., kugla, f. ; sar, m. ;<br />

f .<br />

krugla,<br />

spherical : adj., kruzni, okrugao,<br />

-gla, -glo<br />

: spark n., iskra, ziSka, f.<br />

spark : v., iskriti se<br />

: sparrow n., vrbac, m.<br />

spasm : n., grc, m.<br />

spats : n., kratke gamaSe, f. f pi.<br />

: spawn n., mrest, ikra, f.<br />

speak: v., govoriti ; (to, with,<br />

k on i n. 8 kim) izgovoriti, izreci,<br />

iskazati (-kafem) ; nothing to<br />

of, nita vazno<br />

speaker : n., govornik, m.<br />

Speaker : n., predsednik, : spice v., zadiniti<br />

spider<br />

m.<br />

(engleskog parlamenta)<br />

speaking: n., govor, m. ; govorenje,<br />

n.<br />

: n., pauk, m.<br />

spider's web : n., pauCina, f.<br />

: spike n., klin, bod, klinac, cavao]<br />

in. ; Siljak, m.<br />

: spill v., proliti, rasipati<br />

: spin v., presti (predem)<br />

: spinach n., spanad, spinat, spana


pi] 233 [sta<br />

: spitting n., pljuvanje, n.<br />

: spittle n., pljuvucka, f.<br />

spittoon : n., pljuvaonik, m.<br />

: splash v., prskati, poprskati,<br />

pljuskati<br />

spleen<br />

: n., slezena, f.<br />

splendid : adj., sjajan, -jna, -jno,<br />

divan, -vna, -vno, prekrasan,<br />

-sna, -sno<br />

splendour : n., sjaj, m. ; sjajnost,<br />

krasota, f.<br />

: splice v., splesti (-tern)<br />

: splint n., treska, dascica, f.<br />

: split v., cepati, rascepiti, iscepiti,<br />

sponge : n., sundjer, m. ; spuzva, f.<br />

sponsor : n., kuni, m. ; (law)<br />

jamac, m.<br />

: epoon n., kasika, lazica, lozica, f.<br />

sport : n., (shooting, etc.) lov, m ;<br />

(fun) Sala, f. ; igra, .<br />

sporting : adj.. lovaSki, igra8ki<br />

spur : n., raarauza, f. ; ostruga, f.<br />

: spur v., mamuzati<br />

spy : n., spijun, m. ; uhoda, f.<br />

: spy v., uhoditi, spijunisati<br />

: squabble v., svadjati se, ciganditi<br />

se<br />

: squadron n., eskadra, f.<br />

: square n.,<br />

gaonik, m. ;<br />

sve u redu<br />

kvadrat, detvorou-<br />

detvorina, f. ; all ,<br />

square : adj., Setvrtast, kvadratni ;<br />

root, kvadratni koren, m.<br />

: squeeze v., stegnuti (stegnem),<br />

stezati, stisnuti<br />

procepiti<br />

: spoil v., pokvariti, ostetiti, skoditi<br />

; (child} maziti, razmaziti<br />

spoilt : squint<br />

adj., pokvaren,<br />

(child) razmafcen<br />

-a, -o ;<br />

: spoke n., spica, zbica, f.<br />

: adj., razrok, Skiljav<br />

: squirrel n., veverica, f.<br />

: squirt v., strcati<br />

: squirt n., strcaljka, f.<br />

stab : v., busiti, probosti ma6em<br />

stables : n., ' stala, konjusnjica,<br />

stala, f.<br />

stack : n., (hay, etc.) plast, m. ;<br />

gomila, f. ; (chimney) dimnjak,<br />

m.<br />

stack : v., plastiti<br />

staff : n., (mil.) djeneralstab ;<br />

: sportsman n., lovac, m.<br />

spot : n. t mrlja, prlja, to6ka bub-<br />

Ijica, f. ; pega, f. ; on the ,<br />

smesta, na mestu ; spots, n.,<br />

ospice, bubuljice, f., pi. ; sun ,<br />

suncana pega, f .<br />

epotty : adj., macav, pegav, saren<br />

spread : v., siriti, rasiriti ; (table)<br />

postaviti, prostrti stol ; (net)<br />

namestiti ; (sails) otvoriti<br />

spring : n., (season) protece, n. ; in<br />

the , na prole6e ; during this<br />

, proletos ; adj., proletnji, -ja,<br />

-je<br />

spring : v., (to jump) skakati,<br />

skociti, n. ; skok, m. ; skakanje,<br />

: spring n., (cart, watch, etc.) pero,<br />

n. ; feder, m.<br />

spring : n., (water) izvor, m. (stick) stap, m. ; palica, f.<br />

stag<br />

;<br />

Sesma, f .<br />

: sprinkle v., pokropiti, poprskati<br />

: n., jelen, m.<br />

stage : n., (theatre) pozornica, f. ;<br />

pozoiiste, n. ; to be on the ,<br />

glumiti, biti gluraac ; coach,<br />

n., postanska kola, n., pi.<br />

stagnant : adj., koji ne otico, koji<br />

stoji<br />

stain : n., mrlja, pega, muzga, f.<br />

stain : v., okaljati, uprljati<br />

starn : n., (colour) farba, boja, f. ;<br />

v., farbati, bojati<br />

staircase : n., stepenice, f., pi. ;<br />

stube, f., pi. ; basamaci, m., pi.<br />

stake : n., (games) ulog, m. ;<br />

ulozak, m. ; (wooden, etc. ) kolac,<br />

m.<br />

stale: adj., star, suh; (bread )baj at,<br />

bajatan<br />

stalk : n., stablo, n. ; stabljika, f.<br />

stallion : n., zdrebac, pastuh, m.<br />

stammer : v., tepati (-pam), n. ;<br />

tepanje, n.<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; 2 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cats ; s as sh in shout.


starlight, n. ;<br />

zvezdana svetlost,<br />

starboard : n., desna strana ladje<br />

starch : n., skrob, skrob, in. ;<br />

stirka, f.<br />

atarch : v., skrobiti, ustirkati,<br />

stirkati<br />

starched : adj., oskrobljen, stirkan<br />

start : v., (begin) podeti (podnem) ;<br />

(jump) skociti<br />

start : n.,(beginning)poc'etak(-tka),<br />

m.<br />

startle : v., poplasiti<br />

startling: adj., strasan, -sna, -no,<br />

234 tste<br />

stammerer : n., tepavac, m.<br />

Btammering : adj., tepav, -a, -o<br />

stamp : n., (rubber, etc.) iig, m. ;<br />

; poi&tanska marka, f. ;<br />

Eostage iljeg, m. ; album, album za<br />

marke, m. ; collection, zbirka<br />

maraka, f.<br />

stanch : v., ugasiti, zaustaviti<br />

stand : n., stanoviste, mesto,<br />

stajanje, stajalisto, n. ; postaja, f.<br />

stand : v., stati (stanem), staja'i<br />

(stojim), stojati (stojim), drzati<br />

se ; stand ! (halt), stani ! still,<br />

mirovati ; firm, biti stalan ;<br />

aside, stati na stranu ; at<br />

attention, ! pozor at ease,<br />

odmor ! by, biti kod, ;<br />

prisutan<br />

for, (mean) znaditi ; for<br />

nothing, to nezna6i nista ;<br />

treat, gostiti, dastiti<br />

standard : n., (Sag) zastava, f. ;<br />

barjak, m. ; (type) uzor, primer,<br />

m.<br />

standard : adj., norm a I an, -Ina,<br />

-Ino, uzoran, pravilan<br />

standard-bearer : n., barjaktar,<br />

zastavnik, m.<br />

standing : n., stajanje, trajanje, n. starve : v., umirati od gladi, od zime,<br />

gladovati<br />

state : n., (condition) polozaj,<br />

;<br />

polozaj, m.<br />

standstill : n., prestanak, m.<br />

: staple n., klanfa, skoba, f.<br />

star : n., zvezda, f. ; zvezdica, f. ;<br />

m. ;<br />

stanje, n. ; stalez, m. ; (country)<br />

driava, f. ; (pomp) sjaj, m. ; sjajnost,<br />

f . ; parada, f. ; of affairs,<br />

stanje stvari, n. ; of siege,<br />

opsadno stanje, n.<br />

state : adj., drzavni ; statesman,<br />

n., drzavnik, m.<br />

state : v., iskazati, odrediti, izjaviti<br />

statement : n.,izvetaj,m. ; izvestSe,<br />

n. ; opis, m.<br />

station : n., mesto, n. ; poloiaj,<br />

m. ; stanoviste, n. ; (rank) red,<br />

m. ; 6in, m. ; (railway) stanica, f.<br />

stationer : n., knjiiar, m.<br />

stationer's : shop m., knjizara.<br />

knjiSarnica, f.<br />

statue : n., kip, m.<br />

stature : n., etas, m. ; uzrast,<br />

velitiina, f .<br />

statute : n., zakon, statut, m. ;<br />

pravila, n., pi. ; pravilo, n.<br />

stay: v., ostati, ostajati (-tojim),<br />

'<br />

zaostati ; (live) stanovati (-nujem);<br />

(stop) zadrzati (-Jim),<br />

baviti se<br />

: stays n., korset, steznik, raider, m.<br />

stead, instead of : prep., mesto<br />

(gen.), n. ; mesto, n. ; korist, f .<br />

steal : v., krasti (kradem), u krasti<br />

: stealing n., kradja, f.<br />

steam : n., para, f. ;<br />

- - power,<br />

I i;iri];i sila, f. ; heating, n.,<br />

grijanje parom<br />

; let off , ispustiti<br />

paru ; boiler, parni kotao<br />

(kotla), m. ; ferry, parna skein,<br />

f. ; navigation, parobrod-<br />

arstvo, n. ; packet, postanski<br />

; parobrod plough, parni plug,<br />

m. ; ship, parobrod, m.<br />

steamer : n., parobrod, m.<br />

steel : n.,6elik, m. ; nada, f . ; nado,<br />

n.<br />

steel : adj., c'elic'an, -6na, -Sno,<br />

iznenadan ocalan, -Ina<br />

starvation : n., gladovanje, n. ; steel : v., 6eli6iti, naditi, kaliti<br />

beda, f. steep: adj., strm, strmenit ;<br />

Pronounce : dj, d2, as j in James ; z as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj aa ni in opinion ; d, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as is in cats ; & as sh in shout.<br />

-


ste]<br />

slope, n., strmen, m. ; strmenica,<br />

steeple : n., zvonara, f. ; zvonik, m.<br />

steer : v., krmiti, krmaniti, voditi<br />

steerage : n., krmljenje, n. ;<br />

way, n., puzina broda, f.<br />

stem : n., stable, deblo, pleme, n. ;<br />

(ship) pramac, nos, m. ; prova, f.<br />

: step n., hod, stupanj, stupaj,<br />

korak, m. ; trag, m. ; stopa, f. ;<br />

door , n., prag, m. ; flight of<br />

: sterility n., neplodnost, f.<br />

stern : adj., strog<br />

stern : n., krma, f. ; krmeno, n. ;<br />

krmilo, n. ; fara, f.<br />

sternness : n., strogost, f.<br />

stevedore : n., hainal, m. ;<br />

m.<br />

nosac,<br />

stew : n., paprikas', m.<br />

stick :<br />

m. ;<br />

n., palica, batina, f. ;<br />

motka, f. ; sipka, f.<br />

Stap,<br />

stick : v., (poke), bosti, probosti,<br />

(-bodem) ; (glue) zalepiti, lepiti<br />

stickiness : n., lepljivost, f.<br />

sticking : n., oklevanje, n.<br />

sticky : adj., lepljiv<br />

stiff, : adj., krut, tvrd, okocen<br />

stiffen : v., krutiti ; (starch)<br />

Skrobiti, Stirkati<br />

stiffness : n., krutost, ukoSenost, f.<br />

stifle : v., ugusiti, ugasiti<br />

still : adj., miran, -rna, -mo, tih<br />

still : n., rakidzinica, f.<br />

still : adv., vazda, uvek, jo, do<br />

sad a ; more, jo vie<br />

stillness : n., mir, in. ; tisina, f.<br />

235 fsto<br />

: sting v., ujedati, ujesti (-jedem),<br />

probosti (-bodem)<br />

sting : n., ubod, ujed, m.<br />

stingy : adj., skup, tvrd<br />

stink : v., smrdeti (-dim)<br />

stink : n., smrad, m.<br />

stinking : adj.,<br />

-dna, -dno<br />

smrdljiv, smrdan,<br />

stir: v., pokrenuti (-nem), inicati,<br />

mesati<br />

steps, stube, f., pi.<br />

: step v., kora6ati, stupati, i6i<br />

step-brother : n., polubrat, m.<br />

: step-child n., pastoree, n.<br />

: step-daughter n., pastorka, f.<br />

step-father : n., o6uh, poo


SUV] 236 [stu<br />

store : v., kupiti, spremati, metnuti<br />

u skladiste<br />

stork : n., roda, f. ; strk, m.<br />

Btorm : n., (elements) bura, oluja,<br />

nepogoda, f. ; (people) 2estina,<br />

f. ; izbuna, larma, f.<br />

stormy: adj., buran, -rna, -rno,<br />

uzburkan, -a, -o ; v., to be at<br />

sea, talasati se<br />

story<br />

: n., pri8a, pripovest, povest,<br />

f. ; false , Ia2, m. ; the goes,<br />

govori se ; that's another , to<br />

straight: adj., prav, ravan, -vna,<br />

-vno ; (honourable) poSten, iskren<br />

; adv., ravno, pravo ; on,<br />

pravo<br />

straighten : v., ispraviti, uravniti<br />

strain : v., cediti, (over exert)<br />

zapeti, nategnuti, stegnuti -(nem)<br />

strain : n., zategnutost, napetost,<br />

f. ; naprezanje, n.<br />

strainer : n., cedilo, n.<br />

strait : adj., tesan, -sna, -sno, uzak<br />

strait : n., tesno, n. ; uz, m.<br />

strange : adj.,stran, tudj, nepoznat,<br />

neobiSan, -8na, -6no<br />

stranger : n., stranac, tudjinac, m.<br />

: strangle v., zagusiti, ugusiti<br />

strap : n., remen, kai, m.<br />

strategy : n., strategija, f. ; ratna<br />

f .<br />

vetina,<br />

otraw : n.,slama, f. ; (maize) tuluz,<br />

m. ; adj., slamen, slaman, -mna,<br />

mno ; mattress, n., slamnica,<br />

slamnjada, f. ; thatched, pokriven<br />

slamom<br />

: strawberry n., jagoda, f.<br />

stream : n., tok, tek, m. ; struja,<br />

f. ; (river) potok, m. ; potoCi6,<br />

m. ; down , nizvodu ; up ,<br />

uzvodu<br />

street : n., ulica, f. ; sokak, m. ; in<br />

the , na ulici ; boy, n.,<br />

deran, 6apkun, mangup, m.<br />

street : adj., ulicni<br />

: strength<br />

mo6, f.<br />

n., jakost, snaga, sila.<br />

strengthen : snaziti<br />

v., krepiti, utvrditi,<br />

stretch : v., pruziti, rasiriti, razviti,<br />

je ito drugo ; (floor) sprat, m. ;<br />

kat, m. ; first floor, n., prvi sprat<br />

Stout : adj., pun, debeo, -bela,<br />

-belo, snazan, -inn, -zno<br />

Btove : n., pe6, f. ; foruna, f.<br />

tove pipe : n., sulundar, m. ;<br />

pe6na cev, f.<br />

stow : v., slagati, sloiiti<br />

razapeti<br />

stretcher : n., nosila, n., pi.<br />

strict : adj., strog, 6vrst<br />

strictness : n., strogost, oStrina, f.<br />

strife : n., borba, svadja, f.<br />

strike : v., (hit) biti (bijem), udarati,<br />

tu6i ; (money) kovati ; (work)<br />

otkazati posao, prestati, raditi ;<br />

bargain, v., pazariti ;<br />

camp, v., dignuti tabor ;<br />

match, v., zapaliti masinu ;<br />

dead, v., ubiti<br />

strike : n., strajk, in. ; radnicka<br />

buna, f.<br />

striker : n., radnik koji se buni<br />

string : n., kanap, m. ; vrpca, f. ;<br />

veza, f. ; dretva, f. ; uzica, f.<br />

: strip v., skinuti, oguliti ;<br />

naked, svu6i do gole koze<br />

stripe : n., pruga, striza, f.<br />

: stripling n., momak, mladid, m.<br />

stroke : n., (hit) udar, udarac ;<br />

(pen) crta, f. ;<br />

1<br />

veslac , m. ; sun<br />

sunfianica, f .<br />

(rowing) prvi<br />

, n., sunfiarica,<br />

stroke : v., milovati (milujem)<br />

stroll : v., i6i, hodati<br />

stroll : n., Setnja, f. ; etanje, n.<br />

strong: adj., jak, snazan, -zna,<br />

-zno, silan, -Ina, -Ino, mocan,<br />

-6na, -6no ; (colour) jasan, ziv ;<br />

(food) teiak ; box, n., kovceg<br />

za novce, kasa<br />

: stronghold n., tvrdjava, f.<br />

strop: v., navudi (-vu6em), [britvu<br />

: struggle v., truditi se, boriti se<br />

struggle : n., borenje, n. ; borba,<br />

f. ; napor, m.<br />

stubborn: adj., tvrdoglav, tvrd,<br />

krut<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; 5 as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; S as ah in shout.


stu] 237 [sue<br />

stucco : n., tuk, m.<br />

stud : n., (collar) puce od koSulje, n.<br />

(koje se vadi)<br />

student : n., djak, uCenik, m. ;<br />

medical , medicinar, m. ; law<br />

, pravnik, m.<br />

studious : adj., marljiv, briiljiv<br />

studiousness :<br />

n., marljivost, pai-<br />

sturdy : adj., jak, snazan<br />

sturgeon : n., ciga, f. ; jesetra, f.<br />

stutter : v., mucati (-cam)<br />

stutter : n., mucanje, n.<br />

sty (pig): n.,svinjac, kotac, m.<br />

sub *- : pod<br />

subcutaneous : adj., podkozni<br />

subdue : v., pobediti, podjarmiti,<br />

savladati<br />

subject : n., (person) podanik, m. ;<br />

(thing) predmet, sadrzaj , xazlog,<br />

uzrok, m.<br />

subject : adj., potdinjen, podvrg-<br />

nut, zavisan, -ana, -sno, obvezan<br />

sub-lieutenant : (naval) n., potporudnik,<br />

m.<br />

submarine : adj., podvodan, -dna,<br />

-dno, podmorski<br />

submarine : n., (boat) podmorska,<br />

podvodna ladja, f.<br />

submission : n., pokorenje, i<br />

posluSnost, f. ; ponuda, f.<br />

submissive: adj., pokoran,<br />

-rno, potcinjen<br />

-rna,<br />

submit : v., (oneself) pokoritise,<br />

potfiiniti se<br />

: sub-prefect n., sreski naCelnik, tn.<br />

subscribe: v., potpisati (-pisem);<br />

(to a library, etc. ) pretplatiti<br />

subscriber: n., potpisatelj, pretplatnik,<br />

m. ; upisnik, m.<br />

subscription : n., potpisivanje, n. ;<br />

pretplata, f. ; potpis, m.<br />

subsequent : adj., sledecl, kasniji<br />

subsidence : n., padanje, sleganje.n.<br />

subsidize : v., pomagati novcem<br />

Ijivost, f.<br />

Btudy : n., ucenje, n. ;'izucavanje, n.<br />

: study v., u6iti, ispitivati<br />

stuff : n., f.<br />

(cloth) materija,<br />

stof, m. ; tkanina, f. ; (thing)<br />

predmet, m. ; posudje, n. ; (<br />

goods) vunena roba, f.<br />

Btuif : v., (fill) napuniti, nabiti ;<br />

(eat) v., suvie jesti<br />

stuffy: adj., zagusljiv<br />

stun : v., zaglusiti, zbuniti<br />

stupid : substance : n., materija,<br />

adj., glup, budalast, tupoglav,<br />

tup<br />

: stupidity n., glupost, tupoglavost,<br />

f. ; suStastvo,<br />

n. ; stvar, f.<br />

substantial : adj., bitan, -tna, -tno,<br />

suStastven, vazan, -zna, -ino<br />

substantive : n., imenica, f.<br />

substitute : n., zamenjenik, zastupnik,<br />

m.<br />

substitute : v., postaviti, metnuti<br />

na mesto necega, zameniti<br />

subterranean : adj., podzenmi<br />

subtract : v., oduzeti (-zmem),<br />

oduzimati<br />

subtraction : n., oduzimanje, n.<br />

suburb : n., predgradje, podgradje,<br />

zagradje, n. ; palilula, f.<br />

suburban : adj., podgradni,<br />

gradnipred-<br />

subway : n., podzemni put, hodnik,<br />

m.<br />

succeed<br />

diti<br />

v., uspeti ; ( to) nasle-<br />

success : n., uspeh, m. ; sre6a, f. ;<br />

with , uspesno<br />

successful : adj., uspesan, -na,<br />

-sno<br />

succession : n., nasledak, m, ;<br />

nasledje, n. ; nasledstvo,<br />

and so in , i tako redom<br />

n. ;<br />

: successively adv., redom,<br />

za drugim, uzastopce<br />

successor : n., naslednik<br />

jedno<br />

succour : n., pomod, f.<br />

such : adj. and pron., takav, -kva,<br />

-kvo, taki, ovakov, onakov,<br />

toliki<br />

suck : v., sisati (sisam, siem),<br />

sati (sem)<br />

sucking-bottle<br />

Ijka, cuca, f.<br />

: (babies') n., sisa-<br />

Pronounce : dj, df , as j in James ; i as s in measure ; j as y in yot. j<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch : c as ts in cats ; as sh in shout.


sue] 238 [sup<br />

sucking-child (baby) : n.,napriSe<br />

Bucking-pig : n., prasad, m. ; prase,<br />

n. ; prasetina, f.<br />

Buctiou :-n., sisanje, upijanje, n.<br />

sudden, suddenly : adv., iznenada,<br />

: suggestion n., nadahnude, nagovaranje,<br />

n. ; sugestija, f.<br />

suicide : n., samoubistvo, n.<br />

suicide : (person)<br />

m. and f.<br />

n., samoubica,<br />

suicide : v., to commit, ubiti se<br />

(ubijem)<br />

suit : n., (cards) boja,<br />

. ; (clothes)<br />

odelo, n. ; haljine, f., pi. ; (set)<br />

red, skup, m. ; (law) parnica, f. ;<br />

follow (cards), dati boju<br />

euit : v., (adapt) podesiti ; (please)<br />

dopadati se ; (suitable) priznati,<br />

prili&ti ; (look well) dobro<br />

stajati (stojim)<br />

suitable: adj., zgodan, -dna, -drio,<br />

na jedan hitac, najedno, od<br />

jedanput, ujedanput ; adj., iznenadan,<br />

nenadan<br />

suddenness : n., nenadanost, f.<br />

suet : n., loj, m. ; mast, f.<br />

suffer: v., trpeti (-pirn), patiti,<br />

stradati ; (allow) pustiti<br />

sufferer : n., stradalac, patnik, m.<br />

suffering: adj., (ill) bolestan, -tna,<br />

-tno, bolan<br />

Buffering : n., stradanje, n. ; patnja,<br />

f. ; trpljenje, n. ; muka, f.<br />

suffice: v., dostati (dostajem),<br />

dostajati<br />

sufficiency : n., dovoljnost, dostatnost,<br />

f.<br />

sufficient : adj.,dovoljan,-jna,-j no<br />

BJifocate : v., uguSiti, gusiti<br />

suffocating : adj., zaguSljiv<br />

suffocation : n., guSenje, n.<br />

suffrage : n., glas, m. ; glasanje, n. ;<br />

izbor, m.<br />

: suffragette n., izbornica, f.<br />

: suffragist n., izbornik, m.<br />

sugar : n., 8e6er, slador, cukar, m.<br />

: sugar v., zasladiti, zaSeoeriti<br />

: sugar refinery n., se6erna fabiika,<br />

suggest : v., nadahnuti prilidan<br />

suite : n., pratnja,<br />

(-nem)<br />

f. namestaj, m.<br />

; furniture,<br />

sulk:v., puciti se(-6im),naduti so<br />

sulky : adj., zlovoljan, -Ijna, -Ijno<br />

sulphur : n., sumpor, m.<br />

sulphuric acid : n., sumporna<br />

kiselina, f .<br />

sultan : n., sultan, padisa, m.<br />

sultana : f., sultana, sultanija, f.<br />

sum : n., suma, f. ; zbir, m. ;<br />

svota, f. ; skup, m. ; round ,<br />

n., okrugla svota, f. ;<br />

ukupna svota,<br />

total, n.,<br />

f. ; to do a ,<br />

v., rafiunati<br />

sumach : n., ruj, m. ; rujevina, f.<br />

summer : n., leto, n. ; in the ,<br />

adv., leti ; this , adv., letos ;<br />

, adj., letnji, -ja, -je ; to pass<br />

the , v., letovati (letujem) ;<br />

house, n., senica, f.<br />

summit : n., vrh, vrSak, m.<br />

summon : v., zvati (zovem), pozivati<br />

summons : n., poziv, m.<br />

sun : n., sunce, n. ; the rises,<br />

sunce izlazi ; sets, sunce<br />

zalazi ; blind, n., kapak na<br />

prozoru ; burnt, adj., opaljen<br />

od sunca ; dial, n., sunfianik,<br />

m. ; flower, n., suncokret,<br />

suncogled, m. ; spot, n., pega<br />

na suncu, f. ; stroke, n., sun-<br />

6anica, sunSarica, f.<br />

sunbeam : n., sundana zraka, f.<br />

Sunday: n.,nedelja, f. ; adj., node-<br />

Ijni<br />

: sunlight n., sunCana svetlost, f.<br />

sunny : adj., sunan, -a, -o<br />

sunrise : n., ishod, sunca, m. ;<br />

zora, f.<br />

sunset : n., zahod (zalazak), sunca,<br />

m.<br />

sunshade : n., suncobran, a.<br />

: v., vefierati<br />

sup<br />

superb : adj., divan, ohol, ponosit<br />

superficial : adj., povrsan, -sna,<br />

-no, plitak, -tka, -tko<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; i as 8 in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni m opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room : h as ch in loch ; c as ts in cats : as sh in shout.


supl 239 [swa<br />

: euperfieiality<br />

kost, f .<br />

n., povrsnost, plit-<br />

: superfluity n., suvifinost, .<br />

superfluous : adj., suviSan, -sna,<br />

-sno<br />

: superintendent<br />

upravitelj, m.<br />

n., nadzomik,<br />

superior : adj., gornji, -ja, -je, vifii,<br />

bolji ; quality, bolja vrst, f. ;<br />

officer, visi oficir, m.<br />

superior : n., stareSina, f. man, nastojatelj, m.<br />

; igu-<br />

superiority : n., prvenstvo, f .<br />

n. ;<br />

prevlast,<br />

supernatural: adj.,nadprirodni<br />

supernumerary : adj., prekobrojan,<br />

-jna, -jno<br />

superscription : n., natpis, m. ;<br />

adresa, f .<br />

: superstition<br />

verje, n.<br />

n., sujeverje, prazno-<br />

superstitious : adj., sujeveran,<br />

-rna,<br />

-mo<br />

-rno, praznoveran, -rna,<br />

supper : n., vedera, f. ; the Lord's<br />

Sugper, n., priSest, f.<br />

supple : adj., vitak, gibak<br />

supplement: n., dodatak (-tka),<br />

family) hraniti<br />

supporter (of famUy)<br />

: n., hranilac,<br />

hranitelj, m. ; (help) pomagaC,<br />

zastitnik, m.<br />

suppose: v.,pretpostaviti, uzeti<br />

: supposition n., pretpostavka, f.<br />

: v., gnojiti se, ognojiti<br />

suppurate<br />

se<br />

suppuration : n., gnojenje, n. ;<br />

gnoj, m.<br />

supreme : adj., vrhovni, viinji,<br />

-ja, -je ; court, n., vrhovni<br />

sud, m. ; command, n.,<br />

vrhovna komanda, f.<br />

sure : adj., siguran, -rna, -rno,<br />

pouzdan, bezopasan,<br />

-tna, -tno ; to be<br />

izvestan,<br />

of, biti<br />

siguran<br />

: surely adv., sigurno, jamadno,<br />

zaista, bez sumnje<br />

: surety n., sigurnost, bezopasnost,<br />

izvesnost, f .<br />

surface : n., povrslna, spoljasnost,<br />

: surgeon<br />

surgery<br />

n., hirurg, ranar, in.<br />

: n., hirurgija, f. ; ranarstvo,<br />

n. ; (room) primaonica<br />

lekara, doktora, f.<br />

surgical : adj., hirurgidki, ranarski<br />

surly : adj., zlovoljan, -jna, -jno<br />

surname : n., prezime, n.<br />

: n., suvisak, ostatak, m.<br />

surplus<br />

: surprise n., iznenadjenje, n.<br />

prilog, doplatak (-tka), m. ;<br />

doplata, f .<br />

supplementary : adj., naknadni,<br />

doplatni<br />

: supplement v., dopuniti, priloiiti<br />

supplies : n., hrana, f. ; namirnice,<br />

f., pi. ; iivei, m.<br />

: supply v.,<br />

naknaditi<br />

snabdevati, dopuniti,<br />

support : v., drzati, nositi : surprise v., iznenaditi<br />

surprised<br />

; (a<br />

: adj., iznenadan,<br />

-dno<br />

-dna,<br />

surrender : v., predati se<br />

surrender : n., predaja, f.<br />

surround : v., okruziti, opkoliti<br />

surrounding : adj., okolni, -na, -no ;<br />

country, n., okolina, okolica, f.<br />

survey : v., pregledati, razvideti ;<br />

(measure) meriti, premeriti<br />

survive : v., nadziveti, preiiveti<br />

survivor : n., koji nadiivi<br />

susceptible : adj., osetljiv<br />

: susceptibility n., osetljivost, f.<br />

: suspect v., sumnjati, podozrevati<br />

suspected : adj., sumnjiv<br />

: suspense n., nesigurnost, suninja,<br />

f. ; nespokojstvo, n.<br />

: suspicion n., suninja, surnnjivost,<br />

f. ; podozrenje, n.<br />

suspicious : adj., sumnjiv<br />

swallow : n., lastavica, f.<br />

swallow : v., progutati, gutati<br />

swamp<br />

: n., bara, barustina, f.<br />

swan : n., labud, m.<br />

: swap v., razmeniti<br />

swarm : n., (bees) roj, pcelac, m.<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 4 as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 5, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h aa ch in loch : c as ts in cats : as ah in shout.


swa] 240 [tab<br />

swarm : v., rojiti se<br />

: sway v., nagibati se, kolebati se<br />

wear: v., kleti se (kunem) ; (take<br />

an oath) kleti se, priseci ; (at)<br />

kleti (kunem)<br />

sweat : n., znoj, m. ; znojenje, n.<br />

sweat : v., znojiti se, oznojiti se<br />

sweaty : adj., znojan, -jna, -jno,<br />

znojav<br />

sweep : v., pomesti, brisati ; a<br />

chimney, distiti odiak ; on, v.,<br />

juriti napred<br />

sweeper : (chimney-sweeper) n.,<br />

odzaCar, dimnjitfar, m.<br />

sweet : adj., sladak, -dka, -dko,<br />

slastan, -tna, -tno ; (person)<br />

drag, blag, mio, mila, milo<br />

to smell , v., mirisati ; sweets<br />

n., bonboni, in., pi. ; slatkiS, m.<br />

sweetbread, n., prinjak, m. (u<br />

teleta); briar, n., slpak, m.<br />

divlja rna, f. ; pea, n.<br />

sastrica, f. ; grahorica, f. .<br />

;<br />

wilh'am, n., divlji klincic, m.<br />

sweeten : v., sladiti, zasladiti<br />

sweetheart : n., ljubovnica, f. swindle : v., varati, prevariti<br />

swindler : n., varalica, m.<br />

swine : n., svinja,<br />

; Ijubovnik,<br />

m. ; draga, f. ; dragi, m.<br />

sweetness : n., sladost, slast, slatkoca,<br />

f . ; (personal) uinilnost,<br />

f .<br />

dragost, f. ; prasac, m.<br />

swine-like : adj., svinjski<br />

: swing v., njihati (njisem), ljuljati<br />

se ; bridge, n., okretni most,<br />

m. ; gate, n., okretna vrata, f.<br />

swollen : adj., naduven, ote6en<br />

swoon : v., onesvestiti se, pasti u<br />

nesvest (padnem)<br />

sword : n., ma5, m. ; sablja, f. ;<br />

palos, m. ; handzar, m. ; spada,<br />

f.<br />

syce : n., seiz, konjusar, m.<br />

syllable : n., slog, m.<br />

: symbol n., znak, simbol, m.<br />

symbolical : adj., simbolican, -2na,<br />

-6no<br />

sympathetic : adj., simpatican,<br />

-6na, -6no, prijatan, -tna, -tno<br />

: sympathize v., saialovati, slagati<br />

se<br />

sympathy : n., sazaljenje, n. }<br />

simpatija, f.<br />

: symptom n., znak, preznak (bolesti),<br />

m.<br />

synagogue : n., sinagoga, f . ; havra,<br />

syncope : n., nesvest, f. ; sinkopa,<br />

: syndicate n., sindikat, m.<br />

: m., sinod, m.<br />

sweet-smelling : adj., mirisav,<br />

mirisljiv<br />

swell : v., naduvati, napeti, napuniti<br />

swelling : n., otok, m. ; nadutost,<br />

f. ; nadimanje, n.<br />

Bwira : v., plivati, pi at at i, ploviti<br />

swimmer : n., pliva6, plovac (-vca),<br />

m.<br />

: wimming n., plivanje, plov-<br />

Ijenje,<br />

liste, n.<br />

n. ; school, n., pliva-<br />

table : n., sto (stola), m. ; (dining)<br />

trpeza, f. ; (index) sadrzaj,<br />

spisak, m. ; of rates, n., cenik,<br />

m. ; tarifa, f. ; at , za stolom ;<br />

T.<br />

synod<br />

: synonyme n., sinonim, m.<br />

synopsis : n., pregled, m.<br />

: syntax n., sintaksa, f.<br />

syphilis : n., sifilis, m. ; sramna<br />

(gospodska)bolest, f.<br />

: syringe n., Strcalica, brizgalica, f.<br />

syringe : v., strcati<br />

syrup : n., sok, sirup, Surup, m.<br />

system : n., sistorn, plan, m.<br />

systematic : adj., sistematski<br />

cloth, n., stolnjak, 6arsav,<br />

trpeznjak, m.<br />

tablet : n., plofia, tablica, f.<br />

taboo : adj., zabranjen<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; as a in measure ; j as y in you ;<br />

1] as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in chit ch ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; as ah in shout.


tac] 241 [t<br />

taciturn : adj.,


tea] 242 ftha<br />

tears, okupan u suzama ; with<br />

tears in the eyes, sa suznira<br />

ofiima<br />

tear : v., cepati, derati (derem),<br />

razdirati, procepati<br />

tear : n., dera, rupa, f. ; cepanje,<br />

n. ; proder, m.<br />

tearful : adj., suzan, -zna, -zno<br />

tease : v., zadirkivati, dirkati<br />

teat : n., bradavica, sisa, f.<br />

technic : n., tehnika, f. ; veStina, f.<br />

technical : adj., tehnidki<br />

Te Deum : n., blagodarenje, n.<br />

tedious : adj., dosadan, -dna, -dno<br />

tediousness : n., dosada, f. ; dugo<br />

vreme, n.<br />

telegram : n., telegram, m. ;<br />

depeia, f. ; brzojav, m.<br />

telegraph : n., telegraf, m. ; adj.,<br />

telegrafski ; v., telegrafirati ;<br />

boy, n., postanski de


tha] 243 [tbo<br />

thankfulness : n., zahvalnost, blagodarnost,<br />

f.<br />

thick : adj., debeo, -bela, -belo,<br />

: thanksgiving n., blagodarenje, n.<br />

that : dera. pron., onaj, ona, ono ;<br />

is, to jest ; what is to me ?<br />

Sto se to mene tie ? at time,<br />

u ono vreme ; rel. pron., koji,<br />

gust ; skinned, adj., debele<br />

koze ; skull, n., tupoglavac,<br />

m.<br />

thicken : v., zagustiti, u&niti da<br />

bude deblje, debljati<br />

thickness : n., debljina, gustina,<br />

koja, koje; conj., da, Sto, jer<br />

thatch : n., slamka, slamara, f.<br />

f.<br />

thief:<br />

m.<br />

n., lopov, kradljivac, -vca,<br />

thieve : v., krasti (kradem)<br />

thievish : adj., kradljiv, lopovski<br />

: thigh n., bedro, n.<br />

thimble : n., naprstak, m. ; kocka<br />

thaw: v., otapati, otopiti ; it ia<br />

thawing, kopni, jugovina je<br />

thaw : n., otapanje, n. ; jugovina,<br />

f. ; silver<br />

the : def. art.<br />

, n., poledica, f.<br />

There is no definite<br />

article in Serbian<br />

theatre : n., pozoriSte, kazaliste,<br />

n. ;<br />

vojiSte,<br />

of war, n., ratiste,<br />

n.<br />

theatrical : adj., pozoriSni<br />

thee : pron., tebe, tebi ; to say<br />

and thou, v., tikati se<br />

theft : n., kradja, lopovluk, m.<br />

their : pron., njihov, -a, -o<br />

them : pron., njima, njih ; all of<br />

, svi oni<br />

themselves : pron., se, sebe, sami<br />

sebe, oni saini<br />

then : adv., onda, tada, zatim ;<br />

now and , katkad, kad i kad ;<br />

since , od onda ; till , do<br />

tada<br />

thence : adv., odatle, odande,<br />

thin : adj., mrsav, -a, -o, suv, tanak.<br />

-nka, -nko<br />

thine: pron., tvoj, tvoja, tvoje<br />

thing : n., stvar, f. ; predmet, m. ;<br />

things, n., stvari, poslovi, roba,<br />

f. ; (clothes) haljine, f., pi. ; that<br />

is quite another , to je sasvim<br />

nesto drugo<br />

think : v., misliti, umiti, razmis-<br />

dakle<br />

: theology n., bogoslovlje, n.<br />

: theory n., teorija, nacela, f.<br />

therapeutics : n., nauka o lecenju, f.<br />

there : adv., onde, onamo, tu,<br />

tamo ; I shall go , idem onamo ;<br />

and back, onamo i natrag ;<br />

is, are, je, irna in ; , utome,<br />

unutra ; out , onde vani<br />

therefore : adv. and conj., zato,<br />

radi toga, dakle, tako<br />

thermal : adj., topal, -pla, -plo ;<br />

Ijati<br />

baths, n., toplice, f., pi.<br />

thermometer : n., termometar, m.<br />

these : pron., ovi, ove, ova<br />

: they oni, one, ona who, oni<br />

koji ; say, govore, govori se<br />

; of, pasti na um (padnem)<br />

; nothing of, ne mariti,<br />

prezirati ; (impers); it seems to<br />

me, cini mi se<br />

third : n., tre6ina, f. ; adj., treci,<br />

-6a, -6e ; time, tre6i put, m.<br />

class, trede klaae, f.<br />

: thirdly adv., trece<br />

thirst : n., zedja, f.<br />

thirsty : adj., zedan, -dna, -dno<br />

thirteen : num. trinaest<br />

: thirty num. trideset<br />

this : pron., ovaj, ovo, taj, ta, to ;<br />

or that, ovo ili ono ; like ,<br />

ovako ; day, danas ; adj.,<br />

danaSnji ; evening, veceras ;<br />

year's, adj., ovogodisnji<br />

thistle : n., fikalj, stridak, m.<br />

thither : adv., ovamo, tamo ;<br />

hither and , tamo amo<br />

thorn : n., trn, m. ; bodljika, f.<br />

thorough : adj., potpun ; thoroughly,<br />

adv., sasvim, posve, potpuno<br />

thoroughbred : adj., cistokrvan,<br />

-vna, -vno<br />

Pronounce : dj, At, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as /j in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u ad oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; s as h in ehout.


tho]<br />

thoroughfare : n., veliki drum, m.<br />

those : pron., oni, one, ona<br />

thou : pron., ti ; v., tikati se<br />

though: conj., ako i, i ako, ma;<br />

as , kao da<br />

thought : n., misao (misli), . ;<br />

miSljenje, n.<br />

thoughtful : adj., smotren, paZljiv,<br />

zamis'ljen<br />

thoughtless : adj., bezmislen, bezbrizan,<br />

-zna, -zno<br />

thousand : num. hiljada, tisuda<br />

thread : n., konac (-nca), m. ; zica,<br />

. ; (screw) zavoj, m.<br />

threat : n., pretnja, f.<br />

threaten: v., pretiti, zapretiti<br />

three : num. tri ; troje, n. ; tro-<br />

jica, f. ; by threes, po tri ;<br />

coloured, adj., trobojan, -jna,<br />

-jno ; cornered, adj., trouglast ;<br />

tripod, n., tronog, m.<br />

three hundred : num. trista<br />

threshold : n., prag, m.<br />

thrice : adv., triput<br />

thrift : n., Stedljivost, .<br />

thrifty : adj., Stedljiv<br />

throat : n., grlo, n. ; gula, f. ; I<br />

have a sore , boli me grlo<br />

throne : n., presto (-stola), m. ;<br />

ascend the , stupiti na presto<br />

through: prep., kroz (ace.), od, iz<br />

(gen.) ; I have been the town,<br />

proSao' sam kroz varo ; fear,<br />

od straha ; malice, iz zlobe ;<br />

adv., skroz, sasvim, do kraja ;<br />

train, izravni voz, m.<br />

throughout : prep., kroz (ace.)<br />

throw : v., bacati, baciti, hitati ;<br />

away, baciti ; down<br />

(destroy) porusiti ; into,<br />

ubaciti ; off, odbaciti, skinuti ;<br />

open, otvoriti ; out, izbaciti,<br />

pustati ;<br />

"<br />

over, ostaviti<br />

thrush : n., drozak, m.<br />

thumb : n., palac (-lea), m.<br />

thunder : n., grom, tresak (-ska),<br />

m. ; v., grmeti<br />

Thursday : n., Setvrtak, m. ;<br />

Maundy , n.,Velik Cetvrtak, m.<br />

244 [dm<br />

thus : adv., tako, ovako ; much,<br />

toliko ; it is, tako je<br />

thy : pron., tvoj, tvoja, tvoje<br />

tibia : n., cevanica, golenica, f.<br />

ticket: n., cedula, f. ; (railway,<br />

etc.) karta, f. ; single , prosta<br />

karta, f. ; return , karta za<br />

povratak, f. ; office, n., kasa,<br />

f. ; prozorSe, n.<br />

ticking : n., cvilik, trojnik, m.<br />

tickle : v., golicati<br />

tide : n., plima i oseka, f. ; rising<br />

(high) , plima, f. ; falling (low)<br />

, oseka, f. ; the ebbs, more<br />

opada ; the flows, more buja<br />

tidiness : n., distoda, pristalost, f.<br />

: tidy v., urediti, raspremiti<br />

tidy : adj., uredan, -dna, -dno,<br />

pristao, -tala, -talo<br />

tie : v., vezati (veiem), svezati,<br />

privezati, spojiti, sastaviti<br />

tie : n., veza, sveza, f. ; (necktie)<br />

malija, f. ; ovratnik, m.<br />

tiger : n., tigar, m.<br />

tight: adj., priteSnjen, stisnut,<br />

stegnut, tesan, -sna, -sno, uzan,<br />

-zna, -zno, uzak uska, -ko ;<br />

(drunk) pijan ; coat, tesan<br />

kaput, m.<br />

tighten<br />

: v., stegnuti (-nem),<br />

stezati (-2em), stesniti<br />

tightness : n., tesnoda, uskoda,<br />

(Svrstoda, f.<br />

tile : n., cigla, opeka, deramida, f. ;<br />

maker, n., ciglar, m. ;<br />

works, n. ; ciglana, f.<br />

till: prep., do (gen.); from morn-<br />

ing night, od jutra do nodi ;<br />

now, do sada ; conj., dok ; adv.,<br />

dotle, dokle<br />

till : v., orati (-rem), kopati, raditi<br />

till : n., kasa, f. ; novdana,<br />

fijoka,<br />

.<br />

tiller: n., (ship) korman, m. ;<br />

krma, f.<br />

timber : n., drvo, n. ; merchant,<br />

n., drvar, m. ; trade,<br />

n. ; drvarstvo, n.<br />

time : n., vreine, n. ; doba, n. ;<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; 2 as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cat* ; 6 as sh in shout.<br />

-


tim] 245 [toi<br />

rok, 6as, m. ; put, red, m.<br />

present , n., sadasiije vreme,<br />

n. ; (music), mera, f. ; korak,<br />

m. ; (past, present, future)<br />

proslost, sadainjost, bududnost,<br />

f. ; in the day , danju ; at<br />

that of day, u ono doba ; at<br />

my of life, u moje doba ; in<br />

due , u pravo vreme ; in good<br />

, za vremena ; all in good ,<br />

sve u svoje vreme ; hard times,<br />

zla vremena ; in the mean ,<br />

medjutim, u torn ; a long<br />

since, odavno, izdavna ; what<br />

is it ? koliko je sati ? every ,<br />

evaki put ; many times, vise<br />

puta ; at all times, u svako<br />

vreme, uvek ; at no , nikad ;<br />

at that , u ono vreme, onda ;<br />

at this , u ovo vreme, sada ;<br />

for a , neko vreme ; once upon<br />

a , jednom nekad ; to lose ,<br />

gubiti vreme ; I have no ,<br />

nemam vremena ; to have ,<br />

imati kad (vremena) ; from<br />

to , kad i kad ; first , prvi<br />

put ; another , drugi put ; last<br />

, poslednji put ; once, twice,<br />

jedred, dva red<br />

time-table : n., (railway) red voznje,<br />

m. ; konduktor, m. ; (school)<br />

razredba sati, f .<br />

timid : adj., plaSljiv, bojazan, -zna,<br />

-zno<br />

: timidity n., plaSljivost, f.<br />

tin : n., kalaj, lira, pleh, cin, m. ;<br />

v., kalajisati, ciniti ; foil, n. ;<br />

Btaniol, m. ; smith, n., kalajdzija,<br />

limar, m. ; ware shop,<br />

n., limarska radnja, f.<br />

tipsy<br />

tinder : n., trud, m.<br />

tinker: n., kalajdiija, limar, m.<br />

tinned fruit, meat, etc. : n., konserva,<br />

f. ; konserve u kutijama,<br />

: adj., pijan, -a, -o, opijen<br />

tiptop : adj., najvedi, najbolji<br />

tire : v., umoriti se, utruditi se<br />

tired : adj., umoran, -rna, -rno,<br />

trudan, -dna, -dno<br />

tiredness : n., umor, m. ; dosada, f.<br />

tiresome: adj., dosadan, -dna, -dno<br />

tithe : n., desetak (-tka), m. ;<br />

desetina, f.<br />

title : n., naslov, m. ; natpis, m. ;<br />

(books) glava, f. ; isprava, titula,<br />

f. ; to have a to, imati pravo<br />

na ; page, naslovni list, m.<br />

to: prep., k (dat.), u (ace.), do<br />

(gen.), prema (loc.) ; the children<br />

go school, deca idu u skolu ;<br />

from day day, izdana u dan ;<br />

up his house, do njegove kuce ;<br />

come me ! dodji k meni ! he<br />

is good me, on je dobar prema<br />

meni ; the skin, do koze ; to<br />

tie something, vezati za nesto ;<br />

a quarter six, detvrt do iest ;<br />

day, danas ; sentenced<br />

death, osudjen na smrt ; our<br />

grief, na na.su zalost ; be sure,<br />

sigurno<br />

toad : n., baburaca, f. ; krastava<br />

zaba, f.<br />

toadstool : n., otrovna peSurka, f.<br />

toast : n., prien leb ; (health)<br />

zdravica, nazdravica, f.<br />

toast : v., prziti ; (health) nazdraviti,<br />

napiti zdravicu<br />

tobacco : n., duvan, duhan, tutun,<br />

m. ; pipe, n., lula<br />

tobacconist : n, duvandzija, m.<br />

: toboggan n., san&ce, f., pl.<br />

to-day : adv., danas ; from , od<br />

danas<br />

to-day's: adj.,danasnji, -ja, -je<br />

toe : n., nozni prst, m.<br />

together : adv., zajedno, ujedno,<br />

u jedanrput ; three days , tri<br />

dana uzasopce<br />

toil : v., raditi, truditi se<br />

toilet: n., (room) nuznik gde ima<br />

umivaonik ; to make one's ,<br />

obladiti se<br />

f., pltip:<br />

n., vrh, rt, kraj, m. ; (gratuity)<br />

n., baksis, m.<br />

tippler : n., pijanac, m.<br />

: tipsiness n., pijanost, f.<br />

Pronounce : dj , dz, as j in James ; z as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj as nt in opinion ; 6, 5, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as eh in shout.


tol] 246 [tow<br />

tolerance : n., trpimost, f. ; trp-<br />

Ijenje, n.<br />

tolerate : v., trpeti (-pim)<br />

(also) takodjer, isto tako ;<br />

little, premalen ; much,<br />

odvise, suvise<br />

tool : n., orudje, n. ; alat, m.<br />

tooth : n., zub, m. ; brush, n.,<br />

detkica zazube, f. ; ache, n.,<br />

zubobolja,f. ; false , n., vestadki<br />

zub, m. ; pick, n., 6a6kalica, f.<br />

top : n., vrh, vrfiak, vis, m. ;<br />

glavica, f. ; (lid), kapak (-pka),<br />

m. ; (boy's) cigra, f. ; ivrk, m. ;<br />

at the of the table, u 6elo<br />

stola ; at speed, s najve6om<br />

brzinom ; from to bottom,<br />

8 vrha do dna ; at the of, uvrh<br />

top : adj., gornji, najgornji, najvisi,<br />

glavni, prvi ; boot, n.,<br />

cizma, f. ; boy, n., prvi u<br />

razredu, m. ; coat, n., vrskaput,<br />

m. ; hat, n., cilindar, m. ;<br />

heavy, teii gore nego li dolje ;<br />

sail, n., kosno jedro, n. ;<br />

side, n., gornja strana, f.<br />

toll : n., carina, f.<br />

toper<br />

toll : v., zvoniti, zvonom oglasiti<br />

: n., pijanac, m.<br />

torch : n., baklja, faklja, masala, f.<br />

tolling-bell : n., mrtva6ko zvono, n. torpedo : n., torpedo, n. ; trnjaSa,<br />

tomato : n., crveni patlidzan, m. I ; f.<br />

paradajs, m.<br />

tomb : n., grob, m. ; grobnica, f.<br />

: tomboy n., raspuitena devojka,<br />

f. ; (kaodeSko)<br />

tombstone : n., nadgrobni kamen,<br />

m.<br />

to-morrow : adv., sutra ; evening,<br />

sutra u ve6e ; morning,<br />

sutra rano, u jutru ; n., sutradan,<br />

m. ; adj., sutrasnji, -ja, -je<br />

tone : n., zvuk, glas, naglasak, ton.<br />

m.<br />

: tongs n., masice, f., pi. ; klestice,<br />

f., pi.<br />

tongue : n., jezik, m. ; govor, m. ;<br />

hold ! your jezik za zube !<br />

mu6i ! to hold one's , cutati,<br />

mu


tox] 247 [trd<br />

: toxicology<br />

ra.<br />

n., nauk o otrovima,<br />

: toy n., igracka, f.<br />

track : n., trag, sled, ra. ; stopa, f . ;<br />

(path), put, m.<br />

track : v., slediti, tragati<br />

: traction-engine n., ulicna lokomotiva,<br />

f.<br />

trade : n., trgovina, f. ; zanat, m. ;<br />

radnja, f., v., trgovati (trgujem) ;<br />

Board of , miniatarstvo trgovine,<br />

n. ; chamber of commerce,<br />

trgovafika komora, f. ; list,<br />

n., cenik, m. ; mark, n.,<br />

fabricni zig, m. ; price, n.,<br />

trgovafika cena, f .<br />

; tradespeople,<br />

n., trgovci, m., pi. ; trades union,<br />

n., radnicki savez, m.<br />

trader : n., trgovac, m.<br />

trading : adj., trgovadki<br />

tradition: n., predanje, n. ; predaja,<br />

f.<br />

traditional : adj., osnovan na prodanju<br />

tragedy : n., tragedija, f. ; falostan<br />

dogadjaj, m.<br />

train : n., (railway) voz, vlak, m. ;<br />

(people) pratnja, f. ; pratioci, m.,<br />

pi. ; (dress) dugi skut, rep, Transfiguration<br />

m. ;<br />

(transport carts) komora, f. ; fast<br />

, n., brzi voz, m. ; slow ,<br />

obiciii voz, m. ; goods , n.,<br />

teretni voz, m. ; Red Cross ^,<br />

: n., n.<br />

Preobrazenje,<br />

transform : v., pretvoriti, preobratiti<br />

transformation : n., preobrazaj,<br />

m. ; promena, f.<br />

transgression : n., prestup, m.<br />

transit : n., provoz, prolaz, m. ;<br />

permit of , dozvola provoza, f .<br />

transition : n., prelaz, m.<br />

transitional : adj., prelazan, -zna,<br />

-zno, privremen<br />

transitive : adj., prelazan<br />

translate : v. t prevoditi, prevesti<br />

(-vadem)<br />

translation prevod, m. ; pre-<br />

vodjenje<br />

translator : n., prevodilac, prevo-<br />

ditelj, m.<br />

transmission n., prenosenje, n. ;<br />

prenos, m.<br />

transmit : A , predati, preneti<br />

(-nesem)<br />

transoceanic : adj., prekomorski<br />

: transparency n., providnost, prozracnost,<br />

f .<br />

transparent : adj., providan, -dna,<br />

-dno, prozradan, -dna, -cno<br />

: transplant v., rasaditi, presaditi<br />

: transport v., preniti, prenositi,<br />

prevesti, prevoziti<br />

transport : n., voz, prevoz, m. ;<br />

prenosenje, n.<br />

transport wagons : n., komora, f. ;<br />

vozari, m., pi.<br />

transversal : 'adj., popredni<br />

trap (snare) : n., zamka, klopka, f. ;<br />

zaseda, f .<br />

n., sanitetski voz, m. ; by ,<br />

adv., ieljeznicom<br />

train : v., vezbati se, trenirati se<br />

traitor : n., izdajnik, nevernik, m.<br />

traitress :n., izdajnica.nevernica, f.<br />

tram : n., tramvaj, m.<br />

tramp : n., beskudnik, skitalac,<br />

skitalo, m. ; skitnica, f.<br />

tramp: v., skitati se; (down) gaziti<br />

tramping : n., skitanje, n.<br />

tramway : n., tramvaj, m.<br />

tranquillity : n., mir, m. ; tisina, f.<br />

trap<br />

: v., loviti u zamke, uhvatiti,<br />

uloviti ; (deceive) prevariti<br />

travel : v., putovati, voziti se<br />

travel : n., putovanje, n. ; put, m. ;<br />

(machine), hod, m. ; kretanje, n.<br />

traveller : n., putnik, m. ; putnica,<br />

f. ; commercial , agent, trgova&ki<br />

agent, m.<br />

travelling : adj., putni, -na, -no,<br />

putnidki ; for business, trgovinom<br />

; by carriage, kolima ;<br />

transcribe : v., prepisati (-pisem)<br />

: transcription n., prepisivanje, n.<br />

transfer : v., premestiti, preneti,<br />

(-nesem), uatupiti<br />

Pronounce : dj, di,, as j in James ; t as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as U in cats ; & as ah in shout.


tra] 248 [tro<br />

on foot, peSke<br />

; on horseback,<br />

na konjima ; by land, suvim ;<br />

by the pest, poStom ; by sea,<br />

morern ; by train, zeleznicom<br />

trawl; v., loviti vlakom<br />

tray : n., posluzavnik, m.<br />

treacherous : adj., izdajnidki,<br />

neveran, -rna, -rno<br />

: treachery n., izdaja, nevera, f.<br />

tread : v., hoditi, stupiti<br />

treason : n., izdaja, f. ; high ,<br />

n., veleizdaja, f.<br />

treasonable : adj., izdajnicki, izdajni<br />

treasure : n., blago, n. ; blagajnica,<br />

f . ; kasa, f .<br />

treasurer : n., blagajnik, m.<br />

treasury : n., blagajnica, f. ; (englesko)<br />

Ministarstvo finansija ;<br />

note, n. ; naputnica na drzavnu<br />

blagajnu, f.<br />

treat : v., (drink) ugostiti, Sastiti ;<br />

(illness) leciti<br />

treat : n., veselje, n.<br />

treatment : n., postupanje, Ie5enje,<br />

n.<br />

treaty : n., ugovor, m. ; of commerce,<br />

n., trgovafiki ugovor, m.<br />

treble: adj., trostruki ; (boy's<br />

voice) visok, gornji glas<br />

tree : n., drvo (drveta), n. ; saddle<br />

, luk od sedla, m.<br />

tremble : v., drhtati, tresti se<br />

(sem), groziti se<br />

tremble<br />

: n., drhtanje, tresenje, n.<br />

tremendous : adj., straSan, -na,<br />

-no, golem<br />

trench : n., Sanac (-nca), m. ; jarak,<br />

m. ; prokop, prosek, m.<br />

trench : v., kopati, iskopati<br />

: trespass v., prestupiti, pogaziti<br />

tress : n., pletenica, vitica, f. ;<br />

kurjuk, m.<br />

trial : n., proba, f. ; pokuSaj, m. ;<br />

pokus, m. ; (law) parnica, f. ; by<br />

way of , probe radi ; to make a<br />

of, pokuati to<br />

: triangle n., trougao (-gla), trokut,<br />

triangular : adj., trouglast, trokutan,<br />

-tna, -tno<br />

tribal : adj., plemenski<br />

tribe : n., pleme (-mena), n.<br />

tribunal : n., sud, m.<br />

tributary : n., utoka, pritoka, f.<br />

tribute : n., danak, porez, m. ;<br />

carina, f.<br />

trick : n.,<br />

obmana, f.<br />

majstorija, vetina,<br />

tricoloured : adj., trobojan, -jna,<br />

-jno ; flag, Serbian, Trobojka.f.<br />

: n., velociped satri to6ka,<br />

tricycle<br />

m.<br />

triennial : adj., trogodinji<br />

trifle : n., sitnica, malenkost, f.<br />

trigger : n., obarada, f. ; otponac,<br />

m.<br />

Trinity, Holy : n., Sveta Trojica, f.<br />

: Trinity Sunday n., Trojice, f., pi.<br />

(prva nedelja iza Duhova)<br />

triple : adj., trostruki, trojan, -jna,<br />

-jno<br />

: triple v., utrostruSiti, utrojiti<br />

triple alliance : n., trojni savez, m.<br />

: triplets n., trbjci, m., pi.<br />

tripod : n., tronoiac, tronog, m.<br />

triumph : n., triumf, m. ; pobeda,<br />

f. ; triumphal arch, n., slavoluk,<br />

m.<br />

triumphant : adj., pobedni, slavan,<br />

-vna, -vno<br />

trivial : adj., prost, prosta6ki<br />

: n., uska kolica, rudarska<br />

trolley<br />

kolica, f.<br />

troop : n., 6eta, f. ; troops, n.,<br />

vojska, f.<br />

trooper : n., konjanik, konjik, m. ;<br />

prosti vojnik, m.<br />

tropical: adj., tropski<br />

trot : v., kasati, i


tro] 249 [tur<br />

trouble : v., to be in , biti u nepri-<br />

lici ; to give , dosadjivati ;<br />

to take , truditi se, brinuti se<br />

(brinem) ; to , mutiti, zamutiti,<br />

uznemirati, zbuniti ; (water)<br />

mutiti ; don't about it,<br />

nemojte se truditi oko toga<br />

troublesome : adj., (difficult) trudan,<br />

-dna, -dno ; (boring) dosadan,<br />

-dna, -dno ; (giving trouble)<br />

nezgodan, -dna, -dno<br />

trousers : n., pantalone, 6aksire<br />

hlace, f., pi. ; (Turkish) salvare,<br />

: try v., probati, kusati, pokusati ;<br />

to do something, potruditi se,<br />

muciti ; (law) suditi, osuditi ;<br />

for, ciljati<br />

try : n., pokus, pokusaj, m.<br />

Tsar : n., car, m.<br />

Tsarevich : n., carevid, m.<br />

Tsaritsa : n., carica, f.<br />

tub : n., 6abar, m. ; ba6eva, f. ;<br />

bure, n. ; (bath) kada, f. ; ba6va,<br />

f. ; to take a , kupati se u kadi<br />

tube : n., cev, f. ; slamka<br />

: Tuesday n., utorak, utornik, m.<br />

f., pi.<br />

trout : n., pastrmka, forela, pastrma,<br />

f.<br />

truce : n., primirje, n.<br />

truck : n., otvorena tovarna kola,<br />

n., pi. ; Siodica, f.<br />

true : adj., istinit, istinski, pravi,<br />

iskren, puki,veran, -rna, -rno ;<br />

friend, iskren prijatelj ; it is ,<br />

istina<br />

truffle : n., gomoljika, f.<br />

: truly adv., zaista, doista, verno,<br />

iskreno istinito<br />

trump : n., adut, m. ; v., uzeti<br />

adutom<br />

: trumpet n., truba, .<br />

trumpet : v., to play, trubiti<br />

: trumpeter n., trubad, m.<br />

trunk : n., (box) kufer, putniSki<br />

kovceg, m. ; sanduk, comadan,<br />

diviluk, m. ; (tree) stablo, n. ;<br />

trup, m.<br />

trust : v., verovati (verujem), pouzdati<br />

se, poveriti se ; in God,<br />

uzdam ae u Boga<br />

trust : n., poverenje, n. ; vera,<br />

nada, f. ; vernost, f.<br />

trusting: adj., poverljiv<br />

trustworthy: adj., pouzdan, -a, -o<br />

trusty: adj., posten, pouzdan,<br />

siguran, -ma, -rno<br />

truth : n., istina, istinitost, iskrenost,<br />

the<br />

f. ; vernost, f. ;<br />

, govoriti<br />

to speak<br />

istinu<br />

: tug n., (boat) remorker, m.<br />

tug<br />

truthful : adj., istinit, istinski<br />

truthfulness : n., istinitost, f.<br />

: v., vu6i (-cem), tegliti<br />

tulip : n., tulipan, m. ; lala, f.<br />

tumbler : n., (glass) 6asa, f. ; (man)<br />

pelivan, m.<br />

tumult : n., buka, pobuna, f.<br />

tunic : n., vojnicka bluza, f.<br />

tunnel : n., tunel, tamnik, m.<br />

turban : n., calma, f. ; turban,<br />

saruk, m.<br />

turf : n., busen, m. ; busenica,<br />

trava, f .<br />

turkey : n., 6uran, m. ; curka, f. j<br />

6ur6e, n.<br />

Turkish bath : n., amam, m.<br />

Turkish woman : bula, f.<br />

turn : v., okretati, obrtati, okrenuti<br />

(-nem), vrteti, pretvoriti :<br />

your eyes to me, okrenite o6i k<br />

meni ; to round, okrenuti se<br />

(-nem); the brain, zaluditi ;<br />

aside, okrenuti na stranu ;<br />

away, odvratiti, otpustiti ;<br />

back, vratiti, pripovrnuti ;<br />

out, izvrnuti napolje, izbaciti ;<br />

over, okrenuti<br />

turn : v., i., red, zarumeniti ;<br />

pale, poblediti ; grey, osediti ;<br />

about, okrenuti se ; again,<br />

vratiti se ; aside, odvratiti<br />

se ; back, vratiti se ; out,<br />

izi6i, doci na polje ; over,<br />

prevrnuti se<br />

turn : n., okret, m. ; okretanje, n. ;<br />

(change) promena, f . red, m. ;<br />

;<br />

in , adv.,<br />

(in )<br />

redom,<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj aa m in opinion ; 6, d, as ch in church ; u as oo<br />

in room : h as ch in loch ; o as is in cats ; aa ah in shout.


fur] 250 [unb<br />

redomice ; it is my , na mene<br />

je red ; at every , svakom<br />

prilikom ; a good , ualuga, f. ;<br />

ljubav, m.<br />

turner : n., strugar, m.<br />

turnip : n., repa, bela repa, f.<br />

turpentine : n., terpentin, m.<br />

turtle : n., morska kornjaa, f.<br />

tusk : n., dugi<br />

zubi slona i.t.d.<br />

tutor : n., ucitelj, m.<br />

twelfth : n., dvanaestina, f. ; adj.,<br />

dvanaesti, -ta, -to<br />

Twelfth Night : n., Bogojavljenje,<br />

n.<br />

twelve : num. dvanaest<br />

twentieth : n., dvadesetina, . ;<br />

adj., dvadeseti, -ta, -to<br />

: twenty num. dvadeset<br />

twice : adv., dvaput ; as much,<br />

dvaput toliko<br />

: twig n., gran&ca, iba, f.<br />

twilight : n., sumrak, mrak, m. ;<br />

by , u sumradku<br />

ubiquitous : adj., posvudan, -dna,<br />

-dno<br />

udder : n., vime, n.<br />

ugly : adj., ruzan, -zna, -zno,<br />

gadan, -dna, -duo<br />

ulcer : n., Sir, m. ; zagnojena rana,<br />

ulcerate : v., gnojiti se<br />

ulceration : n., gnojenje, n.<br />

ulcerous : adj., gnojav, -a, -o<br />

ultimate : adj., poslednji<br />

ultimatum : n., ultimatum, m. ;<br />

poslednji zahtev, m.<br />

ultra : adj., preteran, -a, -o, prokomeran,<br />

-ma, -rno<br />

ultramarine : adj., prekomorski ;<br />

(colour) modra boja, f.<br />

ultramontane: adj., zaalpijski,<br />

zagorski<br />

umbilical : adj., pupSan, -a, -o ;<br />

cord, n., pupSano vrvce, n.<br />

umbrella : n., kisobran, m. ; Stit,<br />

m.<br />

U.<br />

twin : n., brother, blizanak/blizanac,<br />

m. ; sister, bliznukinja, f. ; twins,<br />

blizanci, m., pi.<br />

two : num. dva, dve, dva ; by<br />

and , dva po dva ; in a day or<br />

, za nekoliko dana ; in , na<br />

dvoje<br />

two : n., dva, dvojica dvoje ;<br />

sided, adj., dvostran<br />

two hundred : num. dvesfca<br />

type : n., uzor, primer, m. ; (printing)<br />

fitamparsko slovo, n. ;<br />

writer, n., maslna za pisanje,<br />

f. ; pisa6a maina, f.<br />

typhoid<br />

m.<br />

typhus<br />

fever : n., trbusni tifin,<br />

fever : n., pegavi tifus, m.<br />

typical : adj., uzorit, znaajan,<br />

tipican, -Sna, -6no<br />

tyranical : adj., tiranski<br />

tyranny<br />

tyrant<br />

: n., tiranija, f.<br />

: n., tiranin, m.<br />

: tyre n., sin a, f.<br />

unable : adj., nesposoban, -bna,<br />

-bno ; to be , v., ne moci<br />

(mogu)<br />

unaccustomed : adj., nenaviknut,<br />

neobiSan, -dna, -Sno<br />

unacquainted : adj., nepoznat<br />

unadulterated : adj., nepokvaren<br />

unalterable: adj., nepomenjiv<br />

: unanimity n., jednoglasnost,<br />

jednoduSnost, f.<br />

unanimous :<br />

-sna, -sno<br />

adj., jednoglasan,<br />

unarmed :<br />

-zno<br />

adj., neoboruzan, -zna,<br />

unashamed :<br />

-mno<br />

adj., besraman, -mna,<br />

unaware : adj., nepazljiv<br />

unawares : adv., iznenada<br />

unbearable : adj., canjav,<br />

nesnosan, -sna, -sno<br />

-a, -o,<br />

unbecoming : -jna, -jno<br />

adj., nepristojan,<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij a.s li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; o as to in cats ; & as alt in shout.


unb] 251 fund<br />

unbeknown<br />

znanja<br />

to me : bez mojega<br />

unbelief : n.,<br />

verenje, n.<br />

neverovanje, nepo-<br />

unbelieving : adj., bezveran, -rna,<br />

-rno<br />

unbroken: adj.,nerazbijen,neslomlen<br />

unbutton : v., otkopSati<br />

uncertain : adj., neizvestan, -tna,<br />

-tno, nesiguran, -rna, -rno<br />

: uncertainty n., nesigurnost, f.<br />

unchangeable : adj., nepromenljiv<br />

: unchangeableness n., nepromen-<br />

Ijivost, f.<br />

unchanged : adj., nepromenjen<br />

uncharitable : adj., nemilosrdan,<br />

-dna, -dno<br />

uncivilized : adj., neizobraien<br />

uncle : n., (father's brother), 6iko,<br />

6ika, cica, m. ; stric, strike, m. ;<br />

(mother's brother) ujak, uja, ujko,<br />

m. ; (aunt's husband ) ttak, m.<br />

unclean : adj., necist, prljav, -a, -o<br />

uncleanliness : n., necistoca, prljavost,<br />

f.<br />

uncoloured : adj., nefarban, neobojen,<br />

bezbojan, -jna, -jno<br />

uncomfortable: adj., nezgodan,<br />

dna, -dno, neprijatan, neudoban<br />

uncommon : adj., neobi&m, -5na,<br />

-6no, redak, retka, -ko<br />

unconcern : n., ravnoduSnost, f.<br />

unconcerned : adj., ravnodusan,<br />

-Sna, -sno. bezbrizan, -zna, -zno<br />

unconquerable : adj., nepobedan,<br />

-dna, -dno<br />

unconscious : adj., nesvestan, -tna,<br />

-tno, bez svesti<br />

unconsciously : adj., neznajuci<br />

unconsciousness : n., nesvestica,<br />

nesvest, nevestnost, f.<br />

unconstitutional: adj., neustavan,<br />

-vna, -vno<br />

uncork : v., odfiepiti<br />

uncorrected : adj., nepopravljen<br />

uncountable : adj., nebrojeni<br />

uncover : v., otkriti ; one's<br />

head, skinuti iesir<br />

unction : n., pomazanje, n.<br />

uncut : adj., nerezan, nesecen<br />

undamaged : adj., nestecen, nepokvaren<br />

undecided : adj., neodlucan, -Una.,<br />

-dno<br />

under: prep., pod (ace. and loc.),<br />

ispod (gen.) ; the boy<br />

tree, decak je pod drvetom ;<br />

is the<br />

throw it the bench, baci to<br />

pod klupu ; God, pod<br />

Bogom ; fire, u vatri :<br />

pain of death, pod kaznom<br />

smrti ; arms, pod oruzjem ;<br />

to be necessity, morati ;<br />

the name, pod imenom ;<br />

children four years, deca<br />

mladja od 6etiri godine ;<br />

maloletan, -tna, -tno ;<br />

breath, sasvim tiho<br />

age,<br />

one's<br />

under : adv., dolje, ispod, manje<br />

underage:<br />

-tno<br />

adj., maloletan, -tna,<br />

underbred: adj.,neizobrazen<br />

underclothes : n., done,e haljine,<br />

f., pi. ; rublje, n.<br />

underdone : adj., premalo peCen<br />

underestimate : v., premalo ceniti<br />

underfoot : adv., pod nogama, pod<br />

noge<br />

underground : adj., podzemni<br />

: undergrowth n., Siblje, n.<br />

underhand : adv., ispod ruke, tajno,<br />

lukavo<br />

underneath : adv., dole, ozdo ;<br />

prep., pod (ace. and loc.), ispod<br />

(gen.)<br />

underpay : v., slabo platiti<br />

understand : v., razumeti, razumevati<br />

; that's understood, to se<br />

razume samo<br />

understanding<br />

: n., um, razum,<br />

m. ; (with anybody) sporazum,<br />

m. ; sloga, f.<br />

undertake: v.,preduzeti(-uzmem),<br />

uzeti na se (uzmem)<br />

'undertaker : n., preduzimac' po-<br />

greba, m.<br />

: undertaking n., preduzimanje, n.<br />

Pronounce : dj dz, as j in James ; i as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as nt in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cats ; s as sh in shout.


und] 252 [unl<br />

underwear : n., rublje, n.<br />

undeveloped : adj., nerazven<br />

undigested: adj., neprobavljen<br />

undignified : adj., bez dostojanstva<br />

undo : v., razvezati, odreiiti,<br />

razbiti<br />

undress : v., svudi se (svudem),<br />

skinuti se (-nem)<br />

undressed: adj., neobuden<br />

uneasy : adj., nemiran, -rna, -rno<br />

uneducated : adj., neizobrazen<br />

unemployed : adj., besposlen<br />

unequal : adj., nejednak, neravnomeran,<br />

-rna, -rno<br />

uneven : adj., neravan, -vna, -vno<br />

unexpected : adj., nenadan, -dna,<br />

-dno, neodekivan, -vna<br />

unfaithful: adj., nevaran, -rna,<br />

-rno<br />

unfamiliar: adj., nepoznat, neobidan,<br />

-dna, -dno<br />

unfashionable: adj., Sto nije u<br />

modi<br />

unfasten : v., odvezati<br />

unfavourable :<br />

-dna, -dno<br />

adj., nezgodan,<br />

unfeeling : adj., bezdusan, -Sna.-sno<br />

unfit : adj., nesposoban, -bna, -bno<br />

unfold : v., razviti, rasiriti<br />

unfortunate : adj., nesredan, -dna,<br />

-6no, bedan, -dna, -dno<br />

unfriendly: adj., neprijatan, -tna,<br />

-tno<br />

unfruitful : adj., neplodan, -dna,<br />

-dno<br />

unfurnished: adj.,nenamesten<br />

ungodly : adj., bezbozan, -2na, -i.no<br />

ungrammatical : adj., negramatidan,<br />

-dna, -dno<br />

ungrateful : adj., neblagodaran,<br />

-rna, -rno, nezahvalan, -Ina, -Ino<br />

unhallowed : adj., neposveden<br />

: n., nesreda, f.<br />

unhappiness<br />

unhappy: adj., nesrecan, -dna, -dno<br />

unharmed: adj., ncostefcen<br />

unhealthiness : n., nezdravlje, n. ;.<br />

unholy : adj., bezbozan, -zna, -zno<br />

unhopeful : adj., bez nade<br />

unicorn : n., jednorog, m.<br />

uniform : n., uniforma, f. ; mundir,<br />

ni.<br />

uniform : adj., jednolik, jednolidan,<br />

-dna, -dno<br />

: uniformity n., jednolikost, f.<br />

: unify v., ujediniti, sjediniti<br />

: unimportance n., nevaznost, f.<br />

unimportant : adj., nevazan, -ina,<br />

-zno, neznatan, -tna, -tno<br />

uninteresting: adj., nezanimljiv<br />

uninterrupted : adj., neprekidan<br />

union : n., ujedinjenje, n. ; sjedin<br />

jenje, n. ; sastav, savez, m. ;<br />

trades , n.,radnidko drustvo.n.;<br />

Union Jack, n., engleska narodna<br />

zastava, f.<br />

unique: adj.,jedin<br />

unison : n., saglasnost, f.<br />

unite : v., sjediniti, spojiti, sastaviti,<br />

ujediniti, sloziti se, savezati<br />

united : adj., ujediiijen, sjedinjen,<br />

slozan, -zna, -2no<br />

: unitedly adv., slozno, zajedno<br />

unity : n., sloga, jedinica, f. ;<br />

jedinstvo, n. ; sloznost, if.<br />

;<br />

sjedinjenje, n.<br />

universal : adj., sveopsti, svestran,<br />

-a, -o, opdi<br />

universe : n., vasiona, f. ; svet, m. ;<br />

zemlja, f.<br />

: university n., sveudiliste, n.<br />

unjust : adj., neprav, nepravedan<br />

unkind : adj., nemilostiv, nedobar,<br />

-bra, -bro, neljubezni<br />

unkindness : n., neljubeznost, nemilost,<br />

f.<br />

unknown : adj., nepoznat<br />

unlawful : adj., nezakonit<br />

unleavened bread : n., presan lob,<br />

m. ; presnica, f.<br />

unless : conj., ako ne, samo da ne,<br />

osim, osim da<br />

unlikelihood: n., neveroatnos', f.<br />

bolesljivost, f.<br />

unhealthy : adj., nezdrav, -a, -o, unlikely: adj., neveroatan, -tna,<br />

bolesljiv<br />

tno<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James z ; as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; iij as ni in opinion ; 6, d, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch iu loch ; c as ts in cats ; & as sh in shout.


unl]<br />

253<br />

unload : v., istovariti ; (rifle)<br />

isprazniti<br />

unlock : v., otkljudati<br />

unlucky : adj., nesredan, -cna, -dno<br />

unmarried : adj., (girl) neudata ;<br />

(man) neoienjen<br />

unmerciful : adj., nemilostiv<br />

unmistakable : adj., odevidan, -dna,<br />

-dno<br />

unmixed : adj., nepomesan, -na,<br />

-sno<br />

unnatural : adj., neprirodan, -dna,<br />

-dno<br />

unnecessary : adj., nepotreban,<br />

-bna, -bno<br />

unobservant : adj., nepazljiv<br />

unoccupied : adj., nezauzet, Slobodan<br />

unofficial : adj., nesluzben<br />

unopened : adj., neotvoren<br />

: unpack v., povaditi, razvezati<br />

unpaid : adj., nepladen, besplatan,<br />

-tna, -tno<br />

unparliamentary: adj., neparlamentaran,<br />

-ma, -rno<br />

unpleasant: adj., neprijatan, -tna,<br />

-tno, neugodan, -dna, -dno<br />

unpopular : adj., nepopularan,<br />

-rna, -rno<br />

unprofitable: adj., nekoristan, -sna,<br />

-sno<br />

unpropitious : adj., nepogodan,<br />

-dna, -dno<br />

unpunctual : adj., netodan, -Cna,<br />

-dno<br />

unready : adj., nespreman, -rana,<br />

-mno<br />

unreasonable : adj., bezuman, -mna,<br />

-mno<br />

unrest : n., nemir, m.<br />

unsaddle : v., odsedlati<br />

unsafe : adj., nesiguran, -rna, -rno,<br />

opasan, -sna, -sno<br />

unsatisfactory : adj., nedostatan,<br />

-tna, -tno<br />

unsatisfied : adj., nezadovoljan,<br />

-jna, -jno<br />

unseemly : unseen : adj., nevidjen<br />

unselfish : adj., nesebidan, -6na,<br />

-dno<br />

unshaved : adj., neobrijan, -jna,<br />

-jno<br />

unskilled : adj., nevest<br />

unslaked : adj., neugaSen<br />

unsound : adj., nezdrav, pokvaren<br />

unsteady: adj., nestalan, -baa, -Ino<br />

unsuccessful : adj., bezuspesan,<br />

-sna, -Sno<br />

untidiness : n., neurednost, f.<br />

untidy<br />

adj., nepristojan, -jna,<br />

-jno<br />

: adj., neuredan, -dna, -dno<br />

until : prep., do (gen.) ; conj., dok,<br />

dokbi<br />

untrue : adj., neiatinit, lazan, -ina,<br />

-zno<br />

untruth : n., neistina, f. ; lai, m.<br />

unused : adj., neupotrebljen<br />

unusual : adj., neobidan, -dna, -dno<br />

unveij : v., otkriti<br />

unwell : adj., bolesljiv, slab<br />

unwholesome: adj., nezdrav, skod-<br />

Ijiv<br />

unwilling : adj., nerad, protivan,<br />

-vna, -vno, preko srca<br />

unworthy: adj., nedostojan, -jna,<br />

-jno<br />

unwounded : adj., neranjen<br />

up : prep., do (gen.), uz (ace.), na<br />

(ace. and loc.) ; stream, uz<br />

voduj hill, uz brdo ; till<br />

now, do sada ; the street, gore<br />

ulicom ; country, unutra u<br />

zemlju ; the tree, na drvo ;<br />

to London, u London<br />

up : adv., gore, u vis, visoko ; to<br />

get , ustati ; look , gledati<br />

gore ; there, onde gore ; he is<br />

not , on nije ustao ; the sun ia<br />

, sunce je izaslo ; from my<br />

youth , od moje mladosti ;<br />

to the chin, do brade ; hands !<br />

ruke u vis !<br />

: uphill adv., uzbrdo, uzgori<br />

upholsterer : n., tapetar, m.<br />

upon: pron., na (ace. and loc.) ;<br />

the table, na stolu ; the right<br />

hand, na desno ; put it on the<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as /' in million ; nj as m' in opinion ; 6, d, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as eh in shout.


upp] 254 [vai<br />

table, metni na stol ; that<br />

day, onoga dana ; once a time,<br />

jednom ; just fifty, skoro<br />

pedoset<br />

upper : adj., gornji, -ja, -je, visi ;<br />

deck, gornja paluba, f.<br />

uppermost : adj., najgornji, najvisi<br />

: uproar n., buna, f.<br />

upset : v., obrnuti, okrenuti, prevrnuti,<br />

preturiti<br />

upset: n.,prevrat, m. ; uzbudjenje,<br />

n. ; dosada, f .<br />

upsidedown : adv., dar mar, nao-<br />

pako, tumbe<br />

: upstairs adv., gore<br />

: adv., uzvodu<br />

\ipstream<br />

up-to-date : adj., moderan, -ma,<br />

-rno, danasnji, -ja, -je<br />

upwards : adv., gore, u vis, uzgora<br />

urban : adj., gradski, varoski<br />

urchin : n., deran, in. ; mom6i6,<br />

m. ; sea , n., morski je2, m.<br />

urge : v., goniti, terati<br />

urgency : n., hitnja, hitnost, pres-<br />

usage : n., obicaj, m. ; upotreba, f.<br />

use : n., upotreba, f. ; upotrebljavanje,<br />

n. ; korist, f. ; I have no<br />

for it, toga ne trebam ; of ,<br />

koristan, -sna, -sno<br />

use : v., upotrebiti, sluiiti se ;<br />

up, potrositi<br />

used to : adj., navikao, -kla, -klo,<br />

proviknut to ; get to, priviknuti<br />

se, naufiiti -<br />

se ; up,<br />

potrosen<br />

useful : adj., koristan, -sna, -sno,<br />

hasnovit, potreban<br />

useful, to be : v., koristiti, hasniti<br />

usefulness : n., korist, f.<br />

useless : adj., nekoristan, -tna, -tno<br />

usual : adj., obican, -cna, -6no<br />

usurer : n., zelenaS, kaisar, m.<br />

usurp : v., oteti (-tmem), nasilno<br />

prisvojiti<br />

usurpation : n., otimanje, n. ;<br />

nasilno prisvajanje, n.<br />

: usurper n., nasilnik, otimac, m.<br />

nost, f.<br />

urgent : : usury n., veliki interes, m.<br />

adj., hi tan, -tna, -tno<br />

: urgently adv., hitno<br />

uric acid : n., mokra6na kiselina, f.<br />

urinal : n., pisoar, m.<br />

urinate : v., mokriti, puStati vodu,<br />

piSati<br />

utensil : n., sud, in. ; posudje, n.<br />

uterus : n., maternica, f.<br />

urine : n., rnokrada, f.<br />

urn : n., urna, f. ; pepeonik, m. ;<br />

sud za vodu<br />

us : pron., nas ; to , nama ; all<br />

of , mi avi<br />

utter : v., izjaviti, izre6i (-recem)<br />

: utterly adv., potpuno, posve,<br />

vacancy<br />

: n., praznina, praznoda,<br />

supljina, f.<br />

vacant : adj., prazan, -zna, -zno,<br />

supalj, nezauzet<br />

vacation : n., odmor, raspust, m. ;<br />

ferije, f., pi.<br />

vaccinate : v., pelcovati, kalamiti<br />

boginje<br />

vaccination : n., pelcovanje, kalam-<br />

Ijenje, n.<br />

vaccine : n., boginje, n. j<br />

V.<br />

utility : n., korist, f. ; korisnost, f.<br />

utilize : v., upotrebiti korisno,<br />

koristiti se<br />

utmost : adj., najvedi, najvisi ; to<br />

do one's , 6initi to se god<br />

nioie<br />

utter: adj., p'otpun, skrajnji<br />

sasvira<br />

vacuous : adj., prazan, -zna, -zno<br />

vacuum : n., Supljina, praznina, .<br />

vagabond : n., skitnica, f. ; probisvet,<br />

m. ; beskucnik, m.<br />

vagina : n., prohod materice, m. ;<br />

pi6ka, f.<br />

: vagrancy n., skitanje, n.<br />

vain : adj., (conceited) ohol, gord ;<br />

(in ) uzaludan, -dna, -dno,<br />

prazan, -zna, -zno ; in , adv.,<br />

uzalud, zabadava .<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

ju room ; li as ch in loch ; c as ts in cats ; & as sh in shout.


val] 255 fven<br />

valet : n., sluga, m.<br />

valiant: adj., hrabar, -bra, -bro,<br />

srSan, -a, -o<br />

valid : adj., valjan, -a, -o, debar,<br />

-bra, -bro, vredan, -dna, -dno<br />

: validity n., vrednost, jakost,<br />

zakonitost, f.<br />

valise : n., putnidka torba, f.<br />

valley : n., dolina, f. ; lily<br />

of the<br />

, n., djurdjevak, m.<br />

valour : n., hrabrost, srSanost, f.<br />

valuable : adj., dragocen, skupocen,<br />

skup, drag<br />

valuation : n., ocena, f.<br />

value . n., vrednost, cena, vainost,<br />

f. ; of no , bez vrednoati<br />

value : v., ceniti, oceniti, postovati<br />

valueless : adj., bez vrednosti<br />

valve : n., zaklopac, ventil, 6ep, m.<br />

vampire : n., vampir, m.<br />

van : n., diodiea, f. ; velika teretna<br />

kola, n., pi.<br />

vandal : n., vandal, m.<br />

vane : n., vetrenica, vetrokafca, f.<br />

: vanguard n., prednja vojska, f.<br />

vanish : tr., nestati (nestanem)<br />

vanity : n., gordost, oholost, f. ;<br />

vault : n., vod, m.<br />

vaulted : adj., svodan, -dna, -dno,<br />

svodjen<br />

vaunt : v., hvaliti se, slaviti<br />

vaunter: n., hvalisa, hvalilac, m.<br />

veal : n., teletina, f.<br />

veer : v., okretati se, okrenuti se<br />

vegetable: adj., biljni, biljski ;<br />

kingdom, n., biljno carstvo, n. ;<br />

earth, n., crnica, f.<br />

vegetables : n., zelje, povrde, n. ;<br />

zelen, m.<br />

vegetation : n., rastenje, n. ; razvijanje,<br />

n.<br />

vehemence : n., iestina, f.<br />

vehement : adj., zestok, -a, -o,<br />

vatren<br />

vehicle : n., kola, n., pi.<br />

vehicular: adj., kolni, kolski<br />

veil : n., veo (vela), m. ; pokrivalo,<br />

n.<br />

veil : v., pokriti, skriti ; to take<br />

the , zakaludjeriti<br />

vein: n., iila, vena, f. ; (stone )2ica,<br />

zila, f .<br />

veined : adj., zilav, -a, -o<br />

vellum : n., fina teleda koia, f. ;<br />

pergamenat, m.<br />

(emptiness) tastina, niStavost, f.<br />

: vanquish v., pobediti<br />

vapour : n., para, magla, f. ;<br />

bath, n., parno kupatilo, n.<br />

: vaporization n., isparavanje, n.<br />

variable : adj., promenljiv, nes-<br />

!<br />

talan, -Ina, -Ino<br />

varicose: adj., kvrgav ; vein,!<br />

n., oteCena krvnica, f.<br />

varied : adj., raznolik, raznovrstan,<br />

-tna, -tno<br />

: variety n., raznovrsnost,<br />

razlifoiost, f.<br />

various : adj. ; v., varied<br />

varnish : v., lakirati, pokostiti<br />

varnish : n., lak, m.<br />

: vary v., menjati, promeniti<br />

varying : : velocipede n., velociped, m.<br />

velocity<br />

adj., promenljiv<br />

vase : n., sud, m. ; vaza, f.<br />

vast : adj., prostran, -a, -o,<br />

man, -mna, -mno, golem<br />

vat : n., kaca, f. ; kada, f.<br />

ogro-<br />

: n., brzina, f. ; initial ,<br />

poSetna mean ; , srednja<br />

; final , konaCna<br />

velvet : n., kadifa, f . ; barSun, m.<br />

venal : adj., koji se prodaje, prodajan,<br />

-jna, -jno<br />

: venality n., prodajnost, f.<br />

vendor : n., prodavac, m.<br />

venemous : adj., otrovan, -vna,<br />

-vno<br />

venerable: adj., Saeti, preSastan,<br />

-sna, -sno<br />

venerate : v., poStovati<br />

venereal : adj., veneridan, -Cnn,<br />

-Cno, sifilistican, -6na, -Cno<br />

vengeance : n., osveta, f. to<br />

;<br />

take , v. osvetiti se<br />

venial : adj., oprostiv<br />

venison : n., meso od divljaCi, n. ;<br />

srnetina, f.<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; 4 as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church u ; as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as te in cats ; 6 as sh in shout.


venj<br />

venom : n., otrov, m.<br />

venomous : adj., otrovan, -vna,<br />

-vno<br />

vent : n., otvor, m. ; rupa, f. ;<br />

rupa na buretu, f.<br />

ventilate : v., provetriti<br />

ventilation : n., ventilacija, . ;<br />

provetravanje, n.<br />

i.t.d.)<br />

veronica : n., Sestoslavica, f.<br />

verse : n., stih, m.<br />

version : n., prevod, m. ; provedjenje,<br />

n.; tumaficnje, n.<br />

vertebral : adj., ki&neni, hrtenic'ni ;<br />

column, n., hrtenica, ki6ma, f.<br />

vertical: adj., upravan, -vna, -vno,<br />

vertikalan, -Ina, -Ino, okoinit<br />

vertigo : n., vrtoglavica, f.<br />

very : adv., vrlo, veoma ; best,<br />

adj., najbolji ; in the act, na<br />

samom 6inu<br />

vespers<br />

: n., ve6ernje, f., pi.<br />

vessel : n., sud, m. ; posuda, f. ;<br />

(ship) ladja, f. ; brod, m.<br />

in room ; h as ch in loch ; c as<br />

258<br />

vest : n., potkoSulja, f.<br />

vestibule : n., trem, m. ; predsoblje,<br />

n.<br />

veteran : n., veteran, stari ratnik,<br />

m.<br />

: veterinary surgeon n., veterinar,<br />

m.<br />

veto : n., zabrana, f.<br />

vex : v., rasrditi, ljutiti<br />

ventilator : n., ventilator, m.<br />

: ventriloquist n., koji govori iz<br />

trbuha<br />

venture : v., izloziti, opasnosti,<br />

poslati na sredu<br />

Venus : n., danica, f.<br />

: veracity n., istmitost, f.<br />

veranda : n., doksat, m. ; veranda,<br />

f.<br />

verb : n., glagol, m.<br />

verbal : adj., usmeni, doslovan,<br />

-vna, -vno, glagolski<br />

verbatim : adv., doslovno, od re6i<br />

do redi<br />

verdict : n., porotska izreka, f. ;<br />

pravorek, m. ; presuda, f.<br />

verdigris : n., bakrena rdja, f.<br />

viaduct : n., most na svodove<br />

vibrate : v., treperiti, nihati se<br />

vibration : n., treperenje,<br />

verification : n., overavanje, ispitivanje,<br />

n.<br />

: verify v., ispitivati, pregledati,<br />

overiti<br />

veritable: adj., istinit, pravi<br />

vermicelli : n., rezanci, m., pi.<br />

vermilion : adj., erven kao skerlet<br />

vermin : n., gad, m. (u5i, buhe<br />

n.<br />

vice : n., mana, f. ; pogreSka, f. ;<br />

porok, na.<br />

vice : (tool) mengele, n. ; tesak, m.<br />

vice-admiral : n., podadmiral, m.<br />

vice-chairman : n., podpredsednik,<br />

m.<br />

vice-chancellor : n., potkancelar,<br />

m.<br />

vice-consul : n., potkonsul, vicekonsul,<br />

na.<br />

vice-consulate: n.,vicekonsulat, m.<br />

viceroy : n., vicekralj, m.<br />

vice-versa : adv., obratno, obrnuto<br />

vicious : adj., porodan, -cna, -


vil] 257 [vol<br />

vile : adj., mrzak, mrska, -sko,<br />

rdjav, loS<br />

vileness : n., niskost, podlost, f.<br />

: vilify v., poniziti, oboriti, ruziti<br />

villa : n., vila, f. ; kuca na polj-<br />

skoni dobru<br />

village<br />

: n., selo, n.<br />

village : adj., seljafiki, seoski<br />

villager : n., seljak, seljanin, m.<br />

villain : n., zloeinac, lopov, m.<br />

rillainous : adj., nizak, -ska, -sko,<br />

zuzan. -zna, -zno<br />

vindication : n., branjenje, n. ;<br />

odbrana, f.<br />

vindictive man : n., zlopamtilo ;<br />

adj., osvetoljubiv<br />

vine : n., loza, f.<br />

vine-dresser : n., vinogradar, m.<br />

vinegar : n., ocat (osta), m. ;<br />

sirce, n.<br />

vineyard : n., vinograd, m.<br />

vintage<br />

: n., berba, f.<br />

violate : v., narusiti, pogaziti ;<br />

(rape) silovati<br />

violation: n., povreda, f. ; prestup,<br />

m. ; narusavanje, n.<br />

violence : n., sila, snaga, iestina, f.<br />

violent : adj., silan, -Ina, -Ino, zestok,<br />

jak<br />

violet : n., ljubi


vol]<br />

volley : n., paljba, f. ; pucanje, n.<br />

volume : n., (book) deo (dela), m. ;<br />

(size) sveska masa, veliCina, f.<br />

voluntary : adj., dobrovoljan, -jna,<br />

jno, svojevoljan<br />

volunteer : n., dobrovoljac, m.<br />

voluptuary : n., razbludnik, raskosni<br />

Covek<br />

voluptuous : adj., sladostrasan,<br />

-sna, -sno, raskosau, -.-,na, -Sao,<br />

razbludan<br />

voluptuousness<br />

: n., slast, pohot-<br />

Ijivost, f. ; rasko, ni. ; razbluda,<br />

f.<br />

vomit : v., bljuvati, povra6ati,<br />

uzbljuvati<br />

vomit : n., bljuvanje, povradanje, n.<br />

wad : n., ep, m.<br />

wadding : n., vata, f. ; pamuk, m.<br />

wade : v., gacati, (-earn), gaziti<br />

waders : n., visoke ribarske cizme,<br />

f., pi.<br />

wafer : n., kockasti kola6, m.<br />

wag : n., vragolan, m.<br />

wage : n., zalog, m. ; wages, n.,<br />

plata, f. ; placa, f. ; nagrada, f.<br />

258<br />

[wan<br />

vote : n., glsanje, n. ; glas, m.<br />

vote : v., glasati, izglasati, glasovati<br />

voter : n., izbornik, glasovalac, m.<br />

vow : v., posvetiti, svefiano obe6ati<br />

vow : n., zavet, m. ; zakletva, f.<br />

vowel : n., samoglasnik, hi.<br />

voyage : n., putovanje morem, n. ;<br />

plovidba, f.<br />

voyager : n., putnik, m.<br />

vulcanize : v., vulkanizovati<br />

vulgar : adj., prostaCki, obifian,<br />

-cna, -cno, nizak, niska, -sko<br />

vulgarity : n., prostota, f. ; prostatvo,<br />

n.<br />

vulnerable : adj., koji se moze<br />

raniti<br />

vulture : n., jastreb, skanj, in.<br />

w.<br />

wake : v., probuditi se, probuditi<br />

wakeful : adj., budan, -dna, -dno,<br />

pazljiv<br />

walk : v., i6i (idem) hoditi, peSaditi,<br />

fietati ; back, vracati se ;<br />

by, prolaziti mimo ;<br />

down,<br />

silaziti ; in, ulaziti ; off,<br />

oti6i<br />

walk : n., hod, m. ; Setanje, n. ;<br />

: wager n., opklada, obloga, f.<br />

: wager v., kladiti se, opkladiti se<br />

: wagon n., kola, h., pi. ; teretna<br />

kola, n., pi. ; vagon, m.<br />

: wagoner n., kolar, m.<br />

wail : v., kukati, jaukati (jauSem),<br />

ialiti<br />

waist : n., stas, struk, m.<br />

waist-band : n., pojas, m.<br />

waistcoat : n., prsluk, jelek, dzamadan,<br />

in.<br />

wait : v., Sekati, cajati (6ajem) ;<br />

at table, dvoriti kod stola ; on,<br />

dvoriti, posluzivati<br />

waiter : n., kelner, momak, m. ;<br />

momde, n.<br />

waiting : n., c'ekanje, n. Setnja,<br />

; (service)<br />

posluga, f. ; gentleman-in ,<br />

komornik, m. ; room, n.,<br />

6ekaonica, f.<br />

f.<br />

walker : n., pesac, peak, Setalac,<br />

m.<br />

: walking n., Setanje, hodjenje, n.<br />

walking: adj., pea6ki<br />

: walking adv., peSke, pese<br />

walking-stick : n., palica, f. ; tap,<br />

m.<br />

wall : n., zid, duvar, bodem, m. ;<br />

v., to in, uzidati, ograditi zidom<br />

; up, zazidati<br />

wallet : n., torbica, torba, f.<br />

wallflower : n., seboj, sebenik,<br />

m.<br />

walnut : n., orah, rn. ; (wood)<br />

orahovina, f.<br />

wander : v., lutati, skitati, putovati<br />

wanderer : n., putiiik, m., skitnica,<br />

f.<br />

Pronounce : dj, di, as j in James ; as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, c, as ch in church ; u<br />

in room h ; as ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.<br />

as oo


wan] 259 [wat<br />

want : v., trebovati (-bujem), trebati,<br />

hoteti, hteti (hocu), ne<br />

imati ; I help, trebam pomo6i ;<br />

what do you T Ito zelite ?<br />

' '<br />

' '<br />

( advertisements ) wanted,<br />

cenje, n. ; punovlast, f.<br />

warrior : n., vojnik, bojnik, m.<br />

wart : n., bradavica, f.<br />

wash : v., (clothes) prati (perem) ;<br />

(oneself), umiti se (umijem)<br />

umivati ; (clean) odistiti ; (paint)<br />

obojiti ; out, v., brisati<br />

(briSem)<br />

wash : n., (washing) pranje, n. ;<br />

basin, n., umivaonica, f. ;<br />

house, n., perionica, f. ; -stand,<br />

n., umivaonik, m. ; tub, n.,<br />

kada,/.<br />

trazi se . . .<br />

war : n., rat, m. ; ratovanje, n. ;<br />

vojna, f. ; seat of , ratiste, n. ;<br />

man-of- , n. ; ratna ladja, f.<br />

war : v., to be at with, ratovati<br />

sa ; to make , ratovati<br />

war : adj., ratni ; Office, n. ;<br />

ministarstvo vojno, n.<br />

ward : n., (child) rnaloletnik,<br />

sti6enik, m. ; (hospital) soba, f. ;<br />

(in a town) gradski kotar, m.<br />

ward : v., Stititi, zastiti, Suvati ;<br />

off, odbraniti, saduvati ; keep<br />

over, straziti<br />

warder : n., strazar, apsandiija, m.<br />

wardrobe : n., orraan, m. ; skrinja,<br />

f.<br />

wares : n., stvari, f., pi. ; roba, f.<br />

warehouse : n., skladiste, stovariste,<br />

n.<br />

warlike : adj., ratniiki, ratoborni<br />

warm : adj., topal, -pla, -plo, vruc ;<br />

I am , toplo mi je ; recep.<br />

tion, prijateljski dodek, m.<br />

warm : v., grejati (grejem), toph'ti ;<br />

oneself, grejati se<br />

warmhearted : adj., srdacan, -cna,<br />

-6no<br />

warmheartedness : n., srdad-nost, f.<br />

warmness : n.,<br />

vrucina, f.<br />

warn : v., javiti, izvestiti, opomenuti<br />

warning: n.,izvesce, n- ; opomena,<br />

f. ; objava, f.<br />

warrant : n., dopust, f. toplina, toplota,<br />

washerwoman : n.,pralja, pralica.f.<br />

: wasp n., osica, zolja, f.<br />

: wastage n., rasipanje, prosipanje,<br />

n.<br />

waste : v., rasipati, rasuti, troiiti,<br />

potroSiti<br />

; ovlaS-<br />

; time, gubiti vreme ;<br />

away, opadati, istrositi se<br />

waste : adj., pust, zapusten, bez<br />

vrednosti ; to lay , opustiti<br />

waste : n., rasipanje, n. ; gubitak,<br />

m. ; cotton , n., otpaci od<br />

pamuka<br />

wasteful : adj., rasipan, -pna, -pno,<br />

stetan, -tna, -tno<br />

wastefulness : n., rasipnost, f.<br />

watch : n., (pocket), dzepni sat, m. ;<br />

my has stopped, stao mijesat<br />

my is fast, moj sat ide napred ;<br />

my is slow, moj sat zaostaje<br />

watch : n., (look out) straza, straiara,<br />

f . ; to keep n, paziti na<br />

Sto ; be upon the , biti na<br />

strazi ; relieve the , promeniti<br />

strazu ; for, ocekivati ;<br />

over, uvati, straziti ; house,<br />

n., straiara, f. ; tower n.,<br />

strazarska kula, karaula, f.<br />

watchful : adj., pazljiv oprezan,<br />

-zna, -zno<br />

watchmaker : n., dasovnicar, sajdiija,<br />

ra.<br />

watchman : n., strazar, pandur, m.<br />

water : n., voda, f. ; drinking ,<br />

pijaca voda, f. ; hot , vruda<br />

voda, f . ; medicinal , kisela<br />

voda, f. ; mineral , mineralna<br />

voda, f. ; running , tekuca<br />

voda, f . ; salt , slana voda, f . ;<br />

sea , morska voda, f . ; stagnant<br />

, leieca voda, f.<br />

water : v., zalivati ; the waters are<br />

out, velike su vode<br />

water, to : pass v., mokriti, buriti,<br />

pisati<br />

Pronounce : dj , di, as j in James ; z as in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as m in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h a ch in loch ; c as ts in cats ; as sh in shout.


wat] 260 [wed<br />

water-bottle : n., Suturica, f.<br />

water-closet : n., nuznik, zahod, in. ;<br />

to go to the w.o., i6i na polje;<br />

for ladies, za gospodje ; for men<br />

za gospodu<br />

watered : adj., zaliven, natoplen<br />

waterfall : n., vodopad, m.<br />

wateriness : n., vodenost, f.<br />

: watering n., zalivanje<br />

watering-place : n., kupaliSte, n. ;<br />

banja, f.<br />

: water-jug n., testija, f.<br />

waterless : adj., bezvodan, -dna,<br />

-dno<br />

waterman : n., ladjar, vodar, m.<br />

watermark : n., vodeni znak, m.<br />

water melon : n., lubenica, f.<br />

water : pipe n., Sunak, m.<br />

water mill : n., vodenica, .<br />

waterproof : adj., nepromoSan,<br />

-cna, -6110, n. ; makin, in. ;<br />

makintos, m.<br />

watershed : n., razvodnica, f.<br />

waterwheel : n., vodeno kolo, n.<br />

waterworks : n., vodovod, in.<br />

watery : adj., vodeni<br />

wave : n., talas, val, m.<br />

wave : v., pokrenuti, potresiti<br />

wax : n., vosak, m. ; sealing- ,<br />

n., pecatni vosak, m. ; candle,<br />

n., voStanica, f. ; adj., vostan,<br />

-a, -o, voSten ; to , v., uvostiti<br />

wax : v., (grow) rasti (-stem) ;<br />

greater, povecati se ; old,<br />

stareti ; pale, pobledeti<br />

(-dim)<br />

way : n., (road) put, drum, m. ;<br />

(means) sredstvo, n. ; (forward<br />

movement) napredovanje, n. ;<br />

on the , na putu, u putu ; over<br />

the , preko puta, naprema ;<br />

all the , celim putem ; half ,<br />

na pola puta ; a little , malo ;<br />

in, ulaz, ulazak (-ska), m. ;<br />

out, izlaz, izlazak(-ska), odlazak,<br />

m. ; to get under , v., otploviti;<br />

ship's , n., put, m., plovljenje ;<br />

other , drugdje, druguda<br />

this , ovuda ; that , onuda ;<br />

all ways, svuda, posvud ; an-<br />

;<br />

the best will be, najbolje<br />

6e biti in ; this , na ovaj<br />

naCin ; which ? kako ? na<br />

koji nacin ? no , nikako ; by<br />

of example, na (kao) primer;<br />

to be in the , smetati, biti na<br />

putu<br />

wayfarer : n., putnik, m.<br />

we : pron., mi<br />

weak : adj., slab, nemo6an, -


wed] 261 [whe<br />

wedding : adj., svadbeni, -na, -no i well-armed : adj., dobro oboruian,<br />

: wedge n., klin, m. -zna, -zno<br />

Wednesday : n., sreda, f. ; Ash well-born : adj., blagorodan, -dna,<br />

j<br />

, n., cist a sreda, f. -dno<br />

weed : n., korov, in. well-bred : adj., pristojan, -jna,<br />

week : n., nedelja, f. ; sedmica, f. ; -jno<br />

this day , danas osarn dana, well-contented :<br />

| adj., zadovoljan,<br />

za nedelju dana ; yesterday , -jna, -jno<br />

|<br />

jucer je proslo osam dana ; well head : n., vrelo, n. ; j izvor, m.<br />

'<br />

day, n., radni dan, m. ; Easter well-known : adj., dobro poznat,<br />

, n., svetla nedelja, f. ; Holy | -a, -o<br />

, n., velika (strasna), nedelja,<br />

f. ; weekly, adv., nedelju,<br />

nedeljno ; weekly, adj., nedeljni,<br />

sedmicni<br />

: weep v., plakati (placem) ;<br />

for, zaliti za, tugovati ; for well-nigh<br />

joy,<br />

: adv., gotovo, skoro,<br />

malo ne<br />

west : n., zapad, na. ; in the ,<br />

adv., zapadno, na zapadu<br />

western : adj., zapadni, -na, -no<br />

wet : adj., raokar, -kra, -kro, vlazan,<br />

plakati od veselja ; inclined ! -zna, -zno ; through, mokar<br />

to , adj., plaSkav, placljiv krozi kroz<br />

weeping: adj., pla&evan, -vna, wet : n., vlaga, vlaznost, f. ;<br />

-vno, zalosni (weather) kiSovito vreme, n.<br />

weeping : n., placl, m. i whale : n., kit, m.<br />

weeping-willow : n., zalosnavrba, f. wharf : n., kej, m. ; brodarnica, f. ;<br />

: weigh v., meriti, izmeriti, vagnuti pristaniSto. n.<br />

i (vagnem) ; anchor, v., dignuti what : pron., ato ? kako ? koliko ?<br />

sidro<br />

weighing-machine : n., terazije, f., ]<br />

pi. : vaga, f.<br />

weight : n., tezina, f. ; teza, . ;<br />

mera, f. ; (heavy) teret, m.<br />

: weightiness n., tezina, vaznost, f.<br />

weighty : adj., tezak, -ska, -sko ;<br />

(important) vazan, -zna, -ino<br />

welcome : adj., dobrodosao, -sla,<br />

-slo<br />

welcome : v., docekati, pozdraviti<br />

koga dobrodoslicom<br />

welcome : n., dobrodoslica, f. ;<br />

srdacan docek, m.<br />

well : n., studenac, bunar. kladenac,<br />

m. ; water, n., studenica<br />

well : adj., zdrav, dobar, -bra,<br />

-bro ; he is , zdrav je, dobro<br />

mu je ; to get , v., ozdraveti,<br />

oporaviti se koji<br />

; all will be , sve<br />

? koja ? koje ? kakav, -kva,<br />

-kvo ? sto, neSto ; are you ?<br />

Sto ste vi ? are you thinking<br />

of ? na Sto mislite ? is it ?<br />

to je to T is that called ? kako<br />

se to zove ? a fool ! kakva<br />

budala !<br />

wheat : n., p.senica, f. ; flour,<br />

n., pseniCno brasno, m.<br />

wheel: n., tocak (-Ska), ra. ; kolo,<br />

n. ; potter's , n., loncarsko<br />

kolo, n. ; barrow, n., kolica,<br />

f. ; wright, n., kolar, m.<br />

wheeze : v., tesko disati<br />

when : adv., kad, kada ; since ,<br />

od kada, otkad ; young, u<br />

svojoj mladosti<br />

whence : adv., odakle, okle, otkuda<br />

whenever : adv., kadgod, yaki put<br />

kada<br />

ce biti dobro ; he is off, dobro where : adv., j gde ; to, kad, 'tut)<br />

mu je ; as as, tako dobro kao i where from : odakle<br />

well : adv., dobro ; then ! hajde, wherein : adv., u cemu<br />

'<br />

dobro ! to do , dobro raditi wherever : adv., svuda gde<br />

Pronounce : dj, d, as j in James ; i as 8 in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as U in million ; nj as m in opinion ; c, c, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as to in cats ; as ah in shout.


whe] 262 [win<br />

whether: conj., da li<br />

whey<br />

: n., surutka, f.<br />

which : pron., koji, koja, koje ;<br />

way ? kojim putem ?<br />

whichever : pron., kogod, to god<br />

while : n., vreme, n. ; a after,<br />

posle malo vremena ; a great ,<br />

vrlo dugo ; a little ago, malo<br />

pre ; in the mean , medjutim ;<br />

for a , neko vreme<br />

while: conj., dok, dokbe<br />

while: v., away (time), provoditi<br />

vreme<br />

whilst : conj., dok<br />

whip : n., bi6, m. ; kamd/.ija, f.<br />

whip<br />

: v., biti, sibati, istuci, bi


win] SflTJ [worn<br />

winch : n., vitao, 6ekrk, m.<br />

wind : n., vetar, m. ; high , jak<br />

vetar, m. ; shifting winds, pro-<br />

menljivi vetrovi, m., pi.<br />

; fair ,<br />

zgodan votar, m.<br />

wind : v., viti (vijem), sukati<br />

(su6em), okrenuti ; ( upjnaviti;<br />

(<br />

a company) zakljuciti<br />

wind : n., zavoj, okret, m. ; up,<br />

n., svrsetak, zakljucak, bankrot,<br />

m.<br />

window : n., prozor, pendier, m. ;<br />

frame, n., cer&vo, n. ; oplata,<br />

wish : n., zelja, volja, f. ; pozdrav<br />

m. ; with best wishes, sa srdadnim<br />

pozdravom<br />

wishing : adj., zeljan, -jna, -jno,<br />

pozudan, -dna, -dno<br />

wit : n,, oStroumlje, n. ; razuin,<br />

um, m. ; dosetka, f.<br />

witch : n., vestica, madjionica, f.<br />

witchcraft : n., vradanje, n. ; vra-<br />

carija, f.<br />

with: prep.,s,sa(inst.), kod (gen.);<br />

all my heart, sa svim srcem ;<br />

the father, sa ocem ; a boy<br />

beautiful eyes, decak lepih<br />

his own hand, svojom<br />

f. ; pane, n., okno, staklo, n. ;<br />

shutter : n., kapak, m. ;<br />

sill, n., prozorni prag, m.<br />

windward : adv., prema vetru<br />

windy : adj., vetrovit, vetrni<br />

wine : n., vino, n. ; bottle, n.,<br />

boca za vino, f. ; cask, n.,<br />

vinsko bure, n. ; merchant,<br />

n., vinar, m. ; shop, n., vinarnica,<br />

f. ; white, red , belo,<br />

crno<br />

wing : n., krilo, n. ; strana, f. ; to<br />

take , v., leteti, poletiti<br />

wink : v., zmiriti, magnuti (magnem),<br />

migati<br />

wink : n., mig, m. ; miganje, n. ;<br />

zmirenje, n.<br />

winner : n., he is the , on je dobio<br />

winnow : v., vejati, vijati<br />

: winnowing n., vijanje, n.<br />

winter: n.,zima,f. ; in the , adv.,<br />

zimi, zimus ; adj., zimski ; in the<br />

depth of , usred zime<br />

winter : v., prezimiti, zimovati<br />

winter : quarters n., zimoviste, n.<br />

wipe : v.,brisati,nbrisati(ubrisem)<br />

wire : n., zica, f. ociju ;<br />

rukom ; to write a pen, pisati<br />

perom<br />

; fence, n.,<br />

plot odzice, m. ; rope, n.,<br />

uze od zice, n.<br />

wisdom : n., mudrost, f. ; pamet,<br />

m.<br />

wise : adj., mudar, -dra,<br />

pametan, -tna, -tno, vest<br />

wise, in no : adv., nikako, niposto ;<br />

in any , svakako ; n., nacin, in.<br />

wish : v., zeliti, hoteti, hteti (hocu)<br />

, angry , srdit na ;<br />

to weep joy, plakati ogveselja ;<br />

what's the matter you ? to<br />

vam je ? Sta imas ?<br />

withdraw : v., povuci natrag, pozvati<br />

natrag, odvratiti od<br />

wither : v., osusiti se, uvenuti<br />

(-nem)<br />

withers : n., greben, m. ; sija, f.<br />

withhold: v., zadrzati (-zim)<br />

within : prep., u, za ; adv., unutra ;<br />

reach, pri ruci ; from ,<br />

iznutra<br />

without: prep., bez (gen.), van,<br />

izvan (gen. ) ; doors, izvan<br />

ku


won] 264 [wri<br />

wonder : v., cuditi se<br />

wonder : n., 6udo, 6udjenje, div-<br />

Ijenje, n. ; for a , dudnovato<br />

wonderful : adj., 6udnovat, -a, -o,<br />

Sudan, -dna, -dno<br />

wood : n., drvo, n. ; drva, n., pi. ;<br />

(forest) uma, f. ; adj., of the<br />

woods, Sumski ; carving, n.,<br />

drvorezba, f. ; -cock, n.,<br />

sljuka, f. ; cutter, n., drvar,<br />

m. ; merchant, n., trgovac<br />

drvima, m.<br />

wooded : adj., Sumovit<br />

wooden : adj., drven, -a, -o,<br />

drvenast<br />

wool : n., vuna, f. ; vunica, f.<br />

woollen : adj., vunen, od vune ;<br />

goods, vunena roba, f.<br />

word : n., rec, f. ; (promise) obe6-<br />

anje, n. ; in a , jodnom recju ;<br />

for , rec po rec ; of<br />

a man of<br />

worry : v., (bore) dosadjivati,<br />

dosaditi ; ( over) brinuti se<br />

(-mm); ( oneself) sekirati<br />

se ; (ill-treat.) mufiiti<br />

: worry<br />

m.<br />

worse :<br />

n., briga, muka, f. ; trud,<br />

adj., gori, -ra, -re ; adv.,<br />

and , sve i gore<br />

all the , tim gore ; he is<br />

, gore mu je ; from bad to<br />

, od zla na gore<br />

gore ;<br />

gore :<br />

worship: n., postovanje, obozavanje,<br />

n. ;<br />

of God, potovanje Boga,<br />

n. ; Your , vaa prefasnot,<br />

f. ; religious , sluzba Bozja, f.<br />

worshipper: n., potovatelj, m.<br />

worst: adj., najgori; adv., najgore<br />

worth : adj., vredan, -dna, -dno,<br />

dostojan, -jna, -jno ; it is<br />

while, vredno je potruditi se<br />

worth : n., vrednost, cena, val-<br />

honour, potena rec ;<br />

his , 6ovek od reSi ; to keep<br />

one's , odrzati svoju re


wri] 265 [zee<br />

wristband : n., manseta, f. ; narukavljc,<br />

n.<br />

writ : n., poziv, sudbeni nalog, m.<br />

write : v., pisati (pisem), napisati,<br />

spisati<br />

writer : n., pisac, pisalac, pisar, ra.<br />

writing : n., pisanje, n. ; pismo,<br />

n. ; adj., pisaci, -ca, -ce<br />

written : adj., pisraen, -a, -o<br />

wrong : adj., kriv, neprav, pogresan<br />

; -Sna, -sno, lazan, -zna,<br />

: yacht n., jahta, f.<br />

yard : n., dvor, m. ; dvoriste, n. ;<br />

avlija, f. ;<br />

metra<br />

engleska niera, f. ; '91<br />

yawn<br />

X.<br />

-ino ; to be , v. f ne iraati<br />

pravo ; to do , v., uciniti<br />

krivo, nepravdu, Stetu ; to go ,<br />

v., pogresiti<br />

wrong : n., nepravda, f. ; nepravo.<br />

n. ; osteta, f. ; doing, n.,<br />

zloein, m. ; zlo delo, n. ; doer,<br />

n., zlocinac, m.<br />

X-rays : n., rontgenove zrake, f., pU<br />

: v., zevati, zjapiti<br />

yawn : n., zevanje, n.<br />

ye : pron., vi, vas<br />

year : n., godina, f. ; godiste, leto,<br />

n. ; every , svake godine ;<br />

every other , svake druge<br />

godine ; once a , jednom u<br />

godini ; all the round, celn<br />

godinu ; new , n., nova godina, f.<br />

yearly : adj. and adv., godi&nji,<br />

svake godine<br />

yearn<br />

:<br />

: yeast<br />

v., fudeti, zeleti<br />

n., kvasac, kva, m.<br />

: yell v., urlati, jaukati, vristati<br />

yell : n., urlanje, n. ;<br />

yellow<br />

krika, f.<br />

: adj., zut<br />

Y.<br />

: wrongly adv., krivo, nepravo<br />

wrongful : -duo<br />

adj., neprav edan, -dna,<br />

yew : n., tis, ra. ; tisa, f.<br />

yield<br />

: v., (produce) proizvoditi,<br />

davati, nositi ; (give way),<br />

ustupiti, popustiti<br />

yoke : n., jaram, m. ; igo, n. ; v.,<br />

ujarmiti<br />

yokel : n., seljak, m.<br />

: yolk n., zumance, n.<br />

: yonder adv., onde, preko<br />

you : pron., ti, vi, tebe vas<br />

young : adj., mlad, mladicski ;<br />

lady, n., gospodjica, f. ; man,<br />

n., mladic, mladenac. ra. ; n.,<br />

of animal, mladunac, m. ;<br />

mladunce, n.<br />

: youngster<br />

ra.<br />

n., morncic, decak,<br />

your : pron., vaS, -a, -e, vaSi<br />

tvoj, -a, -e, tvoji<br />

ti sam, vi sarai<br />

: yellowness n., zutina, zutost, f.<br />

: yes adv., jest, da<br />

: yesterday adv., jue, juSer, ; the<br />

day before , prekojucer ; adj.,<br />

jucerasnji, -ja, -je<br />

yet : adv., jos, joste, yourself<br />

sada jos,<br />

do sada ; not , jos ne<br />

: pron.,<br />

youth : n., mladost, f. ; (boy)<br />

mladid, momak (voc. momce), m. ;<br />

in the prime of , u cvetu mladosti<br />

youthful : adj., mlad<br />

Yule : n., Boii6, m.<br />

Yule : log n., badnjak, m.<br />

zeal : n., marljivost, revnost, f.<br />

zealous : adj., marljiv, revnostan,<br />

z.<br />

zenith : n., zenit, m. ; vrhunac, m.<br />

: zephyr n., zapadni vetar, m.<br />

zero : n., nula, f., niSta<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James : z as a in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as It in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u aa 00<br />

in room ; h as ch in loch ; c a* ts in cats ; as eh in shout.


266 [Boc<br />

: zigzag n., cikcak, in.<br />

zinc : n., cink, cinak, m. ; tutija, f.<br />

zone : n., zona, f. ; pojas, m. ;<br />

pruga, f.<br />

: zoological garden n.,<br />

basta, f. ; zverinjak, m.<br />

zooloska<br />

: zoology n., zoologija, f.<br />

PROPER NAMES<br />

Alexander : Aleksandar, Aleksa, m.<br />

Andrew : Andrija, m.<br />

Anna : Ana, Anka, f.<br />

Barbara : Varvara, f.<br />

Basil : Vasilije, Vaso, m.<br />

Charles : Dragutin<br />

Christian : Krsto, Risto, m.<br />

Djordje, Djoko, m.<br />

Bogorair, m.<br />

zoological: adj., zooloski<br />

Constantino : Konstantin.Kosto, m.<br />

: Cyril Cirilo m.<br />

Daniel : Danilo, m.<br />

Demetrius : Mitar, Mito, m.<br />

Dominic : Nedeljko, m.<br />

Elijah : Ilija, m.<br />

Elizabeth : Jelisava, f.<br />

Emile : Milan, Milko, m.<br />

: Emily Milica, Milka, f.<br />

Eugene : ;<br />

:<br />

Evdjenije, Djeno, m.<br />

Felix : Sreto, Srecko, m.<br />

FJorian : Cvetko, m.<br />

Francis Franjo, m.<br />

Gabriel Gavrilo, Gavro, m.<br />

George :<br />

: Mary Mara, Marica, f.<br />

Michael : Mihailo, Mile, m.<br />

Natalie : Natalija, f.<br />

Nicholas : Nikola, Niko<br />

Paul : Pavle, Pajo, ru.<br />

Pauline : Pavlija, f.<br />

Peter : Petar, Pero, m.<br />

Rose : Ruza, Ruzlca, f.<br />

Stanislaus : Stanislav, in.<br />

: Stephan Stefan, Stevo, m.<br />

Thomas : Toma, Tomo, m.<br />

Godfrey:<br />

Adrianople<br />

Gregory : Grgur, Grigorije, m.<br />

Helen : Jelena, f.<br />

Jacob : Jakov, Jao, m.<br />

John : Jovan, Janko, m.<br />

Julia : Julka, Jula, f.<br />

Katherine : Kata, Katica, f.<br />

Ladislas : Vladislav, ra.<br />

Leo : Lav, m.<br />

Louis : Ljudevit, m.<br />

Luke : Luka, m.<br />

Mark : Marko, m.<br />

GEOGRAPHICAL NAMES<br />

: Jedrene, n.<br />

Adriatic Sea : Jadransko more, n.<br />

^Egean Sea : Belo (Jegejsko) more,<br />

n.<br />

Agram : Zagreb, m.<br />

Albania : Albanija, f.<br />

Albanian : n., Arnaut, m.<br />

Albanian : adj., arbanaski<br />

America, North : severna Amerika,<br />

f . ; South , juzna Amerika, f.<br />

American : n., Arnerkanac, in.<br />

American : adj., amerikanski<br />

Ancona : Jakin, m.<br />

Antivari : Bar, m.<br />

Arabia : Arapaka, f.<br />

Armenia : Jermenska, f.<br />

Athens : Atina, f.<br />

Athos, Mt. : SvetaGora.f.<br />

Atlantic Ocean : Atlansko more, n.<br />

Australia : Australia, f.<br />

Austria : Austrija<br />

Austrian : n., Austrijanac, (pop.<br />

Svab), m.<br />

Austrian : adj., austrijski (pop.<br />

svapski)<br />

Bavaria : Bavarska, f.<br />

Belgian : n., Belgijanac, m.<br />

Belgian : adj., belgijski<br />

Belgium : Belgia, f .<br />

Belgrade : Beograd, m.<br />

Berlin, Berlin<br />

Bocche di Cattaro: Boka Kotorska.f .<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; c, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; o as ts in cats ; as ah in shout.


Boh] 267 [Pet<br />

Bohemia : Ceska, f.<br />

Bohemian : n., Ceh, m.<br />

Bohemian: adj., ceski<br />

Bosnia : Bosna, f.<br />

Bosniak : n., Bosnjak, m.<br />

Bosnian : bosanski<br />

Brazza : Brad, m.<br />

Brussels : Bruselj, m.<br />

Bucarest : Bukurest, m.<br />

Buda-Pest : Budimpesta, f.<br />

Buclua : Budva, f.<br />

Bulgaria : Bugarska, f.<br />

Bulgarian: n., Bugarin, m.<br />

Bulgarian : adj., bugarski<br />

Carinthia : Koruska, f.<br />

Carniola : Kranjska, f.<br />

Castelnuovo : Ercegnovi, Novigrad,<br />

m.<br />

CAttaro : Kotor, m.<br />

Cetinje: Cetinje, n.<br />

China: Kitaj, m.<br />

Constantinople : Carigrad, rn.<br />

Copenhagen : Kodaiij, m.<br />

Corfu : Krf, m.<br />

Croat : n., Hrvat, m.<br />

Croatia : Hrvatska, f .<br />

Croatian : adj., hrvatsla<br />

Cyprus : Cipar, ni.<br />

Dane : n., Danae, m.<br />

Danish : adj., danski<br />

Danube : Dunav, m.<br />

Denmark : Danska, f.<br />

Dibra : Debar, m.<br />

Djakova : Djakovo, n.<br />

Dulcigno : Ulcinj, m.<br />

Durazzo : 'Dra


Phi]<br />

I'hilippopolis,<br />

: Plovdin, ra.<br />

Pola: Pulj, m. ; Pula, f.<br />

Poland : Poljska, f.<br />

Pole : : Poljak m.<br />

Polish : polski<br />

Portugal : Portugalska, f.<br />

Prizrend : Prizren, m.<br />

Prussia : Pruska, f.<br />

: Ragusa Dubrovnik, m.<br />

Ragusa Vecchia : Cavtat, m.<br />

Rhine : Rajna, f.<br />

Rhone : Rodan, m.<br />

Roman : adj., rimski<br />

Rome : n., Rim, m.<br />

Rumania : Rumunija, f.<br />

Rumanian : n., Rumun, m.<br />

Rumanian : a.'.j., rumunski<br />

Russia : Rusija, f.<br />

Russian : n., Rus, m.<br />

Russian : adj., ruski<br />

Salonika : Solun, m.<br />

Save : Sava, f.<br />

Saxony<br />

Scotland<br />

: Saska, f.<br />

: Skotska, f.<br />

Scutari : Skadar, m.<br />

Sebenico : Sibenik, m.<br />

Semendria : Smederevo, n.<br />

Semlin : Zemun, m.<br />

Serb : n., Srbin, m.<br />

Serbia : n., Srbija, f.<br />

268 [voc<br />

Serbian : adj., srpski<br />

Serbian woman : n., Srpkinja, f.<br />

Serres : Serez, m.<br />

Shabatz : Sabac, m.<br />

Sofia : Sofija, f.<br />

Spain : Spanija, f.<br />

Spalato : Spljet, m.<br />

: n., Spanjolac, ra.<br />

Spaniard<br />

Spanish : adj., spanjoldki<br />

: Styria Stajerska, f.<br />

Swiss : n., Svajcarac, m.<br />

Swiss : adj., svajcarski<br />

Switzerland : Svajcarska, f.<br />

: Syrmia Srem, m.<br />

Tirnovo : Trnovo, n.<br />

Transylvania: Erdelj, m.<br />

Trst<br />

Trieste :<br />

Turk : n., Turcin (Turci), m.<br />

Turkey<br />

: Turska, f .<br />

Turkish : adj., turski<br />

Udine : Vidam, ra.<br />

Uscub : Skoplje, n.<br />

Valona : Avlona. f.<br />

Venice : Mleci (Mletaka), m., pi.<br />

1<br />

Vienna : Bee , m.<br />

Vistula : Visla, f.<br />

Wallachia: Vlaska, f.<br />

Warsaw : VarSava, f .<br />

Wend : n., LuziSki Srbin, m.<br />

Zara : Zadar, m.<br />

ABBREVIATIONS, SKRACENJA<br />

ace. : accusative, Setvrti padez<br />

adj. : adjective, pridev<br />

adv. : adverb, prilog<br />

comp. : comparative, komparativ<br />

conj. : conjunction, sveza<br />

dat. : dative, treci padez<br />

f. : feminine, zenskog roda<br />

gen. : genitive, drugi padez<br />

inst. : instrumental, Sesti padez<br />

int. : interjection, uzvik<br />

loc. : locative, sedmi padez<br />

m.<br />

masculine, muskeg roda<br />

n. : neuter, srednjeg roda<br />

nom. : nominative, prvi padei<br />

num. : numeral, broj<br />

pi. : plural, mnozina<br />

pop. : popular, popular -'i<br />

prep. : preposition, predlog<br />

pron. : pronoun, zamenica<br />

sup. : superlative, superlativ<br />

v. : verb, glagol<br />

v. : vide, vidi<br />

voc. : vocative, peti pado2<br />

Pronounce : dj, dz, as j in James ; z as s in measure ; j as y in you ;<br />

Ij as li in million ; nj as ni in opinion ; 6, 6, as ch in church ; u as oo<br />

in room ; h as ch in loch ; c as ts in cats ; & as sh in shout.<br />

Printed in England<br />

by Butler & Tanner, Selwood Printing Works, From*, Somerset,


Mod,<br />

01<br />

(SI OCT<br />

ii<br />

turn trtis material to the library<br />

from whicrnt was borrowed.<br />

rViC<br />

MAR ] 8 19!


3 1158 01078 5003<br />

A 000 064 105 o


UJG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!