05.08.2013 Views

Prospekt - Kabinenreiniger KRT.pdf

Prospekt - Kabinenreiniger KRT.pdf

Prospekt - Kabinenreiniger KRT.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GmbH&Co KG


HAUPTMERKMALE:<br />

-Leistung: 15 KEG/h<br />

50 Flaschen/h (2l Siphon)<br />

130 Flaschen/h (NRW Flasche)<br />

-für KEGs und Flaschen<br />

-für Innen- undAußenreinigung<br />

-für alle handelsüblichen Fittingsysteme<br />

-Intervallreinigung von Fasswand und Fitting<br />

-Frontmodell mit Einhand-Start<br />

MASCHINE:<br />

-komplett aus Edelstahl (Werkstoff 1.4301)<br />

-zwei Reinigungsmittelbehälter<br />

-Schaltschrank komplett aus Edelstahl<br />

-Fronttür mit Sicherheitsglas<br />

-rotierende Wascharme oben und unten<br />

fürAußenreinigung<br />

-abschaltbare Laugen-Außenreinigung<br />

-Vorlaufüberwachung durch Druckschalter<br />

-pneumatische Edelstahl-Kolbenstangenventile<br />

mit optischer Stellungsanzeige<br />

-Sterilisierung für KEG<br />

-Kontrollvorrichtung für Fassventil offen<br />

BEHÄLTER:<br />

-Integrierte Behälter, 50 bzw. 80 Liter mit<br />

Siebeinsatz fürAußenreinigung<br />

-Elektrische Einschraubheizkörper 2x6 kW<br />

-Pumpe 0.75 kW für Mischwasser, Pumpe<br />

2.2 kW für Lauge, mit Siliziumkarbid/EPDM<br />

Wellendichtungen<br />

-elektronische Trockenlaufschutz für Pumpen<br />

-Klappdeckel mit Verriegelung<br />

STEUERUNG:<br />

-Siemens SPS-Steuerung<br />

-3.7” Touchpanel -monochrom, fürAnzeige<br />

und Einstellungen<br />

-freiprogrammierbare SPS-Steuerung<br />

-digitaler Temperaturregler für Behälter<br />

-zwei Reinigungsprogramme<br />

-alle Bedienelemente an der Gerätefront<br />

-Festo Multipol-Pneumatik-Ventilinsel<br />

-thermischer Motorschutz für Pumpe<br />

OPTIONEN:<br />

-Einsatz für KEG bzw. Flaschen<br />

-Dampfheizung für Behälter<br />

-Desinfektion mit Dampf<br />

-Desinfektion mit Wasserstoffperoxid<br />

technische Änderungen vorbehalten !<br />

FEATURES:<br />

-capacity: 20 keg/h<br />

50 bottles/h (2LSiphon)<br />

130 bottles/h (NRW bottle)<br />

-für kegs and bottles<br />

-for internal cleaning and outside cleaning<br />

-applicable for fittings customary in the trade<br />

-alternating cleaning of keg section and fitting<br />

-model with front door and one-hand start<br />

MACHINE:<br />

-completely in stainless steel (gradeAISI 304)<br />

-two tank for detergent<br />

-switch cabinet completely in stainless steel<br />

-front door with safety glass<br />

-rotating wash arms on top and bottom<br />

for outside cleaning<br />

-disengageable lye outside cleaning<br />

-pressure switch for supervising of flow line<br />

-pneumatically,stainless steel piston valves<br />

with optically position indication<br />

-sanitizing for keg<br />

-control for keg valve opened<br />

TANK:<br />

-integrated tanks, 50 and/or 80 liters with<br />

removable strainer for outside cleaning<br />

-electrically heating rod 2x6 kW<br />

-pump 0.75 kW for mixed water, pump 2.2 kW<br />

for lye, with saft sealing made of Siliciumcarbid/EPDM<br />

-electronically dry run protection for pumps<br />

-hinged lid with locking device<br />

CONTROL:<br />

-PLC control unit made of Siemens<br />

- 3.7” Touchpanel -monochrom, for text<br />

indication and for setting up<br />

-programmable logic controller<br />

-digital electronic temperature controller<br />

-twocleaning programs<br />

-operation controls at the front of the machine<br />

-multipole solenoid valve block made of Festo<br />

-termal motor protecting switch<br />

OPTIONS:<br />

-insert for keg respectively bottles<br />

-steam heating for tanks<br />

-disinfection with steam<br />

-disinfection with hydrogen peroxide<br />

technical changes reserved !

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!