Untitled - Maukner
Untitled - Maukner
Untitled - Maukner
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
contents<br />
living . . . . . . . . . . . . . . . .05<br />
dining . . . . . . . . . . . . . . . .29<br />
outdoor . . . . . . . . . . . . . .51<br />
product index . . . . . . . . .59
“We focus on<br />
creating the practical<br />
beautiful. And the<br />
beautiful practical.”<br />
m e n u l i v e s from creating the practical beautiful . And the beautiful practical . We design<br />
joie de vivre and sparkle . genuine, decorative art combined with the aesthetic pleasures of indul-<br />
gence . large and small, short and sweet .<br />
our roots are deeply embedded in Scandinavian design culture, in which simplicity and beauty are<br />
essential features of the functionality . And exclusive materials and good, solid craftsmanship are<br />
part of the secret . But most important is the originality . We live and breathe to get you to say: ”of<br />
course! Why has no one thought of it before?”<br />
We can sum it up in just 3 words: Scandinavian . design . originals . And if you want to see what<br />
these 3 words can lead to, come on in! take the time for an inspirational journey into our world .<br />
Snuggle down by the fireplace in the living room . enjoy a good hot cup of tea in the kitchen .<br />
or venture out into the garden – which we have also filled with radiant ideas .<br />
come and experience . come and discover . Welcome to House of Menu .<br />
house of
Think out of the jewel box<br />
living<br />
i t h i n k i’ll treat myself to a day devoted to really enjoying life . completely relax .<br />
take plenty of time to indulge myself . perhaps a hot bath and a good back scrub, the air<br />
awaft with incense . or just laze on the sofa beside a crackling fire, lost in a good book .<br />
or share a cosy candlelight evening with those i hold closest . disconnect for a moment .<br />
Stop . Sense . Savour .<br />
living
JEWEllERY HAnGERS By louiSe cHriSt<br />
l o u i s e ch r i s t you deserve to enjoy your jewellery<br />
JEWEllERY TREE By louiSe cHriSt<br />
even when you’re not wearing it .<br />
livinG i 7
10 i livinG<br />
mini lAmp By jAkoB WAgner<br />
“Simple, elegant shapes and genuine handcrafted<br />
materials merged together in a modern creation deeply<br />
rooted in Scandinavian design tradition and inspired<br />
by the ever-changing nordic light .”
12 i livinG<br />
“When our ideas are taking shape, we lean<br />
on Scandinavian cultural heritage . in the<br />
workmanship, the detail and the clean-cut<br />
lines . We cut out everything unnecessary<br />
– seeing that true beauty lies in melting<br />
together simplicity, originality, and function .”<br />
cAndElAbRA By cHArleS WilSon<br />
australian design<br />
award 2007
16 i livinG<br />
“look at it a little from above . A little from below . or slightly from one<br />
side . We felt like travelling around the world – at home on the couch .<br />
therefore we reinvented the conventional globe .”<br />
GlobE By jAkoB WAgner & louiSe cHriSt<br />
the decorative globe gives<br />
you hands-on experience<br />
of the entire world .<br />
Whether you opt for the<br />
classic version on a stand<br />
or the refreshingly new<br />
hanging version, the globe<br />
is easily detached from<br />
its magnetic mounting<br />
for a closer view .
KEYcHAin, blAcK TiTAnium<br />
a u r é l i e n ba r b r y the beauty itself lies in<br />
the combination of simplicity, originality, and function .<br />
livinG i 19
20 i livinG<br />
luGGAGE TAG, blAcK TiTAnium cHARGER TRAY, blAcK TiTAnium cARd bEEpER, blAcK TiTAnium<br />
blAcK TiTAnium By Aurélien BArBry<br />
cARd box, blAcK TiTAnium
22 i livinG livinG i 23<br />
RubbER vASE By Henriette MelcHiorSen
24 i livinG livinG i 25<br />
SilvER Round vASE By pernille veA<br />
“do you also feel the magic of a spider’s web full of<br />
dewdrops? its complex construction . the aesthetics,<br />
the beauty, the function, and the simplicity of it .”
26 i livinG livinG i 27<br />
dumbbEllS By Henriette MelcHiorSen<br />
“get a moment’s breathing-space . leaving the<br />
stressful world behind, close your eyes, pamper<br />
yourself, your body, or the one you love .”<br />
mASSAGE Top By pernille veA
Our teapot’s hot new date<br />
dining<br />
s i m m e r, boil, fry, bake . A tasteful evening in the making . taking my time and enjoying<br />
the pleasure of expectation . i’ll just check the sauce – hmmm… – perhaps a touch<br />
more vinegar . let’s see… the wine and the flowers are ready… and here are the spices .<br />
oh, it’s going to be good! i’m so looking forward to them coming over – it’s been too<br />
long since we last saw them . What’s the time? they’ll soon be here! perfect!<br />
dining
30 i dininG dininG i 31<br />
p e r n i l l e v e a good design puts time on hold . And gets the<br />
imagination going . My objective with Black contour was to create a piece of<br />
culture for the pleasures of the table inspired by nature .<br />
blAcK conTouR By pernille veA
SAlT & pEppER SHAKERS By cHriStiAn Bjørn<br />
finGERpRinT poTHoldER By jAkoB WAgner<br />
STAcKAblE ovEndiSH By cHriStiAn Bjørn<br />
dininG i 33<br />
the Stackable oven dishes make perfect sense in any<br />
kitchen and on every dinner table . put two dishes on<br />
top of one another to allow each dish to be heated<br />
separately, or place tealight candles in the bottom<br />
dish to keep the food hot when served .
SoAp bRuSH By jAkoB Munk<br />
j a k o b mu n k i simply got tired of plain, dull-looking brushes in<br />
the kitchen . And tired of all the detergent that goes down the drain .<br />
My soap brush is full of fun, combining every-day aesthetics with<br />
respect for the environment .<br />
dininG i 35
36 i dininG<br />
“We strive to make things out of<br />
the ordinary seem familiar – and<br />
the unfamiliar ordinary”<br />
TRivET mAGnETic By jAkoB WAgner<br />
TRivET pRopEllER By jAkoB WAgner
WATER JuG By pil BredAHl<br />
cARAfE By jAkoB Munk<br />
“Simplicity above all . A brilliant idea and authentic<br />
design do not require any additional decoration .”<br />
dininG i 39
40 i dininG<br />
“the ideas are hiding right under your nose . you just<br />
have to seize them . like a lump of amber on the beach .<br />
it is lying right there – that is, if you spot it . if you learn<br />
how to look, listen, taste, and feel . For an open mind<br />
offers you inspiration everywhere you look .”<br />
cHocolATE fonduE By jAkoB WAgner
42 i dininG<br />
j a k o b wa g n e r everybody makes a special effort when<br />
choosing a good bottle of wine . i chose to make<br />
that special effort when i was designing a wine<br />
thermometer you won’t be ashamed to show off .<br />
WinE THERmomETER By jAkoB WAgner<br />
Timing is everything
44 i dininG dininG i 45<br />
WinE RAcK By jAkoB WAgner<br />
“A good idea appeals to your<br />
heart as well as your brain .”
WinE dEcAnTER By louiSe cHriSt<br />
“Wine is the most civilised<br />
thing in the world” erneSt HeMingWAy<br />
WAiTER’S SERvinG TRAY By jAkoB WAgner<br />
dininG i 47
48 i dininG<br />
d o n’t dr o p go o d ta s t e<br />
of course, you can pour the wine into a decanter – if you really don’t want the label to be seen . But<br />
when you have gone to so much trouble to find the ideal grape, vintage and mountain slope, it would be<br />
a shame to deprive the guests of your depth of knowledge . Menu’s patented, award-winning decanting<br />
pourer filters, splits and oxygenates the wine to achieve the optimal taste and bouquet as you pour it .<br />
designed in 1999 - another good vintage from Menu .<br />
Air<br />
WinE AccESSoRiES By jAkoB WAgner<br />
Wine
Love at first light<br />
outdoor<br />
l e t’s g o! gloves on and out into this wonderland! Somersaults in the frozen<br />
snow . kicking through the fallen leaves . A fresh westerly wind and a tint of winter sun .<br />
or a skip and a hop through the puddles – jigging through the raindrops . My garden an<br />
extra room . Space for lighthouses and birdsong . the openness an opportunity to revel in<br />
nature morning and evening, early and late, summer and winter .<br />
outdoor
liGHTHouSE SundiAl By cHriStiAn Bjørn<br />
christian bj ø r n A lighthouse in the evening mist .<br />
A midsummer bonfire on the coast . the most beautiful things can<br />
happen when you merge two things in a new way .<br />
liGHTHouSE oillAmpS By cHriStiAn Bjørn<br />
ouTdooR i 53
56 i ouTdooR<br />
“Any material has its own individual structure . A life<br />
of its own . its own soul . its own history . And when you<br />
listen carefully, the material will reveal its direction .”<br />
oRGAnic/mAGmA STonE By pernille veA
ToRcH By pernille veA<br />
index<br />
in t h e following pages, we are pleased to present our complete 2008 collection<br />
filled with striking novelties, pleasant surprises and well-known classics . take a stroll<br />
through the House of Menu and experience room after room of original design inspira-<br />
tion . For indoors as well as outdoors<br />
product index
60 i product index i livinG livinG i product index i 61<br />
01<br />
4741049<br />
05<br />
4746039<br />
04<br />
4743029<br />
02<br />
4741059<br />
03<br />
4743039<br />
06<br />
4739949<br />
01. SilvER Round vASE, mEdium dESiGn pERnillE vEA | 02. SilvER Round vASE, lARGE dESiGn pERnillE vEA | 03. cAndElAbRA dESiGn cHARlES WilSon |<br />
04. HEART cAndlEHoldER dESiGn pERnillE vEA | 05. GAlERiE vASE 2 in 1 dESiGn pERnillE vEA | 06. mini lAmp, SET dESiGn JAKob WAGnER<br />
05<br />
4743089<br />
01<br />
4756039<br />
06<br />
4743189<br />
04<br />
4757049<br />
02<br />
4742019<br />
07<br />
4746049<br />
03<br />
4742059<br />
01. SToRAGE ToWER dESiGn HEnRiETTE mElcHioRSEn | 02. GAlERiE cAndlEHoldER dESiGn pERnillE vEA | 03. cAndlEHoldER WAllmounTEd dESiGn<br />
pERnillE vEA | 04. ARomA lAmp dESiGn HEnRiETTE mElcHioRSEn | 05. GAlERiE cYlindER dESiGn pil bREdAHl | 06. GAlERiE cYlindER pATTERnEd dESiGn<br />
pil bREdAHl | 07. SimpliciTY vASE dESiGn pil bREdAHl
62 i product index i livinG livinG i product index i 63<br />
07<br />
3900039<br />
01<br />
3800039<br />
04<br />
4753539<br />
02<br />
3800539<br />
05<br />
4752539<br />
08<br />
3900049<br />
03<br />
3800309<br />
06<br />
3800339<br />
01. JEWEllERY TREE dESiGn louiSE cHRiST | 02. JEWEllERY TREE, blAcK cHRomE dESiGn louiSE cHRiST | 03. JEWEllERY HAnGERS dESiGn louiSE cHRiST |<br />
04. RubbER vASE, blAcK, SmAll dESiGn HEnRiETTE mElcHioRSEn | 05. RubbER vASE, blAcK, lARGE dESiGn HEnRiETTE mElcHioRSEn | 06. JEWEllERY HAn-<br />
GERS, blAcK cHRomE dESiGn louiSE cHRiST | 07. mASSAGE Top dESiGn pERnillE vEA | 08. dumbbEllS, mAGnETic dESiGn HEnRiETTE mElcHioRSEn<br />
01<br />
4794039<br />
05<br />
6000059<br />
04<br />
6000039<br />
06<br />
6000009<br />
02<br />
4792019<br />
03<br />
4792059<br />
07<br />
6000019 08<br />
6000049<br />
01. SAvinGS ToWER dESiGn pil bREdAHl | 02. clASSic GlobE, dESiGn louiSE cHRiST/JAKob WAGnER | 03. HAnGinG GlobE, dESiGn louiSE cHRiST/JAKob<br />
WAGnER | 04. cHARGER TRAY, blAcK TiTAnium dESiGn AuRÉliEn bARbRY | 05. cARd box, blAcK TiTAnium dESiGn AuRÉliEn bARbRY | 06. KEY cHAin, blAcK<br />
TiTAnium dESiGn AuRÉliEn bARbRY | 07. luGGAGE TAG, blAcK TiTAnium dESiGn AuRÉliEn bARbRY | 08. cARd bEEpER , blAcK TiTAnium dESiGn AuRÉliEn<br />
bARbRY
64 i product index i dininG dininG i product index i 65<br />
05<br />
4512049<br />
01<br />
5407219<br />
02<br />
5406019<br />
03<br />
4512039<br />
04<br />
4512029<br />
01. SAlT & pEppER SHAKERS, poRcElAin dESiGn cHRiSTiAn bJØRn | 02. liGHTHouSE HEATER dESiGn cHRiSTiAn bJØRn | 03. STAcKAblE ovEndiSH 17x12x7<br />
cm dESiGn cHRiSTiAn bJØRn | 04 STAcKAblE ovEndiSH 24x17x7 cm dESiGn cHRiSTiAn bJØRn | 05. STAcKAblE ovEndiSH 35x24x7 cm dESiGn cHRiSTiAn<br />
bJØRn<br />
01<br />
4501229<br />
05<br />
4503049<br />
08<br />
4500219<br />
11<br />
4501439<br />
14<br />
4514049<br />
09<br />
4500029<br />
12<br />
4502229<br />
06<br />
4503039<br />
10<br />
4500039<br />
13<br />
4502239<br />
15<br />
4514039 16<br />
4514069<br />
04<br />
4503229<br />
17<br />
4514059<br />
02<br />
4509239<br />
18<br />
4514079<br />
07<br />
4779539<br />
03<br />
4501059<br />
blAcK conTouR dESiGn pERnillE vEA:<br />
01. plATES 30 cm | 02. SidE plATES | 03. SERvinG diSH | 04. SuGAR & milK SET | 05. TEA JuG W. TEAbAll | 06. piTcHER 2.0 l | 07. THERmo JuG | 08. THERmo<br />
cup, SmAll | 09. THERmo cup, mEdium | 10. THERmo cup, lARGE | 11. THERmo cup, mEdium foREST | 12. THERmo cup, mEdium nEW | 13. THERmo cup,<br />
lARGE nEW | 14. poRcElAin boWl 14 cm | 15. poRcElAin boWl 12 cm | 16. poRcElAin boWl 22 cm | 17. poRcElAin boWl 18 cm | 18. poRcElAin boWl 26 cm
66 i product index i dininG dininG i product index i 67<br />
01<br />
4407039<br />
04<br />
4420019<br />
10<br />
4790069<br />
07<br />
4722929<br />
05<br />
4782079<br />
02<br />
4459539<br />
08<br />
4820019<br />
03<br />
4770019<br />
06<br />
4770029<br />
09<br />
4771059<br />
11<br />
4782049<br />
01. SAucETTE W. cAndlE, WHiSK & lAdlE dESiGn bEnT fAlK | 02. TRivET 2 in 1, blAcK dESiGn mEnu | 03. coffEE pRESS 0,35 l, bEAn dESiGn pERnillE vEA |<br />
04. SAlT & pEppER TumblERS, finE dESiGn HEnRiETTE mElcHioRSEn | 05. SAlAd SERvERS, STEEl dESiGn pERnillE vEA | 06. coffEE pRESS 1 l, bEAn dESiGn<br />
pERnillE vEA | 07. pipETTE GlASS 150 ml, 2 pcS WiTH TRAY dESiGn lovoRiKA bAnovic | 08. HERb lAddER dESiGn lovoRiKA bAnovic | 09. TEA poT 1,3 l,<br />
GlASS dESiGn bEnT fAlK | 10. nuTcRAcKER dESiGn bRuno cHRiSTESEn | 11. SAlAd TonGS dESiGn bEnT fAlK<br />
01<br />
4800639<br />
04<br />
4861139<br />
05<br />
4791079<br />
06<br />
4790539<br />
02<br />
4800009<br />
03<br />
4810539<br />
07<br />
4446539<br />
08<br />
4448539<br />
09<br />
4407219<br />
01. SoAp bRuSH, blAcK/WHiTE dESiGn JAKob munK | 02. SoAp bRuSH, STEEl dESiGn JAKob munK | 03. finGERpRinT poTHoldER dESiGn JAKob WAGnER |<br />
04. WATER JuG 1,3 l dESiGn pil bREdAHl | 05. TooTHpicK mAn, blAcK dESiGn ToRbEn RASmuSSEn | 06. TooTHpicK mAn, AnTHRAciTE dESiGn ToRbEn<br />
RASmuSSEn | 07. TRivET mAGnETic, blAcK dESiGn JAKob WAGnER | 08. TRivET pRopEllER dESiGn JAKob WAGnER | 09. cHocolATE fonduE, SET dESiGn<br />
JAKob WAGnER
68 i product index i dininG dininG i product index i 69<br />
01<br />
4661049<br />
03<br />
4658059<br />
05<br />
4662009<br />
06<br />
4662539<br />
04<br />
4108039<br />
08<br />
4659039<br />
07<br />
4658039<br />
02<br />
4655039<br />
01. cARAfE 1l dESiGn JAKob munK | 02. WinE RunnER dESiGn JAKob WAGnER | 03. WinE coolER dESiGn JAKob WAGnER | 04. WAiTER’S SERvinG TRAY<br />
34 cm viGnon dESiGn JAKob WAGnER | 05. WinE RAcK, miRRoR dESiGn JAKob WAGnER | 06. WinE RAcK, blAcK dESiGn JAKob WAGnER | 07. icE bucKET /<br />
WinE coolER dESiGn JAKob WAGnER | 08. WinE dEcAnTER dESiGn louiSE cHRiST<br />
12<br />
4657009<br />
01<br />
4653059<br />
13<br />
4656439<br />
09<br />
4657249<br />
10<br />
4653249<br />
02<br />
4653439<br />
14<br />
4656039<br />
03<br />
4653039<br />
15<br />
4656239<br />
07<br />
4657069<br />
04<br />
4653139<br />
11<br />
4657039<br />
16<br />
4657029<br />
05<br />
4653239<br />
06<br />
4657019<br />
08<br />
4657059<br />
01. coRKScREW viGnon dESiGn JAKob WAGnER | 02. dEcAnTinG pouRER SElEcTion dESiGn mARTin SonnE | 03. dEcAnTinG pouRER viGnon, dESiGn mAR-<br />
Tin SonnE | 04. dEcAnTinG pouRER pREmium dESiGn mARTin SonnE | 05. dEcAnTinG pouRER vinTAGE dESiGn mARTin SonnE | 06. WinE pouRER viGnon<br />
dESiGn JAKob WAGnER | 07. WAiTER’S coRKScREW dESiGn JAKob WAGnER | 08. AiR pRESSuRE coRKScREW viGnon dESiGn JAKob WAGnER | 09. boTTlE<br />
coASTER viGnon dESiGn JAKob WAGnER | 10. foilcuTTER viGnon dESiGn JAKob WAGnER | 11. WinE THERmomETER dESiGn JAKob WAGnER | 12. WinE-<br />
SToppER viGnon dESiGn JAKob WAGnER | 13. vAcuum SToppER SElEcTion dESiGn JAKob WAGnER | 14. vAcuum SToppER viGnon dESiGn JAKob WAGnER |<br />
15. vAcuum SToppER vinTAGE dESiGn JAKob WAGnER | 16. coRK pRESEnTER dESiGn JAKob WAGnER
70 i product index i ouTdooR<br />
05<br />
4750839<br />
01<br />
4747019<br />
06<br />
4750339<br />
02<br />
4747039<br />
07<br />
4750239<br />
03<br />
4750309<br />
04<br />
4747069<br />
08<br />
4750319<br />
o1. ToRcH dESiGn pERnillE vEA | 02. HuRRicAnE dESiGn pERnillE vEA | 03. mini mAGmA STonES dESiGn pERnillE vEA | 04. fEEdER STRinG, 1 SET dESiGn<br />
pERnillE vEA | 05. mAGmA STonE 20 cm, YElloW STAndinG dESiGn pERnillE vEA | 06. mAGmA STonE 20 cm, REd STAndinG dESiGn pERnillE vEA | 07.<br />
mAGmA STonE 20 cm, oRAnGE STAndinG dESiGn pERnillE vEA | 08. mAGmA STonE 12 cm, REd lYinG dESiGn pERnillE vEA<br />
03<br />
4751559<br />
05<br />
4751579<br />
01<br />
4749139<br />
ouTdooR i product index i 71<br />
02<br />
4751569<br />
04<br />
4751549<br />
01. oRGAnic bEE TRAp dESiGn pERnillE vEA | 02. oRGAnic oil lAmp 50 cm, blAcK dESiGn pERnillE vEA | 03. oRGAnic oil lAmp 30 cm, blAcK dESiGn pERnillE<br />
vEA | 04. oRGAnic oil lAmp 20 cm, blAcK dESiGn pERnillE vEA | 05. oRGAnic oil lAmp 10 cm, blAcK dESiGn pERnillE vEA
72 i product index i ouTdooR<br />
01<br />
5406059<br />
05<br />
5200019<br />
06<br />
5306039<br />
02<br />
5406079<br />
07<br />
5306049<br />
08<br />
5306059<br />
03<br />
5306019<br />
04<br />
5306029<br />
09<br />
5306069<br />
liGHTHouSE dESiGn cHRiSTiAn bJØRn:<br />
01. liGHTHouSE 600, WAllmounTEd ToRcH | 02. liGHTHouSE SundiAl | 03. liGHTHouSE 75, HuRRicAnE | 04. liGHTHouSE 120, HuRRicAnE | 05. liGHTouSE<br />
TAll ToRcH, blAcK | 06. liGHTHouSE 220, oillAmp | 07. liGHTHouSE 350, oillAmp | 08. liGHTHouSE 500, oillAmp | 09. liGHTHouSE 650, oillAmp<br />
pHoto: peter M . MAdSen .WWW .peterMMAdSen .dk | iMAgeS p . 54 courteSy oF Mikkel WeStFAll + 45 23 38 71 58 | iMAgeS p . 26, 40 deSign HotelS