You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Технические характеристики<br />
АУДИОРАЗДЕЛ<br />
<strong>М</strong>инимальное среднеквадр. выходное напряжение для фронтального,<br />
центрального канала и каналов окружающего звучания<br />
[<strong>М</strong>одели для США и Канады]<br />
1 кГц, 0,9% ОНИ, 8 Ω .............................................. 90 Ватт<br />
[Другие модели]<br />
1 кГц, 0,9% ОНИ, 6 Ω ............................................. 90 Ватт<br />
<strong>М</strong>аксимальное напряжение для фронтального, центрального,<br />
окружающего звучания, тылового окружающего звучания (JEITA)<br />
[<strong>М</strong>одели для Азии, Китая, Кореи и общая модель]<br />
1 кГц, 10% ОНИ, 6 Ω ............................................ 115 Ватт<br />
Динамическая мощность<br />
[<strong>М</strong>одели для США и Канады]<br />
(IHF, 8/6/4/2 Ω) ...................................... 90/110/130/150 Ватт<br />
[Другие модели]<br />
(IHF, 6/4/2 Ω) ............................................. 100/110/125 Ватт<br />
Динамическая мощность [<strong>М</strong>одели для США и Канады]<br />
8 Ω .................................................................................... 0,18 дБ<br />
<strong>М</strong>аксимальный входной сигнал<br />
CD, др. Эффект вкл., 1 кГц, 0,5% ОНИ ...... 2,0 В или более<br />
Частотная характеристика<br />
CD, др. на фронтальные Л/П ........... 10 Гц - 100 кГц, –3 дБ<br />
Общее нелинейное искажение<br />
[<strong>М</strong>одели для США и Канады]<br />
(1 кГц, 50 Ватт, фронтальные Л/П, 8 Ω) ..... 0,06% или менее<br />
[Другие модели]<br />
(1 кГц, 50 Ватт, фронтальные Л/П, 6 Ω) ..... 0,06% или менее<br />
Соотношение сигнал/шум (Сеть IHF-A)<br />
CD (200 мВ) на фронтальные Л/П, эффекты отключены<br />
........................................................................ 98 дБ или более<br />
CD (250 мВ) на фронтальные Л/П, эффекты отключены<br />
...................................................................... 100 дБ или более<br />
Остаточный шум (Сеть IHF-A)<br />
Фронтальные Л/П ..................................... 150 µV или менее<br />
Разделение каналов (1 кГц/10 кГц)<br />
CD, др. (5,1 кΩ замкнутый) на фронтальные Л/П<br />
............................................................ 60 дБ/45 дБ или более<br />
Контроль тональности (фронтальный Л/П)<br />
BASS Добавочное напряжение/Прерывание ............ ±10 дБ/100 Гц<br />
TREBLE Добавочное напряжение/Прерывание ....... ±10 дБ/20 кГц<br />
Номинальный выход/импеданс гнезда наушников .......... 400 мВ/470 Ω<br />
Чувствительность приема/Импеданс приема<br />
CD, т.д. ................................................................. 200 мВ/47 кΩ<br />
MULTI CH INPUT ........................................... 200 мВ/47 кΩ<br />
Уровень выхода/импеданс выхода<br />
AUDIO OUT (REC) ....................................... 200 мВ/1,2 кΩ<br />
SUBWOOFER OUTPUT ...................................... 4 В/1,2 кΩ<br />
Характеристики фильтра (частотное преобразование=40/<br />
60/80/90/100/110/120/160/200 Гц)<br />
Фильтр высоких частот<br />
(FRONT SP, CENTER SP, SUR. L/R SP, SUR. B L/R SP:<br />
SMALL/SML) .........................................................12 дБ/окт.<br />
L.P.F. (Сабвуфер) .......................................................24 дБ/окт.<br />
ВИДЕОРАЗДЕЛ<br />
Тип видеосигнала (Серый фон)<br />
[<strong>М</strong>одели для США, Канады, Кореи и общая модель]<br />
.......................................................................................... NTSC<br />
[Другие модели] ................................................................. PAL<br />
Тип видеосигнала (<strong>Видео</strong>преобразование) ......... NTSC/PAL<br />
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè<br />
Уровень сигнала<br />
Композитный ......................................................... 1 Vp-p/75 Ω<br />
S-video ......................... 1 Vp-p/75 Ω (Y), 0,286 Vp-p/75 Ω (C)<br />
Компонентный ...... 1 Vp-p/75 Ω (Y), 0,7 Vp-p/75 Ω (PB/PR)<br />
Соотношение сигнал-шум ............................. 50 дБ или более<br />
<strong>М</strong>аксимальный уровень приема .............. 1,5 Vp-p или более<br />
Частотная характеристика (MONITOR OUT)<br />
Компонентный сигнал ......................... 5 Гц - 60 <strong>М</strong>Гц, –3 дБ<br />
РАЗДЕЛ Ч<strong>М</strong><br />
Диапазон настройки<br />
[<strong>М</strong>одели для США и Канады] ..................... 87,5 - 107,9 <strong>М</strong>Гц<br />
[<strong>М</strong>одель для Азии и общая модель]<br />
.................................................... 87,5/87,50 - 108,0/108,00 <strong>М</strong>Гц<br />
[Другие модели] ........................................ 87,50 – 108,00 <strong>М</strong>Гц<br />
Номинальная чуствительность 50 дБ (IHF, 100% мод.)<br />
<strong>М</strong>оно .............................................................. 2,8 µV (20,2 dBf)<br />
Соотношение сигнал/шум (IHF)<br />
<strong>М</strong>оно/Стерео ......................................................... 73 дБ/70 дБ<br />
Нелинейное искажение (1 кГц)<br />
<strong>М</strong>оно/Стерео ........................................................... 0,5%/0,5%<br />
Вход антенны (несбалансированный) ............................. 75 Ω<br />
СЕКЦИЯ А<strong>М</strong><br />
Диапазон настройки<br />
[<strong>М</strong>одели для США и Канады] ....................... 530 - 1710 кГц<br />
[<strong>М</strong>одель для Азии и общая модель]<br />
............................................................ 530/531 - 1710/1611 кГц<br />
[Другие модели] ................................................ 531 - 1611 кГц<br />
ОБЩИЙ РАЗДЕЛ<br />
Напряжение<br />
[<strong>М</strong>одели для США и Канады]<br />
............................................. 120 В переменного тока, 60 Гц<br />
[<strong>М</strong>одели для Европы и России]<br />
............................................. 230 В переменного тока, 50 Гц<br />
[<strong>М</strong>одель для Австралии] ...... 240 В переменного тока, 50 Гц<br />
[<strong>М</strong>одель для Кореи] .......... 220 В переменного тока, 60 Гц<br />
[<strong>М</strong>одель для Китая] .......... 220 В переменного тока, 50 Гц<br />
[<strong>М</strong>одель для Азии]<br />
......................... 220/230–240 В переменного тока, 50/60 Гц<br />
[Общая модель]<br />
........... 110/120/220/230–240 В переменного тока, 50/60 Гц<br />
Электропотребление<br />
[<strong>М</strong>одели для США и Канады] .................. 240 Ватт/320 ВА<br />
[Общая модель] ......................................................... 260 Ватт<br />
[Другие модели] ......................................................... 240 Ватт<br />
Потребление электроэнергии в режиме ожидания<br />
...................................................................... 0,8 Ватт или более<br />
<strong>М</strong>аксимальное энергопотребление<br />
[Только модель для Азии и общая модель]<br />
7-кан., 10% ОНИ ....................................................... 490 Ватт<br />
Выходы переменного тока<br />
[<strong>М</strong>одель для Австралии] ............... 1 (100 Ватт максимум)<br />
[<strong>М</strong>одели для С.Ш.А. и Канады]<br />
................................................2 (Всего 100 Ватт максимум)<br />
[<strong>М</strong>одели для Азии, Китая, Европы, России и общая<br />
модель] ................................. 2 (Всего 50 Ватт максимум)<br />
Габариты (Ш x В x Г) ................................... 435 x 151 x 352 мм<br />
Вес ......................................................................................... 9,0 кг<br />
* Спецификации могут изменяться без уведомления.<br />
91 Ru<br />
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ<br />
ИНФОР<strong>М</strong>АЦИЯ<br />
Русский
Change language