TV 2xx 24 V DORMA Beschaltung TV 2xx Terminal connections TV ...

DORMA
WN 055713
02/02
Beschaltung TV 2xx
X1
X5
X2
X4
TV 2xx
24 V
+24VDC
GND
NC
NO
C
C
NC
C
NC
Technische Daten:
Nennspannung: 24 V DC, +15/-10%
Stromaufnahme: ca. 200 mA
Kontaktbelastbarkeit: 24 V; 500 mA induktiv / 24 V; 1Aohmsch (Rückmeldung “gesichert / entsichert”)
Sabotagelinie: Abschlusswiderstand 3,3 k
Terminal connections TV 2xx
X1
X5
X2
X4
X3
2
3
4
5
1
18
19
41
42
2
3
4
5
1
18
19
41
42
42 41
X5
X4 X1
19 18 1 5 4 3 2
3,3 k
3,3 k
+24vDC
GND
NC
NO
C
C
NC
C
NC
Geschaltete Spannung ("Not-Aus"-Kreis)
Rückmeldung "TV aktiviert", in Verbindung mit RZ 1x und TL - S, Anzeige LED rot
Rückmeldung "TV deaktiviert", in Verbindung mit RZ 1x und TL - S, Anzeige LED grün
+24VDC
Potentialfreie Rückmeldung "Tür geöffnet / geschlossen”, wenn an X4 ein Türkontakt
vorhanden ist
Sabotagelinie
Interner Stößelkontakt oder Brücke
Externer Türkontakt oder Brücke
*Soll der Stößelkontakt als "Tür offen"-Kontakt verwendet werden --->
Kabel von X2 an X4 anklemmen; Brücke von X4 nach X2 umklemmen.
X2
Technical data:
Voltage rating: 24 v DC, +15/-10%
Current input: approx. 200 mA
Contact ratings: 24 v; 500 mA inductive / 24 v; 1Aohmic (Checkback "activated / deactivated”)
Sabotage line: terminal resistor 3,3 k
*
D
GB
Switched supply ("Emergency Off"-circuit)
Checkback "TV activated", in conjunction with RZ 1x and TL - S, red LED on
Checkback "TV deactivated", in conjunction with RZ 1x and TL - S, green LED on
Checkback "TV activated / deactivated", in conjunction with RZ 1x and TL-S, +24vDC
Checkback of floating contact for "door open / closed”,
if a door contact is connected at X4
Sabotage line
S1
Kontaktdefinition: Tür geschlossen und gesichert
Contact definition: door closed and secured
Internal tappet contact or jumper
External door contact or jumper
*Should the tappet contact be used as "door open"-contact --->
connect the cable from X2 to X4; change the jumper from X4 to X2.
*

DORMA
Änderungen vorbehalten
Branchement TV 2xx
X1
X5
X4
X4
X3
2
3
4
5
1
18
19
41
42
42 41
X4
X5
TV 2xx
24 V
19 18 1
X1
5 4 3 2
3,3 k
+24VDC
GND
NC
NO
C
C
NC
C
NC
Definition du c ontact: porte fermée et verrouillée
Tension de commande
Information "TV verrouillé", LED rouge en liaison avec RZ 1x et TL - S
Information "TV déverrouillé", LED vert en liaison avec RZ 1x et TL - S
Commun + 24 V DC
Information par contact à potentiel libre "porte ouverte / fermée”, si un contact de
porte est disponible sur X4
Information sabotage (boucle)
Contact à coulisse interne ou pont
Contact de porte externe ou pont
*Si le contact à coulisse interne sert comme contact "porte ouverte" brancher le câble X2 sur X4; déplacer le pont
X4 sur X2.
Caractéristiques techniques:
Alimentation: 24 V DC, +15/-10%
Intensité: environ 200 mA
Pouvouir de coupure: 24 V; 500 mA inductif / 24 V; 1Aohmique (Etat du verrouillage)
Boucle de sabotage: résistance 3,3 k
X2
DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal Breckerfelder Straße 42-48 D-58256 Ennepetal
Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95 www.dorma.de
S1
*
F