Davor Ranković - Media Zona - My Paper

1. KONFERENCIJA - JAVA 2012 

29. - 30. SVIBNJA 2012, TUHELJ

KONFERENCIJSKE AKTIVNOSTI Na strani 

Naslovnica 1 

Sadržaj 2 

Dobro došli 3 

Uvod - Organizator HrOUG 4 

Dodatak uvodu - Suorganizator HUJAK 5 

Duško Vukmanović, Oracle - Java strategija i plan razvoja - WebLogic & GlassFish - KS 6 

Matjaž B. Jurič, Java Champion, Oracle ACED - Novosti u Java EE 7 i prijelaz u oblak - KS 7 

Juergen Hoeller, Java Champion, VMware - Enterprise Java u 2012. i šire - Spring perspektiva - KS 8 

Geertjan Wielenga, Oracle - Otkrivanje platforme Java EE 6 - KS 9 

Branko Mihaljević, Stjepan Matijašević, HUJAK - Hrvatska udruga Java korisnika (HUJAK) – tko, što, kuda, kako i zašto 10 

Pokrovitelji 11 

Angelika Langer, Java Champion - Lambdas u Java 8 - TKS 12 

Sanja Illeš, Erik Kiš, Beta Tau Beta - API poboljšanja i promjene u Java SE 7/8 13 

Gavin King, Java Champion, RedHat - Predstavljanje Ceylon projekta - TKS 14 

Matjaž B. Jurič, Marcel Križevnik SOA & Cloud Comp. centar Univ. Ljubljana - TKS 

- Transakcijsko povezivanje Java EE servera u slučaju WebLogic – WebSphere 

Hrvoje Slaviček, SV Group - Eclipse Rich Client Platform 16 

Dinko Srkoč, Helix - Groovy zapravo 17 

Ivan Krnić, CROZ - Sva lica Jave EE platforme 18 

Dragi Raos, Damir Kropf, Pardus - Eksternalizacija upravljanja pravilima i tokom u kompleksnom Java sustavu 19 

Barbara Carević, Asja Korlević, OptimIT - Alfresco & Ephesoft – Open Source upravljanje dokumentima 20 

Matija Tomašković, Evolva - Automatska konverzija desktop aplikacija na Java web tehnologiju 21 

Hrvoje Đurđević, Beta Tau Beta - Koncepti razvoja softvera na postavkama kontinuirane integracije 22 

Filip Tomišić, Serengeti - Upotreba WebSphere proizvoda u aplikaciji za upravljanje energijom 23 

Mihej Komar, Vedrana Janković, Filip Nikšić, IN2 - Analiza i poboljšavanje kvalitete programskog koda uz pomoć platforme Sonar 24 

Duško Vukmanović, Oracle - Razvoj mobilnih aplikacija sa Oracle ADF Mobile - TKS 25 

Ivan Gavran, Tomislav Novak, Ivan Benc, Calyx & Ericsson Nikola Tesla - Android aplikacija za sustav Ericsson Mobile Health 26 

Robert Mihaljek, Asseco SEE - Mobile Banking - ASEBA JiMBa nova generacija 27 

Mario Popović, IN2 - Distribuirane transakcije - sve ili ništa 28 

Samir Čauš, Pet minuta - Uvod u Spring Integration 29 

Juergen Hoeller, Java Champion, VMware - Moderni Komponentni Dizajn s 3.1 Spring-om - TKS 30 

Tomislav Obad, IGEA - Razvoj web GIS aplikacija na GeoExt i Spring MVC frameworku 31 

Anamarija Talijanac, Ivan Talijanac, Davor Bajza, AKD - Integracija Vaadin i Spring Frameworka u sustavu praćenja izrade 

pametnih kartica 

Tomislav Pokrajčić, Binaria - Apache Flex - GUI framework od izbora za razvoj enterpr. aplikacija 33 

Ladislav Mačkala, Podsjetnik - SmartGWT ili kako biti produktivan u Javi 34 

Kristijan Šarić, Istra Informatički Inžinjering - Vaadin, budućnost web tehnologija? 35 

Geertjan Wielenga, Oracle - Izvan Buzza: Uključivanje JavaFX u korporativnim aplikacijama - TKS 36 

Ivica Čardić, Igor Bešlić, Perzej - Integracija poslovnih aplikacija pomoću Liferay portala 37 

Vladimir Vukadinović, IN2 Beograd - Liferay Plugins Software Development Kit (SDK) 38 

Goran Cvijanović, Ksenija Bastijanić Cvijanović, Vinteh - A mogu li to dobiti u Excelu? 39 

Damir Ban, Mladen Maravić, Sedam IT i PBZ - CA Introscope - nadzor aplikacija u PBZ-u 40 

Pozdrav sudionicima 41 

Agenda 42-43 

Vidimo se na 17. konferenciji 16.-20. listopada 2012. u Rovinju 44 

15 

32

Dobrodošli na konferenciju Java 2012 

Ove godine otvaramo novu konferenciju za sudionike iz Java zajednice, za koju ćemo nastojati da postane 

tradicionalna. Nastavak je to programskih aktivnosti sa više HrOUG konferencija gdje su teme iz Java područja 

bile uključene. Konačno na 16. HrOUG konferenciji 2011 g. u Rovinju, u suorganizaciji sa poduzećem Beta Tau 

Beta organiziran je Java dan, kao jedna od konferencijskih cjelina. Java teme su izazvale posebno zanimanje 

kako predavača tako i sudionika. Preko 15 predavanja, radionica, izlaganja, okrugli stol i druge provedeno je uz 

dobru posjećenost u višednevnim aktivnostima. Takav interes je rezultirao najavom, a ove godine ostvarujemo 

organiziranje prve konferencije Java zajednice u našoj zemlji. 

Konferencija je pred nama. Pokazalo se da je interes za sudjelovanje i veći od očekivanog. Između većeg broja 

prijavljenih odabrano je 34 teme. Teme su obuhvatile veći broj tematskih cjelina – platforme, radne okvire, alate, 

integracije te iskustva sa realiziranih projekata. Kroz prezentacije sudionicima će biti približene planske, 

razvojne, produkcijske, integracijske, iskustvene novosti i teme. Posebno smo zadovoljni jer smo uspjeli 

osigurati dolazak 4 Java Championa, Oracle ACE Direktora, posebno pozvane specijaliste iz Oracle korporacije 

u čijem je portfelju Java. Sudjelovati će i više od 25 predavača koji dolaze iz 30 poduzeća iz 6 zemalja. U 

dvodnevnom radu bilo je potrebno „otvoriti“ i treću dvoranu kako bi se omogućilo ostvarenje želje za 

prezentiranje i razmjenu novosti i iskustava. Očekuje se da će na konferenciji sudjelovati 200 sudionika. Svi 

pokazatelji potvrđuju da Java okruženje, kao i u cijelom svijetu, i kod nas posebno aktivno. 

Sudionicima su na raspolaganju detaljni podaci o temama kako bi mogli odabrati one koje odgovaraju njihovom 

interesu i specijalnostima. Na HrOUG web stranicama je potpuni Zbornik i može ga se pregledati ili preuzeti. Iz 

njega je uključen dio informacija u ovu brošuru kao podsjetnik na posebno značajna predavanja. U Agendi je 

raspored svih – stručnih i ostalih aktivnosti, a u priručnoj programskoj brošuri, koju će sudionici preuzeti kod 

registracije u dolasku, nalazi se satnica odvijanja aktivnosti. 

Zahvaljujemo pokroviteljima koji su našli interes da zajedno ostvarimo konferenciju boljom i interesantnijom. 

Dio pokrovitelja će i na izložbenim prostorima pokazati svoje mogućnosti i biti spremni za razgovore sa 

sudionicima. 

Biti će to dva intenzivna dana u kojima će se, uvjereni smo, naći vremena i za relaksaciju, odmor i zabavu nakon 

intenzivnih predavanja. U organizaciji nismo zaboravili, na inače poznate karakteristike HrOUG-ovih 

konferencija da ugodnu atmosferu čine dobar i intenzivan stručni dio, a nakon toga i relaksacija sudionika i 

zabavne aktivnosti. U takvoj atmosferi uvjereni smo lakše se uspostavljaju kontakti i istovremeno obavljaju i 

poslovni razgovori. 

Welcome to JAVA 2012 conference 

This year we are opening a new conference for participants from Java community, for which we strive to become 

traditional. It is a continuation of program activities at more HrOUG conferences where the Java themes were 

often involved. Finally on the 16th HrOUG Conference in Rovinj, in cooperation with the firm Beta Tau Beta, 

HrOUG organized Java day, as one of the parts of the conference. Java themes sparked particular interest to 

lecturers and participants. Over 15 lectures, workshops, presentations and round table were carried out with a 

good attendance rate in the day-long activities. Such interest has resulted in the announcement, and this year the 

realization of the first Java community conference in our country. 

The conference is upon us and it turned out that the interest in participation is higher than expected. Among the 

large number of applicants we have selected 34 topics. These topics have included a number of themes - 

platforms, frameworks, tools, and integration experience from completed projects. Through the presentation 

participants will be introduced to the planning, development, production, integration, experiential, and news 

topics. We are especially satisfied because we managed to provide the arrival of four Java Champion, Oracle 

ACE Director, specially invited specialists from Oracle Corporation in which portfolio is the Java. There will be 

more than 25 speakers coming from 30 companies from 6 countries. In two-day work, was been necessary to be 

open and third hall, to enable the realization of desires for the presentations and exchange of news and 

experiences. It is expected up to 200 participants in the conference. All indicators confirm that the Java 

environment in Croatia, as well as in the whole world, is especially active. 

All participants have at their disposal detailed information about the lectures and are able to choose subjects that 

suit their interests and specialties. On HrOUG website is complete Zbornik (Proceedings) which can be viewed 

online or downloaded. Only part of the information is included in this booklet as a reminder of the keynote 

lectures. The agenda and schedule of all professional and other activities is in the program booklet, which will 

participants get on arrival at the registration. 

We thank our sponsors who have found interest in order to realize better and interesting conference. 

Some of the sponsors will in the exhibition halls show their products and services, and be willing to talk with 

participants. 

It will be two intensive days in which the participants, we believe, will also find time for relaxation, rest and 

entertainment after intensive lectures. The organizers have not forgotten the HrOUG well-known features of 

their conferences, pleasant atmosphere the makes a good and intense professional part, followed by a relaxation 

of the participants and fun activities. In such an atmosphere, we are convinced it's easier to establish contacts and 

simultaneously perform business talks. 

Želimo svima uspješnu Java 2012 konferenciju! – We wish everyone a successful Java 2012 conference! 

ZBORNIK RADOVA 5

Davor Ranković 

Predsjednik HrOUG 

davor.rankovic@ 

hroug.hr 

ZBORNIK RADOVA 4 

UVODNIK 

Od svojih početaka prije nešto više od 15 godina, korištenje Java bazirane tehnologije se 

nezaustavljivo širi i malo po malo postaje jedan od najpopularnijih programerskih jezika. Java 

aplikacije se mogu izvoditi na bilo kojoj Java Virtual Machine (JVM) bez obzira na arhitekturu 

računala, a time se je osigurala široka mogućnost primjene. Često nismo niti svjesni da je Java 

svuda oko nas, ako ne kroz web aplikacije koje svakodnevno koristimo, onda svakako korištenjem 

uređaja kao što su mobiteli. 

Upravo zbog sve veće popularnosti uvjetovane fleksibilnošću implementacije, koja omogućuje 

programerima da kod pišu jednom, a implementiraju više puta ("write once, run anywhere"), bilo 

je potrebno pokušati dati mogućnost svima, od razvojnih inženjera, projektanata, analitičara, 

implementatora, donositelja odluka, edukatora ili krajnjih korisnika, da na jednom mjestu saznaju 

što je novo u Java okruženju, ali i razmjene iskustva sa istomišljenicima. 

Dobrodošli na 1. Java konferenciju, za koju se iskreno nadamo da će postati tradicionalno 

okupljanje svih onih koji traže svoje mjesto pod suncem koristeći Java razvojno okruženje. 

EDITORIAL 

From its beginnings more than 15 years ago, the use of Java-based technology is 

expanding, and little by little becoming one of the most popular programming languages. 

Java applications can run on any Java Virtual Machine (JVM), no matter the architecture 

of the computers, and thus the ability to ensure broad applications. Often we are not even 

aware that Java is everywhere around us, if not through the web applications you use 

every day, then by use devices such as cell phones. 

Precisely because of the increasing popularity of deployment flexibility, which allows 

developers to write code once, deploy many times ("write once, run anywhere"), it was 

necessary to try to give everyone: developing engineers, architects, analysts, 

implementers, decision makers, educators and end users the possibility to learn in one 

place what is new in the Java environment, and exchange experiences with same interest 

group. 

Welcome to the first Java conference, for which we sincerely hope will become a 

traditional gathering of all those who seek their own place under the sun, using the Java 

development environment.

DODATAK UVODNIKU 

Na početku bih prvo pozdravio Java zajednicu – u Hrvatskoj, ali i šire u regiji, Europi i svijetu. 

Svim tim pojedincima možemo biti zahvalni što je došlo do organizacije konferencije Java 

2012, po prvi puta u Hrvatskoj, ali što je još zanimljivije i u regiji. A dio njih je zaslužan što već 

na prvoj konferenciji imamo preko 30 zanimljivih predavanja, na čemu nam mogu zavidjeti i 

mnoge druge Java konferencije. 

Hrvatska udruga Java korisnika (HUJAK) je relativno mlada udruga koja je pronašla svoje 

mjesto kao član međunarodne grupe udruga Java User Groups (JUGs), no u proteklih nekoliko 

mjeseci je dokazala nekoliko bitnih stvari. Prvo, u Hrvatskoj postoji veliki interes za jednu 

ovakvo udruživanje Java stručnjaka (konzultanata, arhitekata, razvojnih inženjera, programera 

...), a i korisnika, poduzetnika, predstavnika kompanija, edukatora i mnogih drugih. Drugo, 

postoji povećani interes za razmjenu znanja i iskustava, koje se dosad događalo lokalizirano i 

povremeno. I treće, i kod nas veći dio osoba i tvrtki u najmanju ruku konkurira, ako ne i prestiže 

strane partnere u znanjima, vještinama, iskustvu i mogućnostima projekata koje izvodi na 

tehnologijama zasnovanim na jeziku i platformi Java te ostalim srodnim tehnologijama. 

Na kraju bih citirao prof. Žagara koji je rekao „Svijet Jave nije samo tehnologija, već filozofija, 

metodologija i ljudi,te još puno toga uokolo. Odnosi se na prenosivi kod, na različite veličine i 

namjene platformi, na modularnost i nadogradivost, na opće umrežavanje i interoperabilnost, 

od sklopovlja do programske podrške.“ 

ADDITION TO EDITORIAL 

At the beginning I would like to greet the Java community – in Croatia and in the region, 

Europe and worldwide. All these individuals are to thank that the Java 2012 conference came to 

be, for the first time in Croatia, but also in the region. A part of them is credited for more than 

30 interesting lectures, something that many other Java user conferences may be envious of. 

Although Croatian Java User Association (HUJAK) is a relatively young organization that 

found its place among other Java User Groups (JUGs) existing worldwide, it has demonstrated 

several important things in the past few months. First, a great interest exists in Croatia for 

networking of Java experts (consultants, architects, developers, programmers ...), as well as end 

users, entrepreneurs, company representatives, educators and many others. Second, there is an 

increasing interest for sharing knowledge and experiences, which used to be limited to small 

groups and only occasionally. And third, most of Croatian professionals and companies, could 

at least compete, if not surpass foreign counterparts with knowledge, skills, experience and 

abilities to carry out projects based on Java and other related technologies. 

Finally I would like to quote Prof. Žagar, who said: “The World of Java is not just a technology, 

but also philosophy, methodology, people, and many other things. It’s about portability of code, 

different scale and purpose of platforms, modularity and upgradeability, overall connectivity 

and interoperability, from hardware to software.” 

Branko Mihaljević 

Predsjednik HUJAK 

branko.mihaljevic 

@hujak.hr 

KONFERENCIJA Java 2012 5 ZBORNIK RADOVA

Duško 

Vukmanović 

Oracle 

dusko.vukmanovic@ 

oracle.com 

Dvorana 1 

29.05.2012. 10:30 

Keynote speach 

Općenito 

Za slušatelje: 

Iskusni (2-3.g) 

Namijenjeno: 

Razvojni inženjeri, 

Arhitekti, 

Sistem analitičari, 

Krajnji korisnici, 

Donositelji odluka, 

Konzultanti - 

Edukatori 


JAVA STRATEGIJA I PLAN RAZVOJA WEBLOGIC & GLASSFISH 

Java je u svijetu najzastupljeniji programski jezik i platforma za razvoj softvera. Java je 

izbor više od 9 milijuna programera diljem svijeta i omogućuje upotrebu u rasponu od 

ključnih poslovnih aplikacija do softvera ugrađenih u telefone, pametne kartice i druge 

uređaja, na novim okruženjima kao što je Internet TV. Nedavno je objavljen Oracle 

WebLogic Server 12c, #1 aplikacijski server u industriji od konvencionalnih do 

okruženja u oblaku. Oracle GlassFish server je prvi na svijetu implementirao Java 

platformu, Enterprise Edition (Java EE) 6 specifikaciju. 

Java Strategy & Roadmap - WebLogic & GlassFish 

Abstract: 

Java is the world’s most widely used software development language and platform. Java 

is the choice of more than 9 million developers worldwide and enables uses ranging from 

the most mission-critical enterprise applications to software embedded in phones, smart 

cards, and other devices, to emerging environments such as Internet TV. Oracle 

WebLogic Server 12c, the #1 Application Server in the industry across conventional and 

Cloud environments was annouced recently. Oracle GlassFish Server is the world's first 

implementation of the Java Platform, Enterprise Edition (Java EE) 6 specification. 

Duško Vukmanović, magistar računarstva radi u Oracle Hrvatska od 2005. godine na mjestu 

Principal Technology Sales Consultant. Područja stručnosti su: aplikacijski serveri, uslugama 

orijentirana arhitektura (SOA) i rukovanje identitetom i pristupom. U informatičkoj industriji radi 

15 godina. Prije dolaska u Oracle iskustva je sticao u privatnim tvrtkama. Dvije godine kao sistem 

inženjer, šest godina kao voditelj projekata izgradnje softverskih rješenja za različite poslovne 

procese. 

Bio: 

Duško Vukmanović, Master of Computer Science works in Oracle Croatia since 2005 as 

Principal Technology Sales Consultant. Areas of expertise include: application servers, service 

oriented architecture (SOA) and identity and access management. In the IT industry works 15 

years. Prior to joining Oracle he has acquired experience in private companies. Two years as a 

systems engineer, six years as software development project manager for various business 

processesb.

NOVOSTI U JAVA EE 7 I PRIJELAZ NA OBLAK 

Java EE7 će donijeti dugo očekivana poboljšanja na platformi Java EE. Iako evolucijski i 

unatrag kompatibilan, ova poboljšanja će donijeti značajne novosti sa kojima bi svaki Java 

programer trebao biti upoznat. U predavanju, istaknuti će se najvažnije nove značajke Java EE7. 

Glavna tema je pokretanje Jave u privatnim ili javnim oblacima. Java EE7 se može izvršavati u 

okruženju PaaS, s značajkama koje uključuju multi-tenancy, dijeljenje resursa, kvalitetu usluge i 

ovisnosti između aplikacija. 

Java EE7 nije samo u oblaku. Obuhvatiti ćše najnovije standarde kao što su HTML5, 

WebSocket i, JSON, te imati standardiziran API za svaku od njih. Donijeti će i značajna 

poboljšanja specifikacija, kao što su JPA i JAX-RS, Servlets, JSF, JMS, EJB, CDI, itd. Također 

će se predstaviti neke nove značajke, kao što su JCache, batch aplikacije, itd. Dati će se sustavan 

pregled novih i poboljšanih značajki. Također ćemo dati smjernice za prijelaz na JavaEE7. 

What's new in Java EE 7 and transitions to Cloud 

Abstract: 

Java EE 7 will bring the long awaited enhancements to the Java EE platform. Although 

evolutionary and backwards compatible, these enhancements will bring significant new features 

that each and every Java developer should be familiar with. In the keynote, we will look at the 

most important new features of Java EE 7. The main theme is running Java on private or public 

clouds. Java EE 7 will address PaaS execution environments with features such as multitenancy, 

resources sharing, quality-of-service, and dependencies between applications. 

Java EE 7 is not only about the cloud. It will embrace latest standards like HTML5, WebSocket, 

JSON and have a standards-based API for each one of them. It will bring significant 

improvements to specifications, such as JPA, JAX-RS, Servlets, JSF, JMS, EJB, CDI, etc. It 

will also introduce some new features, such as JCache, batch applications, etc. We will give a 

systematic overview of the new and improved features. We will also provide guidelines for 

transition to Java EE 7. 

Matjaž B.Jurić je doktorirao računalne i informacijske znanosti. Redoviti je profesor na 

Sveučilištu u Ljubljani i voditelj Cloud Computing i SOA Competence Centra. Matjaž je 

OracleACE Direktor, Java šampion i IBM šampion. Ima više od15 godina radnog iskustva. 

Autor/koautor je više od 15 knjiga iz područja SOA (nagrada za najbolju knjigu SOA-e u 2007). 

Objavio je u nizu časopisa i magazina - Java Developer's Journal, Java Report, Java World i 

drugima. Sudionik je niza konferencija. On je recenzent, član programskih odbora i organizator 

konferencija. Matjaž je bio uključen u nekoliko velikih projekata. U suradnji s Java Technology 

Centre radio je na obavljanju analiza i optimizacija RMI-IIOP, sastavni dio Java platformi. 

Bio: 

Matjaz B. Juric holds a Ph.D. in computer and information science. He is Full Professor at the 

University of Ljubljana and head of the Cloud Computing and SOA Competence Centre. Matjaz 

is Oracle ACE Director, Java Champion and IBM Champion. He has more than 15 years of 

work experience. 

He has authored/coauthored more than 15 books on SOA (award for best SOA book in 2007). 

He has published chapters in More Java Gems and in Technology Supporting Business 

Solutions. He has also published in journals and magazines, such as Java Developer's Journal, 

Java Report, Java World, etc. He presented at series conferences. 

He is a reviewer, program committee member, and conference organizer. Matjaz has been 

involved in several large-scale projects. In cooperation with Java Technology Centre, he worked 

on performance analysis and optimization of RMI-IIOP, integral part of the Java platform. 

In collaboration with his team he is now entering into the second decade of implementing the 

business development of Oracle in Croatia. 

Matjaž B. Jurič 

Cloud & SOA 

Competence centar 

Univerza u 

Ljubljani, 

Java Champion, 

Oracle ACED 

matjaz.juric@ 

cloud.si 

Dvorana 1 

29.05.2012. 11:20 


Srednje detaljno 



Namijenjeno: 


Arhitekti, 

Sistem analitičari, 



Konzultanti - 

Edukatori 


Juergen Hoeller 

VMware, Java 

Champion 

jhoeller@ 

vmware.com 

Dvorana 1 

30.05.2012. 09:40 





Namijenjeno: 


Arhitekti, 


Konzultanti - 

Edukatori 


ENTERPRISE JAVA U 2012. I ŠIRE - SPRING PERSPEKTIVA 

Java prati nekoliko utjecajnih middleware trendova. Ključni čimbenici su nedavno objavljene 

platforme Java EE 6 i Java SE 7, ali i moderni web klijenti, ne-relacijske baze podataka te 

posebno okoline u oblaku, koji svi imaju jak utjecaj na sljedeću generaciju aplikacijskih Java 

radnih okvira. Ovo predavanje prikazuje odabrane trendove i istražuje njihovu važnost za razvoj 

poslovnih aplikacija, uzimajući najnoviji Java SE i Java EE razvoj u obzir. Osim toga, Spring 

Framework će poslužiti kao referentni primjer za aplikacijski radni okvir na vrhu moderne 

razvojne okoline. Teme uključuju fleksibilan razvoj, web endpoints, caching apstrakcije, pristup 

alternativnim bazama podataka i obrascima za konkurentno programiranje. 

Enterprise Java in 2012 and Beyond - A Spring Perspective 

Abstract: 

The Java space is facing several disruptive middleware trends. Key factors are the recent Java EE 

6 and Java SE 7 platform releases, but also modern web clients, non-relational datastores and in 

particular cloud computing, all of which have a strong influence on the next generation of Java 

application frameworks. This keynote presents selected trends and explores their relevance for 

enterprise application development, taking the most recent Java SE and Java EE developments 

into account as well. In addition, the Spring Framework will serve as a reference example for an 

application framework on top of modern deployment platforms. Topics include flexible 

deployment, web endpoints, caching abstractions, access to alternative datastores, and patterns for 

concurrent programming. 

Juergen Hoeller je suosnivač projekta Spring Framework i glavni inženjer u SpringSource-u 

dijelu VMware-a, gdje nastavlja voditi razvoj core-a radnog okvira. Juergen je iskusan softver 

arhitekt i konzultant s izvanrednim iskustvom u transakcijskom upravljanju, tehnologijama O/R 

mapiranja i enterprise messaging. Juergen je koautor bestseller knjige "Expert 1-on-1 J2EE 

Development without EJB" i redovito je govornik na međunarodnim tehničkim konferencijama. 

Bio: 

Juergen Hoeller is co-founder of the Spring Framework project and Principal Engineer at 

SpringSource, a division of VMware, where he continues to lead the development of the core 

framework. Juergen is an experienced software architect and consultant with outstanding expertise 

in transaction management, O/R mapping technologies and enterprise messaging. Juergen is coauthor 

of the bestselling book "Expert 1-on-1 J2EE Development without EJB" and regularly 

speaks at international technology conferences.

OTKRIVANJE PLATFORME JAVA EE 6 

Platforma Java EE 6 ima za cilj povećati vašu produktivnost i smanjiti količinu 

potrebnog koda u poslovnim Java aplikacijama. Ona obuhvaća raspon specifikacija, 

kao što su JPA, EJB, JSF i JAX-RS. Kako se ove specifikacije uklapaju zajedno u 

aplikacijama i kako se odnose jedni prema drugima? U predavanju, NetBeans IDE se 

koristiti za razumijevanje platformi Java EE 6, zahvaljujući mnogobrojnim značajkama 

generatora kodova i uređivača koje NetBeans pruža. Na kraju predavanja će se spoznati 

osnovna znanja o ciljevima i korištenju platformi Java EE 6, a biti ćete sposobni kako 

početi razvijati vlastite Java EE 6 aplikacije. 

Unlocking the Java EE 6 Platfom 

Abstract: 

The Java EE 6 Platform aims to increase your productivity and reduce the amount of 

scaffolding code needed in Java enterprise applications. It encompasses a range of 

specifications, such as JPA, EJB, JSF, and JAX-RS. How do these specifications fit 

together in an application and how do they relate to each other? In this session, 

NetBeans IDE is used to understand the Java EE 6 Platform, thanks to the many code 

generators and editor features that NetBeans provides. At the end of the session, you 

have a basic understanding of the aims and usage of the Java EE 6 Platform and you 

will know how to start developing your own Java EE 6 applications. 

M Geertjan Wielenga je voditelj proizvoda u Oracleu, gdje radi u NetBeans timu. Počeo je 

raditi s NetBeans u 2004 i blogove o njemu često ćete naći na blogs.oracle.com/geertjan. 

Bio: 

Geertjan Wielenga is a product manager at Oracle, where he works on the NetBeans team. He 

started working with NetBeans in 2004 and blogs about it frequently at 

blogs.oracle.com/geertjan. 

Geertjan 

Wielenga 

Oracle 

geertjan.wielenga@ 

oracle.com 

Dvorana 1 

30.05.2012. 10:30 





Namijenjeno: 


Arhitekti, Sistem 

analitičari. Krajnji 

korisnici, 


Konzultanti - 

Edukatori 


Branko 

Mihaljević, 

Stjepan 

Matijašević 

HUJAK 

branko.mihaljevic 

@hujak.hr 

Dvorana 1 

30.05.2012. 14:35 

Plenarno izlaganje: 

Općenito 


Bez iskustva (1.g. i 

manje) 

Namijenjeno: 


Arhitekti, 

Sistem analitičari. 


DBA, Donositelji 

odluka, Konzultanti - 

Edukatori 


HRVATSKA UDRUGA JAVA KORISNIKA (HUJAK) – 

TKO, ŠTO, KUDA, KAKO I ZAŠTO 

U ovom predavanju predstavit će se Hrvatska udruga Java korisnika (HUJAK). Prvo će se 

objasniti osnovna ideja udruge, kao i primarni ciljevi, izraženi kroz djelatnosti i konkretne 

aktivnosti. HUJAK je član međunarodne grupe udruga Java User Groups (JUGs), pa će se 

objasniti i HUJAK-ova uloga kao JUG-a. Pokazat će se plan i program aktivnosti za ovu godinu, a 

bit će riječi o uslugama koje je HUJAK u mogućnosti ponuditi, vezanim uz različite aspekte 

edukacije, certifikacije, testiranja i zaposlenja. Osim toga bit će riječi o članstvu, partnerstvima i 

nekim novim idejama (sudjelovanja na konferencijama, osnivanje podružnica, predstavljanje 

proizvoda tvrtki članica, katalog hrvatskih tvrtki koje se bave ovim područjem i sl.). 

Croatian Java User Association (CroJUA) – what, who, where, how and why 

Abstract: 

This lecture will present the Croatian Java User Association (CroJUA). We will first explain the 

basic idea of the association, as well as primary targets, expressed through the services and actual 

activities. HUJAK is a member of the international Java User Groups (JUGs), and we will explain 

HUJAK's role as a JUG. We will also present the plan and program of activities for this year, and 

discuss on the services that HUJAK is able to offer, including different aspects of education, 

certification, testing and employment. In addition we will discuss membership, partnerships, and 

some new ideas (conferences participation, association branches, product showcase for member 

firms, catalog of Croatian companies involved in this area, etc.). 

Branko Mihaljević zaposlen je na Fakultetu elektrotehnike i računarstva, gdje je i magistrirao, 

završio studij poslovnog upravljanja te doktorirao. Sudjeluje u edukaciji na nizu računarskih 

predmeta, a područja interesa su mu otvoreni i raspodijeljeni sustavi, enterprise arhitekture, 

umjetna inteligencija i računarstvo u oblaku. Područjem Jave bavi se od 1996. g., a platformom 

Java EE od 2000. g. Autor je niza znanstvenih radova i nastavnih materijala, sudjeluje na brojnim 

konferencijama. Stekao je iskustvo kao konzultant, projektni menadžer, voditelj razvoja i arhitekt 

sustava na nizu IT projekata u financijskom i telekomunikacijskom sektoru te sektoru javnog 

zdravstva i satelitskih sustava, a trenutno je predsjednik Hrvatske udruge Java korisnika. 

Bio: 

Branko Mihaljević is employed at the Faculty of Electrical Engineering and Computing, where 

he obtained M.Sc., DSM, and Ph.D. degrees. He is engaged in education on several computing 

courses, and his areas of interest include open and distributed systems, enterprise architectures, 

artificial intelligence, and cloud computing. He deals with Java since 1996 and with Java EE 

platform since 2000. He is author of many scientific papers and educational materials, and 

participates in numerous conferences. He gained experience as a consultant, IT project manager, 

development leader, and SW architect on various IT projects, particularly in financial, telecom, 

public health, and satellite systems sector. He is also a president of Croatian Java User 

Association.

ORGANIZATOR 

SUORGANIZATOR 

POKROVITELJI 

MALI POKROVITELJI 

MEDIJSKI POKROVITELJ 

JAVA JE U PORTFELJU KOMPANIJE 

1. KONFERENCIJA JAVA 2012 

29.-30. svibnja 2012 Hotele Terme Tuhelj

Angelika Langer 

Java Champion 

contact@ 

AngelikaLanger.com 

Dvorana 1 

29.05.2012. 12:20 

Technical Keynote 

speach 




Namijenjeno: 


Arhitekti, 


Konzultanti - 

Edukatori 


LAMBDAS U JAVA 8 

Java 8 će uvesti elemente funkcionalnog programiranja u jeziku Java - takozvane "lambda 

expressions" (ranije poznat kao "closures"). Proširenje jezika uključivati će SAM (Single Abstract 

Method) type conversion, lambda expressions, extension methods, method references i local 

variable capture. Predavanje će objasniti nove jezične značajke zajedno sa svojim ciljem i njihov 

utjecaj na JDK. Posebno collections radni okvir (paket java.util) će proći veliki remont. 

Lambdas in Java 8 

Abstract; 

Java 8 will introduce elements of functional programming in to the Java programming language - 

the so-called "lambda expressions" (formerly known as "closures"). The language extension will 

include SAM (Single Abstract Method) type conversion, lambda expressions, extension methods, 

method references and local variable capture. The tutorial will explain the new language features 

along with their purpose and their impact on the JDK. Especially the collections framework 

(package java.util) will undergo a major overhaul. 

Angelika Langer radi kao samostalni trener s temama tečajeva o programskim jezicima Java i 

C + +. Uživa govoreći na konferencijama širom svijeta kao što su JavaOne, OOPSLA, JAX i 

ACCU da spomenemo samo nekoliko. Njezina predavanja se fokusiraju na napredni C++ i Java 

programiranje, konkurentno programiranje i performansno podešavanje. Koautor je kolumne pod 

nazivom "Effective Java" objavljenom u njemačkom časopisu JavaMagazin i autor je Java 

Generics FAQs online. 

Bio: 

Angelika Langer works as an independent trainer with a curriculum of Java and C++ courses. 

She enjoys speaking at conferences all over the world, including JavaOne, OOPSLA, JAX and 

ACCU to name a few. Her teaching focuses on advanced C++ and Java programming, 

concurrency, and performance tuning. She is co-author of a column named "Effective Java" 

published in the German magazine JavaMagazin and author of the Java Generics FAQs online

API POBOLJŠANJA I PROMJENE U JAVA SE 7/8 

U srpnju 2011. izašla je nova, dugo očekivana sedma verzija Java Runtime Editiona (JRE-a). 

Novi JRE7 donosi niz poboljšanja čija namjera je olakšati svakodnevno programiranje. U ovoj 

prezentaciji koja primarno cilja na populaciju aktivnih Java developera, na konkretnim 

programskim primjerima razmotrit će se većina tih poboljšanja. 

Sama prezentacija podijeljena je u dva dijela - dio koji obrazlaže JRE7 specifičnosti i 

poboljšanja te dio koji ukratko objašnjava najavljene promjene u nadolazećem JRE8. 

Prezentacija će biti izuzetno korisna svim aktivnim Java developerima, osobito onima koji rade 

ili očekuju skoru migraciju na JRE7. 

API improvements in Java SE 7/8 

Abstract; 

The long awaited, new version of Java Runtime Edition (JRE) has been released on July 2011. 

New JRE7 brings many improvements intended to ease the daily programming job. 

In this presentation, which primarily targets the active population of Java developers, most of 

these improvements will be discussed on concrete code examples. 

The presentation is divided into two parts - the part that explains the JRE7 specifics and 

improvements, and a section that briefly explains the changes announced in upcoming JRE8. 

The presentation will be very useful to all active Java developers, especially those who work on 

or are expected to migrate to JRE7 soon. 

Sanja Illeš diplomirala je na Fakultetu elektrotehnike i računarstva u Zagrebu 2007. godine. 

Višegodišnje iskustvo stječe radom na razvoju različitih J2EE sustava, od istraživački 

orijentiranih projekata do poslovnih web aplikacija. Posjeduje OCP JP i OCP JWCD certifikate, 

studira na poslijediplomskom studiju Fakulteta elektrotehnike i računarstva i član je HUJAK-a. 

Trenutno je zaposlena u tvrtci Beta Tau Beta d.o.o kao razvojni inženjer. 

Bio: 

Sanja Illeš graduated from the Faculty of Electrical Engineering and Computing in Zagreb 

2007. She has several years of experience working on development of various J2EE systems, 

from research-oriented projects to business web applications. She is OCP JP and OCP JWCD 

certified, graduate student at Faculty of Electrical Engineering and Computing and HUJAK 

member. 

She currently works for Beta Tau Beta d.o.o as a software engineer. 

Sanja Illeš, 

Erik Kiš 

Beta Tau Beta 

sanja.illes@btb.hr 

Dvorana 1 

29.05.2012. 13:30 

Predavanje: 

Vrlo detaljno i 

stručno 



Namijenjeno: 


Arhitekti 


Gavin King 

Red Hat, 

Java Champion 

gavin.king@ 

gmail.com 

Dvorana 1 

29.05.2012. 15:00 


speach: 


stručno 



Namijenjeno: 


Arhitekti, 


Konzultanti - 

Edukatori 


PREDSTAVLJANJE PROJEKTA CEYLON 

Kako Java i dalje stari, mnogi se programeri pitaju kako bi jezik za opće namjene i 

poslovne aplikacije izgledao ako bi ga dizajnirali danas. Rezultat je Ceylon - prototipni 

jezik za JVM koji pokušava kombinirati prednosti Jave sa snagom funkcijskog i 

deklarativnog programiranja. 

Interducing the Ceylon Project 

Abstract: 

As Java continues to age, many developers ask how a language for general purpose & 

business computing would look if designed today. The result is Ceylon - a prototype 

language for the JVM which attempts to combine the strengths of Java with the power of 

higher order functions and declarative programming. 

Gavin King je osnivač Hibernate projekta, vodećeg rješenje za Java-u području ORM 

alata, autor je Seam - radno okvira za JavaEE. Također vodi JSR-299 (Web grah), a bio 

je aktivni član JSR-220 (EJB 3.0) i JSR-250 (Common Annotations) stručnih skupina, 

gdje je puno pridonio oblikovanju EJB 3.0 i JPA. 

Bio: 

Gavin King is the founder of the Hibernate project, the leading persistence solution for 

Java, and the creator of Seam, an application framework for Java EE 5. He leads JSR- 

299 (Web Beans) and was an active member of the JSR-220 (EJB 3.0) and JSR-250 

(Common Annotations) expert groups, where he contributed heavily to the design of EJB 

3.0 and JPA.

TRANSAKCIJSKO POVEZIVANJE JAVA EE SERVERA U 

SLUČAJU WEBLOGIC – WEBSPHERE 

Integracija WebLogic aplikacijskih poslužitelja s drugim poslužiteljima Java EE aplikacija je 

jednostavna dok se ne zahtijeva da integracija treba podržati širenje transakcije između dva 

poslužitelja. Na predavanju će se predstaviti naučene lekcije s transakcijskih integracija 

WebLogic sa poslužiteljima JEE aplikacijskim drugih proizvođača, a posebno IBM WebSphere. 

Transakcijske integracije na srednji sloj može se postići pomoću JTS (Java Transaction Service) 

preko RMI-IIOP. Na taj način možemo se osloniti na CMT (Container Managed transakcije). Ili 

možemo koristiti WS-AT (atomske transakcije), koji omogućuje da se atomske transakcije 

prenose preko poziva web usluga. WS-AT osigurava još veću fleksibilnost nego JTS jer dopušta 

da su ne-Java resursi uključeni. Na predavanju usporediti ćemo oba pristupa uz pokazivanje 

pojedinosti kako bi se postigla transakcijska integracija i pokazati razlike između performansi 

JTS-a i WS-AT. 

Transactional integration Java EE Servers in the case of Weblogic - Websphere 

Abstract: 

Integration of WebLogic Application Server with other Java EE application servers is 

straightforward until you require that the integration should support transaction propagation 

between the two servers. In the session we will present lessons learned with transactional 

integration of WebLogic with JEE application servers from other vendors, specifically IBM 

WebSphere. Transactional integration on the middle-tier can be achieved using JTS (Java 

Transaction Service) over RMI-IIOP. This way we can rely on CMT (Container Managed 

Transactions). Or we can use WS-AT (Atomic Transaction), which enables atomic transactions 

to be propagated over web service calls. WS-AT provides even greater flexibility than JTS as it 

allows non-Java resources to be included. In the session we will compare both approaches, 

present details how to achieve transactional integration and show performance differences 

between JTS and WS-AT. 

Matjaž B. Jurić je doktorirao računalne i informacijske znanosti. Redoviti je profesor na 

Sveučilištu u Ljubljani i voditelj Cloud Computing i SOA Competence Centra. Matjaž je Oracle 

ACE Direktor, Java šampion i IBM šampion. Ima više od15 godina radnog iskustva. 

Autor/koautor je više od 15 knjiga iz područja SOA (nagrada za najbolju knjigu SOA-eu 2007). 

Objavio je u nizu časopisa i magazina - Java Developer's Journal,Java Report, Java World, i 

drugima. 

Sudionik je niza konferencija. On je recenzent, član programskih odbora i organizator 

konferencija. Matjažje bio uključen u nekoliko velikih projekata. U suradnji s Java Technology 

Centre radio je na obavljanju analiza i optimizacija RMI-IIOP, sastavni dio Java platformi. 

Bio: 

Matjaz B. Juric holds a Ph.D. in computer and information science. He is Full Professor at the 

University of Ljubljana and head of the Cloud Computing and SOA Competence Centre. Matjaz 

is Oracle ACE Director, Java Champion and IBM Champion. He has more than 15 years of 

work experience. 

He has authored/coauthored more than 15 books on SOA (award for best SOA book in 2007). 

He has published chapters in More Java Gems and in Technology Supporting Business 

Solutions. He has also published in journals and magazines, such as Java Developer's Journal, 

Java Report, Java World, etc.. He presented at series conferences. 

He is a reviewer, program committee member, and conference organizer. Matjaz has been 

involved in several large-scale projects. In cooperation with Java Technology Centre, he worked 

on performance analysis and optimization of RMI-IIOP, integral part of the Java platform. 

Matjaž B. Jurič, 

Marcel Križevnik, 

Jernej Zorko 

SOA Competence 

centar Univerza 

Ljubljana 

matjaz.juric@ 

cloud.si 

Dvorana 1 

29.05.2012. 16:10 


speach: 




Namijenjeno: 


Sistem Analitičari, 



Konzultanti- 

Edukatori 


Hrvoje Slaviček 

SV Group 

hrvoje.slavicek@ 

svgroup.hr 

Dvorana 1 

29.05.2012. 16:55 

Predavanje: 

Općenito 


Bez iskustva (1 g.i 

manje) 

Namijenjeno: 


Arhitekti, 

Donositelji odluka 


ECLIPSE RICH CLIENT PLATFORM 

Kad se spomene Eclipse, svi će povezati pojam sa razvojnim okruženjem, ali manje je poznato da 

je njegovom izradom nastao open source razvojni okvir Eclipse Rich Client Platform koji služi za 

izradu desktop aplikacija. Ideja ovog predavanja je približiti slušateljima Eclipse RCP kao 

platformu za izradu desktop aplikacija koje nemaju veze s razvojnim okruženjem. Ukratko će biti 

opisane funkcionalnosti i komponente Eclipse RCP platforme. Biti će dani primjeri aplikacija 

razvijenih na Eclipse RCP platformi te će autor podijeliti svoja iskustva s razvojem aplikacija na 

Eclipse RCP platformi. 

Eclipse Rich Client Platform 

Abstract: 

Everybody associate Eclipse with the development environment, but it is less known, that its 

creation also resulted with Eclipse Rich Client Platform, an open source platform for creating 

desktop applications. The idea of this lecture is to present Eclipse RCP as platform for 

development of desktop applications, not necessarily related to IDE. Functionalities and basic 

components of Eclipse RCP platform will be briefly described. Couple of example applications 

based on Eclipse RCP will be presented. Author will also share his experience with development 

of applications based on Eclipse RCP platform. 

Hrvoje Slaviček je projektant i razvojni inženjer u SV Group. Diplomirao je na fakultetu 

elektrotehnike i računarstva u Zagrebu 2007. smjer računarstva. Tijekom studija počinje aktivno 

raditi s Javom i tehnologijama baziranih na Javi. U svom profesionalnom radu sudjelovao je na 

razvoju poslovnih aplikacija uglavnom za bankarski i financijski sektor. Tehnologije kojima se 

bavi uglavnom su vezane uz Eclipse RCP, Spring framework, J2EE tehnologije, ali i drugim 

vlasničkim tehnologijama poput aplikacijskih servera i BPM-a. 

Bio: 

Hrvoje Slaviček is software architect and developer at SV Group. He graduated from Faculty of 

Electrical Engineering and Computing,University of Zagreb in 2007. During his studies he began 

actively working with Java and Java based technologies. In his professional career he was 

involved in development of business applications, mostly for banking and financial sector. 

Technologies used for this projects were Eclipse RCP, Spring framework, J2EE technologies, and 

other proprietary technologies such as applications servers and BPM.

GROOVY ZAPRAVO 

Groovy je dinamički programski jezik za JVM koji zbog svoje bliskosti s Javom omogućava 

Java programeru "leteći" start. 

U predavanju će biti istaknute osnovne značajke Groovyja i njegova usporedba s Javom. Osim 

samog jezika, biti će spomenute i biblioteke i alati koji su nastali oko Groovyja. 

U drugom dijelu predavanja biti će predstavljena Groovy aplikacija za usporedbu schema baza 

podataka i biti će riječi o, sada već trogodišnjem, iskustvu korištenja Groovyja u Helixu. 

Groovy Actually 

Abstract: 

Groovy is a dynamic programming language for the JVM, which, being close to Java, enables 

the Java programmer to get up to speed quickly. 

The presentation will highlight the important features of Groovy, with comparison to Java. 

Besides the language itself, some of the libraries and tools that make the Groovy ecosystem will 

be presented as well. In the second part of the presentation I'll demonstrate the Groovy 

application that is used to compare database schemas, along with the three years' worth of 

experience that has amassed in Helix. 

Dinko Srkoč je razvojni inženjer u Helixu gdje se bavi razvojem bankarskog softwarea. Svoju 

karijeru započeo je 1999. godine, koristeći RAD alat Delphi, da bi nakon nekoliko godina 

prešao na Java platformu. Od 2008. godine kao glavni programski jezik koristi Groovy. 

Zanimaju ga programski jezici, zagovara slobodni software, a u slobodno vrijeme voli 

promatrati svijet kroz objektiv svojeg foto-aparata. Dinko je 1998. godine diplomirao na 

Fakultetu elektrotehnike i računarstva, smjer Računarska tehnika. 

Bio: 

Dinko Srkoč is a software engineer working in Helix, where he develops banking software. He 

started the career in 1999. using Delphi RAD tool, than moved to Java platform a few years 

later. Since 2008. Groovy is his main programming language. 

Dinko's interests include programming languages, he is a free software advocate, and in his free 

time likes to watch the world through the lens of his camera. Dinko graduated in 1998. from the 

University of Zagreb, Faculty of Electrical Engineering and Computing, majoring in Computer 

Science. 

Dinko Srkoč 

KONFERENCIJA Java 2012 17 ZBORNIK RADOVA 

Helix 

dinko.srkoc@ 

helix.hr 

Dvorana 1 

29.05.2012. 17:30 

Predavanje: 




Namijenjeno: 


Arhitekti, DBA

Ivan Krnić 

CROZ 

ikrnic@croz.net 

Dvorana 

29.05.2012. 18:05 

Predavanje: 

Općenito 



Namijenjeno: 


Arhitekti, 


SVA LICA JAVE EE PLATFORME 

Da li se nekoć premoćna prednost Springa pred standardima propisanima JEE platformom 

pretvara u mrtvu trku dva takmaca? Konstantna težnja za što rapidnijim Java razvojem donosi 

nova rješenja. Mogu li se Grailsi nametnuti kao dark-horse i preuzeti dio tržišta? Korisnici postaju 

sve razmaženiji po pitanju ergonomije korisničkog sučelja. Popularni servisi poput Facebooka, 

Googlea i Twittera postavljaju nove standarde. Mogu li to postojeći programski okviri pratiti? 

Primjerena platforma i programski okviri sami po sebi nisu jamstvo uspješne realizacije projekta. 

Na koji način metodologija može poduprijeti razvoj i učiniti tim efikasnijim? Odgovore na ova 

pitanja dat će pregled trenutnog odnosa snaga tehnologija temeljenih na Java EE platformi. 

All faces of Java EE platform 

As the what once was an all too powerful advantage of Spring as opposed to the standards 

prescribed by the JEE platform turned into a head-to-head race between two opponents? The 

constants triving for the increasingly rapid Java development brings us new solutions. Can Grails 

put it self forward and takeover the marketshare? Popular services like Facebook, Googleand 

Twitter are introducing new standards in terms of ergonomics. Can existing programming 

frameworks keep up with these standards? The appropriate platform and programming 

frameworks are not themselves a guarantee for successful implementation of a project. In what 

way can methodology enhance team efficiency? Find answers in this overview of the state of 

affairs of JEE platform. 

Ivan Krnić je voditelj projekata i Java practice leader tvrtke CROZ. Ima više od 10 godina 

iskustva u razvoju web aplikacija te je prešao dalek put od jednostavnih PHP rješenja do 

kompleksnih JEE sustava. Specijalnost su mu sustavi namijenjeni bankarskom sektoru te 

implementacija portalskih rješenja. Kao voditelj projekata vodio je implementacije složenih 

bankarskih sustava s naglaskom na integraciju u postojeći ekosustav banke. Ponosni je nositelj 

PMP certifikata, a privatno je i zaljubljenik u agilne metodologije. Konstatno je u potrazi za 

novim načinima optimizacije razvojnog procesa, kako na tehnološkoj, tako i na organizacijskoj 

razini, a stečena iskustva kontinuirano primjenjuje unutar vlastitog razvojnog odjela. 

Bio: 

Ivan Krnić is a project manager and Java practice leader at CROZ. With 10+ years of experience 

in the field of web application development, he has come a long way from simple PHP solutions 

to complex JEE systems. His specialties are banking sector systems as well as various portal 

solutions. As a project manager, he led the implementation of complex banking systems focused 

on integration with the existing bank environment. He is the proud owner of a PMP certificate and 

is an agile metodologies enthusiast. Constantly striving for new ways of improving the 

development process, both on a technological and an organizational level, he continuously shares 

his insights on improvement with his development department.

EKSTERNALIZACIJA UPRAVLJANJA PRAVILIMA I 

TOKOM U KOMPLEKSNOM JAVA SUSTAVU 

Pri planiranju kompleksnog LIMS sustava odlučeno je eksternalizirati sva pravila i tok rada, 

kako prilagođavanje veoma različitim korisnicima ne bi uključivalo intervencije u kodu. Cilj je 

također bio i izbjeći korištenje komercijalnih proizvoda i alata. Ovaj rad predstavlja iskustva u 

korištenju evaluatora pravila Drools i alata za definiranje toka rada Activiti za vanjsku kontrolu 

aplikacije građene na aplikacijskom serveru JBoss i kitu za izradu korisničkog sučelja 

SmartGWT. 

Externalization of rule and workflow management in complex Java system 

Abstract; 

During the planning phase of development of a complex LIMS system it was decided to 

externalize rules and workflow, in order to avoid code modification when implementing it in 

very disparate client environments. Avoidance of commercial products and tools was also a 

goal. We are presenting experience gained and lessons learned using Drools rule engine and 

Activiti workflow engine in conjunction with JBoss application server and SmartGWT Web 

user interface toolkit. 

Dragi Raos je suosnivač tvrtke Pardus d.o.o. Školovan kao fizičar, g. Raos ima preko trideset 

godina iskustva u informacijskim tehnologijama. Ekspertiza mu uključuje arhitekturu složenih 

informacijskih sustava, baze podataka, integracijske tehnologije, RAD i druge razvojne alate 

kao i primjenu informacijsih tehnologija u laboratorijima. Radio je kao konzultant i voditelj 

razvojnih timova kod niza klijenata uključijući IAEA, SNCF i mnoge velike domaće trvrtke. 

Bio: 

Dragi Raos is co-founder of Pardus d.o.o. With background in physics, Mr. Raos has over thirty 

years of IT experience. His expertise includes architecture of complex information processing 

systems, database technologies, middleware and integration tools, RAD and other development 

platforms as well as application of IT in laboratory environment. Mr. Raos served as consultant 

and development team leader with clients such as IAEA, SNCF and many of the largest 

Croatian companies. 

Dragi Raos, 

Damir Kropf 

Pardus 

draos@pardus.hr 

Dvorana 2 

29.05.2012. 12:20 

Izlaganje: 




Namijenjeno: 



Analitičari, Krajnji 

korisnici, Donositelji 

odluka, Konzultanti 

- Edukatori 


Barbara Carević, 

Asja Korlević 

OptimIT 

barbara.carevic@ 

optimit.hr 

Dvorana 2 

29.05.2012. 12:55 

Predavanje: 




manje) 

Namijenjeno: 


Arhitekti, 





ALFRESCO & EPHESOFT – OPEN SOURCE UPRAVLJANJE 

DOKUMENTIMA 

Ephesoft, inteligentni sustav za prihvat dokumenata, i Alfresco, sustav za upravljanje sadržajem 

(ECM) zajedno čine jedno od najboljih rješenja za vođenje dokumentacije za organizacije 

različitih veličina. Oba rješenja su temeljena na Java tehnologijama i tehnologijama otvorenog 

koda (engl. open source) što omogućuje laku prilagodbu i nadogradnju prema specifičnim 

potrebama korisnika. U prezentaciji će se prikazati cijeli životni put dokumenta od njegovog 

ulaska u sustav do konačnog arhiviranja, sa naglaskom na prilagodbu sustava pomoću Jave. 

Alfresco & Ephesoft – Open Source Document Management 

Abstract: 

Ephesoft, Intelligent Document Capture system, and Alfresco, Content Management System, 

together work as one of the best solutions for documentation handling in organizations of different 

sizes. Both systems are open source and Java based which makes them easy to customize and 

extend according to specific customer requests. A document lifecycle from its arrival to final 

archiving will be shown with focus on extending the system with Java. 

Barbara Carević je rođena u Dubrovniku. Diplomirala je računarstvo na Fakultetu elektrotehnike 

i računarstvu u Zagrebu. Radi kao programski inženjer za tvrtku OptimIT. Glavno područje 

interesa su joj sustavi za upravljanje dokumentima implementirani pomoću Jave, Alfresca i 

Liferaya. 

Bio: 

Barbara Carević was born in Dubrovnik. She graduated from Faculty of Electrical Engineering 

and Computing, University of Zagreb. She works as a software engineer for OptimIT (Croatian IT 

Company stationed in Zagreb). Her primary field of interest are document management systems 

and has experience in implementing them using Java, Alfresco and Liferay on various projects.

AUTOMATSKA KONVERZIJA DESKTOP APLIKACIJA NA 

JAVA WEB TEHNOLOGIJU 

Na ovoj radionici pojasnit ćemo problematiku migracije desktop programera na moderan Java 

web razvoj, te objasniti kako smo izradili softverski alat za automatsku konverziju legacy 

desktop aplikacija u Java web aplikacije. Pokazat ćemo kako desktop programeri mogu uz 

pomoć konvertera odmah početi isporučivati web aplikacije bez poznavanja web tehnologija i 

bez zastoja u razvoju. Konvertirane aplikacije mogu se dalje lako nadograđivati u webbaziranom 

vizualnom editoru i obogatiti modernim poslovnim funkcionalnostima poput 

workflowa i upravljanja dokumentima. Saznajte kako uz cjeloviti Java web framework zadržati 

efikasnost i jednostavnost razvoja barem jednake onima kod desktop razvoja. 

Case study: conversion of desktop applications to Java web technology 

Abstract: 

In this workshop we will illustrate the problem of migrating desktop developers to modern Java 

web development, and how we have created a software tool for automatic conversion of legacy 

desktop applications to Java web applications. We will demonstrate how desktop developers can 

use the converter to begin delivering web applications almost immediately without knowing 

web technologies and without delivery delays. Converted applications can be further upgraded 

in web-based visual editor to be enriched with modern business functionalities like workflow 

and document management. Learn how to use complete Java web framework to retain 

efficiency and ease of development at least the same to those in desktop development. 

Matija Tomašković je direktor i vlasnik tvrtke Evolva koja pruža uslugu izrade poslovnih Java 

web aplikacija. Za vrijeme studija na Fakultetu organizacije i informatike osvojio je nekoliko 

nagrada na području razvoja softvera. Tijekom karijere isporučivao je razna poslovna web 

rješenja za američke i njemačke tvrtke, te za hrvatske banke, telekome, brokerske kuće, 

televizijske kuće i javnu upravu. Radio je sa širokim spektrom razvojnih tehnologija, a Java i 

web tehnologije koristi više od 15 godina. Autor je nagrađivanog frameworka za efikasan razvoj 

poslovnih web aplikacija, a specijalnost mu je migracija desktop programera i automatska 

konverzija desktop aplikacija na Java web tehnologiju. Član je Hrvatske udruge Java korisnika. 

Bio: 

Matija Tomašković, is an owner of company Evolva that provides Java web development 

services. While studying at the Faculty of Organisation and Informatics he won several awards 

for software development. During career he delivered various business web solutions for USA 

and German companies, Croatian banks, telecommunications, brokerage houses, media and 

government administration. Among wide range of development technologies, he uses Java and 

web technologies for over 15 years. The author of an award-winning framework for the efficient 

development of business web applications. Specialized in migration of desktop developers and 

automatic conversion of desktop applications to Java web technology. A member of the 

Croatian Java User Associations. 

Matija 

Tomašković 

Evolva 

matija.tomaskovic@ 

evolva.hr 

Dvorana 2 

29.05.2012. 13:30 

Radionica: 


stručno 


Napredni (3g i više) 

Namijenjeno: 


Arhitekti, 



Hrvoje Đurđević 

Beta Tau Beta 

hrvoje.djurdjevic@ 

btb.hr 

Dvorana 2 

29.05.2012. 15:00 

Predavanje: 


stručno 


Napredni (3g i više) 

Namijenjeno: 


Arhitekti, 



KONCEPTI RAZVOJA SOFTVERA NA POSTAVKAMA 

KONTINUIRANE INTEGRACIJE 

Praksa kontinuirane integracije kao cilj ima postizanje visoke kvalitete koda kroz primjenu 

konstantne (kontinuirane) kontrole. Dodatne prednosti koje mogu biti ostvarene su zaista velike: 

rana upozorenja na probleme u kodu te pravovremene ispravke, povratne informacije o kvaliteti i 

utjecaju koda na cjelokupni sustav, automatizirana metrika, itd. 

Na predavanju će biti prikazani koncepti u razvoju softvera koji su dio metodologije kontinuirane 

integracije te predstavljen Atlassian Bamboo poslužitelj koji uvelike olakšava uspostavu CI 

okruženja, osigurava pravovremeno izvještavanje i efikasno iskorištavanje elastičnih resursa, i sl., 

uz osnovne zadaće CI poslužitelja kao što su automatizacija izgradnje, testiranja i objavljivanja 

softvera. 

Concepts of software development on the postulates of continuous integration 

Abstract: 

The practice of continuous integration has a goal of achieving high-quality code through the 

application of constant (continuous) control. Additional benefits are real and big: early warning of 

problems in the code with timely updates, feedback about the quality and impact of code on the 

entire system, automated metrics, etc. 

This lecture provides insight into the concepts in software development that are part of continuous 

integration, and also presents Atlassian Bamboo server that provides features like easy 

establishment of a CI environment, ensuries timely reporting and effective use of elastic 

resources, along with facilitating the basic tasks of CI servers such as automating build, testing 

and release of software. 

Hrvoje Đurđević - tijekom završnih godina fakulteta počeo se baviti Java Enterprise platformom 

kao podlogom za izradu aplikacija po narudžbi. Već u prvim aplikativnim rješenjima se susreće s 

poslovnim procesima te ga automatizacija istih nastavlja usmjeravati u karijeri. Kombinacijom 

Open Source tehnologije sa Sun, IBM i Oracle rješenjima i platformama te modelirajući aplikacije 

poslovne primjene, postaje glavni arhitekt nekoliko softverskih rješenja. Dodatno područje 

zanimanja su mu metodologije rada te upravljanje projektima razvoja softvera. Voli širiti svoje 

tehnološke vidike te se „zabavlja“ proučavanjem novih tehnoloških dostignuća i izvan užeg 

područja kojim se bavi. Zaposlen je u tvrtci Beta Tau Beta d.o.o. kao IT / Java Enterprise arhitekt. 

Bio: 

Hrvoje Đurđević - From the final years of college he deals with Java Enterprise platform as a 

base for custom software applications. Even in first application solutions he meets business 

processes and their automation continues to direct him in his career. He is chief architect of 

several enterprise software solutions utilizing both Open Source technologies and Oracle and IBM 

solutions and platforms. His other areas of interest are development methodologies and 

management of software development projects. He likes to expand his technological horizons 

beyond the immediate areas of concern and loves to play guitar. He is employed at the company 

Beta Tau Beta d.o.o. as Senior IT Consultant & Architect.

UPOTREBA WEBSPHERE PROIZVODA U APLIKACIJI ZA 

UPRAVLJANJE ENERGIJOM 

Kroz uvid u arhitekturu cijelog sustava i pojedine komponente sustava iznijet će se vlastita 

iskustva sa upotrebom slijedećih WebSphere proizvoda iz IBM Middleware palete proizvoda. 

IBM WebSphere Portal Server 

IBM WebSphere Process Server 

IBM WebSphere Message Broker 

Naglasak će biti na logičkoj podjeli uloga unutar procesa aplikacije i međusobnoj interakciji 

pojedinih WebSphere produkata. 

Usage of WebSphere Middleware products in Energy Management Application 

Abstract: 

Aim is to share own experiences with following IBM Middleware family products that were 

used in HEP Energy Management Application: 

IBM WebSphere Portal Server 

IBM WebSphere Process Serve 

IBM WebSphere Message Broker 

Insight into system architecture will be provided with emphasis on logical division of 

WebSphere components functionality and interoperability. 

Rođen sam 1977. u Zagrebu, gdje i živim. Godine 2002. završio sam dodiplomski studij na 

Fakultetu elektrotehnike i računarstva, Sveučilište u Zagrebu, smjer Telekomunikacije i 

informatika. Od 2000. radim na projektima dizajna i implementacije informacijskih sustava u 

bankarskim, telekomunikacijskim, energetskim i sl. aplikacijama. 

Bio: 

I was born in Zagreb in 1977 and have been living there since. In 2002 I became Master of 

Science in Information and Communication Technology at the University of Zagreb, Faculty of 

Electrical Engineering and Computing (FER). Since 2000 I have been working as Java 

developer and IT solution architect on various projects including banking, telecommunications, 

energy systems applications etc. 

Filip Tomišić 

Serengeti 

ftomisic@ 

serengeti.hr 

Dvorana 2 

29.05.2012. 15:35 

Predavanje: 




Namijenjeno: 


Arhitekti, 





Mihej Komar, 

Vedrana 

Janković, 

Filip Nikšić 

IN2 

mihej.komar@in2.hr 

Dvorana 2 

29.05.2012. 16:10 

Predavanje: 



Bez iskustva (1 g. i 

manje) 

Namijenjeno: 


Arhitekti 


ANALIZA I POBOLJŠAVANJE KVALITETE PROGRAMSKOGA 

KODA UZ POMOĆ PLATFORME SONAR 

Pod pritiskom rokova često se nađemo u napasti pisati nepotrebno složen programski kod koji 

možda ispunjava zadanu funkcionalnost, ali je podložan greškama i težak za održavanje i 

nadograđivanje. Cilj je predavanja ukazati na primjere loše prakse i definirati nekoliko načina 

mjerenja kvalitete koda. Predstavit ćemo platformu Sonar za upravljanje kvalitetom koda i 

pokazati kako uz njezinu pomoć poboljšati kod. 

Analysis and quality improvement of source code using the Sonar platform 

Abstract: 

Under a deadline pressure we are often tempted to write unnecessarily complex code which may 

provide given functionality, but tends to contain errors and is difficult to maintain and upgrade. 

The aim of the presentation is to show examples of bad practice and to define several ways of 

code quality measurement. We are going to present the Sonar platform for code quality 

management and show how to improve code quality by using it. 

Mihej Komar diplomirao je Računarsku znanost na Fakultetu elektrotehnike i računarstva. Od 

2011. godine radi u IN2 kao softverski inženjer u financijskom sektoru. Ima višegodišnje iskustvo 

u radu s raznim tehnologijama vezanim uz programski jezik Java. 

Bio: 

Mihej Komar has graduated from Computer Science at Faculty of Electrical Engineering and 

Computing. He has been working in IN2 since 2011 as a Software Engineer in financial sector. He 

has several years of work experience with various Java-related technologies.

RAZVOJ MOBILNIH APLIKACIJA SA ORACLE ADF-MOBILE 

ADF Mobile proširuje Oracle Application Development Framework i na mobilne korisnike. 

Koristeći Oracle JDeveloper, aplikacijski programeri mogu brzo razvijati mobilne aplikacije 

koje omogućavaju mobilnim korisnicima pristup kritičnim poslovnim podacima putem mobilnih 

uređaja ili mobilnh preglednika. ADF Mobile omogućuje programerima razvoj jedne aplikacije 

koji se mogu razmjestiti na različite platformame mobilnih uređaja 

U ovoj prezentaciji će biti predstavljeno što Oracle nudi kako bi se omogućilo razvoj mobilnih 

aplikacija upotrebom ADF-a: 

• Oracle ADF Mobile - za aplikacije izgrađene ADF-Mobile okvirom za rad, rade na uređaju i 

za integriranje s web uslugama poduzeća. 

• Oracle ADF Mobilni preglednik - za online web aplikacija gdje je korisničko sučelje 

izgrađeno s Apache Trinidad JavaServer Faces (JSF) komponentama koje su optimizirane za 

svaki pojedini preglednik. 

Mobile Application Development with Oracle ADF Mobile 

Abstract: 

ADF Mobile extends Oracle Application Development Framework to mobile users. Using 

Oracle JDeveloper, application developers can rapidly develop mobile applications that support 

mobile users accessing critical business data through either on-device mobile client or mobile 

browser. ADF Mobile enables developers to develop one application that can be deployed to 

multiple mobile device platforms. 

In this presentation will be presented what Oracle offers to enable mobile applications 

development with ADF: 

• Oracle ADF Mobile – For applications built with the ADF Mobile framework, running ondevice, 

and integrating with enterprise web services. 

• Oracle ADF Mobile browser – For Online Web applications where user interface 

implemented with Apache Trinidad JavaServer Faces (JSF) components is rendered to each 

mobile device’s native browser optimized for each particular browser 

Duško Vukmanović, magistar računarstva radi u Oracle Hrvatska od 2005. godine na mjestu 

Principal Technology Sales Consultant. Područja stručnosti su: aplikacijski serveri, uslugama 

orijentirana arhitektura (SOA) i rukovanje identitetom i pristupom. U informatičkoj industriji 

radi 15 godina. Prije dolaska u Oracle iskustva je sticao u privatnim tvrtkama. Dvije godine kao 

sistem inženjer, šest godina kao voditelj projekata izgradnje softverskih rješenja za različite 

poslovne procese. 

Bio: 

Duško Vukmanović, Master of Computer Science works in Oracle Croatia since 2005 as 

Principal Technology Sales Consultant. Areas of expertise include: application servers, service 

oriented architecture (SOA) and identity and access management. In the IT industry works 15 

years. Prior to joining Oracle he has acquired experience in private companies. Two years as a 

systems engineer, six years as software development project manager for various business 

processesb. 

Duško 

Vukmanović 

Oracle 

dusko.vukmanovic 

@oracle.com 

Dvorana 2 

29.05.2012. 16:55 


speach: 




manje) 

Namijenjeno: 




korisnici, DBA, 



Ivan Gavran, 

Tomislav Novak, 

Ivan Benc 

Calyx 

ivan.gavran@calyx.hr 

Dvorana 2 

29.05.2012. 17:30 

Predavanje: 




Namijenjeno: 

Razvojni inženjeri 


ANDROID APLIKACIJA ZA SUSTAV ERICSSON MOBILE 

HEALTH 

Predavanje je zamišljeno pokazati Android aplikacije razvijene za sustav Ericsson Mobile Health. 

Opisana je arhitektura aplikacije i osnovne funkcionalnosti koje uključuju dohvat mjerenja s 

medicinskih instrumenata putem Bluetooth veze, popunjavanje upitnika za postavljanje dijagnoze 

te pregled zdravstvenog kartona. Podaci nastali korištenjem aplikacije se privremeno pohranjuju u 

lokalnu bazu podataka te se, ovisno o dostupnosti podatkovne veze, šalju sustavu EMH. Time je 

omogućeno korištenje aplikacije i u područjima koja nisu pokrivena signalom mobilne mreže. 

Osim toga, opisana su naša iskustva sa korištenjem naprednih mogućnosti Android 4.0 platforme 

za razvoj aplikacije čija ciljana okolina izvođenja je platforma Android 2.x. 

Ericsson Mobile Health Android application 

The presentation is a showcase of an Android application developed for the Ericsson Mobile 

Health system. The core functionality of the application consists of collecting measurement data 

via Bluetooth medical devices, filling out questionnaires and presenting the patient's personal 

healthcare record. Measurement data and completed questionnaires are cached in a local database 

and sent to the EMH backend depending on available connectivity. By implementing a local data 

store, both online and offline modes of operation are supported by the application. Additionally, 

the presentation will focus on the Android Support Package, used for implementing functionalities 

of the Android 4.0 platform in an application that targets Android 2.x devices. 

Ivan Gavran rođen je 1980. godine u Zagrebu. Diplomirao je 2003. godine na Fakultetu 

elektrotehnike i računarstva Sveučilišta u Zagrebu. Na istom fakultetu radio je kao znanstveni 

novak od 2004. do 2009. godine. 2006. godine stekao je titulu magistra računarskih znanosti. Od 

tada do danas je zaposlen u tvrtki Calyx d.o.o. kao programer i konzultant. Sudjeluje u razvoju i 

vodi projekte izrade poslovnih sustava za domaće i strane naručitelje. Platforme i tehnologije 

kojima se koristi su Android, JavaSE, JavaEE, Spring Framework, Google Web Toolkit i druge. 

Bio: 

Ivan Gavran was born in 1980 in Zagreb. He received the B.Sc. degree at the Faculty of 

Electrical Engineering and Computing, University of Zagreb, in 2003. After his degree he became 

a research assistant at the same Faculty, where he received M.Sc. degree in 2006. At present, Ivan 

Gavran is employed at Calyx d.o.o. as a software developer and consultant. He was a team 

member and occasionally a team leader on numerous software development projects in the field of 

business applications. The technologies he uses include Android, JavaSE, JavaEE, Spring 

Framework, Google Web Toolkit and others.

MOBILE BANKING - ASEBA JIMBA NOVA GENERACIJA 

Predavanje će predstaviti tehnologije i usluge koje se koriste u novoj generaciji mobilnog 

bankarstva u skladu s najnovijim tehnološko/poslovnim trendovima u svijetu. Rješenje je 

zasnovano na Java EE platformi uz korištenje nativne klijentske aplikacije za sve popularne 

mobilne platforme (J2ME, iOS, Android, WP7, BlackBerry). Trend rasta broja korisnika 

pametnih telefona i naprednih tehnologija koje su na raspolaganju pokazuje da je došlo vrijeme 

primjene takvog rješenja za poslovne potrebe mobilnog bankarstva. Bogato iskustvo iz 

bankarskog sektora iskorišteno je za implementaciju visoke razine sigurnosti, naprednih 

funkcionalnosti (grafika, korisnička interakcija, geolokacijski servisi i integracija sa društvenim 

mrežama) i pouzdanosti rješenja. 

Mobile Banking - ASEBA JiMBa New Generation 

Abstract: 

The presentation will introduce technologies and services used in next generation mobile 

banking, in accordance with the latest technology/business trends in the world. The solution 

is based on Java EE platform using native client applications for all popular mobile 

platforms (J2ME, IOS, Android, WP7, Blackberry). Trends showing growth in number of 

smartphone users and advanced technologies that are available today show that time has 

come apply this solution for business requirements of mobile banking. Extensive experience in 

banking sector was used to implement a reliable solution that uses high-level security and 

advanced functionalities (graphics, user interaction, location based services and social network 

integration). 

Slavko Žnidarić od svojih početaka u karijeri bavi se razvojem aplikacija za podršku 

elektroničkom poslovanju te radi kao specijalist za Javu i Java EE tehnologije. Bogato praktično 

iskustvo stekao je na različitim projektima koji pokrivaju velik dio Java EE tehnologija kao što 

su EJB i JSF. Kao voditelj tima za razvoj bankarskog softvera skupio je i praktičnu i formalnu 

edukaciju iz područja upravljanja projektima razvoja softverskih rješenja. Nositelj je niza Sun i 

IBM certifikata za stručnost u području kojim se bavi. Trenutno je zaposlen u tvrtci Asseco SEE 

kao project manager u Mobile solutions grupi. 

Bio: 

Slavko Znidaric - From beginnings in his career, he is focused on the development of 

applications to support e-business and works as a specialist for Java and Java EE technologies. 

He gained extensive practical experience in various projects that cover a large part of Java EE 

technologies such as EJB and JSF. As a team leader of the banking software development team, 

he also passed a practical and formal training in the fields of project management. He is 

currently employed by Asseco SEE as a Project manager in Mobile solutions group. 

Slavko Žnidarić 

Asseco SEE 

slavko.znidaric@ 

asseco-see.hr 

Dvorana 2 

29.05.2012. 18:05 

Predavanje: 

Općenito 



manje) 

Namijenjeno: 




korisnici, DBA, 


Konzultanti - 

Edukatori 


Mario Popović 

IN2 

mario.popovic@ 

in2.hr 

Dvorana 1 

30.05.2012. 11:30 

Predavanje: 




Namijenjeno: 


Arhitekti 


DISTRIBUIRANE TRANSAKCIJE - SVE ILI NIŠTA 

Izvođenje distribuiranih (XA) transakcija nad više različitih baza podataka je čest izazov u razvoju 

raznih informacijskih sustava. Tijekom tog razvoja postavlja se pitanje koji je najjednostavniji 

način implementacije tih XA transakcija. Također, pitanje koje se još nameće je da li se može 

izbjeći korištenje J2EE aplikacijskih poslužitelja. 

Jedno od rješenja u Java svijetu je korištenje frameworka Atomikos TransactionEssentials koji 

zajedno sa Spring frameworkom omogućuje jednostavnu konfiguraciju i daljnji rad sa XA 

transakcijama. Cilj predavanja je opisati mogućnosti Atomikos TransactionEssentials frameworka 

te na primjeru pokazati kako je moguće provesti distribuirane transakcije. 

Distributed transactions - all or nothing 

Absract: 

Performing of distributed (XA) transactions over many different databases is often challenge in 

development of information systems. During that development there occurs question what is the 

easiest way of implementation that XA transactions. Also, the second question is there way how 

to avoid of using J2EE application server. 

One of solution in Java word is using the Atomikos TransactionEssentials framework integrated 

with Spring framework. These frameworks allow simple configuration and further work with XA 

transactions. The goal of this session is to describe possibility of Atomikos TransactionEssentials 

framework and to show on the example how to implement distributed transaction. 

Mario Popović - rođen 1982. godine u Varaždinu. Diplomirao 2006. na Prirodoslovnomatematičkom 

fakultetu - Matematički odsjek. Zaposlen 2006. u tvrtki IN2 d.o.o. kao Java 

programer, gdje 2011. postaje voditelj Java razvoja. Iskustvo u razvoju poslovnih aplikacija u 

Java tehnologijama (J2EE, Spring, Hibernate, iBatis, Struts, Seam, JSF i druge). 

Bio: 

Mario Popović - was born in 2006 in Varaždin. I graduated in 2006 on Faculty of Natural 

Sciences and Mathematics, Department of Mathematics, University of Zagreb. Since 2006 

employed in IN2 d.o.o. as a Java programmer and since 2011 leading Java development. 

Experience in developing business applications in Java technologies (J2EE, Spring, Hibernate, 

iBatis, Struts, Seam, JSF and others).

UVOD U SPRING INTEGRATION 

Predavanje će vas upoznati sa Spring Integration Frameworkom na temelju iskustava njegovog 

uvođenja u projektu koji se bazirao na učestalim upitima u bazu. Uz kratko objašnjenje 

postojeće arhitekture, pokazat će se zašto je odaban baš Spring Integration te koje su njegove 

prednosti i mane nad drugim integracijskim rješenjima. 

Fokus predavanja neće biti toliko na osnovama Enterprise Integration Patterna, već na 

specifičnosti Spring Integration Frameworka, što podržava, na što se može spojiti, kako ga 

testirati te kako uklopiti u ostale dijelove aplikacije. Kroz primjere bit će pokazana 

jednostavnost integracije te kako se brzo i jednostavno mogu riješiti na prvi pogled 

komplicirane stvari. 

Introducing Spring Integration 

Abstract: 

This presentation will introduce you to Spring Integration Framework trough the expirence of 

working on a project based on frequent polling of database. Along with a brief explanation of 

the existing architecture, it will show why Spring Integration was chosen over other 

frameworks, and what are its advantages and disadvantages. 

The focus of presentation will not be the basics of Enterprise Integration Patterns, rather the 

specifics of Spring Integration Framework, what does it support, what can be connected to, how 

to test it and integrate it in other parts of application. The ease of integration will be shown 

through examples, as well as how to solve things that look complicated quick and easy. 

Samir Čauš je završio Fakultet Elektrotehnike i Računarstva 2005, te od tada radi na nizu 

raznih projekata iz područja telekomunikacija i računarstva. Sa Spring Frameworkom se prvi 

put susreo 2007 godine. U projektima se susretao s tehnologijama kao što su Java, Hibernate, 

Spring, Javascript, Html, Css itd. Zadnje dvije godine radi u tvrtki Pet minuta, gdje osim rada na 

dugoročnom projektu za RealNetworks, se bavi i razvojem aplikacija za mobilne uređaje 

(Android, mobile Html5, Nokia, Blackberry..) 

Bio: 

Samir Čauš finished the Faculty of Electrical Engineering and Computing in Zagreb in 2005, 

and since then worked on a number of different projects in the field of telecommunications and 

computing. The first encounter with Spring Framework was in 2007. He worked on a projects 

with technologies like Java, Hibernate, Spring, Javascript, HTML, CSS, etc. The last two years 

Samir is working in the company Pet minuta, on the long-term project for RealNetworks, as 

well as on development of application for various mobile clients (Android, HTML5 Mobile, 

Nokia, Blackberry..). 

Samir Čauš 

Pet minuta 

samir.caus@ 

gmail.com 

Dvorana 1 

30.05.2012. 12:05 

Predavanje: 




Namijenjeno: 



Analitičari 


Juergen Hoeller 

VMware, Java 

Champion 

jhoeller@ 

vmware.com 

Dvorana 1 

30.05.2012. 12:40 


speach: 


stručno 



Namijenjeno: 


Arhitekti, Donositelji 

odluka, Konzultanti - 

Edukatori 


MODERNI KOMPONENTNI DIZAJN S 3.1 SPRING-OM 

Spring 3.1 nastavlja Spring misiju s naglaskom na fleksibilnu i moćnu Java-zasnovanu 

konfiguraciju. Ovo predavanje predstavlja Spring na označavanje-orijentiran aplikacijski radni 

okvir, prikazujući bogat skup mogućnosti koje Spring 3.1 nudi u suvremenom modularnom 

dizajnu. Opći trendovi dizajna raspravljat će se zajedno s odabranim Spring 3 mogućnostima, kao 

što su standardizirano označavanje za dependency injection, stereotypes, declarative validation, 

declarative formatting i declarative scheduling. 

Modern Component Design with Spring 3.1 

Abstract: 

Spring 3.1 continues Spring's mission with a focus on flexible and powerful Java-based 

configuration. This talk presents Spring as an annotation-oriented application framework, 

illustrating the rich set of features that Spring 3.1 has to offer for modern component design. 

General component model trends will be discussed along with selected Spring 3 feature 

highlights, such as standardized annotations for dependency injection, stereotypes, declarative 

validation, declarative formatting and declarative scheduling. 

Juergen Hoeller je suosnivač projekta Spring Framework i glavni inženjer u SpringSource-u 

dijelu VMware-a, gdje nastavlja voditi razvoj core-a radnog okvira. Juergen je iskusan softver 

arhitekt i konzultant s izvanrednim iskustvom u transakcijskom upravljanju, tehnologijama O/R 

mapiranja i enterprise messaging. Juergen je koautor bestseller knjige "Expert 1-on-1 J2EE 

Development without EJB" i redovito je govornik na međunarodnim tehničkim konferencijama. 

Bio: 

Juergen Hoeller is co-founder of the Spring Framework project and Principal Engineer at 

SpringSource, a division of VMware, where he continues to lead the development of the core 

framework. Juergen is an experienced software architect and consultant with outstanding expertise 

in transaction management, O/R mapping technologies and enterprise messaging. Juergen is coauthor 

of the bestselling book "Expert 1-on-1 J2EE Development without EJB" and regularly 

speaks at international technology conferences.

RAZVOJ WEB GIS APLIKACIJA NA GEOEXT I SPRING 

MVC FRAMEWORKU 

GIS rješenja su povijesno bila vezana uz komercijalni softver renomiranih proizvođača, kako na 

desktop, tako i na web platformi. Komercijalna rješenja su opterećena visokim cijenama licenci, 

pa nisu pogodna za projekte s niskim budžetom. Odabiru pridonosi i manja kompleksnost 

sustava i mogućnost brzog razvoja web baziranih GIS rješenja. ExtJS se je pokazao kao dobro 

rješenje, balans između brzog razvoja i mogućnosti customizacije. S strane GIS-a Openlayers 

framework je odabran za razvoj mapping aplikacija. Kombinacijom ta dva frameworka nastao je 

GeoExt, koji se kao i Openlayersi razvija u okviru OSGeo udruge. Za srednji sloj koristi se Java 

Spring MVC framework, a kao data persistence layer MyBatis. 

Predavanje će prikazati integraciju tih tehnologija na primjeru. 

Web GIS applications development using GeoExt and Spring MVC 

framework 

Abstract: 

GIS solutions have historicaly been associated with reputable manufakturers of commercial 

software of mainstream manufacturers, both on desktop and web platform. Commercial 

solutions are burdened by high licences prices, therefore are not suitable for low budget 

projects. Lower system complexity and faster development of web based GIS solutions are 

contributing to choice of solution. ExtJS has proove itself as a good solution, balance between 

fast development and customization possibilities. On the GIS side Openlayers framework is 

chosen for mapping application development. As a combination of those two client frameworks 

GeoExt originated, which is as also as Openlayers developed by OSGeo foundation. For middle 

layer Java Spring MVC framework is used, and as a data persistence layer MyBatis. 

Lecture will show integration of abovementioned technologies on example. 

Tomislav Obad, rođen u Varaždinu 1981. Završio Fakultet organizacije i informatike u 

Varaždinu 2004 nakon čega se zaposlio u tvrtci IGEA d.o.o. i gdje radii do današnjeg dana. 

Bavio se razvojem web rješenja na Java tehnologiji, a zadnje 4 godine se bavi gotovo isključivo 

GIS-om koristeći iskustva u Java razvoju. Osim toga vodio je GIS projekte s razvojne 

perspektive. Neke od tehnologija koje zadnje vrijeme koristi su Spring MVC te klijentske 

tehnologije poput ExtJS-a. 

Bio: 

Tomislav Obad, born in Varaždin in 1981. Graduated on Faculty of organization and 

informatics in Varaždin in 2004, after what he started to work in IGEA where he still working. 

He started as Java web application developer and in last 4 years he specialized in GIS area using 

past experience from Java develop. Beside that he was leading some of the GIS projects from 

development perspective. Some of the technologies on which he worked on are Spring MVC 

and client technologies like ExtJS. 

Tomislav Obad 

KONFERENCIJA Java 2012 31 ZBORNIK RADOVA 

IGEA 

tomislav.obad@ 

gmail.com 

Dvorana 1 

30.05.2012. 13:15 

Predavanje: 




Namijenjeno: 

Razvojni inženjeri

Anamarija 

Talijanac, 

Ivan Talijanac, 

Davor Bajza 

AKD 

anamarija.talijanac 

@akd.hr 

Dvorana 1 

30.05.2012. 13:50 

Predavanje: 




Namijenjeno: 



INTEGRACIJA VAADIN I SPRING FRAMEWORKA U 

SUSTAVU PRAĆENJA IZRADE PAMETNIH KARTICA 

Opis sustava za praćenje proizvodnje AKD pametnih kartica i kontrolu izrade. Aplikacije su 

složene pomoću Vaadin web frameworka koji je integriran sa Spring framework-om. Pokazat 

ćemo kako se integracija ostvaruje, opisati ograničenja i kako ih zaobići. Aplikacije se izvršavaju 

unutar Glassfish aplikacijskog servera. Pomoću Open Office Uno API-a napravljen je sustav za 

izradu izvještaja i dokumenata koji prate interne poslovne procese. Vrši se integracija sa vanjskim 

sustavima preko Jax WS-a i strojevima koji se koriste za proizvodnju pametnih kartica. 

Integration Vaadin and Spring Framework in the monitoring of smart card 

Abstract: 

Monitoring and quality control system for smart card production. Applications are developed 

using the Vaadin and Spring frameworks. The integration of frameworks and its limitations will 

be presented along with ways of overcoming them. Applications are running under Glassfish 

application server. The reporting engine produces documents that follow the bussiness processes 

is done using Open Office Uno API. Cross-system comunication is done via Jax WS Api. This 

includes communication with personalization machines. 

Anamarija Talijanac (26) dipl.ing.rač. diplomirala je 2009. na Fakultetu elektrotehnike i 

računarstva, smjer računarstvo. Od 2007. do 2009. godine radila je kao programer pripravnik u 

tvrtki Croz, te kasnije kao programer CRM sustava u tvrtki Sedam IT. Od 2011. radi u tvrtki AKD 

d.o.o. gdje je uključena u razvoj i dizajn sustava temeljenih na J2EE platformi. 

Bio: 

Anamarija Talijanac (26) mag.ing.comp. graduated in 2009. on the faculty of electrical 

engeneering and computer science, department of computer science. She worked from 2007. till 

2009. as a programmer intern in the company CROZ, later as a developer for CRM solutions for 

the company SedamIT . From 2011. is working for the AKD d.o.o. where she is involved in the 

software development and design of systems based on the J2EE platform.

APACHE FLEX - GUI FRAMEWORK OD IZBORA ZA 

RAZVOJ ENTERPRISE APLIKACIJA 

Apache Flex je GUI framework za izradu mobilnih, web i desktop aplikacija sa mogućnosti 

izvršavanja na iOS, Android, BlackBerry 10, Windows i OS X operativnim sustavima. 

Framework je razvila tvrtka Adobe u namjeri da pruži razvojnu okolinu za izradu kompleksnih 

softverskih projekata na Flash platformi, a prije nekoliko mjeseci je prenesen na Apache 

Software Foundation. 

U predavanju će se pružiti pregled mogućnosti koje pruža Flex, opisati ekosistem razvojnih 

alata i biblioteka koda, prodiskutirati njegova relevantnost u pogledu razvoja enterprise 

aplikacija, predstaviti razmišljanja zajednice o budućnosti frameworka i objasniti zašto se u 

praksi Flex programeri vrlo često regrutiraju iz Java svijeta. 

Apache Flex - enterprise ready GUI framework 

Abstract: 

Apache Flex is a GUI framework for building mobile, web and desktop applications for iOS, 

Android, BlackBerry 10, Windows and OS X operating systems. Framework is developed by 

Adobe company in order to provide development enviroment for building complex software 

projects on Flash platform. Framework is recently transferred to Apache Software Foundation. 

This presentation will provide an overview of Flex features, existing ecosystem of development 

tools and code libraries, discuss its relevancy in the area of enterprise application development, 

present community views on the framework future and explain why in practice Flex developers 

often get recruited from the Java world. 

Tomislav Pokrajčić je vlasnik tvrtke Binaria d.o.o. i ima višegodišnje iskustvo u razvoju na 

Adobe Flash platformi i Flex frameworku. Osnivač je Zagreb Flex User Group, prve Flex 

programerske zajednice u regiji koja danas djeluje pod imenom FlasHR, čiji je i dalje jedan od 

voditelja. Član je i Hrvatske udruge Java korisnika (HUJAK). 

Bio: 

Tomislav Pokrajčić is owner of Binaria d.o.o. company and has extensive experience in 

software development on Adobe Flash platform and Flex framework. He is a founder of Zagreb 

Flex User Group (the first Flex developer community in the region), later renamed to FlasHR 

that he still coleads. He is also a member of Croatian Java User Association (HUJAK). 

Tomislav 

Pokrajčić 

Binaria 

tomislav.pokrajcic@ 

binaria.hr 

Dvorana 2 

30.05.2012. 11:30 

Predavanje: 

Općenito 



manje) 

Namijenjeno: 


Arhitekti, Krajnji 

korisnici, Donositelji 

odluka, Konzultanti 

- Edukatori 


Ladislav 

Mačkala 

Podsjetnik 

lmackala@gmail.com 

Dvorana 2 

30.05.2012. 12:05 

Predavanje: 

Općenito 



manje) 

Namijenjeno: 


Arhitekti, Donositelji 

odluka 


SMARTGWT ILI KAKO BITI PRODUKTIVAN U JAVI 

Razvoj form-based aplikacija na Java platformi nije brz i učinkovit u usporedbi sa specijaliziranim 

tehnologijama. Razloge za to treba potražiti u otvorenosti i nehomogenosti Java platforme, 

velikom broju dostupnih alata, frameworka i tehnologija te troslojnoj arhitekturi kao dominantnoj 

paradigmi. Dolaskom RIA aplikacija situacija je postala još kompleksnija. Olakšanje za Java 

developere donio je framework GWT koji je omogućio brži razvoj izbacivanjem JavaScript-a iz 

jednadžbe. 

SmartGWT je alat koji je pojednostavnio programski model prividno zamijenivši troslojnu 

aplikacijsku arhitekturu dvoslojnom, dodao podršku za bogati UI sloj koji podržava standardni 

HTML5/Ajax, a u isto vrijeme zadržao sve prednosti Java Enterprise platforme. 

SmartGWT ili how to be productive in Java 

Abstract: 

The development of form-based applications on the Java platform is not as efficient in comparison 

with specialized technologies. The reasons for this should be sought in the openness and 

inhomogeneity of the Java platform, a large number of available tools, frameworks and 

technologies, and three-layer architecture as the dominant paradigm. With the arrival of RIA 

applications, the situation became more complex. Mitigation for Java developers was brought by 

the GWT framework. 

SmartGWT is a tool that has simplified programming model by virtually replacing three-tier with 

two-tier architecture, by adding support for rich UI layer that supports the standard HTML5/Ajax, 

and at the same time by maintaining all the advantages of the Java platform. 

Ladislav Mačkala trenutno radi kao direktor informatike u firmi Podsjetnik, koja se bavi 

uslugama i posredovanjem u medicinskom turizmu. Diplomirao je i magistrirao Računarstvo na 

FER-u, 15 godina se bavi razvojem softvera na Java platformi te bazama podataka. Radio je kao 

asistent na fakultetu, developer, sistem arhitekt, voditelj projekata, i voditelj razvoja. Radio je na 

razvoju informacijskih sustava iz područja visokog školstva, turizma, javne uprave, upravljanje 

imovinom, održavanja, CRM-a, CMS-a i još mnogih drugih. Java tehnološku platformu prati i 

intenzivno koristi dugo godina. U zadnje vrijeme se bavio Spring-om, Groovy-em, GIS alatima, 

GWT-om te razvojem informacijskih sustava i frameworka pomoću tih tehnologija. 

Bio: 

Ladislav Mačkala currently works as director of IT at the company Podsjetnik, which is 

specialized in brokerage in medical tourism. He holds BS and MS in Computer Science at FER, 

and is engaged in software development on Java platform and databases for last 15 years. He 

worked as a teaching assistant at the university, developer, system architect, project manager and 

head of development. He worked on the development of information systems in the field of higher 

education, tourism, public administration, CRM, CMS and many others. He has been keeping 

track of Java technology platform for many years. Lately, he worked with Spring, Groovy, GIS 

tools, GWT and the development of information systems and frameworks using these 

technologies.

VAADIN, BUDUĆNOST WEB TEHNOLOGIJA? 

Vaadin je još jedna od mnogih web tehnologija, nešto novija od ostalih. Zajedno sa Wicket-om, 

otvara put novim web tehnologijama koje približavaju web programiranje Swing modelu, 

zaobilazeći tako standardni Servlet model. Vaadin je nadograđen na GWT, te koristi gotove 

komponente, koje se mogu dodavati, direktno iz Jave. Točno, nema JSF-a, JSP-a, HTML-a, 

CSS-a, Javascript-a,… Iako to „osiromašuje“ mogućnosti framework-a, daje korisniku jedan 

stabilni i koristan framework koji se cijeli može koristiti u Javi. 

Vaadin, the future of web technologies? 

Abstract: 

Vaadin is one of many and yet, an another web framework, somewhat newer than others. 

Together with Wicket, they pave the way toward new web technologies that are getting us 

closer to the Swing model, bypassing the standard Servlet model. Vaadin is built on top of 

GWT, and can use polished components, that can be added, directly from Java. That's right, no 

JSF, JSP, HTML, CSS, Javascript,… Even though that diminishes the possibilites of the 

framework, it gives the user a stabile and usefull framework that you can fully use in Java. 

Kristijan Šarić je radio u PL/SQL-u. Točnije, u Oracle Forms/Reports alatima. Taj posao je 

obavljao godinu i pol dana, nakon čega se prebacio u trenutnu firmu. Pošto je već poznavao 

osnove C-a, C++-a, počeo je učiti Javu. Taj posao već obavlja nekih dvije i pol godine, a u 

međuvremenu je zavirio u sljedeće jezike i tehnologije: Ruby(RoR), Python (Django), Groovy, 

C, C++, nešto sitno PHP(Wordpress). Od Java framework-a koristio je: Spring, Guice, 

Hibernate, Spring MVC/JSP, Spring Roo, Vaadin, GWT, Junit, Mockito, JMockit, EasyB(BDD 

za Groovy), JBehave te vjerovatno još nekoliko. 

Bio: 

Kristijan Šarić worked in PL/SQL. To be precise, in Oracle Forms/Reports. I was working 

there for about a year and a half, after which i switched companies. Since I already knew the 

basics of C and C++, I started to study Java. I'm working here for about two and a half years, 

and in the meantime I peaked in some of the following languages and technologies: Ruby(RoR), 

Python(Django), Groovy, C, C++. From the available Java frameworks I used: Spring, Guice, 

Hibernate, Spring MVC/JSP, Spring Roo, Vaadin, GWT, Junit, Mockito, JMockit, EasyB(BDD 

for Groovy), JBehave and probably a few more. 

Kristijan Šarić 

Istra Informatički 

Inžinjering 

ksaric@iii.hr 

Dvorana 2 

30.05.2012. 12:40 

Predavanje: 




manje) 

Namijenjeno: 



Geertjan 

Wielenga 

Oracle 

geertjan.wielenga@ 

oracle.com 

Dvorana 2 

30.05.2012. 13:15 


speach: 


stručno 



Namijenjeno: 


Arhitekti, 




Konzultanti - 

Edukatori 


IZA GLASINA: UKLJUČIVANJE JAVAFX U KORPORATIVNE 

APLIKACIJE 

JavaFX pruža korisničko iskustvo usporedivo s Adobe Flash i Microsoft Silverlight. Ali koji je 

značaj JavaFX u korporativnom svijetu? Na ovom predavanju istaknute su, poslovno-orijentirane 

osobine JavaFX, u kontekstu NetBeans platforme, popularne osnove za kreiranje uključenja u 

Java desktop aplikacije. 

Beyond the Buzz: Pluggable JavaFX Corporate Applications 

Abstract: 

JavaFX provides a user experience comparable to Adobe Flash and Microsoft Silverlight. But 

what’s the relevance of JavaFX in the corporate world? In this session, the business-oriented 

features of JavaFX are highlighted, in the context of the NetBeans Platform, a popular basis for 

creating pluggable Java desktop applications.. 

Geertjan Wielenga je voditelj proizvoda u Oracleu, gdje radi u NetBeans timu. Počeo je raditi s 

NetBeans u 2004 i blogove o njemu često ćete naći na blogs.oracle.com/geertjan 

Bio: 

Geertjan Wielenga is a product manager at Oracle, where he works on the NetBeans team. He 

started working with NetBeans in 2004 and blogs about it frequently at blogs.oracle.com/geertjan.

INTEGRACIJA POSLOVNIH APLIKACIJA POMOĆU 

LIFERAY PORTALA 

Danas se poslovni sustavi većine organizacija sastoje od aplikacija različitih dobavljača. Te 

aplikacije unutar sustava uglavnom nisu dobro međusobno povezane u jedinstvenu cjelinu: 

aplikacije su raspršene unutar sustava, svaka aplikacija ima vlastitu prijavu i korisničke profile, 

izgled aplikacija nije jedinstven, nema standarda, nisu modularizirane, itd. Da bi se takva 

okolina integrirala u jednu cjelinu moguće rješenje je upotreba portala kao platforme za 

integraciju. Sama integracija se sastoji od tri nivoa: integracija identiteta (autentifikacija), prava 

(autorizacija) te aplikacija. 

Jedno od takvih rješenja je Liferay portal. Liferay portal nudi četiri načina integracije: IFrame, 

Web proxy, WSRP, te pomoću portleta (JSR-286 standard). 

Enterprise Application Integration in Liferay 

Abstract: 

Today, the business systems of most organizations consist of applications of different suppliers. 

These applications within the system are generally not well linked together into a unified whole: 

dispersed applications, multiple logins, multiple profiles, no unified look and feel, no standards, 

not modularized, etc. To integrate such environment into a whole possible solution is to use 

portal as a platform for enterprise application integration. The integration consists of three 

levels: the integration of identity (authentication), rights (authorization), and applications. 

One such solution is Liferay portal. Liferay portal provides four modes of integration: IFrame, 

Web Proxy, WSRP, and using portlets (JSR-286 standard). 

Ivica Čardić diplomirao je 2003. godine na FER-u Zagreb. Od 2003. do 2012. godine zaposlen 

je u tvrtci In2 d.o.o. u Invest odjelu na poziciji arhitekta sustava odnosno voditelja projekata čiji 

je glavni proizvod sustav za upravljanje investicijskim i mirovinskim fondovima. Tijekom 

godina je razvio i implementirao na 20-ak lokacija kompletan web modul sustava baziran na 

Liferay platformi čija je glavna funkcija omogućavanje on-line komunikacije između fondova i 

njihovih klijenata. 2009. je završio MBA Cotrugli poslovnu školu u Zagrebu. 

2010. je suosnivač tvrtke Perzej d.o.o. koja 2011. godine postaje partner Liferay Inc. kompaniji 

koja stoji iza razvoja istoimenog portala te postaje član njihovog globalnog razvojnog tima. 

Bio: 

Ivica Čardić graduated in 2003. at the faculty of Electrical Engineering and Computing. Since 

2003. to 2012. he has been employed at In2 d.o.o. company in Invest department at the position 

of the architect or project manager, whose main product is a system for the management of 

investment and pension funds. Over the years he has developed and implemented around 20 

installations of web module system based on Liferay platform whose main function is to enable 

online communication between funds and their clients. In 2009. he finished Cotrugli MBA 

business school in Zagreb. 

2010. co-founded Perzej d.o.o. which in 2011. became a partner of Liferay Inc., the company 

behind the development of Liferay portal and became a member of their global development 

team. 

Ivica Čardić, 

Igor Bešlić 

Perzej 

ivica.cardic@ 

perzejit.hr 

Dvorana 3 

30.05.2012. 11:30 

Predavanje: 


stručno 



Namijenjeno: 




korisnici, 


Konzultanti - 

Edukator 


Vladimir 

Vukadinović 

IN2 Beograd 

vladimir.vukadinovic 

@in2.rs 

Dvorana 3 

30.05.2012. 12:05 

Predavanje: 




manje) 

Namijenjeno: 



LIFERAY PLUGINS SOFTWARE DEVELOPMENT KIT (SDK) 

Rad sa portal okruženjem podrazumeva razvoj novih aplikacija kao i prilagođavanje osnovnih 

funkcionalnosti svojim potrebama. Liferay kao platforma, nastoji da obezbedi kompatibilnost sa 

svim Java tehnologijama koje programeri mogu koristiti za razvoj sopstvenih aplikacija. Eclipse je 

dobro poznat Java IDE koji nudi širok spektar moguć nosti . Liferay IDE je plugin za Eclipse koji 

proširuje funkcionalnost za razvoj svih vrsta Liferay dodataka. Liferay IDE koristi Plugins SDK 

ispod i implementira sve njegove funkcije kako bi razvoj bio što jednostavniji. Liferay plugins 

SDK nudi sve sto nam treba pri prilagođavanju portala i to razvoj portleta, tema, layouta, kao i 

hook i ext dodataka za izmenu osnovnih funkcionalnosti portala. 

Liferay Plugins Software Development Kit (SDK) 

Abstract: 

Working with the portal environment involves development of new applications and 

customization of basic functionality to your needs. Liferay as a platform, trying to ensure 

compatibility with all Java technologies that developers can use to develop applications. Eclipse, 

well known Java IDE, provides a wide range of possibilities. Liferay IDE is a plugin for Eclipse 

that extends the functionality of the Liferay development of all types of plugins. Liferay IDE uses 

the Plugins SDK underneath and implements all its functions to the development were simple. 

Liferay SDK provides everything we need in adjusting to the portal development, portlets, themes 

and layouts, and hook and ext plugins to modify the basic functionality of the portal. 

Vladimir Vukadinović je zaposlen u firmi IN2 Beograd na poziciji softverskog inženjera za Java 

tehnologije u financijskom sektoru. Odgovoran za implementaciju Liferay portala i Java 

funkcionalnosti za interakciju sa integriranom centralnom aplikacijom. Više od 4 godine se bavi 

implementacijom Lifery portala kao prilagođenog rešenja za poslovanje u oblasti investicionog 

bankarstva. 

Diplomirani je inženjer Fakulteta organizacionih nauka, smera informacioni sistemi i tehnologije 

u Beogradu i poseduje SCJP i OCA certifikate. 

Bio: 

Vladimir Vukadinović is employed by IN2 Beograd as software engineer for Java technology in 

the financial sector. Responsible for the implementation of the Liferay portal and Java 

functionality to interact with the central integrated application. More than 4 years he works on the 

implementation of Lifery portal customized solutions for business in investment banking. 

Graduate engineer of the Faculty of Organizational Sciences, Department of Information Systems 

and Technology in Belgrade and has SCJP and OCA certificates.

A MOGU LI TO DOBITI U EXCELU? 

Jedan od osnovnih uvjeta koje će svaki krajnji korisnik poslovnog informacijskog sustava 

postaviti jest da dio poslovnih izvješća dobije u excelu. Većina izvještajnih alata će i omogućiti 

traženi format, ali će se u excelu umjesto formula pojaviti fiksni brojevi, a umjesto grafova, 

dobiti ćemo zalijepljene slike. Doskočili smo tom problemu pomoću jXLS paketa integriranog u 

Open reports server. Excel predložak, pokoji SQL upit pisan izravno u excelu, korištenje 

izvornih excel formula i izvješće je već dostupno preko weba ili web servisa. U ovom 

predavanju prikazat ćemo vam uživo mogućnosti i primjere izvješća generiranih pomoću 

navedenih alata. 

Can I get it in Excel? 

Abstract: 

One of the basic requests that every end-user of business information system have, is to receive 

some of business reports in excel. Most reporting tools will provide the required format, but 

usually we get fixed numbers instead of native excel formulas, and graphs will appear as regular 

image not native excel graphs. We solved this problem by using jXLS package integrated in 

Open Reports server. Excel template, a few SQL queries written directly in excel, usage of the 

excel formulas and the original report is available via the web interface or web service. In this 

presentation we will show you live examples of features and reports generated by these tools. 

Goran Cvijanović je direktor tvrtke Vinteh d.o.o. specijalizirane za implementaciju rješenja 

zasnovanih na platformama otvorenog koda. Posebno se bavi integracijom i optimiranjem 

sustava u heterogenim okruženjima, koristeći Pentaho Data Integration, Oracle, PostgreSQL i 

baza s kolumnarnom arhitekturom, izgradnjom sustava za izvještavanje i podršku poslovnom 

odlučivanju s Pentaho BI i Palo BI platformama, te savjetovanjem u primjeni rješenja na 

OpenERP platformi pri implementaciji rješenja za CRM/ERP i implementacijom modernih 

sustava za podršku poslovanju na otvorenim tehnologijama. 

Bio: 

Goran Cvijanović is CEO in Vinteh d.o.o. specialized for implementing solutions based on 

open source platforms. With expertize in integration and optimization of systems in 

heterogeneous environments, using Pentaho Data Integration, Oracle, PostgreSQL and 

databases with a columnar architecture, building systems for reporting and Business Intelligence 

with Pentaho BI and Palo BI platforms, and consulting in the implementation and customization 

of OpenERP platform, implementing solutions for CRM / ERP, and in general, implementation 

of modern systems to support operations on open technologies. 

Goran 

Cvijanović, 

Ksenija 

Bastijanić 

Cvijanović 

Vinteh 

goranc@gmail.com 

Dvorana 3 

30.05.2012. 12:40 

Predavanje: 




manje) 

Namijenjeno: 


Arhitekti, Krajnji 

korisnici 


Damir Ban 

Sedam IT 

damir.ban@ 

sedamit.hr 

Dvorana 3 

30.05.2012. 13:15 

Predavanje: 


stručno 



Namijenjeno: 




Konzultanti - 

Edukatori 


CA INTROSCOPE - NADZOR APLIKACIJA U PBZ-U 

Nadzor performansi današnjih web aplikacija, s njihovom složenom i višeslojnom strukturom, u 

heterogenim i distribuiranim okolinama predstavlja poseban izazov za aplikacijske administratore, 

operativne odjele, odjele za osiguranje kvalitete i ostale timove. Performanse aplikacija danas 

ovise o mnogobrojnim podsustavima i svaka kriva konfiguracija ili problem na bilo kojem do njih 

može imati značajan utjecaj na performanse, na ukupnom nivou aplikacije ili samo na pojedinim 

funkcionalnostima. Da bi što bolje upravljali performansama aplikacija, treba nam odmak od 

starog načina razmišljanja nadzora samo pojedinačnih sustava, treba nam nadzor APLIKACIJE. 

Privredna Banka Zagreb je za nadzor svojih kritičnih aplikacija odabrala CA Introscope. 

CA Introscope application performance management in PBZ 

Abstract: 

Managing performance of today’s web applications with their complex structure and tiering, in 

heterogeneous and distributed environments presents a challenge for IT operations, application 

administrators, QA and other teams. Application performance now depends on multitude of 

underlying subsystems and any misconfiguration or problems in any of those can make significant 

impact on performance, be it overall or just one part of the functionality. To successfully manage 

application performance we have to move away from traditional way of monitoring only 

individual systems, we have to monitor the APPLICATION. CA Introscope is used in Privredna 

Banka Zagreb for monitoring their critical applications. 

Damir Ban je sistem inženjer s 11 godina iskustva u informacijskim tehnologijama. U Vipnetu je 

radio na poslovima aplikacijskog i WebSphere administratora, gdje je bio zadužen za arhitekturu i 

upravljanje WebSphere okolinom, te za dio aplikacija u sklopu interne ASMP platforme. 

Trenutno radi za Sedam IT gdje dizajnira i implementira rješenja za nadzor J2EE aplikacija u 

telekomunikacijskom i financijskom sektoru. Specijalist je za CA APM portfelj produkata. 

Bio: 

Damir Ban is System engineer, with 11 years of IT experience . Currently employed at Sedam IT 

d.o.o. designing, managing and implementing Application Performance Management solutions for 

J2EE environment in Telco and Finance sectors . Scope ranging from technical presales, 

consultancy, design, implementation, documenting, to maintenance and customer support. 

Formerly WebSphere and web application administrator in Vipnet d.d. in charge of the 

architecture, installation and maintenance of WebSphere application servers for company’s 

service delivery platforms.

DOBRO DOŠLI 

Na 

PRVU KONFERENCIJU JAVA TEHNOLOGIJE 

Tuhelj, Hotel Terme Tuhelj 

29. – 30. svibnja 2012.

13:30 - 14:00 

KONFERENCIJA JAVA 2012 

Tuhelj, Hotel Terme Tuhelj, 29. - 30. svibnja 2012. 

API poboljšanja i promjene u 

Java SE 7/8 

Sanja Illeš, Erik Kiš (BTB) 

14:00 - 15:00 

Ručak 

Automatska konverzija 

desktop aplikacija na Java web 

tehnologiju 

Matija Tomašković (Evolva) 

Verzija 19.05.2012. 

Utorak 29.05. 

09:00 - 10:00 Registracija sudionika 

Java Champion 

Dvorana 1 

Oracle ACE Director 

10:00 - 10:10 

Otvaranje konferencije 

Davor Ranković, HrOUG 

10:15 - 10:25 

Otvaranje konferencije 

Marin Tadić, Oracle Hrvatska 

10:30 - 11:15 

Java strategija i plan razvoja - WebLogic & GlassFish 

Duško Vukmanović (Oracle Hrvatska) 

11:20 - 12:05 

Novosti u Java EE 7 i migracija u oblak 

Matjaž B. Jurič (Java Champion, Oracle ACE Director) 

12:05 - 12:20 

Pauza 

Dvorana 1 Dvorana 2 

Eksternalizacija upravljanja 

12:20 - 12:50 

12:55 - 13:25 

Lambdas u Java 8 

Angelika Langer (Java Champion) 

Technical keynote speech 

pravilima i tokom u kompleksnom 

Java sustavu 

Dragi Raos, Damir Kropf (Pardus) 

Alfresco & Ephesoft – Open Source 

upravljanje dokumentima 

Barbara Carević, Asja Korlević 

(OptimIT) 

15:00 - 15:30 

15:35 - 16:05 

16:10 - 16:40 

16:40 - 16:55 

16:55 - 17:25 

17:30 - 18:00 

18:05 - 18:35 

18:40 - 18:50 

19:00 - 20:30 

20:30 - 24:00 

Predstavljanje projekta Ceylon 

Gavin King (Java Champion) 


Transakcijsko povezivanje 

Java EE poslužitelja 

WebLogic – WebSphere 

Matjaž B. Jurič, Marcel Križevnik 

Eclipse Rich Client Platform 

Hrvoje Slaviček (SV Group) 

Groovy zapravo 

Dinko Srkoč (Helix) 

Sva lica Jave EE platforme 

Ivan Krnić (CROZ) 

Pauza 

Dvorana 1 

Koncepti razvoja softvera 

na postavkama kontinuirane 

integracije 

Hrvoje Đurđević (BTB) 

Upotreba WebSphere proizvoda u 

aplikaciji za upravljanje energijom 

Filip Tomišić (Serengeti) 

Analiza i poboljšavanje kvalitete 

programskoga koda uz pomoć 

platforme Sonar 

Mihej Komar, Vedrana Janković, Filip 

Nikšić (IN2) 

Zatvaranje dana i podjela nagrada 

Osvježenje u SPA i Wellness 

Razvoj mobilnih aplikacija s 

Oracle ADF Mobile 

Duško Vukmanović (Oracle) 

Android aplikacija za sustav 

Ericsson Mobile Health 

Ivan Gavran, Tomislav Novak, 

Ivan Benc (Calyx / ETK) 

Mobile Banking 

ASEBA JiMBa Nova Generacija 

Slavko Žnidarić (Asseco SEE) 

Welcome drink - Svečana večera - Zabava 

Dvorac Mihanović

Srijeda 30.05. 

09:00 - 09:30 

09:30 - 09:35 

09:40 - 10:25 

10:30 - 11:15 

11:20 - 11:50 

11:50 - 12:05 

12:05 - 12:35 

12:40 - 13:10 

13:15 - 13:45 

13:45 - 14:45 

14:45 - 15:15 

15:20 - 15:50 

15:50 - 16:00 

KONFERENCIJA JAVA 2012 

Tuhelj, Hotel Terme Tuhelj, 29. - 30. svibnja 2012. 

Dvorana 1 

Enterprise Java u 2012. i šire - Spring perspektiva 

Juergen Hoeller (Java Champion, VMWare) 

Otkrivanje platforme Java EE 6 

Geertjan Wielenga (Oracle Nizozemska) 

Hrvatska udruga Java korisnika - HUJAK 

Tko, što, kuda, kako i zašto 

Branko Mihaljević, Stjepan Pauza Matijašević (HUJAK) 

Dvorana 2 Dvorana 3 

Distribuirane transakcije - 

sve ili ništa 

Mario Popović (IN2) 

Apache Flex 

GUI framework od izbora za razvoj 

enterprise aplikacija 

Tomislav Pokrajčić (Binaria) 

Integracija poslovnih aplikacija 

pomoću Liferay portala 

Ivica Čardić, Igor Bešlić (Perzej) 

Uvod u Spring Integration 

Samir Čauš (Pet minuta) 

Moderni komponentni dizajn 

s 3.1 Spring-om 

Juergen Hoeller (Java Champion) 


Razvoj web GIS aplikacija na 

GeoExt i Spring MVC frameworku 

Tomislav Obad (IN2) 

Integracija Vaadin i Spring 

Frameworka u sustavu praćenja 

izrade pametnih kartica 

Anamarija Talijanac, Ivan 

Talijanac, Davor Bajza (AKD) 

Registracija sudionika 

Dvorana 1 

Otvaranje drugog dana konferencije 

SmartGWT ili kako biti produktivan 

u Javi 

Ladislav Mačkala (Podsjetnik) 

Vaadin, budućnost web tehnologija? 

Kristijan Šarić (Istra Informatički 

Inženjering) 

Ručak 

Iza glasina: Uključivanje JavaFX 

u korporativne aplikacije 

Geertjan Wielenga (Oracle) 


Pauza 

Dvorana 1 

16:00 - 16:30 Zatvaranje konferencije i podjela nagrada 

Liferay Plugins Software 

Development Kit (SDK) 

Vladimir Vukadinović (IN2) 

A mogu li to dobiti u Excelu? 

Goran Cvijanović, Ksenija Bastijanić 

Cvijanović (Vinteh) 

CA Introscope - nadzor 

aplikacija u PBZ-u 

Damir Ban, Mladen Maravić (Sedam 

IT) 

Rezervirano

17. KONFERENCIJA 

HRVATSKE UDRUGE ORACLE KORISNIKA 

16.-20. LISTOPADA 2012. 

Hotel Istra Crveni otok Rovinj 

Vidimo se u Rovinju!

Davor Ranković - Media Zona - My Paper

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?