Инструкция для Romer Baby-Safe Sleeper

More documents

Recommendations

Info

6. Οδηγίες συντήρησης Για αποτελεσματική προστασία • Σε περίπτωση ατυχήματος με ταχύτητα πάνω από 10 χιλιόμετρα την ώρα, ενδεχομένως να προκληθούν ζημιές στο πορτ μπεμπέ οι οποίες δεν είναι εμφανείς με την πρώτη ματιά. Φροντίστε το πορτ μπεμπέ να ελεγχθεί οπωσδήποτε από τον κατασκευαστή ή αλλιώς αλλάξτε το. • Ελέγχετε τακτικά όλα τα σημαντικά εξαρτήματα για τυχόν βλάβες. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μηχανικά εξαρτήματα λειτουργούν άψογα. • Προσέξτε το πορτ μπεμπέ να μην είναι στριμωγμένο ανάμεσα σε σκληρά μέρη (πόρτες, βραχίονες καθίσματος κ.τ.λ.) γιατί μπορεί να προκληθεί ζημιά. • Φροντίστε το φθαρμένο πορτ μπεμπέ (π.χ. μετά από πέσιμο) να ελεγχθεί οπωσδήποτε από τον κατασκευαστή. • Μην χρησιμοποιείτε ποτέ άλλα εξαρτήματα ή ανταλλακτικά εκτός από αυτά που σας έχουν παραδοθεί από τον κατασκευαστή. 6. Care instructions To retain the protective effect • In an accident at a collision speed above 10 km/h the child safety seat could suffer damage which is not necessarily obvious. In such cases it is extremely important that you replace the child seat. Please dispose of it properly (see 7.). • Regularly check all important parts for damage. Ensure the correct operation of all mechanical components. • To prevent damage or breakage, ensure that the carrycot does not become jammed in the car door, seat runners, etc. • Should the carrycot be damaged (for example after dropping it) it must be inspected by the manufacturer. • Never use other spare parts or accessories than those supplied or approved by the manufacturer. 50
51 • Всегда используйте только такие принадлежности и запчасти, которые входят в комплект поставки или же разрешены к применению фирмой-изготовителем. • Содержите изделие в чистоте. • Не оставляйте детскую люльку в сыром состоянии в течение длительного времени. Если люлька промокла, ее необходимо просушить в открытом состоянии при комнатной температуре. • Ни в коем случае не кладите на тент тяжелые предметы. Бережно относитесь к детской люльке, если она не используется: • Не ставьте на люльку тяжелые вещи. • Не храните люльку вблизи источников тепла, например: отопительных батарей. • Избегайте попадания на люльку прямого солнечного света. Чехол может выцвести.
Page 1 and 2: 1 BABY-SAFE SLEEPER Инструк
Page 3 and 4: 3 3.2 Пристегивание р
Page 5 and 6: 5 1. Назначение Разр
Page 7 and 8: 7 • При внесении по
Page 9 and 10: 9 2. Эксплуатация де
Page 11 and 12: 11 5 4 A B 2.1 Регулировк
Page 13 and 14: 13 C 9 10 • C : Для уклад
Page 15 and 16: 15 6 19 13 2.4 Регулировк
Page 17 and 18: 17 3 7 3. Обеспечение б
Page 19 and 20: 19 3 2 1 3 2 1 3.2 Пристеги
Page 21 and 22: 21 3 8 3 3 2 2 1 3.3 Натяжен
Page 23 and 24: 23 4. Применение в ав
Page 25 and 26: 25 Для защиты Вашего
Page 27 and 28: 27 14 14 Для защиты Ваш
Page 29 and 30: 29 5 16 15 Поставьте де
Page 31 and 32: 31 16 18 17 16 17 17 18 15 Пов
Page 33 and 34: 33 19 12 18 21 3. Надежное
Page 35 and 36: 35 21 18 15 14 Вставьте п
Page 37 and 38: 37 16 18 17 4.2 Демонтаж д
Page 39 and 40: 39 20 19 4.3 Проверка пр
Page 41 and 42: 41 5. Использование в
Page 43 and 44: 43 • ... в производст
Page 45 and 46: 45 22 23 5.1 Установка н
Page 47 and 48: 47 24 5 25 5 22 23 5.2 Демонт
Page 49: 49 6. Инструкция по у
Page 53 and 54: 53 6.1 Уход за замком
Page 55 and 56: 55 6.2 Очистка Исполь
Page 57 and 58: 57 10 9 26 10 26 • Пластма
Page 59 and 60: 59 20 26 27 19 27 6.5 Снятие
Page 61 and 62: 61 28 29 1 3 6 Отцепите р
Page 63 and 64: 63 3 1 8 6.6 Надевание ч
Page 65 and 66: 65 8. Сиденья для дет
Page 67 and 68: 67 При представлени
Page 69 and 70: 69 на которые гарант
Page 72 and 73: 10. Гарантийный тало
Page 74 and 75: 10. Κάρτα εγγύησης /
Page 76 and 77: 10. Warranty Card / Transfer Check

Инструкция для Romer Baby-Safe Sleeper

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?