Инструкция для Romer Baby-Safe Sleeper

3. Σταθεροποίηση του πορτ μπεμπέ στο
αυτοκίνητο.
Περάστε τον σύνδεσμο 18 του πίσω εξωτερικού
καθίσματος (δίπλα στην πόρτα) στο κάτω μέρος
19 του πορτ μπεμπέ (εκεί που είναι τα πόδια του
μωρού), στον ειδικό δακτύλιο 12.
Τραβήξτε δυνατά την ελεύθερη άκρη της ζώνης
και τη διαγώνια ζώνη 21, έτσι ώστε να στερεωθεί
καλά το πορτ μπεμπέ στα πίσω καθίσματα του
αυτοκινήτου.
Βγάλτε τελείως από το επάνω μέρος 20 του πορτ
μπεμπέ (εκεί που είναι το κεφάλι του μωρού) τον
δακτύλιο 12 από το πράσινο πιάσιμο 31.
Προσοχή! Αν ο δακτύλιος 12 δεν βγαίνει, τότε η
πλάτη 6 δεν έχει πέσει τελείως. Κατεβάστε την
πλάτη 6, έτσι ώστε να μην έχει καθόλου κλίση
(βλ. 2.4).
3. Securing the carrycot in the vehicle.
Hook the vehicle seat belt fitting 18 at the outer
rear seat onto the D ring 12 at the foot end 19 of
the carrycot.
Secure the carrycot tightly on the rear seats by
pulling firmly on the free end of the vehicle seat
belt or on the diagonal seat belt section 21.
Pull the green tag 31 at the head end 20 to pull
the D ring 12 out fully.
Caution! If the D-Ring 12 will not pull out, the
backrest 6 is still in upright position. Adjust the
backrest 6 to the completely flat position
(see 2.4)
34