31.07.2013 Views

It must be understood by all those who read these charters that this ...

It must be understood by all those who read these charters that this ...

It must be understood by all those who read these charters that this ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THE SAXON LAND CHARTERS OF WILTSHIRE. I ~J\<br />

Charter of Dauntsey, about 4! m. ESE. of Malmesbury,<br />

the lands of the north part of the parish <strong>be</strong>ing<br />

included in a special survey appended to the main<br />

survey.<br />

B.457-8; K.263.<br />

RD. A.D. 850.<br />

Granted <strong>by</strong> Aethelwulf, king of the West Saxons, to<br />

Malmesbury monastery.<br />

.Hides. 10.<br />

Name (a) in title, Dometesig ; (b) in body of document,<br />

Dometesis ; (e) in survey, Daunteseye, Dameteseye.<br />

The extant copy of the survey is certainly of post-<br />

Conquest date ; in fact the forms of words might suggest an<br />

origin as late as the early part of the thirteenth century.<br />

<strong>It</strong> is impossible to say whether it is a copy of a document of<br />

the AS. period. The fact <strong>that</strong> the purely descriptive matter<br />

is in Latin, and the proper names only in English, would<br />

suggest <strong>that</strong>, if it is a copy of an original AS. survey, <strong>that</strong><br />

survey <strong>be</strong>longed to a period <strong>be</strong>fore about A.D. 900.<br />

As the Latin involves no difficulty of translation, it<br />

need not <strong>be</strong> printed here.<br />

Survey.<br />

1. ' First from the place c<strong>all</strong>ed Domet's Island<br />

(.Dameteseye).'<br />

This is the island <strong>be</strong>tween the main Avon and a branch<br />

of it due W. of the village of Dauntsey. The survey, judged<br />

from the last landmark in it, seems to <strong>be</strong>gin at the N. end<br />

of the island.<br />

2. ' Straight along the Avon (Auene) to the Bridge<br />

of the Wood (Wodebrigge).'<br />

This bridge <strong>must</strong> have <strong>be</strong>en somewhere near where<br />

Brinkworth Brook joins the Avon. Probably a bridge made<br />

<strong>by</strong> Malmesbury monastery for communication with its<br />

lands E. of the Avon.<br />

From <strong>this</strong> point the <strong>by</strong>. cuts E. across the parish along<br />

a line not marked <strong>by</strong> any modern <strong>by</strong>. (The N. part of the<br />

parish is included in a survey appended to the present one.)<br />

Consequently the next few landmarks are not determinable.<br />

3. ' And from <strong>that</strong> place to ... 1 Burialplaces<br />

(Strengesburiels).'<br />

1 Possibly a personal name Streng.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!