31.07.2013 Views

It must be understood by all those who read these charters that this ...

It must be understood by all those who read these charters that this ...

It must be understood by all those who read these charters that this ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE SAXON LAND CHARTERS OF WILTSHIRE. I ~J\<br />

13. Thanon a <strong>be</strong> Ecge on tha medemunga : ' Then always<br />

<strong>by</strong> the Edge to the . . . ' 1<br />

The other charter gives the same landmark in the same<br />

terms. Whatever it was, it was on the E. <strong>by</strong>. <strong>be</strong>tween<br />

Penhill Copse (OMi) and the re-entering angle in the <strong>by</strong>.<br />

3 fur. E. of Haydon Wick (OMi).<br />

14. Of, etc. nither on thone Ealdan Uuithig on Aettan<br />

Pennes Lace : ' From the . . . down to the Old Willowtree<br />

on the Lake (slow-flowing stream) of Aetta's Cattlepen.'<br />

(Nythaer on thone Ealdan Withig : ' Down to the Old<br />

Willow.')<br />

This lake or stream is the sm<strong>all</strong> stream which crosses the<br />

E. <strong>by</strong>. 1 fur. NE. of the re-entering angle above mentioned.<br />

The willow <strong>must</strong> have <strong>be</strong>en on the stream.<br />

15. Thonon on Hnottan Ford (same landmark in the other<br />

charter) : ' Then to the Ford of the Pollard.'<br />

This was on the stream at the re-entering angle above<br />

mentioned.<br />

16. Of, etc. on Filican Slaed : 'From the Ford of the<br />

Pollard to Filica's Slade.'<br />

17. And lang Slaedes on thone Ealdan Wylle : ' Along<br />

the Slade to the Old Spring (or) Sm<strong>all</strong> Stream.'<br />

(Of thann Forda on thone Ealdan Wylle: ' From the Ford<br />

to the Old Spring (or) Stream.')<br />

18. Thonne ut on Headdan Dune Slaed : ' Then out to<br />

the Slade of Headda's Down.'<br />

(Fhonon eft on Headdan Dune Sled : ' Then again to the<br />

Slade of Haedda's Down.')<br />

19. And lang Slaedes oth Bradan Weg : ' Along the<br />

Slade as far as Broad Way.'<br />

20. Andlang Slades ut on Higford : ' Along the Slade<br />

out to Hay Ford.'<br />

For Hay Ford see 1.<br />

The broad way of 19 was certainly along the line of the<br />

road from Rodbourne Cheney to Upper Stratton.<br />

The old spring, here probably stream, of 17 was where<br />

a sm<strong>all</strong> brook crosses the <strong>by</strong>. about 500 yds. ESE. of the<br />

re-entering angle mentioned above.<br />

1 This word is not given in BT. Clarke<br />

H<strong>all</strong> in his dictionary gives ' measuring,' a<br />

meaning which would not apply here. The<br />

landmark here was close to a stream ; and<br />

therefore I am inclined to guess <strong>that</strong> it has<br />

something to do with ' mead ' land. Ecge<br />

in topography often means a sharp topped<br />

ridge. But I do not see anything of the<br />

kind suggested on the map of the locality.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!