Prospekt - MiniKEG F.pdf
Prospekt - MiniKEG F.pdf
Prospekt - MiniKEG F.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GmbH&Co KG
HAUPTMERKMALE:<br />
-Leistung 30 KEG/h<br />
-für KEG-Füllung<br />
-für alle handelsüblichen KEGs, Getränke-<br />
Container, AF-Container,Keggy,FreshKEG<br />
-für alle handelsüblichen Fittingsysteme<br />
MASCHINE:<br />
-komplett aus Edelstahl (min. 1.4301)<br />
-vier höhenverstellbare Füße<br />
-Schaltschrank komplett aus Edelstahl<br />
-ein Füllkopf mit Fixverrohrung<br />
- Kontrolleinrichtungen für Fassventil offen<br />
-Füllerregelung überAbluftdrucksteuerung<br />
-zweiAbluftventile und ein einstellbares<br />
CO2-Ventil für optimalen Füllvorgang<br />
-Druckmessumformer<br />
-zwei Füllgeschwindigkeiten<br />
- Fassanpressung von oben mit Pneumatikzylinder<br />
und beweglicher,gedämpfer Platte<br />
-pneumatischerArbeitstisch mit verstellbaren<br />
Fassanschlägen<br />
-pneumatische Edelstahl-Kolbenstangenventile<br />
mit Stellungsanzeige<br />
-geringe Sauerstoffaufnahme bei der Füllung<br />
-geringeAbspritzbierverluste durch im Füllkopf<br />
integriertes Bierventil<br />
-Umschraubpanel an der Maschinenfront<br />
-Reinigungsadapter für CIP-Reinigung<br />
STEUERUNG:<br />
-Siemens SPS-Steuerung (S7-200)<br />
-Anzeige- und Bediengerät (TD 200)<br />
-freiprogrammierbare SPS-Steuerung<br />
-Druck in Steuerung .....<br />
-zwei Füllprogramme (Obergäriges und<br />
Untergäriges Bier<br />
-ein Programm zum Vorspannen ohne Füllung<br />
-alle Bedienelemente an der Schaltkastenfront<br />
-Digitales Textdisplay zur Schrittanzeige<br />
-Festo Multipol-Pneumatik-Ventilinsel<br />
-Zweihand Start<br />
OPTIONEN:<br />
-Umrüstsatz für zweites Fittingsystem<br />
technische Änderungen vorbehalten !<br />
FEATURES:<br />
-capacity 30 keg/h<br />
-for keg filling<br />
-for all customary kegs, Beverage-container,<br />
AF-container, Keggy,Fresh-keg<br />
-applicable for fittings customary in the trade<br />
MACHINE:<br />
-completely in stainless steel (gradeAISI 304)<br />
-four adjustable feet<br />
-switch cabinet completely in stainless steel<br />
-one filliing head with fix piping<br />
-control for keg-valve opened<br />
-filling control via pressure of venting ...<br />
-two vent valves and adjustable CO2-valve for best filling results<br />
-pressure transformer<br />
-two filling rates<br />
-holding down device with pneumatic cylinder<br />
and moveable, cushioned plate<br />
-pneumatically table with adjustable keg<br />
stop logs<br />
-pneumatically,stainless steel piston valves<br />
with optically position indication<br />
-little absorption of oxygen during filling<br />
-little beer spill cause of in filling head<br />
integrated beer valve<br />
-panel with reversible bends at the front<br />
-adapter for CIP cleaning<br />
CONTROL:<br />
-control unit made of Siemens (S7-200)<br />
-control and monitoring display (TD 200)<br />
-programmable logic controller<br />
-<br />
-two<br />
-operation controls at the front of switch cabinet<br />
-text display to indicate program step<br />
-multipole solenoid valve block made of Festo<br />
-two-hand start<br />
OPTIONS:<br />
-conversion kit for second fitting<br />
technical changes reserved !