FILM FILM - University of Macau Library
FILM FILM - University of Macau Library FILM FILM - University of Macau Library
TheGeniusandtheSystem– Some Concluding Remarks Contemporary critics just like later film historians seem to have read the history of Victor Sjöström’s years in Hollywood in a quite ambiguous manner: as both a story of success and a story of failure. This, of course, relates to the different degrees of critical or public success of each film at the time of its release. These ideas of success or failure have since then also undergone historical changes, in Sjöström’s case particularly concerning the reception of The Wind. The fact that only three of Sjöström’s silent films have survived in their entirety has, of course, also added to their relative importance in a historical perspective, as Sjöström is above all considered a director of silents. The fact that all these three films are available on YouTube or Google Video confirms their particular status; they seem to incarnate the very aspect of success in the director’s American career. 1 But this ambiguity is also related to certain judgements of value, depending on the perspective of the critic. According to some commentators, mostly international, the director was successful in Hollywood to the extent that he adapted to Hollywood, just as Thompson argued in the case of Lubitsch: that he was actually transformed into a Hollywood director by the transition to a new film culture. It has even been argued that he actually contributed to introducing a higher degree of naturalism in Hollywood cinema. 2 From a quite opposite perspective, several Swedish commentators express quite strong opinions on which films during the Hollywood years could be considered as “Sjöström films” and which should not. Here, it is striking that the perspective of researchers does not differ all that much from that of other commentators. From such a perspective, too, the Hollywood years were considered a success only to the extent that the director was able to free himself from the supposedly damaging restraints of the Hollywood system. The lack of variation is striking in these comments from critics or researchers from both sides, who – apart from certain specific judgements – all seem to agree upon the general continuity between Sweden and Hollywood without, however, being able to argue their point in any detail. For example, Bengt Forslund also seems to argue that Sjöström’s last two films, The Masks of the Devil and A Lady to Love, which he considers as failures, were in some sense unworthy of Sjöström as director, and that the choices of the Hollywood producers for him to direct these films seem to have been completely arbitrary. 3 However, as I have shown, The Masks of the Devil was in its technique directly related to the recent Broadway success The Strange Interlude by Eugene O’Neill, which had been awarded the Pulitzer Prize in 1928, just as Sjöström’s last Hollywood film A Lady to Love was directly
134 Transition and Transformation based on Sidney Howard’s own script from his Broadway play, which had also been awarded the Pulitzer Prize three years earlier. Thus, these two films were in perfect continuity with Sjöström’s long series of films based on Nobel Prize winners and former theatrical successes. It also seems clear that while in Hollywood Sjöström carried on with the close relationship to the literary sources that he had followed during his Swedish years, and did not rely only on the intermediary of the scripts, not least in the case of The Scarlet Letter. Moreover, the scripts assigned to Sjöström as director all seem to have carried some at least potential possibilities to develop aspects of his particular style. This is as true of the films which have been considered as successes as of those which film historians have tended to consider as failures or impasses. In all cases, it was at least in some sense evident from the scripts that they would contain a potential as to innovative visual cues; Sjöström would thus possibly be able both to repeat and renew his earlier “tours de force”, either from the earlier “golden age” of Swedish cinema, or from his previous Hollywood successes. Thus, after all, the Hollywood policy of distributing scripts to potential directors does not seem all that arbitrary. Sjöström’s strategy turned out to be successful. First of all, in several of his films he kept what has sometimes been discerned as a Swedish “national style”, the style that had once brought him international fame as director. This style is revealed in the mise-en-scène, and has to do, in particular, with the portrayal of landscape, with light or with what I have called lyrical intimacy. At the same time, the phantasm of origins, which in Sjöström’s case was closely associated with landscape, seems to keep hovering over his Hollywood films and the discourses surrounding them. A second aspect of the Sjöström style surviving in Hollywood films is located on the level of the particular details that characterized his Swedish period and reappear in Hollywood. Of these, the cut across the line creating a 360-degree space, survived in his first film, but then disappeared, most likely as it represented too much of a violation of Hollywood norms. The shadow cast on screen from a character arriving from off screen, just like the general use of shadows, is by no means unique to Sjöström, but had still become an important marker from his Swedish period. A more recurrent aspect, which is also more difficult to pinpoint in the absence of more specific source material, is the integration of pictorial aspects both from book illustrations and from art history in general. Throughout most of the films, Sjöström also kept his perhaps most significant stylistic device where the dissolve is used as analogy, sometimes in connection with a superimposition. This way of using the transition between shots as an analogy, or even an expression of a transformation, was developed during the Swedish years and became almost, as I have shown, his trademark as director.
- Page 83 and 84: 82 Transition and Transformation it
- Page 85 and 86: 84 Transition and Transformation sh
- Page 87 and 88: 86 Transition and Transformation Th
- Page 89 and 90: 88 Transition and Transformation wh
- Page 91 and 92: 90 Transition and Transformation Fr
- Page 93 and 94: 92 Transition and Transformation po
- Page 95 and 96: 94 Transition and Transformation op
- Page 97 and 98: 96 Transition and Transformation he
- Page 99 and 100: 98 Transition and Transformation Th
- Page 101 and 102: 100 Transition and Transformation p
- Page 103 and 104: 102 Transition and Transformation t
- Page 105 and 106: 104 Transition and Transformation F
- Page 107 and 108: 106 Transition and Transformation F
- Page 109 and 110: 108 Transition and Transformation d
- Page 111 and 112: 110 Transition and Transformation S
- Page 113 and 114: 112 Transition and Transformation W
- Page 115 and 116: 114 Transition and Transformation F
- Page 117 and 118: 116 Transition and Transformation e
- Page 119 and 120: 118 Transition and Transformation o
- Page 121 and 122: 120 Transition and Transformation h
- Page 123 and 124: 122 Transition and Transformation p
- Page 125 and 126: 124 Transition and Transformation T
- Page 127 and 128: 126 Transition and Transformation I
- Page 129 and 130: 128 Transition and Transformation c
- Page 131 and 132: 130 Transition and Transformation e
- Page 133: 132 Transition and Transformation a
- Page 137 and 138: 136 Transition and Transformation t
- Page 139 and 140: 138 Transition and Transformation 1
- Page 141 and 142: 140 Transition and Transformation 1
- Page 143 and 144: 142 Transition and Transformation 2
- Page 145 and 146: 144 Transition and Transformation 2
- Page 147 and 148: 146 Transition and Transformation 1
- Page 149 and 150: 148 Transition and Transformation 2
- Page 151 and 152: 150 Transition and Transformation
- Page 153 and 154: 152 Transition and Transformation
- Page 155 and 156: 154 Transition and Transformation K
- Page 157 and 158: 156 Transition and Transformation H
- Page 160 and 161: Film Culture in Transition General
- Page 162 and 163: Marijke de Valck and Malte Hagener
TheGeniusandtheSystem– Some<br />
Concluding Remarks<br />
Contemporary critics just like later film historians seem to have read the history<br />
<strong>of</strong> Victor Sjöström’s years in Hollywood in a quite ambiguous manner: as both a<br />
story <strong>of</strong> success and a story <strong>of</strong> failure. This, <strong>of</strong> course, relates to the different<br />
degrees <strong>of</strong> critical or public success <strong>of</strong> each film at the time <strong>of</strong> its release. These<br />
ideas <strong>of</strong> success or failure have since then also undergone historical changes, in<br />
Sjöström’s case particularly concerning the reception <strong>of</strong> The Wind. The fact that<br />
only three <strong>of</strong> Sjöström’s silent films have survived in their entirety has, <strong>of</strong><br />
course, also added to their relative importance in a historical perspective, as<br />
Sjöström is above all considered a director <strong>of</strong> silents. The fact that all these three<br />
films are available on YouTube or Google Video confirms their particular status;<br />
they seem to incarnate the very aspect <strong>of</strong> success in the director’s American career.<br />
1<br />
But this ambiguity is also related to certain judgements <strong>of</strong> value, depending<br />
on the perspective <strong>of</strong> the critic. According to some commentators, mostly international,<br />
the director was successful in Hollywood to the extent that he adapted<br />
to Hollywood, just as Thompson argued in the case <strong>of</strong> Lubitsch: that he was<br />
actually transformed into a Hollywood director by the transition to a new film<br />
culture. It has even been argued that he actually contributed to introducing a<br />
higher degree <strong>of</strong> naturalism in Hollywood cinema. 2 From a quite opposite perspective,<br />
several Swedish commentators express quite strong opinions on which<br />
films during the Hollywood years could be considered as “Sjöström films” and<br />
which should not. Here, it is striking that the perspective <strong>of</strong> researchers does not<br />
differ all that much from that <strong>of</strong> other commentators. From such a perspective,<br />
too, the Hollywood years were considered a success only to the extent that the<br />
director was able to free himself from the supposedly damaging restraints <strong>of</strong> the<br />
Hollywood system. The lack <strong>of</strong> variation is striking in these comments from<br />
critics or researchers from both sides, who – apart from certain specific judgements<br />
– all seem to agree upon the general continuity between Sweden and<br />
Hollywood without, however, being able to argue their point in any detail.<br />
For example, Bengt Forslund also seems to argue that Sjöström’s last two<br />
films, The Masks <strong>of</strong> the Devil and A Lady to Love, which he considers as<br />
failures, were in some sense unworthy <strong>of</strong> Sjöström as director, and that the<br />
choices <strong>of</strong> the Hollywood producers for him to direct these films seem to have<br />
been completely arbitrary. 3 However, as I have shown, The Masks <strong>of</strong> the Devil<br />
was in its technique directly related to the recent Broadway success The<br />
Strange Interlude by Eugene O’Neill, which had been awarded the Pulitzer Prize<br />
in 1928, just as Sjöström’s last Hollywood film A Lady to Love was directly