29.07.2013 Views

NGK PKW Katalog 2012-2013

NGK PKW Katalog 2012-2013

NGK PKW Katalog 2012-2013

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aandraaimomenten bougies<br />

Aandraaimomenten<br />

Voor de vakkundige montage van<br />

een bougie is een<br />

draaimomentsleutel noodzakelijk.<br />

Want zelfs voor vakmensen uit een<br />

garage is het vrijwel onmogelijk<br />

om het aandraaimoment te<br />

schatten.<br />

Dat komt doordat een<br />

aandraaimoment berekend wordt<br />

door twee grootheden met elkaar<br />

te vermenigvuldigen: de kracht,<br />

die op het betreffende draaipunt<br />

inwerkt en de lengte van de<br />

hendel.<br />

Cilinderkopmateriaal<br />

Gietijzeren kop<br />

Aluminium kop<br />

Aandraaimoment van Aandraaimoment van<br />

gloeibougies de aansluitmoeren<br />

Schroefdraaddiameter<br />

18 mm<br />

35-45 Nm<br />

35-40 Nm<br />

Aandraaimoment<br />

14 mm<br />

25-35 Nm<br />

25-30 Nm<br />

12 mm<br />

15-25 Nm<br />

15-20 Nm<br />

Aandraaimomenten gloeibougies<br />

Aandraaimomenten<br />

Om een gloeibougie vakkundig te<br />

kunnen monteren, is het<br />

raadzaam om gebruik te maken<br />

van een draaimomentsleutel.<br />

Want zelfs voor vakmensen uit een<br />

garage is het vrijwel onmogelijk<br />

om het aandraaimoment te<br />

schatten.<br />

Das komt doordat een<br />

aandraaimoment berekend wordt<br />

door twee grootheden met elkaar<br />

te vermenigvuldigen: de kracht,<br />

die op het betreffende draaipunt<br />

inwerkt en de lengte van de<br />

hendel.<br />

Als een gloeibougie met een<br />

Als een bougie uitvalt, is een<br />

verkeerd aandraaimoment meestal<br />

de oorzaak hiervan. Als het<br />

aandraaimoment te laag is, bestaat<br />

gevaar voor compressieverlies en<br />

oververhitting. Ook is een breuk<br />

van de isolator of de middenelektrode<br />

denkbaar als gevolg van<br />

trillingen.<br />

Bougie met vlakke zitting Bougie met<br />

(met dichting) conische zitting<br />

Schroefdraaddiameter Schroefdraaddiameter<br />

10 mm<br />

10-15 Nm<br />

10-12 Nm<br />

Schroefdraaddiameter<br />

18 mm<br />

20-30 Nm<br />

20-30 Nm<br />

Aandraaimoment<br />

14 mm<br />

15-25 Nm<br />

10-20 Nm<br />

De aandraaimomenten zijn afhankelijk van het cilinderkopmateriaal en de schroefdraaddiameter<br />

verkeerd aandraaimoment<br />

vastgedraaid wordt, kan<br />

compressieverlies ontstaan. Bij<br />

keramische gloeibougies is het<br />

bovendien ook mogelijk dat er<br />

door trillingen een breuk in de<br />

keramiek ontstaat.<br />

Ook kan vooral het gebruik van<br />

8 mm<br />

8-15 Nm<br />

4mm(M4) 0,8.1,5 Nm<br />

10 mm<br />

15-20 Nm<br />

5 mm (M5) 3,0-4,0 Nm<br />

12 mm<br />

20-25 Nm<br />

14 mm<br />

20-25 Nm<br />

18 mm<br />

20-30 Nm<br />

Alleen als de gloeibougies met het juiste aandraaimoment ingeschroefd worden,<br />

functioneren ze optimaal.<br />

NL<br />

3<br />

Als het aandraaimoment te hoog<br />

is, kan de bougie afbreken. Ook<br />

kan de behuizing uitzetten of zich<br />

verdraaien. De zones voor de<br />

warmteafleiding worden vernield,<br />

er bestaat gevaar voor<br />

oververhitting, samensmelten van<br />

de elektroden en zelfs<br />

motorschade.<br />

een te groot aandraaimoment<br />

ertoe leiden dat de ringopening<br />

tussen de metalen behuizing en<br />

de gloeibuis samentrekt. In dit<br />

geval raakt de gloeibougie<br />

oververhit en valt uit.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!