NGK PKW Katalog 2012-2013

Le candele di qualsiasi genere, ed
i cavi elettrici notati nel catalogo,
possono essere inseriti nei motori
da noi consigliati.
Errori evidenti, o errori nel
catalogo, devono essere
controllati da colui che fa uso di
questi pezzi.
Per la correttezza delle
informazioni ed attributi, la NGK
garantisce nello standard tecnico
di loro conoscenza. Requisito
unico, è l’uso corretto delle
informazioni tecniche. Il periodo
di risarcimento è di 24 mesi a
partire dall’acquisto. Questo verrá
eseguito per materiale errato,
fremo restando che i periodi
d’intervallo non vengano toccati.
Esclusi sono il normale consumo
delle candele ed i kit Racing.
Importante:
1. Questo catalogo deve essere
utilizzato come indicazione
generica. Differenti
condizioni di guida possono
richiedere candele più fredde.
2. Questa edizione annulla quelle
precedenti.
3. Non si assume alcuna
responsabilità causata o
derivata dal presente catalogo.
4. Le applicazioni di questo
catalogo non devono essere
riferite a motori installati su
velivoli.
Indice
OE nel mondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 2
Coppie di serraggio candele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 3
Coppie di serraggio candelette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 3
Marcature delle candele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 4 – 5
Marcature delle candelette . . . . . . . . . . . I 6 – 7
Lista comparativa candele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 8
V-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 9 – 13
LPG LaserLine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 14 – 17
D-Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 18
Candelette con bulbo ceramico . . . . . . . . . . I 19
Panoramica D-Power . . . . . . . . . . . I 20
Candele Racing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 21 – 23
Posizionamento dei codici motore . . . . . . . . . . . . . . . . . I 24
Serie di candele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 – 11
Serie di candelette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 – 32
Candele e candelette per auto dal 1990 . . . . . . . . . . . . . . 33 – 253
Lista comparativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 – 356
Tabella di conversione CV/kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Termine 01.06.2012
Con riserva di modifiche
2012 – 2013
I
1
I