30 Li-ION CHARGER & SOLAR CHARGER | Li-ION ... - Ansmann
30 Li-ION CHARGER & SOLAR CHARGER | Li-ION ... - Ansmann
30 Li-ION CHARGER & SOLAR CHARGER | Li-ION ... - Ansmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FAST <strong>CHARGER</strong>S | SCHNELL-LAdEGERÄTE<br />
PROduCT HIGHLIGHTS Compact plug-in<br />
charger<br />
Microprocessor controlled<br />
plug-in charger for 1-2 AA or<br />
AAA cells.<br />
PROduKT-HIGHLIGHTS Kompaktes<br />
Steckerladegerät<br />
Microcontrollergesteuertes<br />
Steckerladegerät zum Laden<br />
von 1-2 Mignon- oder<br />
Micro-Akkus.<br />
POWERLINE 1 POWERLINE 2 POWERLINE 4 globe POWERLINE 4 mobil POWERLINE 5 mobil POWERLINE 5 LCD<br />
Plug-in charger for<br />
9 V<br />
Microprocessor controlled plugin<br />
charger for fast charging of<br />
up to 2 x 9 V block.<br />
Steckerladegerät<br />
für 9 V<br />
Microcontrollergesteuertes<br />
Steckerladegerät zum<br />
schnellen Laden von bis zu<br />
2 x 9 V Block.<br />
Plug-in charger<br />
incl. 12 V car adaptor<br />
High quality metal style design.<br />
The individual supervision of<br />
cells allows maximum care to<br />
ensure that each rechargeable<br />
battery will be charged up to<br />
100% - fast and in controlled<br />
way. Incl. 4 high performance<br />
rechargeable AA 2850 mAh cells.<br />
Steckerladegerät<br />
inkl. 12 V KFZ-Adapter<br />
Hochwertiges Metall-design.<br />
die Einzelschachtüberwachung<br />
sorgt dafür, dass alle Akkus<br />
schnell und schonend 100%<br />
geladen werden.<br />
Inkl. 4 Hochleistungs-Akkus<br />
Mignon AA 2850 mAh.<br />
Incl. batteries | Inkl. Akkus 4 x AA 2850 mAh<br />
Smart charger<br />
incl. 12 V car adaptor<br />
Microprocessor controlled plugin<br />
charger for fast charging<br />
of up to 4 x AA or AAA cells.<br />
2/4 x AA or AAA cells or 1 x<br />
9 V block.<br />
Kompaktladegerät<br />
inkl. 12 V KFZ-Adapter<br />
Microcontrollergesteuertes<br />
Steckerladegerät zum<br />
schnellen Laden von 2/4<br />
Mignon AA oder 2/4 Micro AA<br />
Akkus oder 1 x 9 V-Block.<br />
Desktop charger<br />
incl. 12 V car adaptor<br />
Microprocessor controlled<br />
desktop charger for fast<br />
charging of up to 4 x AA, AAA,<br />
C or d cells and 2 x 9 V block.<br />
Tischladegerät<br />
inkl. 12 V KFZ-Adapter<br />
Microcontrollergesteuertes<br />
Tischladegerät zum schnellen<br />
Laden von Akkus: bis zu 4 x<br />
Mignon AA, Micro AAA, Baby C<br />
oder Mono d und 2 x 9 V-Block.<br />
LCD desktop charger<br />
incl. 12 V car adaptor<br />
Microprocessor controlled plugin<br />
charger for fast charging of<br />
up to 4 x AA, AAA, C or d cells<br />
and 2 x 9 V block. Status LC<br />
display with indication of the<br />
charging level in 25% steps.<br />
LCD-Tischladegerät<br />
inkl. 12 V KFZ-Adapter<br />
Microcontrollergesteuertes<br />
Tischladegerät zum schnellen<br />
Laden von Akkus: bis zu 4 x<br />
Mignon AA, Micro AAA, Baby C<br />
oder Mono d und 2 x<br />
9 V-Blocks. Mit LC-display zur<br />
Anzeige des Ladezustandes in<br />
25% - Schritten.<br />
Input voltage | Eingangsspannung 100-240 V∼ 2<strong>30</strong> V∼ 100-240 V∼ | 12 V – 2<strong>30</strong> V∼ | 12 V – 2<strong>30</strong> V∼ | 12 V – 2<strong>30</strong> V∼ | 12 V –<br />
Worldwide use | Weltweit einsetzbar • •<br />
Charging current in mA (Numbers)<br />
Ladestrom in mA (Anzahl)<br />
NiCd/NiMH<br />
Micro AAA 150 (1-2) 400 (1-4) 500 (2/4) 350 (1-4) 500 (1-4)<br />
Mignon AA <strong>30</strong>0 (1-2) 800 (1-4) 500 (2/4) 700 (1-4) 1000 (1-4)<br />
Baby C 700 (1-4) 1000 (1-4)<br />
Mono d 700 (1-4) 1000 (1-4)<br />
9 V Block 70 (1-2) 15 (1) 15 (1-2) 15 (1-2)<br />
Charging time for Mignon AA 1000 mAh<br />
Ladezeit für Mignon AA 1000 mAh<br />
Charging technology<br />
Ladetechnologie<br />
–∆V<br />
–∆u<br />
Temperature control<br />
Temperaturüberwachung<br />
Safety timer<br />
Sicherheitstimer<br />
Individual supervision of cells<br />
Einzelschachtüberwachung<br />
Overcharging protection (Trickle charge)<br />
Überladeschutz (Erhaltungsladung)<br />
Autom. battery diagnosis<br />
Autom. Akku-diagnose<br />
discharging function<br />
Entladefunktion<br />
Autom. refresh function<br />
Autom. Refresh-Funktion<br />
Faulty cell detection<br />
Akku-defekterkennung<br />
Capacity quick test<br />
Kapazitäts-Schnelltest<br />
4 h 9V (100 mAh) 1.7 h 1.5 h 2.4 h 1.7 h 1.2 h<br />
• • • • 1 • 1 • 1<br />
•<br />
• • • • 1 • 1 • 1<br />
• • • • 1 • 1<br />
• • • • 1 • 1 • 1<br />
• •<br />
• 1 • 1 • 1<br />
dimensions . Weight | Abmessung . Gewicht 104 x 72 x 48 mm | 80 g 123 x 70 x 80 mm | 220 g 106 x 70 x 31 mm | 140 g 120 x 68 x 38 mm | 105 g 174 x 142 x 54 mm | 320 g 174 x 142 x 54 mm | 320 g<br />
Part No. | Art.-Nr. 5107013 5107043 5<strong>30</strong>7213 5707063 5707073 5707083<br />
Add. country versions (Standard: Eu) uK uK uK<br />
Included in package<br />
Enthaltenes Zubehör<br />
NEW!<br />
NEU!<br />
Eu/uK/uS/Au<br />
Primary plug set . Car adaptor<br />
Primär-Wechselstecksystem .<br />
KFZ-Adapter<br />
See page | Katalogseite 9<br />
1 Only for cylindrical cells, not for 9 V block| Nur für Rundzellen, nicht für 9 V Block<br />
AC adaptor . Car adaptor<br />
AC-Netzteil . KFZ-Adapter<br />
AC adaptor . Car adaptor<br />
AC-Netzteil . KFZ-Adapter<br />
•<br />
AC adaptor . Car adaptor<br />
AC-Netzteil . KFZ-Adapter<br />
33