UDHËZIMI - Ministria e Administratës Publike
UDHËZIMI - Ministria e Administratës Publike
UDHËZIMI - Ministria e Administratës Publike
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Neni 41<br />
Nënshkrimet digjitale<br />
1. Nënshkrimet digjitale mund të aplikohen<br />
në cilëndo formë dokumenti që përpunohet<br />
në mënyrë elektronike.<br />
2. Nënshkrimet digjitale mund të aplikohen<br />
duke përdorur teknika kriptografie të bazuar<br />
në një çift të çelësave të lidhur mes veti në<br />
mënyrë unike, ku njëri çelës përdoret për të<br />
krijuar nënshkrimin (çelësi privat) dhe tjetri<br />
për të kontrolluar nënshkrimin (çelësi<br />
publik).<br />
3. Çelësat kriptografikë që përdoren për<br />
nënshkrime digjitale duhet të jenë të<br />
ndryshëm nga ata që përdorën për kodim.<br />
4. Menaxhimi i çelësave kriptografikë<br />
bazohet në këto teknika:<br />
4.1. Teknikat e çelësit sekret, ku dy apo<br />
më shumë palë e mbajnë të njëjtin çelës<br />
dhe ky çelës përdoret si për kodim, ashtu<br />
edhe për dekodim;<br />
4.2. Teknikat e çelësit publik, ku çdo<br />
account.<br />
Article 41<br />
Digital signatures<br />
1. Digital signatures can be applied to any<br />
form of document that is processed<br />
electronically.<br />
2. Digital signatures can be applied using<br />
Cryptography techniques based in a couple<br />
of keys linked to each other in a unique<br />
way, where one key is used to create the<br />
signature (private key) and the other one to<br />
check the signature (public key).<br />
3. Cryptographic keys used for digital<br />
signatures must be different from those used<br />
for coding.<br />
4. Management of cryptographic keys is<br />
based on these techniques:<br />
4.1. Secret key techniques, where two or<br />
more parties share the same key and this<br />
key is used for coding, as well as for<br />
decoding;<br />
4.2. Public key techniques, where each<br />
Faqe 42 nga 49<br />
<strong>UDHËZIMI</strong> ADMINISTRATIV PËR MENAXHIMIN E SIGURISË INFORMATIVE<br />
Član 41<br />
Digitalna potpisivanja<br />
1. Digitalna potpisivanja mogu se aplicirati<br />
u svakoj formi dokumenta koja se radi<br />
elektronskoj formi.<br />
2. Digitalna potpisivanja mogu se aplicirati<br />
kriptografskom tehnikom bazirana dvojnim<br />
ključevima koja su vezana unički izmedju<br />
sebi, jedan ključ se upotrebljava da bih<br />
napravio privatni kjluč (privatni kjluč )<br />
dok drugi za kontroll potpisa (javni<br />
kjluč).<br />
3. Kriptografski ključevi koji se koriste za<br />
digitalni popis treba da se razlikuju od<br />
ključeva koja se koriste za kodiranje.<br />
4. Menadžiranje kriptografski ključeva<br />
obazirajuse u sledećoj tehnici:<br />
4.1. Tehnika tajnog ključa, kada dva ili<br />
više stranke imaju isti ključ koji se<br />
koristi za kodiranje ili dekodiranje;<br />
4.2. Tehnika javnog ključa, vaki korisnik