24.07.2013 Views

UDHËZIMI - Ministria e Administratës Publike

UDHËZIMI - Ministria e Administratës Publike

UDHËZIMI - Ministria e Administratës Publike

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

autorizim. Sipas nevojës dhe rastit, pajisjet<br />

të çregjistrohen në dalje dhe të regjistrohen<br />

në hyrje.<br />

2. Të organizohen kontrolle të<br />

paparalajmëruara për të evituar largimin e<br />

paautorizuar të pronës.<br />

Neni 23<br />

Menaxhimi i ndryshimeve operacionale<br />

1. Të kontrollohen ndryshimet në<br />

stabilimente për përpunim të informatave<br />

dhe në sisteme.<br />

2. Programet operative t’i nënshtrohen<br />

kontrollit rigoroz të ndryshimeve.<br />

3. Kur ndërrohen programet, përgatitet një<br />

raport revizioni, i cili përmban të gjitha<br />

informatat relevante, duke marrë parasysh:<br />

3.1. Identifikimi dhe regjistrimi i<br />

ndryshimeve domethënëse;<br />

3.2. Vlerësimi i ndikimit të mundshëm të<br />

ndryshimeve të tilla;<br />

3.3. Procedura formale e miratimit të<br />

ndryshimeve të propozuara;<br />

authorization. As necessary and appropriate,<br />

devices should be deregistered when<br />

outgoing and registered when incoming.<br />

2. Unexpected checks must be organized in<br />

order to prevent unauthorized removal of<br />

property.<br />

Article 23<br />

Change operation management<br />

1. Changes in information processing<br />

equipment and systems shall be checked.<br />

2. Operational programs are subject to<br />

rigorous change control.<br />

3. When programs are changed, an audit<br />

report containing all relevant information<br />

shall be prepared, taking into account the<br />

following:<br />

3.1. Identification and registration of<br />

significant changes;<br />

3.2. Assessment of possible impact of<br />

such changes;<br />

3.3. Formal procedure of proposed<br />

changes approval;<br />

Faqe 22 nga 49<br />

<strong>UDHËZIMI</strong> ADMINISTRATIV PËR MENAXHIMIN E SIGURISË INFORMATIVE<br />

mesta bez ovlaščenje. Prema potrebi i<br />

slušaju, opreme treba otpisati prilikom<br />

izlaza i da se registruju na ulazu.<br />

2. Treba organizovati nenajavljene<br />

kontrole kako bih evitirali neovlaščeno<br />

vlasništvo.<br />

Član 23<br />

Menadžiranje operacionih izmena<br />

1. Treba kontrolisati izmene u<br />

stabilimentima za preradu informacija i u<br />

sistemu.<br />

2. Operativni Programi da se podlažu<br />

rigoroznoj kontroli izmena.<br />

3. Kada se programi izmene, da se priremi<br />

izveštaj za reviziju, koji sadrži svaku<br />

relevantnu informaciju, kao sledeće:<br />

3.1. Identifikovanje i registracija<br />

značajnih izmena;<br />

3.2. Vrednovanje mogućeg uticaja istih<br />

izmena;<br />

3.3. Formalna procedura usvajanja<br />

predloženih izmena;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!