Inside Job Transcript - Final Version - 9.30.10 - Sony Pictures Classics
Inside Job Transcript - Final Version - 9.30.10 - Sony Pictures Classics
Inside Job Transcript - Final Version - 9.30.10 - Sony Pictures Classics
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Inside</strong> <strong>Job</strong> transcript – <strong>Sony</strong> <strong>Pictures</strong> – September 2010 3<br />
GYLFI ZOEGA: It went so far as the government here traveling with the bankers, as a,<br />
as, as a PR show.<br />
01:05:03.15<br />
NARRATOR: When Iceland's banks collapsed at the end of 2008, unemployment tripled<br />
in six months.<br />
ANDRI MAGNASON: There is nobody unaffected in Iceland.<br />
01:05:22.24<br />
CHARLES FERGUSON: So a lot of people here lost their savings.<br />
GYLFI ZOEGA: Yes, that's the case.<br />
NARRATOR: The government regulators who should have been protecting the citizens<br />
of Iceland had done nothing.<br />
GYLFI ZOEGA: You have two lawyers from the regulator, {STUTTER} going to a bank<br />
to talk about some issue. When they approach the bank, they would see 19, uh, SUVs<br />
outside, heh, outside the bank. Right? So you got to the bank, and you have the 19<br />
lawyers sitting, uh, in front of you, right? They are very well prepared; uh, uh, ready to<br />
kill any argument you make. And then, if you do really well, they offer you a job, right?<br />
01:06:01.24<br />
NARRATOR: One-third of Iceland's financial regulators went to work for the banks.<br />
GYLFI ZOEGA: But this is a universal problem, huh. In New York, you have the same<br />
problem, right?<br />
01:06:13.25 {MUSIC CUE}<br />
{SONY PICTURES CLASSICS<br />
PRESENTS<br />
A REPRESENTATIONAL PICTURES FILM<br />
IN ASSOCIATION WITH<br />
SCREEN PASS PICTURES<br />
A CHARLES FERGUSON FILM}<br />
{INSIDE JOB}