It's time for the best!

Herzlich Willkommen ::: Welcome
Die TOP HAIR International Trend & Fashion Days
2011 sind wieder voll mit Trends, Informationen,
Freude und Inspiration. Für dieses Jahr haben wir
das Konzept der Workshop-Bühnen neu definiert.
Vier Workshop-Bühnen – drei Themen:
The TOP HAIR International Trend & Fashion
Days 2011 will once again be packed with trends,
information, fun and inspiration. This year we have
redefined the workshop stage plan.
Four workshop stages – three themes:
Colour 1 + 2
Auf zwei Bühnen drehen sich alle Workshops ums
Thema Farbe. Sie ist in den Salons nach wie vor
der Umsatzmotor Nr. 1. Welche Farbe ist Trend?
Welche Techniken sind neu? Antworten auf diese
Fragen und viel mehr bekommen Sie auf den
Colour-Bühnen.
Colour workshops will be running on two of the
stages. Colour remains sales driver no. 1 for salons.
What is the trendiest colour? What techniques are
new? You will get the answers to these questions
and many more on the colour stages.
Cut
Im Fokus dieser Bühne liegt das Haareschneiden
– das „täglich Brot“ im Salon. Der Schnitt ist die Basis
jeder Frisur und daher doch das Wichtigste.
Da ist für jeden bestimmt noch etwas Neues dabei.
This stage will focus on cutting – the bread-and-butter
of salon work. Cutting forms the basis of every
style, making it the most important factor. There is
bound to be something new for everyone here.
Styling
Ohne Styling nützt auch der beste Haarschnitt und
die coolste Farbe nichts. Tipps und Tricks gibt‘s auf
dieser Bühne – dazu zählen auch Extensions.
The best cut and the coolest colour are no good
without styling. On this stage you will learn tips
and tricks (including extensions).
Tickets
Öffnungszeiten ::: Opening Hours
Infos
Dauerkarte ::: Season ticket
Einzelticket ::: Single ticket
Gruppen ab 5 Personen
€ 100,–
::: Groups 5 people and more € 80,– p. P.
Tageskarte Samstag* oder Sonntag :::
One Day Ticket Saturday* or Sunday
Einzelticket ::: Single ticket
Gruppen ab 5 Personen
€ 65,–
::: Groups 5 people and more € 55,– p. P.
Tageskarte Montag ::: One day Ticket Monday
Einzelticket ::: Single ticket € 30,–
Samstag 15:00–20:00 Uhr, anschließend Show & Party
Sonntag 9:00–18:00 Uhr
Montag 9:00–16:00 Uhr
* Nur die Tageskarte für Samstag und die Dauerkarten beinhalten den
Eintritt zur Special Show und zur Party. Alle Eintrittskarten beinhalten
die kostenlose Fahrt zur Messe und zurück mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln im VRR- und VRS-Verbund am Tag des Messebesuchs
(DB 2. Kl., zuschlagfreie Züge) sowie die Garderobennutzung
in den Eingängen.
Saturday 3pm – 8pm, afterwards Show & Party
Sunday 9am – 6pm
Monday 9am – 4pm
* Only the day ticket on the Saturday and the season tickets include
entry to the Special Show and party. All entrance tickets include free
travel to and from the trade fair on the day of your visit using the
VRR (Rhine-Ruhr Regional Transport) network and VRS (Rhine-Sieg
Regional Transport) network (DB 2nd class, trains without supplement),
as well as use of cloakroom at the entrances
TOP HAIR International GmbH
Medienplatz 1
76571 Gaggenau
Germany
Tel. + 49 (0) 72 25/ 9 16-3 00
Fax + 49 (0) 72 25/ 9 16-3 20
www.tophair.de
Messe Düsseldorf GmbH
Postfach 10 10 06
40001 Düsseldorf
Germany
Tel. + 49 (0) 2 11/ 45 60-0 1
Fax + 49 (0) 2 11/ 45 60-6 68
www.messe-duesseldorf.de