(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global

The Thousand Holy Names of Lord Viñëu
existence; pavitram – He is the supreme pure, free from all material
contamination, and He is the supreme purifier; maìgalam param –
He is the supreme auspiciousness.
wRXaaNa" Pa[aNad" Pa[aNaae JYaeï" é[eï" Pa[JaaPaiTa" )
ihraaeR >aUGa>aaeR MaaDavae MaDauSaUdNa" ))21))
21. éçänaù pränadaù präno
jyeñöhaù çreñöhaù prajäpatiù
hiraëyagarbho bhügarbho
mädhavo madhusüdanaù
éçäna – Lord Kåñëa is the creator of everything; pränada – in His form
as the first puruña-avatära Käraëodakaçäyé Viñëu, He gives life and
functions of the mind and senses to the living entities; präna – as the
second puruña-avatära Kñérodakaçäyé Viñëu, He is the life force that
maintains the living entities; jyeñöha – He is the oldest person; çreñöha
– He is the best person, full of excellent transcendental qualities;
prajäpati – He is the master of Garuòa and other eternally liberated
souls; hiraëyagarbha – His spiritual realm is as splendid as gold;
bhügarbha – He is the maintainer of the Earth planet; mädhava – He
is the husband of the Goddess of Fortune, Lakñmé-devé;
madhusüdana – remembering Him ends the repetition of birth and
death in the material world.
wRìrae iv§-Maq iv§ Maq DaNvq MaeDaavq iv§-Ma" iv§ Ma" §-Ma" § Ma" )
ANautaMaae duraDazR" k*-Taj" k* Taj" k*-iTaraTMavaNa( k* TaraTMavaNa( ))22))
22. éçvaro vikramé dhanvé
medhävé vikramaù kramaù
anuttamo durädharñaù
kåtajïaù kåtir ätmavän
éçvara – Lord Kåñëa is the Supreme Controller; vikramé – He is
unlimitedly powerful; dhanvé – He wields the transcendental Çärìga
bow; medhävé – He is supremely intelligent and expert; vikrama
krama – He can travel anywhere immediately, even without the help
of Garuòa; anuttama – no one is superior or equal to Him;
durädharña – the non-devotees cannot approach Him; kåtajïa – He is
grateful to anyone who offers even a small tulasé leaf or forest flower
with sincere devotion; kåti – the conditioned souls engage in fruitive
activities under the influence of His illusory potency mäyä; ätmavän –
He maintains an eternal loving relationship with the liberated souls.
39