(comprehensive), The Thousand Holy Names of ... - Mandhata Global

Çré Viñëusahasranäma
svayambhü – Lord Kåñëa is the self-effulgent Lord; çambhu – His
auspicious transcendental qualities bring great happiness to the
devotees; äditya – He appears in a splendid golden form among the
demigods; puñkaräkña – He is all-pervading; mahäsvana – He is the
supreme object of worship; anädi-nidhana – He was never born and
will never die; dhätä – He is the original creator, before Brahmä or
anyone else; vidhätä – He is the original author of all Vedic
injunctions; dhatur uttama – He is the Supreme Person.
38
APa[MaeYaae ôzqke-Xa" ôzqke Xa" PaÚNaa>aae_MarPa[>au" )
ivìk-MaaR ivìk MaaR MaNauSTvía SQaivï" SQaivrae Da]uv" ))19))
19. aprameyo håñékeçaù
padma-näbho ’mara-prabhuù
viçva-karmä manus tvañöä
sthaviñöhaù sthaviro dhruvaù
aprameya – Lord Kåñëa is unlimited and cannot be measured by the
finite senses of Brahmä and the other demigods; håñékeça – He is the
master of the senses; padma-näbha – Lord Brahmä took birth from
His lotus navel; amara-prabhu – He is the master of the demigods
who gives them jurisdiction over the affairs of creation and
maintenance of the material universe; viçva-karmä – seated within
the hearts of Brahmä and the other demigods, He gives them the
ability to create and maintain the universe; manu – He knows
everything; tvañöä – His form is very handsome and splendid;
sthaviñöha – He creates innumerable universes by His inconceivable
potency; sthavira – He is ever-existing; dhruva – He is eternal.
AGa]aù" XaaìTa" k*-ZaUTaiñk ku-ÖaMa ÖaMa Paiv}a& Ma®l&/ ParMa( ))20))
20. agrähyaù çäçvataù kåñëo
lohitäkñaù pratardanaù
prabhütas trikakud-dhäma
pavitraà maìgalaà param
agrähya – Lord Kåñëa is the non-material cause of the material
manifestation; çäçvata – He is ever-existing; kåñëa – He has an
eternal, all-attractive form; lohitäkña – His handsome eyes are
reddish; pratardana – He removes the distresses in the hearts of His
devotees; prabhüta – He is the supreme monarch; trikakud-dhäma –
He resides in the spiritual world, which is three-fourths of the entire