18.07.2013 Views

The Acts of the Apostles

The Acts of the Apostles

The Acts of the Apostles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

xxxvi<br />

INTRODUCTION<br />

Of <strong>the</strong> ancient historian's liberty to insert speeches<br />

at appropriate places in his work, whe<strong>the</strong>r reports<br />

<strong>of</strong> speeches actually made or free compositions, St.<br />

Luke has made an extensive and a happy use. Just<br />

as in <strong>the</strong> Gospel we find a succession <strong>of</strong> actions and<br />

sayings <strong>of</strong> our Lord (<strong>Acts</strong> i. 1, 'irepi ttolvtoov (ov tjp^aro<br />

'Itjaovi iroielv re kou SiSatTKeiv), so also in <strong>the</strong> second<br />

part <strong>of</strong> his work he must report both actions and<br />

discourses. <strong>The</strong> discourses predominate in <strong>the</strong> first<br />

and in <strong>the</strong> last quarters <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Acts</strong>; while in <strong>the</strong><br />

second and third quarters, though occupying less<br />

space, <strong>the</strong>y are only <strong>the</strong> more weighty in substance.<br />

<strong>The</strong> highest level, according to our taste and perhaps<br />

also according to <strong>the</strong> taste <strong>of</strong> <strong>the</strong> first readers, is<br />

reached in <strong>the</strong> speeches <strong>of</strong> chapters xv., xvii., and xx.<br />

but <strong>the</strong> speeches at <strong>the</strong> beginning <strong>of</strong> <strong>the</strong> work are<br />

really fundamental in <strong>the</strong>ir Christology, and those<br />

at <strong>the</strong> close assure <strong>the</strong> readers that <strong>the</strong>ir great<br />

missionary St. Paul was <strong>the</strong> divinely appointed<br />

instrument <strong>of</strong> <strong>the</strong> mission, and <strong>the</strong> great witness for<br />

Christ before governors and kings.<br />

During <strong>the</strong> last decade ever deeper insight has<br />

been gained into <strong>the</strong> language in which St. Luke<br />

has composed his work, and in consequence hasty<br />

generalisations <strong>of</strong> old standing have been corrected.<br />

In this connection Blass deserves specially high credit.<br />

A very large portion <strong>of</strong> <strong>the</strong> supposed Semitic idioms<br />

have vanished—<strong>the</strong> " Koivij '' already included <strong>the</strong>se<br />

Semitisms—nor as a rule should <strong>the</strong>y be so regarded,<br />

but ra<strong>the</strong>r as natural productions <strong>of</strong> <strong>the</strong> K.oivi] that<br />

more or less accidentally coincide with Semitic forms.<br />

Some, <strong>of</strong> course, are still left, especially in well-marked<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!