18.07.2013 Views

DALAM MAHKAMAH RAYUAN MALAYSIA (BIDANG KUASA ...

DALAM MAHKAMAH RAYUAN MALAYSIA (BIDANG KUASA ...

DALAM MAHKAMAH RAYUAN MALAYSIA (BIDANG KUASA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20<br />

appellant’s friend came and SD3 excused himself and they parted<br />

company. After 9.10.2007, SD3 said that he never met the appellant again.<br />

According to SD3, that four (4) days after 9.10.2007, he heard through his<br />

relative that the appellant was arrested. SD3 said that he did not know why<br />

the appellant was arrested.<br />

[38] Under cross-examination, SD3 said that four (4) days after he<br />

met the appellant, he did not know why the appellant was arrested. The<br />

younger sibling of the appellant told SD3 three (3) months to one (1) month<br />

earlier to attend court on that day and to tell the truth.<br />

[39] The following questions and answers were elicited from SD3<br />

during cross-examination:<br />

“S : Dia minta awak beritahu di mana OKT berada pada 9.10.2007.<br />

J : Tidak. Sebelum ini kami berbincang. Saya tidak tahu tentang ia<br />

ditangkap. Saya beritahu adiknya pada masa itu saya berada<br />

dengannya.<br />

S : Keterangan awak hari ini penting.<br />

J : Saya tidak tahu kejadian pukul berapa.<br />

S : Macam mana boleh timbul tarikh dan jam 2.30 petang. Macam<br />

mana boleh timbul mesyuarat keluarga.<br />

J : Saya diberitahu oleh saudara OKT yang ia ditahan. Saya<br />

beritahu OKT ada bersama saya waktu itu. Saya sendiri cakap<br />

dengan keluarga, tarikh dan masa itu saya berada dengan OKT.<br />

S : Macam mana boleh cakap.<br />

J : Saudara beritahu OKT telah ditahan oleh polis dan ia beritahu<br />

tarikh. Saya terperanjat dan beritahu dia lebih kurang 2.30<br />

petang saya ada berjumpa dengan OKT. Adik OKT tidak beritahu<br />

pukul berapa OKT ditangkap. Perbincangan pada tahun 2009.<br />

Saya belajar sampai Tingkatan 3, SMK Abdul Samad, Tanjong<br />

Ipoh.<br />

S : Adakah keluarga beritahu statement kepada polis.<br />

J : Tidak, saya rasa tidak penting. Sebelum masuk Mahkamah, saya<br />

tidak tahu keterangan saya hari ini penting atau tidak.<br />

S : Kamu telah diajar untuk beri keterangan hari ini.<br />

J : Tidak setuju.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!