JAEA-Review-2010-065.pdf:15.99MB - 日本原子力研究開発機構
JAEA-Review-2010-065.pdf:15.99MB - 日本原子力研究開発機構
JAEA-Review-2010-065.pdf:15.99MB - 日本原子力研究開発機構
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3-33<br />
Combination Effect of the Heat Shock Protein<br />
Inhibitor, 17-AAG, with Carbon-beam and X-ray<br />
Irradiation for Squamous Cell Carcinomas in Vitro<br />
A. Musha a, b) c) d) a) e) e)<br />
, Y. Yoshida , T. Nonaka , T. Takahashi , T. Funayama , Y. Kobayashi ,<br />
H. Ishikawa a) , H. Kawamura c) , K. Ando c) , S. Yokoo b) and T. Nakano a,c)<br />
a) Department of Radiation Oncology, Graduate School of Medicine, Gunma University, b) Department<br />
of Stomatology and Oral Surgery, Graduate School of Medicine, Gunma University,<br />
c) Gunma University Heavy Ion Medical Center, d) Department of Radiation Therapeutics,<br />
Kanagawa Cancer Center, e) Radiation-Applied Biology Division, QuBS, <strong>JAEA</strong><br />
Heat shock protein 90 (Hsp90) is a molecular chaperone that plays a critical role in cellular stress signaling pathways.<br />
The Hsp90 inhibitor, 17- allylamino-17-demethoxygeldanamycin (17-AAG), binds to the ATP binding site of Hsp90 protein<br />
and specifically inhibits its chaperone functions in tumor cells. We investigated whether 17-AAG has any<br />
radio-sensitization effects in vitro. We used two squamous cell carcinoma cell lines, LMF4 (oral cancer cell line) and TE1<br />
(esophageal cancer cell line). Cells were irradiated with a FAXITRON RX-650 X-ray machine at a dose rate 1.1~<br />
1.3 Gy/min at Gunma University and irradiated with the broad beam of carbon particles by the AVF cyclotron of TIARA<br />
(Takasaki Ion Accelerators for Advanced Radiation Application) at Japan Atomic Energy Agency, operating 18.3 MeV/u,<br />
108 keV/m. Cells were treated with 100 nM 17-AAG for 24 hours before irradiation. Cell survival was measured by<br />
colony formation assay. Specifically, cells were irradiated with X-ray (0-10 Gy) and irradiated with the broad beam of<br />
carbon particles (0-4 Gy), trypsinized, diluted, counted, and seeded in 60-mm dishes at various cell densities. After 2 weeks<br />
of incubation, colonies were stained with crystal violet. Survival curves for both cell lines treated with X-ray irradiation and<br />
17-AAG demonstrated an additive effect. However, this radio-sensitization effect seen with X-ray irradiations was not seen<br />
in the carbon beam irradiations. A radiation dose to reduce surviving fraction to 10% (D 10) was 7.09 Gy or 7.73 Gy for TE1<br />
or LM4 cells, respectively. Furthermore, treatment of cells with carbon-beam irradiation reduced D0 values to 0.5 Gy and<br />
0.6 Gy for TE1 and LM4 cells, respectively. RBE (Relative Biological Effectiveness) was 5.14 and 5.12 for TE1 cells and<br />
LMF4 cells, respectively. Treatment of cells with 17-AAG alone reduced the surviving fraction to 0.6 and 0.7 in TE1 and<br />
LMF4 cells, respectively. 17-AAG showed radio-sensitization in cell killing of the two squamous cell lines in the<br />
X-irradiation. However, the carbon beam irradiation plus 17AAG treatment did not show a radio-sensitization effect.<br />
These results suggest that Hsp90 may be an appropriate target for selectively enhancing the radio-sensitivity of tumor cells in<br />
the X-irradiation. However, the carbon beam irradiation suggests that Hsp90 may not be an appropriate target for<br />
selectively enhancing the radio-sensitivity of tumor cells. The carbon-beam irradiation treatment is more effective than<br />
chemoradiotherapy for locoregional treatment.<br />
【目的】熱ショックタンパク質 90(Hsp90)は多くの<br />
腫瘍細胞で高発現しており、シグナル伝達で重要な役<br />
割をもつ。Hsp90 阻害剤の 17-AAG とX線、炭素線の併<br />
用による放射線増感効果について in vitro にて検討した。<br />
【材料および方法】細胞は口腔扁平上皮癌細胞株 LMF4<br />
と食道扁平上皮癌細胞株 TE1 を用いた。X線単独、炭<br />
素線単独、ならびに 17-AAG 併用群において、コロニ<br />
ー形成法により細胞生残率を解析した。併用群は<br />
17-AAG を 24 時間接触後に照射を施行した。<br />
【結果】生存率 10%となる線量(D 10)はX線単独が TE1<br />
では 7.09 Gy、LMF4 では 7.73 Gy であり、X 線+17-AAG<br />
はそれぞれ 4.49 Gy と 4.69 Gy であった。炭素線単独が<br />
TE1 では 1.38 Gy、LMF4 では 1.51 Gy であり、炭素線<br />
+17-AAG はそれぞれ 0.95 Gy と 1.32 Gy であった。X 線<br />
では両細胞とも 17-AAG による放射線増感効果を示し<br />
たが(Fig. 1)、炭素線では、顕著な増感効果は認められ<br />
なかった(Fig. 2)。両細胞の RBE(Relative Biological<br />
Effectiveness)は、TE1 では 5.14、LMF4 では 5.12 であった。<br />
【結論】両細胞とも X線で認められた 17-AAG 併用に<br />
よる増感効果は、炭素線では認められなかった。上記<br />
の結果より、炭素線に比べ X 線において HSP90 に関連<br />
した増感効果の機序が存在することが示唆された。<br />
<strong>JAEA</strong>-<strong>Review</strong> <strong>2010</strong>-065<br />
- 89 -<br />
Fig. 1 Cell survival (X-ray irradiation).<br />
HSP90 inhibitor 17-AAG radio-sensitizes two<br />
squamous cell carcinoma cell lines (LMF4 and TE1).<br />
Fig. 2 Cell survival (carbon beam irradiation).<br />
Carbon-beam irradiation plus 17AAG treatment did not<br />
show a radio-sensitization effect.