Your shipping partner to and from POINTE NOIRE - Delmas

Your shipping partner to and from POINTE NOIRE - Delmas Your shipping partner to and from POINTE NOIRE - Delmas

15.07.2013 Views

Vancouver Seattle Oakland Long Beach WE DELIVER DELMAS EVERY WHERE Houston Montreal Toronto New York Norfolk Charleston Savannah Miami Halifax Rio De Janeiro Santos Paranagua Itajai Rio Grande Montevideo Buenos Aires Your shipping partner to and from POINTE NOIRE Salvador De Bahia Gotenburg Oslo Aarhus Helsinki St Petersburg Tallinn Riga Klaipeda Dublin Hamburg Tilbury Rotterdam Antwerp Le Havre Rouen Montoir Genoa Odessa La Rochelle Constantza Novorossiysk Leixoes Varna Marseilles Livorno Poti Istanbul Lisbon Valencia Piraeus Izmir Algeciras Mersin Tunis Malta Lattakia Tangier Beirut Med Sfax Casablanca Port Said Misurata Alexandria Jebel Ali Douala Khor Fakkan Jeddah POINTE NOIRE Brazzaville Kinshasa Beira Walvis Bay Durban Capetown Mombasa Dar Es Salaam Nacala Maputo PC SUD service ASAF Line MIDAS Line SAMWAF Line SANGO Line Douala Feeder Ocean lines on transhipment Dalian Tianjin / Xingang Busan Yokohama Kwangyang Shanghai Ningbo Kobe Karachi Mundra Nhava Sheva Cochin Shantou Chiwan Shekou Haiphong Hong Kong Yangon Bangkok Manila Ho Chi Minh Tuticorin Colombo Port Kelang Belawan Singapore Jakarta Fremantle Melbourne

Vancouver<br />

Seattle<br />

Oakl<strong>and</strong><br />

Long Beach<br />

WE DELIVER<br />

DELMAS<br />

EVERY WHERE<br />

Hous<strong>to</strong>n<br />

Montreal<br />

Toron<strong>to</strong><br />

New York<br />

Norfolk<br />

Charles<strong>to</strong>n<br />

Savannah<br />

Miami<br />

Halifax<br />

Rio De Janeiro<br />

San<strong>to</strong>s<br />

Paranagua<br />

Itajai<br />

Rio Gr<strong>and</strong>e<br />

Montevideo<br />

Buenos Aires<br />

<strong>Your</strong> <strong>shipping</strong> <strong>partner</strong> <strong>to</strong> <strong>and</strong> <strong>from</strong><br />

<strong>POINTE</strong> <strong>NOIRE</strong><br />

Salvador De Bahia<br />

Gotenburg<br />

Oslo<br />

Aarhus<br />

Helsinki<br />

St Petersburg<br />

Tallinn<br />

Riga<br />

Klaipeda<br />

Dublin<br />

Hamburg<br />

Tilbury Rotterdam<br />

Antwerp<br />

Le Havre<br />

Rouen<br />

Mon<strong>to</strong>ir<br />

Genoa Odessa<br />

La Rochelle<br />

Constantza<br />

Novorossiysk<br />

Leixoes<br />

Varna<br />

Marseilles Livorno<br />

Poti<br />

Istanbul<br />

Lisbon Valencia<br />

Piraeus<br />

Izmir<br />

Algeciras<br />

Mersin<br />

Tunis Malta<br />

Lattakia<br />

Tangier<br />

Beirut<br />

Med<br />

Sfax<br />

Casablanca<br />

Port Said<br />

Misurata Alex<strong>and</strong>ria<br />

Jebel Ali<br />

Douala<br />

Khor Fakkan<br />

Jeddah<br />

<strong>POINTE</strong><br />

<strong>NOIRE</strong> Brazzaville<br />

Kinshasa<br />

Beira<br />

Walvis Bay<br />

Durban<br />

Cape<strong>to</strong>wn<br />

Mombasa<br />

Dar Es Salaam<br />

Nacala<br />

Mapu<strong>to</strong><br />

PC SUD service<br />

ASAF Line<br />

MIDAS Line<br />

SAMWAF Line<br />

SANGO Line<br />

Douala Feeder<br />

Ocean lines on transhipment<br />

Dalian<br />

Tianjin / Xingang<br />

Busan Yokohama<br />

Kwangyang<br />

Shanghai<br />

Ningbo<br />

Kobe<br />

Karachi<br />

Mundra<br />

Nhava Sheva<br />

Cochin<br />

Shan<strong>to</strong>u<br />

Chiwan<br />

Shekou<br />

Haiphong Hong Kong<br />

Yangon<br />

Bangkok<br />

Manila<br />

Ho Chi Minh<br />

Tuticorin<br />

Colombo<br />

Port Kelang<br />

Belawan Singapore<br />

Jakarta<br />

Fremantle<br />

Melbourne


Optimum combination of direct <strong>shipping</strong> lines allowing weekly connections with<br />

Congo <strong>to</strong> <strong>and</strong> <strong>from</strong> all destinations, worldwide for container transport<br />

All container type : 20’, 40’, 40’ HC, reefer, open <strong>to</strong>p, flat<br />

Local expertise<br />

• Agency in Pointe Noire dedicated <strong>to</strong> the <strong>Delmas</strong> lines<br />

• Extensive experience of the Congolese market<br />

• Partnership, assistance <strong>and</strong> advice for developing your business in Congo<br />

<strong>Delmas</strong> - 1 quai Colbert - BP 7007 X - 76080 Le Havre Cedex - France - Ph. : (+33) 2 32 74 10 00<br />

DELMAS in <strong>POINTE</strong> <strong>NOIRE</strong><br />

DELMAS strengths in Congo Did you know ?<br />

Some examples for IMpOrTS<br />

Antwerp - Pointe Noire 29 Huangpu - Pointe Noire 39<br />

Beirut - Pointe Noire 36 Jebel Ali - Pointe Noire 23<br />

Buenos Aires - Pointe Noire 18 Le Havre - Pointe Noire 25<br />

Chiwan - Pointe Noire 35 Marseilles - Pointe Noire 24<br />

Douala - Pointe Noire 11 Mersin - Pointe Noire 28<br />

Durban - Pointe Noire 10 Ningbo - Pointe Noire 41<br />

Genoa - Pointe Noire 24 Savannah - Pointe Noire 47<br />

Some examples for ExpOrTS<br />

Pointe Noire - Jebel Ali 29 Pointe Noire - Valencia 34<br />

Pointe Noire - Mundra 24 Pointe Noire - Yantian 45<br />

Pointe Noire - Tuticorin 31<br />

Conception : Direction Marketing de <strong>Delmas</strong> - GB 03/2013 Sample of transit time (in days)<br />

* Non contractual average estimated transit times, port congestion not included. Service pattern <strong>and</strong> call sequence may be revised without prior<br />

notice according operational constraints<br />

Follow DELMAS on Twitter : @DELMASWeDeliver<br />

www.delmas.com<br />

WE DELIVER<br />

DELMAS<br />

WE DELIVER<br />

WE DELIVER<br />

DELMAS<br />

EVERY WHERE<br />

An ECTN - Electronique Cargo Tracking Note - has <strong>to</strong> be produced for imports,<br />

exports or cargo in transit via Congo. The ETCN URN - Unique Registration Number - is<br />

compulsory on the B/L. Cus<strong>to</strong>ms clearance cannot be done without the tracking note.<br />

None observance will result in fines.<br />

Additional information is available on our web site : http://www.delmas.com/worldwideagents/agency-pages/republic-of-the-congo-agency/agency-republic-of-the-congopsi.asp<br />

eBusiness<br />

Bookings <strong>and</strong> <strong>shipping</strong> instructions on www.inttra.com<br />

eServices (on registration) : Shipment information / tracking / port <strong>to</strong> port or line schedules<br />

/ B/L printing on : http://www.delmas.com/online-services/online-services.asp<br />

Any request about eBusiness <strong>to</strong> : lhv.ecommerce@delmas.net<br />

Contacts in PointE noirE<br />

DELMAS Congo<br />

Avenue de Loango<br />

BP 884<br />

Pointe Noire - Congo<br />

Ph. : (242) 0577 50 931<br />

Commercial contacts<br />

Gorka VOUMBI<br />

Mobile : (+242) 0577 50 932<br />

E-mail: pni.gvoumbi@african-agency.com<br />

Nicole MIKOLO<br />

Mobile : (+242) 057750904<br />

E-mail: pni.nmikolo@african-agency.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!