The Poetical Works of - OUDL Home

More documents

Recommendations

Info

654 CRITICAL APPENDIX THE SHEPHEARDES CALENDER. Five Quarto editions of the Shep Cal appeared in the poet's lifetime—m 1579, 1581, 1586, 1591, and 1597 They are referred to below as Qq 1-5 respectively An exhaustive collation of these editions proves conclusively that though some of the corrections may have been made at Spenser's instigation, he cannot be regarded as in any way responsible for the general form of the text after Q 1 Each Q was printed from its predecessor, and the first Folio, 1611 (F), from Q 5 Each edition corrects a few errors, reproduces many, and initiates others The present text, therefore, is printed from Q z, and the following notes record departures from Q z, adding a few characteristic read ings from other copies to illustrate their relation with one another EPISTLE p 417, 1 41 oftentimes Qq 2-5 ofen times Q p 417, A 56 cleane Qq 3-5, F cleare Q 1 clean Q 2 p 417, B14 not seene Qq 5-5, F no seme Qq z, 2 p 417, B38 though it cannot Qq 3-5, F though cannot Qq z, 2 p 418, A 32 liabilities Qq 3-5, F liabilities ? Qq z, 2 GENERALL ARGVMENT p 419, A12 more Shepherds, then Goat heards Q 5, F most shepheards, and Gote heards Qq 1-4 p 419, A16 muention Qq 2-5, F inueri aonQz p 420, A20 Abib .F Ab\il Qq z-5 p 420, B32 Shepheard Q 2 Sepheard Q 1 shepheards Qq 3-5, F JANVARY 49 hower, Qq 2-5, F hower Q z FEBRVARY 137 Wherefore I rede thee hence to remove F 142 ouercrawed Qq 3-5, F ouerawed Qq 1, 2 , overcrawed is the northern form of overcrowed Cf Hamlet, V 11 368 151 ponder Qq z-3 pond Qq 4, 5, F This error ofQq 4,5, and F led to the inclusion of ' pond' m Johnson's Dictionary as a genuine Spenserian form 176 woundes Qq 2-4 wounds Qq 1, 5, F. 218 earth Qq 1-5 ground F 229-30 late For disconsolate, Qq 1-3 late Yor (sic) disconsolate, Q 4 late, Yore disconsolate Q 5, F MARCH 4 nigheth F nighest Qq 1-5 Morris suggests ' nighes' 57 greene Qq 3-5, F greene, Qq 1, 2 85 seeing, I Q 5, F seeing I, Qq 1-4 Gloss to 23 by loue sleeping Qq r, 2 by our sleeping Qq 3, 4 by sleeping Q 5, F Gloss to 23 pleasures, Q 5, F pleasures Qq 1-4 Gloss to 79 wandring Qq 1-3 wingdnng Q 4 winged Q 5, F A good example of the gradual corruption of the text, and its emenda Hon by the printer without reference to earlier Qq APRILL. 39 Forsake Qq 2-5, F For sake Q z 64 angehck Q 1 angehke Q 2 angellike Ql 3-5 angel like F 113 not not Qq r, 2 135 finesse, Qq 1-4 finenesse, Q 5, F Gloss to 50 simplye Qq 1-4 plainly Q2,F Gloss to 63 Embellish) beautifye Qq z, 2 Emblemish) beau tifie Q 3 Emblemish) beautified Q 4 Emblemisht) beautified Q 5 embelhsht, beautified F Gloss to 120 Behtght F Bedight Qq 1-5 MAYE ARG 1 fift Q 5, F firste Qq z-4 7, 8 woods buds Q 5, F Wods . . Buds Qq z-3 Woods Boods Q 4 8 bloosmmg Qq z-3 blossoming Qq 4, 5, F 36 swinke ? Q 5,F swinck Qq 1-4 54 great Q 5, F gread Qq 1-4 82 worldly Qq 2-5, F wordly Q 1 113 shepheards Qq 2-5, F shephears Q1 177 reason, Q 5, F reason Qq 1-4 187 blossomes Qq,F, it is probable, however, that Spenser wrote 'bloosmes', for
THE SHEPHEARDES CALENDER 655 ' bloosmes' is the form given in the Gloss upon this passage Cf also Jan 34, Dec 103 192 jolhtee ] Qq 1-5, F omit full stop 214 stroke 1 Qq 1-5, F omit full stop 261 were Q 5, F were, Qq 1-4 Gloss to 75 Algrind Q 5, F Algrim Qq 1-4 Gloss to 189 Q 1 Pathos Qq2,35,F Patdosg* IVNE 16 shroud F shouder Qq 1-5 21 shipheardes Q1 23 Rauens F. Rauene Qq 1, 2 Rauen Qq3-5 38 steps F steps Qq 1-5 89 Now dead he is, &c This stanza is omitted from Q 5 and F Gloss to 57 is is Q1 Gloss to 103 undermine Q 5, F under mynde Qq 1, 2 underminde Qq 3, 4 IVLYE 14 tickle Q 5, F trickle Qq 1-4 99 the starres Qq 1-5 a starre F 177 glitterand Q 1 glitter and Qq 2-5, F gold, Qq 4,5, F gold Qq 1-3 208 melhng Qq2-5,F melling, Qi 215 gree, & 3-5, F gree Qqi,2 219 ill,Qq 2-5,F ill Q 1 233 Thomahns (conj, v 340) Palinodes Qq 1-5,F Gloss to 8 Seneneca (sic) Q 1 lapsu Qq 3-5, F lapsus Qq 1,2 Gloss to 33 then Qq 3-5, F and Qq 1,2 AVGVST 16 a PERIGOR (sic) Q1 84 thy F my Qq 1-5 104 curelesse conj Collier carelesse Qq, F 105 bought,Qq 2-5,F bought Q1 134 hmgi- 148 deede Qq 3-5, F deede, Qq 1,2 154 a part (ty 3-5 apart Qq 1, 2, F SEPTEMBER 59 hond Qq 3-5, F hande Qq 1, 2 139 endured Qq 3-3, F endured Qq 1,2 145 yead F yeeld Qq 1-5 153 Chnsiendome Q 1 163 prune Of 4,5, F pnue Qq 1-3 165 theyr Qq 2, 3 thoyr Q 1 their Ql4,5, F 169 They Q 5,F The Qq 1-4 196 away, Qq 3-5, F awaye Qq 1,2 201 thanck Q 5, F thanck Qq 1-4 207 a Hobbinoll Qg 2-5 Diggon Q1 255 can Qq3-5, F can Qq ,21 Gloss to 20 Thrice F These Qq 1-5 Gloss to 96 practises Q1 Gloss to 151 Date omitted Qg, F Gloss to 162 Privy F Preuely Qq Gloss to Emblem, p 456, B4 looking Q1 Gloss to Emblem, p 456, B5 poore, Qq 2-5, F poore Q1 OCTOBER ARG 1 whiske Q1 2 chace, Q 5, F chace Qq 1-4 6 dead Q5,F dead? Qq 1-4 76 rybaudrye Qq 4, 5, F rybaudrye Qq 1-3 79. thy Qq 3-5, F the Qq 1,2 96 a CVDDIE Qq 3-5,F om Qq 1,2 Gloss to 27 mattes Q1 Gloss to 27 Arabian Qq 3-5, F Aradian Qqi,2 Gloss to 78 Sarcasmus Qq 3-5, F Sacras mus Qq 1 2 NOVEMBER 4 misgouernaunce F misgouernaunce, 14 taske, F taske Qq 1-5 85 doth displaye So Qq, F Hughes corrects to hath display'd, for the sake of rime, and that was doubtless Spenser ' s intention 115 colourd So Q1 Spenser intended the reader to dwell upon the ' l', so as almost to live the word the metrical value of a trisyllable 128-9 mourne, tourne, Qq 2-5 F morune, torune Q 1 132 carsefull Q I 159 hould,(ty4,5,F hould Qqi-3 Gloss to 30 Castahas Qq 5-5, F Casthas Qqi,2 Gloss to 83 diminutiue Qq 3-5, F dunumtine QQ 1, 2 Gloss to 107 Tinct Qq 3-5, F Tuict Qq 1,2 Gloss to 145 the signe of Qq 3-5, F the of Qq 1, 2 Gloss to 158 Atropos, daughters Qq 3-5, F Atropodas, lighters Qq 1, 2 Gloss to 158 Atropos Qq 3-5, F Atrhops Qq 1,2 Gloss to 186 express Qq 3-5, F epresse Qq 1,2
Page 4 and 5:
The Poetical Works of EDMUND SPENSE
Page 6 and 7:
PREFACE., THE Faerie Queene is here
Page 8 and 9:
CONTENTS v PAGE To the right honour
Page 10 and 11:
INTRODUCTION. OF Spenser's life som
Page 12 and 13:
SPENSER AT CAMBRIDGE (1569-76) ix n
Page 14 and 15:
SPENSER AND 'ROSALIND' XI ship, so
Page 16 and 17:
THE SHEPHEARDES CALENDER DEBT TO CH
Page 18 and 19:
THE SHEPHEARDES CALENDER METRE xix
Page 20 and 21:
SPENSER IN LONDON (1579-80) xxi has
Page 22 and 23:
SPENSER IN IRELAND WITH LORD GREY (
Page 24 and 25:
SPENSER'S LIFE IN IRELAND (1580-9)
Page 26 and 27:
SPENSER IN LONDON (1590) xxix slow
Page 28 and 29:
COMPLAINTS (1591) XXXI beauties rev
Page 30 and 31:
COMPLAINTS (1591) XXXlll he Chaucer
Page 32 and 33:
SPENSER'S MARRIAGE (1594) THE AMORE
Page 34 and 35:
SPENSER BACK IN IRELAND (1597) xxxv
Page 36 and 37:
DEATH (1599), AND CONTEMPORARY FAME
Page 38 and 39:
THE FAERIE QUEENE PLOT AND ALLEGORY
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
THE FAERIE QUEENE KINDS ' OF ALLEGO
Page 46 and 47:
THE FAERIE QUEENE ' KINDS ' OF ALLE
Page 48 and 49:
THE FAERIE QUEENE NATURAL DESCRIPTI
Page 50 and 51:
THE FAERIE QUEENE • CHARACTERIZAT
Page 52 and 53:
THE FAERIE QUEENE DICTION , lxi cha
Page 54 and 55:
THE FAERIE QUEENE VERSIFICATION AND
Page 56 and 57:
THE FAERIE QUEENE ALLITERATION Ixv
Page 58:
THE FAERIE QUEENE ITS ESSENTIAL QUA
Page 62 and 63:
THE FAERIE QVEENE. Difpoled into tw
Page 64 and 65:
THE FIRST BOOKE OF THE FAERIE QVEEN
Page 66 and 67:
Cant I FAERIE QVEENE Led with delig
Page 68 and 69:
Cant I FAERIE QVEENE 30 He faire th
Page 70 and 71:
^ant I FAERIE QVEENE 9 50 All clean
Page 72 and 73:
Cant II FAERIE QVEENE II 14 With fa
Page 74 and 75:
Cant II FAERIE QVEENE 13 34 Say on
Page 76 and 77:
Cant HI FAERIE QVEENE 15 Redounding
Page 78 and 79:
Cant III FAERIE QVEENE 28 He theret
Page 80 and 81:
Cant III1 FAERIE QVEENE , 19 3 4 Gr
Page 82 and 83:
cant IIII FAERIE QVEENE 21 Vnfit he
Page 84 and 85:
ant IIII JAERIE QVEENE, 43 but thre
Page 86 and 87:
Cant V FAERIE QVEENE. At last the P
Page 88 and 89:
Cant V ' FAERIE And all the while s
Page 90 and 91:
Cant V. FAERIE QVEENE 29 5° Amongs
Page 92 and 93:
Cant VI FAERIE QVEENE 31 15 Far off
Page 94 and 95:
Cant VI 'FAERIE 35 A silly man, in
Page 96 and 97:
Cant VII FAERIE QVEENE 35 The cause
Page 98 and 99:
Cant VII FAERIE QVEENE 37 25 Tempes
Page 100 and 101:
Cant VIi FAERIE Full many knights a
Page 102 and 103:
Cant VIII FAERIE QVEENE 41 That whe
Page 104 and 105:
Cant VIII FAERIE QVEENE His reueren
Page 106 and 107:
Cant XI FAERIE 55 The knight himsel
Page 108 and 109:
Cant Xll FAERIE QVEENE 65 19 Vnhapp
Page 110:
Cant XII FAERIE QVEENE 67 During th
Page 113 and 114:
70 THE II B00KE OF THE Cant 1. The
Page 115 and 116:
72 THE II BOOKE OF THE Card 1 19 No
Page 117 and 118:
74 THE II BOOKE OF THE Cant I 39 Wh
Page 119 and 120:
76 THE II Palmer (quoth he) death i
Page 121 and 122:
78 THE II BOOKE OF THE Cant II 17 H
Page 123 and 124:
8o THE II BOOKE OF THE Cant II 37 F
Page 125 and 126:
82 THE II BOOKE OF THE Cant III Tro
Page 127 and 128:
84 THE II BOOKE OF THE Cant III Her
Page 129 and 130:
86 THE II BOOKE OF THE CantIIII 3 I
Page 131 and 132:
88 THE II BOOKE OF THE CantIIII. 23
Page 133 and 134:
9o THE II. B00KE His be that care,
Page 135 and 136:
THE II Which Guyon marking said, Be
Page 137 and 138:
94 THE II BOOKE OF THE Cant V. Alin
Page 139 and 140:
96 THE II BOOKE OF THE Cant VI 15 B
Page 141 and 142:
98 35 Debateiull strife, and cruell
Page 143 and 144:
100 THE II B00KE OF THE Cant VIi At
Page 145 and 146:
102 THE II BOOKE OF THE Cant VII. 2
Page 147 and 148:
104 THE II B00KE OF THE Cant vII 43
Page 149 and 150:
o6 THE II BOOKE OF THE Cant vn 63 a
Page 151 and 152:
io8 THE II. BOOKE OF THE Cant VIII
Page 153 and 154:
110 THE II BOOKE OF THE CANt t VIII
Page 155 and 156:
112 THE II BOOKE OF THE Cant VIII.
Page 157 and 158:
114 THE II BOOKE OF THE Cant IX 18
Page 159 and 160:
n6 THE II BOOKE OF THE Cant IX 38 4
Page 161 and 162:
118 THE II BOOKE OF THE Cant IX. 58
Page 163 and 164:
120 THE II B00KE OF THE Cant X. 17
Page 165 and 166:
122 THE II B00KE OF THE C
Page 167 and 168:
124 THE II BOOKE OF THE Cant X 57 H
Page 169 and 170:
77 Beguild thus with delight of nou
Page 171 and 172:
128 THE II BOOKE OF THE Cant XI 19
Page 173 and 174:
130 THE II BOOKE OF THE CantXI. 39
Page 175 and 176:
132 THE II BOOKE OF THE Cant XII. 9
Page 177 and 178:
134 THE II BOOKE OF THE QanL XII. 2
Page 179 and 180:
136 THE II BOOKE OF THE Cant XII 49
Page 181 and 182:
138 THE II BOOKE OF THE Cant XII 69
Page 183 and 184:
THE THIRD BOOKE OF THE FAERIE QVEEN
Page 185 and 186:
142 THE III BOOKE OF THE Cant I. 9
Page 187 and 188:
144 THE III BOOKE OF THE Cant I. 29
Page 189 and 190:
146 THE III BOOKE OF THE Cant 1. 49
Page 191 and 192:
148 THE III BOOKE OF THE Cant II Th
Page 193 and 194:
150 20 Who wonders not, that reades
Page 195 and 196:
152 40 Daughter (said she) what nee
Page 197 and 198:
154 THE III BOOKE OF THE Qant III.
Page 199 and 200:
156 THE III BOOKE OF THE Cant III.
Page 201 and 202:
158 THE III BOOKE OF THE Cant III 4
Page 203 and 204:
160 THE III BOOKE OF THE Cant IIII.
Page 205 and 206:
162 THE III BOOKE OF THE Cant IIII.
Page 207 and 208:
164 THE III BOOKE OF THE Cant IIII
Page 209 and 210:
166 THE III BOOKE OF THE Cant V. 2
Page 211 and 212:
168 THL III BOOKE OF THE Cant v. 22
Page 213 and 214:
170 THE III B00KE OF THE Cant V. 42
Page 215 and 216:
172 THE III BOOKE OF THE Cant VI. 5
Page 217 and 218:
174 THE III BOOKE OF THE Cant VI 25
Page 219 and 220:
176 THE III BOOKE OF THE Qant VI 45
Page 221 and 222:
178 10 And gan recomfort her in her
Page 223 and 224:
180 THE III BOOKE OF THE Qwnt VII.
Page 225 and 226:
182 THE III. BOOKE OF THE Cant VII
Page 227 and 228:
184 THE III BOOKE OF THE Cant VIII
Page 229 and 230:
186 THE III BOOKE OF THE Cant v0 28
Page 231 and 232:
188 THE III BOOKE OF THE Cant VIII
Page 233 and 234:
190 THE III B00KE OF THE 15 Tho has
Page 235 and 236:
192 THE III BOOKE OF THE Cant IX. 3
Page 237 and 238:
194 THE HI BOOKE OF THE Cant X 5 Ca
Page 239 and 240:
196 THE III BOOKE OF THE Cant X. 20
Page 241 and 242:
198 THE III BOOKE OF THE Cant x 40
Page 243 and 244:
200 THE III B00KE OF THE Cant X 00
Page 245 and 246:
202 THE III B00KE OF THE Cant XI. 1
Page 247 and 248:
204 THE III B00KE OF THE Cant XI 39
Page 249 and 250:
206 THE III. BOOKE OF THE Cant xII
Page 251 and 252:
208 THE III BOOKE OF THE Cant XII 2
Page 253 and 254:
210 THE III BOOKE OF THE FAERIE QVE
Page 256 and 257:
THE FOVRTH BOOKE OF THE FAERIE QVEE
Page 258 and 259:
Cant I FAERIE QVEENE 215 9 It so be
Page 260 and 261:
Cant I FAERIE QVEENE 217 29 Likewis
Page 262 and 263:
Cant 1. FAERIE QVEENE 219 49 I saw
Page 264 and 265:
Cant II FAERIE QVEENE. 221 14 Excee
Page 266 and 267:
Cant II FAERIE QVEENE 223 34 Then p
Page 268 and 269:
Cant II FAERIE QVEENE 225 54 So did
Page 270 and 271:
Cant III FAERIE QVEENE 227 19 As wh
Page 272 and 273:
Canl III FAERIE QVEENE 229 39 And d
Page 274 and 275:
Cant IIII FAERIE QVEENE 231 5 But f
Page 276 and 277:
Cant IIII FAERIE QVEENE 233 25 30 Y
Page 278 and 279:
Cant IIII FAERIE QVEENE. 235 45 Whe
Page 280 and 281:
Cant V FAERIE QVEENE 237 15 As guil
Page 282 and 283:
Cant V FAERIE QVEENE 239 35 Rude wa
Page 284 and 285:
Cant VI FAERIE QVEENE 241 8 For lat
Page 286 and 287:
Qant VI FAERIE QVEENE 243 28 But Sc
Page 288 and 289:
ant VII FAERIE QVEENE 245 Cant VII
Page 290 and 291:
Cant VII FAERIE QVEENE 247 20 Thus
Page 292 and 293:
Qant VII FAERIE QVEENE 249 40 And e
Page 294 and 295:
ant VIII FAERIE QVEENE 251 12 Eftso
Page 296 and 297:
Cant VIII FAERIE QVEENE 253 Then be
Page 298 and 299:
Cant VII FAERIE QVEENE 5 2 This Gya
Page 300 and 301:
Cant IX FAERIE QVEENE 257 7 Whenceb
Page 302 and 303:
Cant IX FAERIE QVEENE 27 Thencefort
Page 304 and 305:
Cant X FAERIE QVEENE 5 So on that h
Page 306 and 307:
Cant X 25 And all without were walk
Page 308 and 309:
Qant X FAERIE QVEENE 265 45 Then do
Page 310 and 311:
Cant XI FAERIE QVEENE 267 5 And all
Page 312 and 313:
Cant XI FAERIE QVEENE 269 2 5 There
Page 314 and 315:
Cant XI FAERIE QVEENE 271 45 Then c
Page 316 and 317:
Cant XII FAERIE QVEENE 273 10 But i
Page 318 and 319:
Cant XII FAERIE QVEENE. 275 30 To w
Page 320 and 321:
FAERIE QVEENE 5 For who so list int
Page 322 and 323:
Cant I FAERIE QVEENE 279 18 He now
Page 324 and 325:
Cant II FAERIE QVEENE 281 2 To whic
Page 326 and 327:
With noise whereof the Lady forth a
Page 328 and 329:
Cant II FAERIE QVEENE 285 42 What e
Page 330 and 331:
ant.Ill FAERIE QVEENE 287 7 The sec
Page 332 and 333:
Cant III FAERIE QVEENE 289 27 But A
Page 334 and 335:
Cant IIII FAERIE QVEENE 291 And the
Page 336 and 337:
Cant I I I FAERIE QVEENE 293 But th
Page 338 and 339:
Cant IIII FAERIE QVEENE 295 45 But
Page 340 and 341:
Cant V FAERIE QVEENE 297 13 At sigh
Page 342 and 343:
Crant V. FAERIE QVEENE 290 33 Bound
Page 344 and 345:
Cant V FAERIE QVEENE 301 As a bad N
Page 346 and 347:
Cant VI FAERIE QVEENE 303 15 But wh
Page 348 and 349:
Cant VI FAERIE QVEENE 305 35 The mo
Page 350 and 351:
Cant VII FAERIE QVEENE 307 14 And i
Page 352 and 353:
Cant VII FAERIE QVEENE 309 34 Where
Page 354 and 355:
Cant VIII FAERIE QVEENE 311 8 And i
Page 356 and 357:
Cant VIII FAERIE QVEENE 313 28 Wher
Page 358 and 359:
Cant VIII FAERIE QVEENE 315 48 But
Page 360 and 361:
Cant IX FAERIE QVEENE. 317 l 5 But
Page 362 and 363:
Cnt IX FAERIE QVEENE 319 35 As the
Page 364 and 365:
Cant X FAERIE QVEENE 4 Much more it
Page 366 and 367:
Cant X FAERIE QVEENE 323 24 Nathles
Page 368 and 369:
Cant XI FAERIE QVEENE 325 4 The Pri
Page 370 and 371:
Cant XI FAERIE ( 24 Thereto the bod
Page 372 and 373:
Cant XI FAERIE QVEENE 329 44 To whi
Page 374 and 375:
Cant XI FAERIE QVEENE 64 Much was t
Page 376 and 377:
Cant XII FAERIE QVEENE 333 18 Which
Page 378 and 379:
Cant XII FAERIE QVEENE 335 38 Such
Page 380 and 381:
ani I FAERIE QVEENE 337 But in the
Page 382 and 383:
Cant I FAERIE QVEENE 339 17 Thus wh
Page 384 and 385:
Cant I FAERIE QVEENE 341 37 Thus lo
Page 386 and 387:
Cant II FAERIE QVEENE 343 9 That sh
Page 388 and 389:
Cant II FAERIE QVEENE 345 29 The wi
Page 390 and 391:
Cant III FAERIE QVEENE 347 Cant III
Page 392 and 393:
Cant III FAERIE QVEENE 349 20 So as
Page 394 and 395:
Cant III FAERIE QVEENE 351 40 45 Hi
Page 396 and 397:
Cant IIII. FAERIE QVEENE 355 8 I Bu
Page 398 and 399:
CantIIII FAERIE QVEENE 355 28 To wh
Page 400 and 401:
Cant V FAERIE QVEENE 357 7 At lengt
Page 402 and 403:
Cant V FAERIE QVEENE 359 27 With th
Page 404 and 405:
Cant VI FAERIE QVEENE 361 5 One day
Page 406 and 407:
Cant VI FAERIE QVEENE 363 25 Art th
Page 408 and 409:
Cant VII FAERIE QVEENE 365 Cant VII
Page 410 and 411:
Cant VII FAERIE QVEENE 367 20 Whom
Page 412 and 413:
Cant VII FAERIE QVEENE. 369 40 Ne o
Page 414 and 415:
Cant VIII FAERIE QVEENE 371 9 And t
Page 416 and 417:
Card VIII FAERIE QVEENE 373 29 And
Page 418 and 419:
Cant VIII FAERIE QVEENE. 375 49 Wit
Page 420 and 421:
Cant IX FAERIE QVEENE 377 17 There
Page 422 and 423:
Cant IX FAERIE QVEENE. 379 37 So be
Page 424 and 425:
Cant X FAERIE QVEENE 381 10 Vnto th
Page 426 and 427:
Cant FAERIE QVEENE 383 30 In such d
Page 428 and 429:
Cant XI FAERIE QVEENE. 385 5 But al
Page 430 and 431:
Cant XI FAERIE QVEENE 387 25 Who wh
Page 432 and 433:
Cant XI. FAERIE QVEENE 389 45 Her g
Page 434 and 435:
Cant XII. FAERIE QVEENE 391 13 Ther
Page 436 and 437:
Cant XII FAERIE QVEENE 393 33 Tho w
Page 438 and 439:
Cant VI. THE FAERIE QVEENE. 395 4 S
Page 440 and 441:
Cant VI FAERIE QVEENE 397 24 Shee t
Page 442 and 443:
400 THE VII B00KE OF THE Cant VI Na
Page 444 and 445:
402 THE VII B00KE OF THE Cant VII.
Page 446 and 447:
404 THE VII BOOKE OF THE Cant VII 3
Page 448 and 449:
406 THE VII BOOKE OF THE FAERIE QVE
Page 450 and 451:
408 A LETTER OF THE AVTHORS TO SIR
Page 452 and 453:
410 Hen stout Achilles heard of Hek
Page 454 and 455:
412 DEDICATORY SONNETS To the right
Page 457 and 458:
THE Shepheardes Calender Conteyning
Page 459 and 460:
ustical, or els because such olde a
Page 461 and 462:
420 THE SHEPHEARDES CALENDER. coump
Page 463 and 464:
THE SHEPHEARDES CALENDER Such rage
Page 465 and 466:
424 THE SHEPHEARDES CALENDER CVDDIE
Page 467 and 468:
426 THE SHEPHEARDES CALENDER For it
Page 469 and 470:
428 THE SHEPHEARDES CALENDER ARGVME
Page 471 and 472:
THE SHEPHEARDES CALENDER THIS AEglo
Page 473 and 474:
442 THE SHEPHEARDES CALENDER COLLIN
Page 475 and 476:
444 THE SHEPHEARDES CALENDER THOMAL
Page 477 and 478:
446 THE SHEPHEARDES CALENDER The br
Page 479 and 480:
448 THE SHEPHEARDES CALENDER. mysha
Page 481 and 482:
450 THE SHEPHEARDES CALENDER Per Bu
Page 483 and 484:
452 THE SHEPHEARDES CALENDER Septem
Page 485 and 486:
454 THE SHEPHEARDES CALENDER DlGGON
Page 487 and 488:
456 THE SHEPHEARDES CALENDER Wonned
Page 489 and 490:
458 THE SHEPHEARDES CALENDER Who eu
Page 491 and 492:
460 THE SHEPHEARDES CALENDER Novemb
Page 493 and 494:
462 THE SHEPHEARDES CALENDER And fl
Page 495 and 496:
464 THE SHEPHEARDES CALENDER Decemb
Page 497 and 498:
466 THE SHEPHEARDES CALENDER And th
Page 499:
Imprinted at London by Hugh singlet
Page 502 and 503:
Dedicated To the right Noble and be
Page 504 and 505:
And though at last by force I conqu
Page 506 and 507:
THE RVINES OF TIME 475 Then will I
Page 508 and 509:
Then did I see a pleasant Paradize,
Page 510 and 511:
THE Teares of the Mu- es. By ED.
Page 512 and 513:
THE TEARES OF THE MVSES 481 Clio He
Page 514 and 515:
THE TEARES OF THE MVSES 483 For far
Page 516 and 517:
THE TEARES OF THE MVSES 485 What bo
Page 518 and 519:
Vtrgils Gnat. WE now haue playde (A
Page 520 and 521:
VIRGILS GNAT 489 And that same tree
Page 522 and 523:
VIRGIL! S GNAT 491 But the two bret
Page 524:
Liue they for euer through their la
Page 527 and 528:
496 COMPLAINTS Neighbour Ape, and m
Page 529 and 530:
49» COMPLAINTS To plough, to plant
Page 531 and 532:
500 COMPLAINTS And all the peoples
Page 533 and 534:
502 COMPLAINTS Alia Turchesca, much
Page 535 and 536:
504 COMPLAINTS So pitifull a thing
Page 537 and 538:
506 COMPLAINTS And if that wrong on
Page 539 and 540:
508 COMPLAINTS Each place defilde w
Page 541 and 542:
510 COMPLAINTS Ye sacred mines, and
Page 543 and 544:
0 that I had the Thractan Poets har
Page 545 and 546:
MVIOPOTMOS, Or The Fate of the 'But
Page 547 and 548:
His breastplate first, that was of
Page 549 and 550:
MVIOPOTMOS But when he sprde the lo
Page 551 and 552:
VISIONS OF THE WORLDS VANITIE Visio
Page 553 and 554:
THE VISIONS OF BELLAY The Visions o
Page 555 and 556:
13 Much richer then that vessell se
Page 557 and 558:
'Dapbnaida. An Elegie vpon the deat
Page 559 and 560:
Approaching nigh, his face I vewed
Page 561 and 562:
What hart so stony hard, but that w
Page 563 and 564:
6 Why doo I longer hue m lifes desp
Page 566 and 567:
536 S: COLIN CLOVTS TO THE RIGHT wo
Page 568 and 569:
538 Passe vnespide to meete her by
Page 570 and 571:
540 COLIN CLOVTS Vntill that we to
Page 572 and 573:
54 2 COLIN CLOVTS Pkylks, Chanllts,
Page 574 and 575:
544 COLIN Therefore vmustly thou do
Page 576 and 577:
ASTROPHEL. A Paftorall Elegie vpon
Page 578 and 579:
548 ASTROPHEL Besides, in hunting,
Page 580 and 581:
55° ASTROPHEL But that immortall s
Page 582 and 583:
55* ASTROPHEL For gnefe, whereby th
Page 584 and 585:
554 ASTROPHEL A pastor all Aeglogue
Page 586 and 587:
556 ASTROPHEL An Elegie, or friends
Page 588 and 589:
558 ASTROPHEL The Turtle doue with
Page 590 and 591:
56o AN EPITAPH. And farewell mery h
Page 592 and 593:
To the Right Worshipfull Sir Robart
Page 594 and 595:
564 AMORETTI O L SONNET IX SONNET X
Page 596 and 597:
566 AMGRETTI W SONNET XXI SONNET XX
Page 598 and 599:
568 AMORETTI SONNET XXXIII SONNET X
Page 600 and 601:
570 AMORETTI L SONNET XLV SONNET XL
Page 602 and 603:
H Amng TO THE RIGHT HO NORABLE AN
Page 604 and 605:
588 AN HYMNE The whylst thou tyrant
Page 606 and 607:
A AN HYMNE IN HONOVROF H whither, L
Page 608 and 609:
592 AN HYMNE Therefore to make your
Page 610 and 611:
594 AN HYMNE OF There they in their
Page 612 and 613:
596 AN HYMNE OF HEAVENLY LOVE With
Page 614 and 615:
598 Humbled with feare and awfull r
Page 616 and 617:
Prothalamion Or A Spoufall Verfemad
Page 618 and 619: 604 MISCELLANEOVS SONNETS. IV Prefi
Page 620 and 621: B Eing one day at my window all alo
Page 622 and 623: 6o8 EPIGRAMS. V Which of incense of
Page 624 and 625: c TO THE CVRTEOVS Buyer, by a V Vel
Page 626 and 627: 612 THREE PROPER AND WITTIE FAMILIA
Page 628 and 629: THREE PROPER AND WITTIE will you no
Page 630 and 631: 616 THREE PROPER AND WITTIE when by
Page 632 and 633: 618 THREE PROPER AND WITTIE appeare
Page 634 and 635: 620 THREE PROPER AND WITTIE Idem in
Page 638 and 639: 624 THREE PROPER AND WITTIE which t
Page 640 and 641: 626 THREE PROPER AND WITTIE A Diamo
Page 642 and 643: 628 THREE PROPER AND WITTIE or chie
Page 644 and 645: 630 THREE PROPER AND WITTIE 630 THR
Page 649 and 650: To the Worshipfull his very singula
Page 651 and 652: S COMMENDABLE LETTERS 637 1 Ad Orna
Page 653 and 654: COMMENDABLE LETTERS. 639 To my veri
Page 655 and 656: COMMENDABLE LETTERS, 641 omnes, qui
Page 657 and 658: COMMENDABLE LETTERS. 643 Olde Maist
Page 659 and 660: xxxiv. 9 spurnd] spurd 1590 xxxvi 7
Page 661 and 662: II iv 3 m lieu of] in loue of conj
Page 663 and 664: lvi 8 Basaomani] Basamano 1590 'Bas
Page 665 and 666: VII i i dart] darts 1609 IV 6 snatc
Page 667: xxviii 6 soft footing) softmg foot
Page 671 and 672: COMPLAINTS 1591 657 i e will prove
Page 673: LXXV 2 away F a way 18° LXXVII 11
Page 676 and 677: 662 GLOSSARY adawed, adaw'd,/>a par
Page 678 and 679: 664 GLOSSARY annoy, anoy, grief, an
Page 680 and 681: 666 GLOSSARY baffuld, disgraced as
Page 682 and 683: 668 GLOSSARY. VII vii ii. well b =
Page 684 and 685: 670 GLOSSARY breme, breem, cold, ch
Page 686 and 687: 672 GLOSSARY chaw, vb, to chew, i i
Page 688 and 689: 674 GLOSSARY. contraire, to oppose,
Page 690 and 691: 6;6 GLOSSARY dead, to deaden, depri
Page 692 and 693: 678 GLOSSARY , dirge, Hubberd 453 d
Page 694 and 695: 68o GLOSSARY. dowe, dough, Three Le
Page 696 and 697: GLOSSARY empierce, to penetrate (fi
Page 698 and 699: 684 GLOSSARY. eternize, to render e
Page 700 and 701: 686 GLOSSARY flong, pa part flung,
Page 702 and 703: 688 GLOSSARY. frise, fryse, fneze,
Page 704 and 705: 690 grace, vb, to favour, 1. x 64,
Page 706 and 707: 692 GLOSSARY wood, Petrarch 16, adj
Page 708 and 709: 694 GLOS SARY incline, to apply one
Page 710 and 711: 696 GLOSSARY laesie, -y, lazy, idle
Page 712 and 713: 698 GLOSSARY lore, pret left, lost,
Page 714 and 715: 700 GLOS SARY. medeewart, meadow-sw
Page 716 and 717: 702 GLOSSARY. mott, pret measured,
Page 718 and 719:
704 (time), iii VII 29, Amor, Son 8
Page 720 and 721:
706 GLOSSARY persant, piercing, I x
Page 722 and 723:
708 GLOSSARY. principle, beginning,
Page 724 and 725:
GLOSSARY ray, vb to soil, defile, I
Page 726 and 727:
712 GLOSSARY reu^nue, v n 9 reuerse
Page 728 and 729:
7H GLOSSARY seare, adj burning, i x
Page 730 and 731:
Skilful, having a good knowledge of
Page 732 and 733:
718 GLOSSARY in the 16th c as laced
Page 734 and 735:
720 GLOSSARY T table, picture, l ix
Page 736 and 737:
GLOSSARY 722 occupation, n xii 30,
Page 738 and 739:
724 VIIruhment, unruliness, iv IX 2
Page 740 and 741:
726 GLOSSARY 52, heedless, unwary,
Page 742 and 743:
728 GLOSSARY. iv vin 23, v ix 8, vi
Page 745 and 746:
INDEX OF FIRST LINES OF MINOR POEMS
Page 747 and 748:
INTEX OF FIRST LINES 733 U lady m y
Page 749 and 750:
INDEX OF FIRST LINES. 735 e shephea
show all

The Poetical Works of - OUDL Home

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?