CATALOGUE TrAiTEUr CATErinG kATALOG - Sushimania
CATALOGUE TrAiTEUr CATErinG kATALOG - Sushimania
CATALOGUE TrAiTEUr CATErinG kATALOG - Sushimania
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
JAPANESE FOOD & ASIAN SPECIALITIES 04.2013<br />
SUSHi<br />
<strong>CATALOGUE</strong> <strong>TrAiTEUr</strong><br />
<strong>CATErinG</strong> <strong>kATALOG</strong><br />
SUSHi <strong>kATALOG</strong>E<br />
I
7<br />
SUSHi <strong>CATALOGUE</strong> <strong>TrAiTEUr</strong><br />
SUSHI AKI<br />
SUSHI FUyU<br />
15 Nigiri Saumon cru / roher Lachs<br />
15 Nigiri Thon cru / roher Thunfisch<br />
Garnitures / Beilage : Wasabi, Soja, Gingembre / Ingwer<br />
15 Hoso-Maki Radis mariné / marinierter Rettich<br />
15 Hoso-Maki Thon cru / roher Thunfisch<br />
15 Hoso-Maki Saumon cru / roher Lachs<br />
15 Hoso-Maki Concombre / Gurke<br />
Garnitures / Beilage : Wasabi, Soja, Gingembre / Ingwer<br />
Sushi Mania SA Atlantis Center CH-1628 Vuadens (FR) Switzerland T + 41 26 919 20 10 F + 41 26 919 20 11 www.sushimania.ch<br />
30<br />
60
SUSHI HARU<br />
SUSHI NATSU<br />
SUSHi <strong>CATErinG</strong> <strong>kATALOG</strong><br />
9 Nigiri Saumon cru / roher Lachs<br />
9 Nigiri Thon cru / roher Thunfisch<br />
6 Hoso-Maki Concombre / Gurke<br />
6 Hoso-Maki Saumon cru / roher Lachs<br />
6 Hoso-Maki Radis mariné / marinierter Rettich<br />
6 Hoso-Maki Thon cru/ roher Thunfisch<br />
Garnitures / Beilage : Wasabi, Soja, Gingembre / Ingwer<br />
4 Nigiri Crevette cuite / gekochte Garnele<br />
4 Nigiri Thon cru / roher Thunfisch<br />
4 Nigiri Saumon cru / roher Lachs<br />
4 Nigiri Kingfish cru / rohes Kingfish<br />
4 Gunkan Oeufs / Rogen Tobikko orange<br />
4 Hoso-Maki Concombre / Gurke<br />
4 Hoso-Maki Saumon cru / roher Lachs<br />
4 Hoso-Maki Thon cru / roher Thunfisch<br />
4 Hoso-Maki Radis mariné / marinierter Rettich<br />
2 Inari Poche de tofu / Tofu Tasche<br />
Garnitures / Beilage : Wasabi, Soja, Gingembre / Ingwer<br />
42<br />
38<br />
8
9<br />
SUSHi <strong>CATALOGUE</strong> <strong>TrAiTEUr</strong><br />
SUSHI MORIAWASE<br />
SUSHI SUMO/PARTy MIx<br />
4 Nigiri Crevette cuite / gekochte Garnele<br />
4 Nigiri Thon cru / roher Thunfisch<br />
4 Nigiri Omelette<br />
4 Nigiri Saumon cru / roher Lachs<br />
4 Hoso-Maki Concombre / Gurke<br />
4 Hoso-Maki Crevette cuite / gekochte Garnele<br />
4 Futo-Maki California Surimi<br />
2 Sashimi Saumon cru / roher Lachs<br />
2 Sashimi Kingfish cru / rohes Kingfish<br />
2 Sashimi Thon cru / roher Thunfisch<br />
Garnitures / Beilage : Wasabi, Soja, Gingembre / Ingwer<br />
2 Chu-Maki Saumon Tobikko<br />
/ Lachs Tobikko<br />
2 Chu-Maki Mediterranean Roll<br />
/ Mediterranean Roll<br />
2 Chu-Maki Chicken Mexico Roll<br />
/ Chicken Mexico Roll<br />
2 Chu-Maki Chicken Curry Roll<br />
/ Chicken Curry Roll<br />
3 Nigiri Saumon / Lachs<br />
3 Nigiri Kingfish / Kingfish<br />
3 Nigiri Crevette cuite / gekochte Garnele<br />
3 Nigiri Thon / Thunfisch<br />
4 Hoso-Maki Concombre / Gurke<br />
Garnitures / Beilage : Wasabi, Soja, Gingembre / Ingwer<br />
Sushi Mania SA Atlantis Center CH-1628 Vuadens (FR) Switzerland T + 41 26 919 20 10 F + 41 26 919 20 11 www.sushimania.ch<br />
34<br />
24
SUSHI FUJIyAMA<br />
2 Nigiri Poivron rouge mariné / rote Paprika<br />
2 Nigiri Kingfish / Kingfish<br />
2 Nigiri Calamar / Kalmar<br />
2 Nigiri Aubergine grillée / gegrillte Aubergine<br />
2 Nigiri Thon / Thunfisch<br />
2 Nigiri Surimi / Surimi<br />
2 Nigiri Saumon tataki / Lachs Tataki<br />
4 Hoso-Maki Radis mariné<br />
/ marinierter Rettich<br />
2 Hoso-Maki Thon concombre<br />
/ Thunfisch Gurke<br />
2 Hoso-Maki Saumon concombre<br />
/ Lachs Gurke<br />
4 Hoso-Maki Concombre / Gurke<br />
4 Hoso-Maki Thon / Thunfisch<br />
4 Hoso-Maki Saumon / Lachs<br />
2 Nigiri Saumon / Lachs<br />
2 Nigiri Thon tataki / Thunfisch Tataki<br />
2 Nigiri Crevette cuite / gekochte Garnele<br />
2 Nigiri Courgette grillée / gegrillte Zucchini<br />
2 Nigiri Omelette / Omelette<br />
2 Nigiri Merlan / Merlan<br />
SUSHi <strong>CATErinG</strong> <strong>kATALOG</strong><br />
2 Nigiri Poivron jaune mariné / gelbe Paprika<br />
Garnitures / Beilage : Wasabi, Soja, Gingembre / Ingwer<br />
48<br />
10
11<br />
SUSHi <strong>CATALOGUE</strong> <strong>TrAiTEUr</strong><br />
SUSHI AMACHA 36<br />
5 Nigiri Saumon cru / roher Lachs<br />
4 Chu-Maki Saumon Tobikko<br />
4 Chu-Maki Hot & Spicy Tuna Roll<br />
6 Hoso-Maki Saumon concombre / Lachs Gurke<br />
6 Hoso-Maki Thon concombre / Thunfisch Gurke<br />
6 Sashimi Thon cru / roher Thunfisch<br />
5 Nigiri Kingfish cru / rohes Kingfish<br />
Garnitures / Beilage : Wasabi, Soja, Gingembre / Ingwer<br />
Sushi Mania SA Atlantis Center CH-1628 Vuadens (FR) Switzerland T + 41 26 919 20 10 F + 41 26 919 20 11 www.sushimania.ch
SUSHI HANABI<br />
SUSHi <strong>CATErinG</strong> <strong>kATALOG</strong><br />
4 Chu-Maki Saumon Tobikko<br />
4 Chu-Maki California Ebi Uramaki<br />
5 Nigiri Thon cru / roher Thunfisch<br />
6 Hoso-Maki Thon cru / roher Thunfisch<br />
6 Hoso-Maki Concombre / Gurke<br />
6 Hoso-Maki Saumon cru / roher Lachs<br />
6 Hoso-Maki Avocat / Avocado<br />
5 Nigiri Saumon cru / roher Lachs<br />
4 Chu-Maki Malibu Roll<br />
4 Chu-Maki Rainbow Roll<br />
Garnitures / Beilage : Wasabi, Soja, Gingembre / Ingwer<br />
50<br />
12
NIGIRI CLASSIQUES / KLASSISCH ( PAR LOT DE 2 PCES / PRO 2 STÜCK )<br />
13<br />
SUSHi <strong>CATALOGUE</strong> <strong>TrAiTEUr</strong><br />
SAUMON<br />
SAKE<br />
CREVETTE CUITE<br />
EBI 2L<br />
CHAMPIGNONS SHIITAKE<br />
SHIITAKE<br />
COURGE MARINéE<br />
KAMPyO<br />
THON<br />
MAGURO<br />
OMELETTE<br />
TAMAGO<br />
TOMATE SéCHéE<br />
HOSHITOMATO<br />
CHOUx PIQUANT<br />
KIMCHI<br />
KINGFISH<br />
HIRAMASA<br />
AUBERGINE GRILLéE<br />
yAKINASU<br />
POIVRON JAUNE MARINé<br />
yAKIAKAPIMAN<br />
POCHE DE TOFU FRIT<br />
INARI<br />
CALAMAR<br />
IKA<br />
COURGETTE GRILLéE<br />
ZUCCHINI<br />
POIVRON ROUGE MARINé<br />
yAKIKIPIMAN<br />
Sushi Mania SA Atlantis Center CH-1628 Vuadens (FR) Switzerland T + 41 26 919 20 10 F + 41 26 919 20 11 www.sushimania.ch
SAUMON TATAKI<br />
SAKE TATAKI<br />
NOIx DE ST-JACQUES<br />
HOTATEGAI<br />
THON TATAKI<br />
MAGURO TATAKI<br />
CREVETTE TEMPURA<br />
EBI TEMPURA<br />
BOEUF TATAKI<br />
GyU TATAKI<br />
CREVETTE CUITE<br />
EBI 4L<br />
SUSHi <strong>CATErinG</strong> <strong>kATALOG</strong><br />
NIGIRI SPéCIAUx / SPEZIAL ( PAR LOT DE 20 PCES / PRO 20 STÜCK )<br />
MERLAN<br />
KISU<br />
14
HOSO-MAKI ( PAR LOT DE 6 PCES / PRO 6 STÜCK )<br />
SAUMON<br />
SAKE MAKI<br />
CREVETTES<br />
EBI MAKI<br />
RADIS MARINé CONCOMBRE<br />
OSHINKO KyURI MAKI<br />
15<br />
SUSHi <strong>CATALOGUE</strong> <strong>TrAiTEUr</strong><br />
CHAMPIGNON SHIITAKE<br />
SHIITAKE MAKI<br />
WAKAME GOMAE<br />
WAKAME MAKI<br />
SAUMON CONCOMBRE<br />
SAKE KyURI MAKI<br />
ANCHOIS CONCOMBRE<br />
KATAKUCHIIWASHI KyURI MAKI<br />
OMELETTE<br />
TAMAGO MAKI<br />
COURGETTE GRILLéE<br />
ZUCCHINI MAKI<br />
POIVRON ROUGE CONCOMBRE<br />
yAKIKIPIMAN MAKI<br />
THON<br />
TEKKA MAKI<br />
CONCOMBRE<br />
KAPPA MAKI<br />
AVOCAT<br />
AVOCADO MAKI<br />
AUBERGINE GRILLéE<br />
yAKINASU MAKI<br />
POIVRON JAUNE CONCOMBRE<br />
yAKIAKAPIMAN MAKI<br />
THON CONCOMBRE<br />
TEKKA KyURI MAKI<br />
RADIS MARINé<br />
OSHINKO MAKI<br />
BAMBOU TOMATE<br />
TAKENOKO HOSHITOMATO MAKI<br />
KIMCHI CONCOMBRE<br />
KIMCHI KyURI MAKI<br />
COURGE MARINéE<br />
KAMPyO MAKI<br />
Sushi Mania SA Atlantis Center CH-1628 Vuadens (FR) Switzerland T + 41 26 919 20 10 F + 41 26 919 20 11 www.sushimania.ch
CHU-MAKI ( PAR LOT DE 8 PCES / PRO 8 STÜCK )<br />
CALIFORNIA<br />
SURIMI<br />
CALIFORNIA<br />
EBI URAMAKI<br />
MALIBU<br />
ROLL<br />
SALMON<br />
TARTAR ROLL<br />
SAUMON<br />
TOBIKKO ROLL<br />
SAUMON<br />
TERIyAKI ROLL<br />
CALIFORNIA<br />
SURIMI URAMAKI<br />
EBI<br />
TOBIKKO GOLD<br />
LANGOSTINO<br />
ROLL<br />
HANOI<br />
ROLL<br />
INARI<br />
ROLL<br />
HOT&SPICy<br />
TUNA ROLL<br />
SURIMI TOBIKKO<br />
GREEN<br />
EBI<br />
TEMPURA ROLL<br />
KANI TOBIKKO<br />
ROLL<br />
SUNSHINE<br />
ROLL<br />
PHILADELPHIA<br />
ROLL<br />
HOT&SPICy<br />
TUNA NORI ROLL<br />
SUSHi <strong>CATErinG</strong> <strong>kATALOG</strong><br />
CALIFORNIA<br />
EBI<br />
HOT&SPICy<br />
EBI ROLL<br />
SUNSET<br />
ROLL<br />
IKURA<br />
ROLL<br />
OSLO<br />
ROLL<br />
DAIKON TUNA<br />
ROLL<br />
16
CHU-MAKI ( PAR LOT DE 8 PCES / PRO 8 STÜCK )<br />
17<br />
SUSHi <strong>CATALOGUE</strong> <strong>TrAiTEUr</strong><br />
DyNAMITE<br />
TUNA ROLL<br />
RAINBOW<br />
ROLL<br />
SCALLOP<br />
ROLL<br />
CHICKEN TERIyAKI<br />
ROLL<br />
CASABLANCA<br />
ROLL<br />
AVOCADO<br />
DREAM ROLL<br />
WASABI<br />
TUNA ROLL<br />
3 FISH<br />
ROLL<br />
BEEF KIMCHI<br />
ROLL<br />
CHICKEN MExICO<br />
ROLL<br />
VEGGIE<br />
ROLL<br />
PUMPKIN<br />
ROLL<br />
MEDITERRANEAN<br />
TUNA ROLL<br />
MANILLA<br />
ROLL<br />
CHICKEN WASABI<br />
ROLL<br />
CHICKEN THAI<br />
ROLL<br />
SHIITAKE<br />
ROLL<br />
RED THAI<br />
CURRy ROLL<br />
CHUKA IKA<br />
ROLL<br />
CHICKEN CURRy<br />
ROLL<br />
WAKAME<br />
GOMAE ROLL<br />
Sushi Mania SA Atlantis Center CH-1628 Vuadens (FR) Switzerland T + 41 26 919 20 10 F + 41 26 919 20 11 www.sushimania.ch<br />
TOFU<br />
ROLL
GUNKAN ( PAR LOT DE 6 PCES / PRO 6 STÜCK )<br />
ŒUFS DE SAUMON<br />
IKURA<br />
ŒUFS DE TOBIKKO NOIR<br />
TOBIKKO BLACK<br />
TARTARE DE SAUMON<br />
SAKE TARTAR<br />
ALGUE WAKAME<br />
GOMAE WAKAME<br />
ŒUFS DE TOBIKKO ORANGE<br />
TOBIKKO ORANGE<br />
ŒUFS DE TOBIKKO ROUGE<br />
TOBIKKO RED<br />
TARTARE DE THON<br />
MAGURO TARTAR<br />
AUBERGINE GRILLéE<br />
yAKINASU<br />
ŒUFS DE TOBIKKO VERT<br />
TOBIKKO WASABI<br />
TARTARE DE KINGFISH<br />
HAMACHI TARTAR<br />
COURGETTE GRILLéE<br />
ZUCCHINI<br />
SUSHi <strong>CATErinG</strong> <strong>kATALOG</strong><br />
ŒUFS DE TOBIKKO GOLD<br />
TOBIKKO GOLD<br />
TARTARE DE ST-JACQUES<br />
HOTATWE TARTAR<br />
CHAMPIGNONS SHIITAKE<br />
SHIITAKE<br />
18
LUNCHMANIA<br />
www.sushimania.ch<br />
Sushi Mania SA<br />
Atlantis Center<br />
CH-1628 Vuadens (FR)<br />
Switzerland<br />
T + 41 26 919 20 10<br />
F + 41 26 919 20 11<br />
www.sushimania.ch
Change language