Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
til fil<br />
il<br />
<strong>it</strong> C"<strong>boucg</strong><br />
J uictoria Partt<br />
Coboarg 0ntafio<br />
Saturday, eugust ga<br />
aad Suaday, euguet Ctr<br />
/996
whbfl<br />
w<strong>it</strong>h John Eaton<br />
Get the important info on<br />
coming azents in<br />
East Central Ontario.<br />
Keeping you informed w<strong>it</strong>h<br />
on-air reports daily and on<br />
N EWSV/ATCH Thursday, Friday<br />
& Saturday 6'00 & 11:00
s,lDlln Vsodluv<br />
{11n1a1er6. ate pue elqtpnPap-xel eie suol}euog<br />
ZZ-g, LE lr1 raq ui n u uollellst6al' uotleztue6:9<br />
'1go.td-uou<br />
'epeueC<br />
elqelr.reqC e sB uollexel<br />
enualeu qltm pa:elst6al sl pue leltdec aleqs<br />
lnoqlrm uotlerodloc e se ollelug lo s/v\Pl eql Japun<br />
pagerod:ocut st tlcttli\A uotlepuno1 1;o3 esodueyl<br />
aql ,{q pa}e-rado ale sle^l}sal 11o3 esodueyl aql<br />
'Paldacce<br />
'NVCOS pue sJaelunlo^<br />
'sJouop 'stayoddns<br />
snolaue6 Jno'aseg aclo3<br />
JrV uoluaJl eq1 'luaupedao sactruas r$tunululo3<br />
6rnoqo3 'ac:euJutoC Jo JequleqC lcplslg pue<br />
6rnoqog et11 '6tnoqo3 lo u/rAol eq11o uotlelod.to3<br />
aql urol, acuelslsse lelcads qlti* ace;d se 1e1<br />
uorlcnpo.td stql syelc pue<br />
'fuop '6uos<br />
ecuep<br />
qbnorql ppeueC ut 3tsnui IloJ ro uollou,lold pue<br />
uorleruasald aql ol pelectpap sl tlclLln/r uollepuno3<br />
1;o1 esodt.reyl eq1 ,{q palercdo pue pacnpo.td<br />
t tunoqog p etoqg-eqy67 p^nse1 esodueyy<br />
burlronr e s ttclt.tt7 ta ,.Dat tscdpts aq1<br />
erlt ur ,{ep raq esodueyl ent6 o1 pauturlalap aJe oq^<br />
siaalunlo^ Jo aroc ctla6raue nq lleuls e {q leal stt11<br />
srnonpapue slr ut peyoddns ueeq seq p:eog aqlea,{<br />
punote-uln} ilnculp stql 6uunp sacuo pue<br />
salloq raql uro.t, pelJom pleog s,lea{ slt{l )lol<br />
s,{ep 11n1 e rage s6utlaaut 6uo;1e acuelenaslad pue<br />
'pJeog<br />
uorleurbeut Jraql uo spuadop le^llsal aql<br />
lqbpM ueg pue ualJEM pl^e6 'sue^als<br />
qog 'sra,{y1<br />
euuero 'uojloql-l pog 'fulnp auuIl<br />
'4u3<br />
Aruy<br />
'alupJl<br />
eof<br />
'sllolro-uospeC<br />
uarey<br />
'.ra1eg<br />
6nog ale slequJauJ pJBog 966f ailt 'uns<br />
uosll englg pue ueut:ePtus<br />
tueg 'Aauo1ey1 'rO 'stiv\al 'peaqs6ut;1og<br />
ull<br />
aol<br />
aurueal 'uellnC uog<br />
'r.uneqalddy '{e61og<br />
no1<br />
pls .rl'€qc apnlcut slaqulaut eq1 'paletcetdde<br />
qonr! pue pelcadsat qcnu ele {aq1 'fu1snpu1<br />
lno<br />
;o s;red luaraJ1lp r.uo.t1 spadxa sye-Ilo, pue olsnur<br />
yo dnor6 e sasrldtuoc tqc'qlr.''ptcog ltoqapy ue<br />
r{q palsrsse pup pesr^pe st sJolcalto to pJeo8 aql<br />
0lt ygl l orreluo 'oluoJol '92006 xo8 'lsaM<br />
laarls uaenO getl 'uollepunol Ilol esodtleyl<br />
r €0r-909-9 t t oeehlzo-sr.r (qd)<br />
IIn auol DsodltDwl<br />
atrD!<br />
saxey I g y$ i{l no,.roj. .utnli gduE,e-<strong>it</strong> te,atq Ett Ene<br />
sr slenrlsa; qfoq,1o. g31,uo1{elidnroC: ge;,esodljefrf<br />
ellual uo deu lenl1saJ) ieJotu qcnuJ<br />
'tlonuJ puF uollBurloiul<br />
uollepunol 'deur 'uolleclldde 'pro/r'\ssorc<br />
1en;pa1<br />
dlqsaquaLu e<br />
le^llsoJ lenuug ls.lu eql'uolleuuolul agJe: 'sdtr-aull<br />
uastrof,<br />
buluane<br />
'elnpeqcs<br />
filep sFlUe 'solol'ld pue solq starrtlo1lad<br />
aoilDwtoJol putlt ape Naal p loq<br />
Uacttor 6utuena<br />
snld (ep 1;e AePung :c AePlnleg<br />
uocuoc 6uluene snld sAep qloq uolleulquiol 'otJeleaM<br />
'ul'd g :ege AePurrg lo AePlnleg<br />
iefueqg aclNos t.tsg apnpul s€cud teplJ IIV<br />
'tltt<br />
le^tlsal aq1 ut ;a0<br />
stlt ul drqsiequoul e ltrt' adel 't6r<br />
pu? uotlepunol IloJ esodpeyl<br />
'saloN esodpeyl eql<br />
'letutlc)l s,Jequaut<br />
:no o1 uolldpcsqns lee/(-auo e se lletv\ se spaf,uoo purrol-.teaf,<br />
Jno lB pue pueleell sltlt tunpodut3 ottl lB sluttocslp lelsads alleoal<br />
|lpr noA nq ttJ, lP^llseJ elll otul lab noI op Aluo 1op 97$<br />
ro1 dlqsaqurau.r A1;ure1 E Jo 0g$ lo1 drqsequraut lPrrpl^lr-)trt ue (ttg<br />
I q c<br />
pl<br />
fi$,repun puB z I u er<br />
iaPlsal<br />
'liloiSSihbV:ff<br />
nov. Utry<br />
a.l "oerr r.trtlbri<br />
(llure, arlt 'sdnorb<br />
lepautuoJl^ua pue r(lunuuoo lerol sropuan<br />
I<br />
pooJ eql'rteJ uBrg aql :c11qnd .W of aado soeryl<br />
'lalaosleqm<br />
asodlnd ^ue lol' uoilPsuaclu'loo<br />
'lelllsa1 '6uttult-1<br />
l3qyn1 Jo aseal3r uagpm Aue FoqI,\ aql Ourlnp 6utplo:'at lo<br />
Iq paurelqo aq leul sP ualpllqc Outluedurocce AUP asoql Jo seslon Jolpup puP ssaualll<br />
"<br />
ttaql asn'ol saau6pse pue slossaccns s1 pue esodueyl 1o 1q6u aq1 a6palmoux:e<br />
esodueyl 1o s1san6 pue gaploq 'Iled<br />
la)ptl llP Puolcln le uolssltlJpP lo uol!? l2l)lsuo) t'l<br />
esodpetulec'a;6ea'rnmrn//: dttt{<br />
le no sn loaq! ilauJalul aql uo a'l al/r<br />
6zl<br />
stJ<br />
0ts
illtnlPo$A<br />
Festtvat By. rhe. shone at<br />
CObOUfg<br />
Presideat's llleesage Speeial lhaa*s<br />
elcome lo <strong>Mariposa</strong> By-the- Shore. What a<br />
perfect place for a festival! The <strong>Mariposa</strong><br />
<strong>Festival</strong>, Canada's oldest folk festival, has<br />
had many homes over the past 36 years but Victoria<br />
Park is one of the most beautiful locations we have<br />
seen and the welcome we have received from the<br />
town of Cobourg has been just as<br />
beautiful.<br />
The festival may be a l<strong>it</strong>tle smaller<br />
than those we have hosted in the<br />
past, but <strong>it</strong> is just as big in terms of<br />
effort and heart, and larger than the<br />
one stage event in 1961 that gave<br />
folk music a new meaning in<br />
Canada.<br />
The Board expresses sincere thanks to: Mayor Joan<br />
Chalovich, Councillor Johanne Loken, Councillor<br />
Doug Sifton and all members of Council for the<br />
Corporation of the Town of Cobourg, Carol Fanen -<br />
Manager, Frank Lindsay, Karen Sm<strong>it</strong>h and the staff<br />
of the Cobourg and District Chamber<br />
of Commerce, Wayne DeVeau -<br />
Director, Bill Taggart, Susan Morton<br />
and the Park Staff of the<br />
Department of Commun<strong>it</strong>y Services,<br />
the Chair and staff of The Public<br />
Util<strong>it</strong>ies Commission; Canada Post,<br />
Conner House Food Merchants<br />
(Belleville), Hands On Music<br />
(Bowmanville), The Avid Reader,<br />
In fact, if you look closply, you will<br />
Clarke Music Centre, Cobourg Book<br />
see some of the artists and<br />
Store, Mail Boxes lnc. Georges<br />
organizers from that first festival<br />
Gu<strong>it</strong>ars & Music, and Zap Records<br />
here this weekend - all of whom<br />
(Cobourg), Audreys Then and Now<br />
tloripoco's Uoa's tlcad Sua bgo:<br />
think we made a good decision.<br />
(Havelock), Van Halteren Music<br />
lan Tyson designed <strong>Mariposa</strong>'s Centre (Lindsay), Brian's Recod<br />
Getting here would not have been logo in honour of author Stephen Option and Zap Recods (Kingston),<br />
possible w<strong>it</strong>hout the hard work and Leacock's fictional<br />
Audrey's Flowers (Madoc), Hastings<br />
determination of two groups of<br />
Crafts (Marmora), Napanee Beaver<br />
people, one from Cobourg and one<br />
(Napanee), Moondance Records,<br />
from Toronto, who got to know<br />
Music World and Monahan's House<br />
each other over weekly 8 a.m.<br />
of Gu<strong>it</strong>ars (Peterborough), Books on<br />
meetings, press conferences,<br />
the Bay (Picton), Furby House Book<br />
poster making, s<strong>it</strong>e picnics and<br />
and The Melody Maker (Port Hope),<br />
discussions . . . many, many discussions. I have Arden's Music, Riverside Music and Electronics and<br />
been very impressed by the way Cobourg became Sound FX (Irenton), Great Stoco and Moira Food<br />
fully involved in the festival, from the radio to the Co., (Iweed), The Oasis, Bear ln Mind, The<br />
newspapers and even the Internet. Well done!<br />
Canadian Automobile Association, St. John's<br />
One of the most important things to me personally,<br />
was the attendance of Mayor Chalovich and her<br />
husband at Martposa in Muskoka in July. They got a<br />
first-hand view of the type of festival that <strong>Mariposa</strong><br />
puts together. They both seemed to enjoy the event<br />
and Mayor Chalovich spoke from the main-stage,<br />
inv<strong>it</strong>ing the participants to Cobourg's festival.<br />
On behalf of the Board of Directors of the <strong>Mariposa</strong><br />
<strong>Folk</strong> Foundation, I would like to sincerely express<br />
our grat<strong>it</strong>ude to the many volunteers, from Cobourg<br />
and Toronto, as well as to all the great people of<br />
Northumberland County who opened their hearts<br />
and homes and made this festival possible. Have a<br />
wonderful weekend ofsun, song and sand! (Hey,<br />
there could be a song in that!)<br />
Ambulance, Trenton CFB, Century 21, Cobourg<br />
Dairy, Culham Surveyors, Xerox Ganada, Pat<br />
Kellogg and the CBC, Emily's Produce, Highland<br />
Games Association, Kelly Excavating, Knights of<br />
Columbus, George Lees, Matrix Links lntemational,<br />
The Northu mbria Eagle, Port-O-Potties, Rent-All<br />
Centre, Dave Sommerville, St. Peter's Church,<br />
Victoria's Pastries, Caps N Corks, The Diamond<br />
Triangle Economic Development Commission,<br />
Patrick Boyer, Q.C., Weekenders, Party Lines, The<br />
lmprinted ApparelStore, Ralph Curtis, Linpac, Bill<br />
Anderson, John Eaton, Jenny Hudson, Dave<br />
Hughes, Karen Kettle, Michael Lyons, Danen<br />
Madden, Don Martin, Rob McLean, Drogal McMilner<br />
Anne Metcalf, J. Blair Moody, Andrea McGregor.<br />
To any supporters we may have missed, we<br />
apologize.<br />
"<strong>Mariposa</strong>",<br />
for<br />
the 1961 Orillia festival. In 1967,<br />
Murray McLaughlin redesigned the<br />
logo which remains <strong>Mariposa</strong>'s<br />
official logo, and one that is easily<br />
recognized across Canada.<br />
.4qrue Vaanq<br />
Il
9661<br />
,pnbny<br />
ocgL-zr.o (906) xvJ<br />
nEvZLe (906) auoqdatel<br />
6:noqo3 lo ui ol<br />
:o,{ey1 aql lo acll}O<br />
js/ol/s/ le^llsal rcaa<br />
sn lo llE .lo} olqeroujau aq lll^A ll<br />
lsn.ll I pue le^!lso1 esod;rey1 Olnoqog eL{} rol lsll aLll sl }l 'uol}epunol >llol esodtrcyl<br />
orll rol uoseos qlge oql q lt ailqM 'euno8oc<br />
le aroqs aql ^q lv llsfj vsodluvl^l<br />
ol euocla/y\ LuJBn B puaua | 'suazluc lno llP puB Jlels<br />
'ltcunoc olnoqo3lo ileqaq uo<br />
'Alrunururoc elsrnbxa<br />
slrJl pull ol pasr.rdlns Allueseald aq 11rrtn noA arns ur,1<br />
'u/v\o1 Jno ol lstn pl4 lnoA<br />
s! slql il 'oIBl aL[ 6uolp sBuUEr! UB.lc llerls ]saq pue s4ted anbsaln]ctd 19oul aql to<br />
auo oulocaq ol porlJoFueJl uooq spq BaJe slql 'owl aql ol Aer* traul oulpurm sloarc<br />
Aueur qyan sdurems Jepoc oJaA^ sBaJB eupBrrt pue luoipaleg Jno 'qceog epolcln oLl]<br />
'olJBluO oIEl lo aJoqs qpou atjl uo aJaq paAlJlE sJalUaS lslf aql uaLl/Y\ /62l u! IoBE<br />
iu/v\Ol JnO JAAOCSIC<br />
'lsoM'ls<br />
6uH zfz 'asnoH rolssoro alrPr! le sacrlJo rlaqt ol iaarls aq1 ouole 1pm<br />
uec no^ Jo 'saulnbua qll/v\ no^ lslssB lll^ llBH aql lo luo.ll ul Xsolx aql le JJels {puep3<br />
'r!1ep ge1g acJeruutoC lo JoquJPqg qonoiql paouele aq uec srnol lleH 'ocul^ord<br />
oi.ll lo pldec oLll otlrocaq o1 6tnoqo3 popuelul aldoad rno pue s,0981 aLll ul lllnq se/v\<br />
llpH epopn 'to1 6u11ool ole noA 6u1q1fuana put;;1,nor{ pue OrnoqoC u/v\o}u^ op IIP/I^<br />
1sn[<br />
'secuer,uro;.red uoa^ loq leoJq p aIE] o] apr3ap ro ]qbtulano 6urAe]s ale no{ ;1<br />
;ure6e lceq auroc eseald pue {olu7<br />
'$uos pue ctsnur lo pualaa^ ;erceds fuen e ur aieCtctped 11e lllm oM ^ oul I sat>1s JtEi<br />
1o ougsselq oql ql!/r^ MoN 'tljsprsnqlua puB lualei 'aurl lo lnout JtaLll Jo, uleal aJtlua<br />
aql luew I 'le^tlsol<br />
llol sltll JoI oouejje ot 4lua6lltp paxroM eneq oqm sloolunlo^<br />
lo dnor6 ollabraua ue ,(q noA ol tq6nolq sr Stnoqo3 le aror1s aLll Aq VSOdlUVl,l<br />
7a4-77 ?*1<br />
qor^oleqC ueop ro{ey1<br />
+<br />
cAcag all<br />
9ZT<br />
VOVNVf,<br />
99r<br />
9UnOgOf,<br />
cunogof,<br />
llBH E|JOICtA<br />
tsaM te€rts 6ury gg<br />
znz v6y<br />
oueluo'6rnoqoC
e Deucen0il<br />
M ari posa- By-the- Shore at<br />
Cobourg is special in manY<br />
ways. For the first time, we<br />
have named a stage after a<br />
local performer. Please see<br />
Louis Stover's remembrances<br />
of Michael Behnan, who was a<br />
much loved Cobourg resident<br />
and artist.<br />
This year Canada lost one of <strong>it</strong>s<br />
most special folk-arts geniuses.<br />
Ed<strong>it</strong>h Fowke,<br />
"author<br />
of 20<br />
books and anthologies, record<br />
albums and countless articles<br />
and broadcasts on CBG Radio<br />
made her the acknowledged<br />
expert on English Canadian folk<br />
her<strong>it</strong>age. Her work in rescuing<br />
the ballads, d<strong>it</strong>ties and folk<br />
songs of old Ontario - the<br />
research in which she<br />
specialized - led to her being<br />
awarded honorary doctorates by<br />
York, Trent and Brock univers<strong>it</strong>ies<br />
and the Univers<strong>it</strong>y of<br />
Saskatechewan. She also was<br />
awarded the Order of Canada."<br />
(The Toronto Star, April 6, '96)<br />
Ed<strong>it</strong>h was much loved and<br />
respected in the folk commun<strong>it</strong>y<br />
across Canada and throughout<br />
the US. She passed away on<br />
March 28, 1996 and the Board<br />
of Directors is proud to dedicate<br />
<strong>Mariposa</strong>-By-the-Shore at<br />
Cobourg to her memory.<br />
Sid Dolgay, Chair of <strong>Mariposa</strong>'s<br />
Advisory Board, a performer at<br />
our very first festival and a longtime<br />
friend and colleague of<br />
Ed<strong>it</strong>h's, has wriften a memorial<br />
to Ed<strong>it</strong>h.<br />
Sid and Ed<strong>it</strong>h knew each other<br />
for over fofty years. Sid was a<br />
mando-cello player (and stillis)<br />
w<strong>it</strong>h the popular "Travellers"<br />
folk<br />
group when he first met Ed<strong>it</strong>h.<br />
He was also teaching'<strong>Folk</strong><br />
Singing ln Canada" at The<br />
Centre For Adift Education at<br />
the North Toronto YMCA (the<br />
forerunner of York Univers<strong>it</strong>y's<br />
extension faculty). Ed<strong>it</strong>h was<br />
very helpfulto the Travel/ers as<br />
they developed their craft and to<br />
Sid during his years as an<br />
instructor. Their most recent<br />
collaboration was on a research<br />
project on the songs, wr<strong>it</strong>ers<br />
and performers of the early<br />
days of folk, which resufted in<br />
the publication of five issues of<br />
'Sing<br />
and String" by Sid's<br />
sfudenfs.<br />
I am saddened that Ed<strong>it</strong>h Fowke<br />
will not be w<strong>it</strong>h us in Cobourg at<br />
this, the first "<strong>Mariposa</strong>"<br />
to be<br />
held in this beautifultown.<br />
Ed<strong>it</strong>h and I go way back. Ed<strong>it</strong>h<br />
was a great influence on the<br />
Travellers' performances and<br />
letting our audiences know of<br />
our history in folk music during<br />
the group's formative years in<br />
the early fifties. Her contribution<br />
to my courses at the North<br />
Toronto Centre for Adult<br />
Education YMCA is immeasurable.<br />
She lectured at sessions<br />
and contributed wonderful<br />
articles to our magazine, Sing &<br />
String.<br />
<strong>Mariposa</strong> was very important to<br />
Ed<strong>it</strong>h. She consistently insisted<br />
on popularizing our trad<strong>it</strong>ional<br />
songs as well as our wealth of<br />
Canadian performers that<br />
exposed this material. Her last<br />
appearance at <strong>Mariposa</strong> was in<br />
1994 w<strong>it</strong>h Oscar Brand. The<br />
workshop drew a big audience.<br />
The subject, of course, was<br />
Canada's history of trad<strong>it</strong>ional<br />
folk songs.<br />
Ed<strong>it</strong>h wrote and presented <strong>Folk</strong><br />
Song Time, a radio show that<br />
ran for 10 years on CBC-Radio<br />
and until her last days lectured<br />
at York Univers<strong>it</strong>y.<br />
I vis<strong>it</strong>ed her home not too long<br />
ago and found her working at<br />
lightning speed on her<br />
computer. Her husband, Frank,<br />
told me that she was "always<br />
glued to the screen".<br />
Ed<strong>it</strong>h and I had an many and<br />
lively discussions about<br />
trad<strong>it</strong>ional songwr<strong>it</strong>ing venius<br />
modemdaysongs. As<br />
trad<strong>it</strong>ional song lovers we both<br />
respected and treasured the<br />
past but had differing opinions<br />
about songs of modem day.<br />
Nevertheless, we could laugh at<br />
our differences of opinion and<br />
take real pleasure in those<br />
things about which we agreed!<br />
Her dedication to her craft was<br />
an inspiration to all of us who<br />
knew her throughout the years.<br />
Her encouragement and help<br />
meant a great dealto us all, her<br />
family, colleagues, students,<br />
scholars, storytellers, songwr<strong>it</strong>ers<br />
and to everyday people.<br />
She will always be a part of my<br />
life and the lives of my children<br />
and their children.<br />
The following excerpt from an<br />
issue of Sing and Sfrng which<br />
illustrates Ed<strong>it</strong>h's knowledge<br />
and unpretentious wr<strong>it</strong>ing style.<br />
stilG o sfRtilo<br />
FOLK SONGS OF ONTARIO<br />
by Ed<strong>it</strong>h Fowke<br />
When Canadian folk songs are<br />
mentioned, most people think<br />
first of French-Ganada and then<br />
of our mar<strong>it</strong>ime provinces,<br />
particularly Nova Scotia and<br />
Newfoundland. These are the<br />
areas where collecting has been<br />
concentrated, and until recently<br />
l<strong>it</strong>tle was know of the folk songs<br />
of Ontario. In fact, <strong>it</strong> was<br />
generally assumed that we had<br />
few folk songs and that <strong>it</strong> was<br />
too late to find the ones that<br />
might have existed earlier<br />
because Ontario is our most<br />
highly industrialized province.<br />
However, when I got a tape<br />
recorded in the fall of 1956, I<br />
decided to do a l<strong>it</strong>tle scouting,<br />
and soon uncovered enough<br />
trad<strong>it</strong>ional material to indicate
l,ill-lgE (gtt) xoj<br />
t5til90 (9tt) 'tel<br />
llt vsvl/ 0u0lu0'0lu0r0<br />
t0t allns'Fol la0[s u0en0 ggt<br />
yil t'9 tDtssn)<br />
L}l t'yllssvll<br />
0l N 0u0l<br />
q6<br />
WJ t'yltSSVtl<br />
0'<br />
0tuvlN0Nulltvl<br />
/<br />
u&E'qc'od'<br />
".,<br />
;,^_c\4'l--<br />
I<br />
[f/<br />
",($lJ<br />
I<br />
|<br />
\ TiTa r<br />
\- ----*------' -.-.-''<br />
*toltvlttsvl €<br />
_e,",,<br />
>*<br />
\' cunooof |<br />
lunoC 1eq1 ajdoad aql qopay -----qoeeu no1 a;doad aql lunoC lsnf l,uo6<br />
r'<br />
/<br />
I'<br />
WJ<br />
5Z9t-Zl[ (506)<br />
'xoj<br />
99t|'Zl0 (s06)<br />
'101<br />
5Mi V6) 0llolu0'0lnoqo)<br />
tt0t xoS'1e045 uotsrruq 9gg<br />
r{r t.tol lussfl)
fileeeage from the<br />
,996 eRnSnC<br />
c0tilfrltnac<br />
"e Roots Fcstival Rctums<br />
lo lts Rools"<br />
Out of the C<strong>it</strong>y and back to our<br />
roots! Roots music takes the<br />
very best of trad<strong>it</strong>ional music<br />
and dance and rev<strong>it</strong>alizes <strong>it</strong> w<strong>it</strong>h<br />
exc<strong>it</strong>ing new twists and turns.<br />
Similarly, MariPosa at thirtY-six,<br />
is bringing <strong>it</strong>s own "trad<strong>it</strong>ional'<br />
knowledge to a 'new" festival<br />
s<strong>it</strong>e, one which is comPlete w<strong>it</strong>h<br />
new challenges and backed bY<br />
the enthusiastic suPPort of the<br />
Town of Cobourg.<br />
<strong>Mariposa</strong>'s mandate is the<br />
presentation of roots/trad<strong>it</strong>ional<br />
music and dance which includes<br />
the evolution of this art form set<br />
w<strong>it</strong>hin the culturally diverse<br />
framework of Canada's Past<br />
and present. Our mandate is<br />
reflected in concerts, in dance,<br />
and in <strong>Mariposa</strong>'s internationally<br />
famous education-in-entertainment<br />
workshop format.<br />
We worked hard in develoPing<br />
just the right artistic vision for<br />
M ari po sa F e stival By-the- Shore<br />
at Cobourg, relating our overall<br />
mandate to specific themes for<br />
this year's weekend-long event;<br />
for'example, what do APPalachian<br />
old time music, Celtic<br />
ballads and country music have<br />
in common? Find out this<br />
weekend as <strong>Mariposa</strong> By-the'<br />
Shore explores<br />
'The<br />
Roots of<br />
Country Music", presented bY<br />
artists who are as much a Part<br />
of this music trad<strong>it</strong>ion as the<br />
music <strong>it</strong>self. As the songs,<br />
stories and melodies have been<br />
passed from generation to<br />
generation, so has the love of<br />
performing them. This Year's<br />
festival features a number of<br />
performing families, both firstand<br />
second-generation.<br />
Throughout the weekend You<br />
will find individual artist<br />
showcases interspersed w<strong>it</strong>h<br />
topical workshoPs sPecifi callY<br />
designed to high-light asPects of<br />
our themes on our 3 workshoP<br />
stages - the <strong>Festival</strong> Stage,<br />
the Michael Behnan Stage and<br />
the Acoustic Stage. The Youngest<br />
members of our audience<br />
and their families will especially<br />
enjoy the upclose interaction of<br />
our <strong>Folk</strong>play stage.<br />
We have enjoyed our close<br />
working association w<strong>it</strong>h the<br />
Cobourg Artistic Comm<strong>it</strong>tee (a<br />
special thanks goes out to Louis<br />
Stover, Don Owen and their<br />
volunteers). As a result of their<br />
hard work, you will find a<br />
number of fine local performers<br />
included in the line-uP for<br />
Maiposa By-the-Shore. Their<br />
input has been invaluable in<br />
shaping the festival.<br />
We hope you have as much fun<br />
participating in the festival as<br />
we had in bringing <strong>it</strong> to you!<br />
David Wanen<br />
Dianne Myers<br />
Karen Carlson-Oriotis<br />
Randi Fratkin<br />
<strong>Festival</strong><br />
0rgaaiziag<br />
Group(s):<br />
For many years, MariPosa has<br />
used the humorous acronym<br />
"FOG"<br />
to describe <strong>it</strong>s <strong>Festival</strong><br />
Organizing Group. Although<br />
the players change from year to<br />
year, we retain amongst us, a<br />
collective consciousness of how<br />
to put a festivaltogether. This<br />
year, a lot of that organizing<br />
was picked up and carried by<br />
Cobourg volunteers, or "C-<br />
FOG". The following Cobourg<br />
people worked extremely hard,<br />
met weekly and contributed<br />
"beyond<br />
the call". Welldone<br />
friends!<br />
c0e0an0 F.0.0. Fou<br />
Ghair Gord Liboiron<br />
Artistic Louis Stover,<br />
Don Owen,<br />
Sound Bernie Rohde<br />
Secur<strong>it</strong>y The HastY Peas<br />
Hosp<strong>it</strong>al<strong>it</strong>y FrankLindsay<br />
Grafts Steve Woolf,<br />
Sally Rohde<br />
Volunteers JohnRussell,<br />
lan LaLonde<br />
Public<strong>it</strong>y Jim Bouvard<br />
Fundraising Gord Liboiron<br />
Box Office Jenny Hudson<br />
S<strong>it</strong>e Warren Culham<br />
Gontra Jenny Hudson,<br />
Frank LindsaY<br />
Max Sm<strong>it</strong>h Video TV<br />
Terry Woolf Documentary<br />
Web S<strong>it</strong>e Rob McLean<br />
C-FOG has been assisted by a<br />
group of veteran Toronto folk.<br />
These people, the main-stay of<br />
our T-FOG for a number of<br />
festivals, have shared their<br />
knowledge and experience w<strong>it</strong>h<br />
their partners in Cobourg, and<br />
will be working hard festival<br />
weekend.<br />
na0u0 F.o.e, FOu<br />
<strong>Festival</strong> Director<br />
Bob Stevens<br />
Artistic Comm<strong>it</strong>tee<br />
David Wanen<br />
Dianne Myers<br />
Karen Carlson-<br />
Oriotis<br />
Randi Fratkin<br />
AC Administrator<br />
JillMoriarty<br />
Controller Dan Wright<br />
Admin. Joe Franke<br />
Contra GabiMilius<br />
Hosp<strong>it</strong>al<strong>it</strong>y KevenO'Shea<br />
Gatherine Brennan<br />
Stage Peter Battaglia<br />
Emporium Bemie Conroy<br />
Juice Beverley Fox<br />
Bar Dave Lang<br />
S<strong>it</strong>e Scottie Gibb<br />
Electrical Jeff Weed<br />
Jim Carnr<strong>it</strong>e<br />
a
srlndJ<br />
SC\fIVS<br />
IINdJ HS]dI<br />
t,hl?u4g<br />
6.rnoqo)<br />
'ls uolsl^lc t88<br />
JNH HOVTq<br />
UfIYilI CNIUdSTT|ITYN<br />
q0w'q$<br />
uPeJc acl,<br />
sa6esneg pue s6o6 {sdoqS.<br />
pn6o1 uazorl oquoloC.<br />
saul lnc Llsau+<br />
ualsrr-lc palsPoJS aulnuac,<br />
S:llAVI:19:VI<br />
llVS:l'lOHm TVrfu<br />
olzv-zLE-so6<br />
rlt-.{scNv8 lHl-0r r_xlN sn -Lrsr^ 5 rwo)<br />
6 |<br />
'SuJOLUUJ JrlBruolnB s,.'tupo1<br />
JoJ urIU peJuuapB lsotu aql<br />
lflllJlPnJ F1s<br />
HSUVISIU<br />
u33NV3 rSVlUs<br />
'rvH0uvN<br />
u0sH0ds<br />
Y t te t<br />
-----, *, a 7 e, )J+<br />
-J;<br />
VOVNVS<br />
E
frlaay fhaa*s t<br />
Andrew Macdonald, Ruth<br />
Maclntosh, Heather Mackenzie,<br />
... to the hardworking Don Macleod, Heather<br />
organizers and coordinators MacMillan, Gord Magrill,<br />
from Coboug and Toronto as Christine Mann, Raylan<br />
well as those fine vOlunteers Mazzuca, Gina McFarlane,<br />
from both commun<strong>it</strong>ies. (Sorry Marilyn Mclntosh, Peter Mclean,<br />
if we missed your name. We'll Rob McLean, McNamara, Julia<br />
get you nert year!)<br />
McNames, Lloyd Metcalf, Gabi<br />
Milius, Frank Millner, Marc<br />
Heidi Adams, MikC Bandish- Mireault, Michelle M<strong>it</strong>rovich,<br />
McCabe, Sheila Bandish- Nadia Monson, Olof Monson,<br />
McCabe, Peter Battaglia, James Moore, Jean Moreside,<br />
Ramesh Bayney, John Rob Moreside, Pat Morgan,<br />
Beaulieu, Brenda Beaulieu, Moriar<strong>it</strong>y, Sean, Dawn Atkins-<br />
Melissa Bevan, Ken Bilton, Ken Movat, Dianne Myers, Sherry<br />
Bissell, Kevin Bissell, Jim Nixon, Keven O'Shea, Ca<strong>it</strong>lin<br />
Bouvard, Bill Bonner, Michael O'Sullivan, Shay Olson, Jimy<br />
Boshes, Chris Bottrell, Sarah Oriotis, Alison Orrett, Ann Orrett,<br />
Boughen, Marcie Brace, Bob Orrett, Don Owen, Gary<br />
Catherine Brennan, Donna Page, Trudy Page, John<br />
Bridges, Karen Brookfield, Paquett, Jill Parker-Cornish,<br />
Eugenia Cairns, Carmen Calvo, Kathy Partridge, Don Pirie,<br />
Karen Carlson-Oriotis, J im Deborah Raflon, Rob Randal,<br />
Carnr<strong>it</strong>e, Tamara Carnr<strong>it</strong>e, John Robert Randall, Peter Rayner,<br />
Carter, Lindsay Cashin, Brian Steven Rhines, Jen Roberts,<br />
Cassels, Guy Charpentier, Bemie Rohde, Sally Rohde,<br />
Jesse Chechok, Lil Closs, Ewan Rose, Wayne Rose, John<br />
Ralph Closs, Daniel Coffin, Russell, Brent Sanderson, Marg<br />
Rhonda Cook, David Coulter, Santon, Rick Santon, Linda<br />
Judi Coulter, Warren Culham, Sauve, Shannon Sauve, Kyle<br />
Larry Cyr, Carol Davey, Ben Savage, Tracy Sharman, Steven<br />
Dejode, Danny Derwin, Dennis Sherman, Philip Shortt, Pat<br />
Donneley, Matt Drake, Joanne Sibley, Anne-Marie Steger, Bob<br />
Drew, Ben Edgar, Jan Ethier, Stevens, Joanne Steward, Louis<br />
Juliet Fearnall, Angus Finnan, Stover, Joanna Ter Woort, Gail<br />
Pete Fisher, Rick Fobert, Chad Thompson, Chris Thompson,<br />
Forbert, Beverley Fox, Rachel Kayla Tomaszek, Summer<br />
Fox, Naomi Fox-Shaw, Joe Tomaszek, Regina vander Way,<br />
Franke, Liisa Frantilla, Randi Todd Wa<strong>it</strong>e, Greg Watton, Lillian<br />
Fratkin, John Frazer, Fran Wauthier, Jeff Weed, Rhys<br />
Fulford, April Gadd, Barbara Weed, Don Wh<strong>it</strong>e, Rob Wh<strong>it</strong>e,<br />
Garrick, Erica Ganison, Bill<br />
'Scottie" Susan Wh<strong>it</strong>e, Chrystal Williams,<br />
Gibb, Carlos Gouveia, Denise Williams, Andrea Wood,<br />
Bernice Haley, Tom Hall, Vera WillWoods, Steve Woolf, Dan<br />
Hall, Catherine Hannah, Kim Wright, Hartley Wynberg, Mary<br />
Haworth, Mary Hazleton, Rick Eflen Young, Christian Zagan.<br />
Heenan, Aaron Hennean,<br />
Blaine Hinds, Kristen Hinds,<br />
Sam Hinds, Jenny Hudson, HAYN E S<br />
Lynne Hurry, David lmpey,<br />
PFINTING COMPANY (COBOURG) LTD<br />
Aimee Inwards, Tim Jackson,<br />
Cathy Jew<strong>it</strong>t, lvo Jirgala, Dt1vyte<br />
Johnson, Jane Johnson, Melidy Ralph Curtis<br />
Johnson, Jim Jones, Natalie<br />
Sales & Marketing<br />
Manager<br />
Juarez, Bev Ker, lan Lalonde,<br />
Dave Lang, Margot Lev<strong>it</strong>t, Gord<br />
Liboiron, Jeanine Liboiron,<br />
PO. Box 430,<br />
Cobourg, Ontario, KgA 4L1<br />
Frank Lindsay, Nancy Lindsay,<br />
Tim Lindt, John Liptay,<br />
Christine L<strong>it</strong>tle, Bev<br />
Livingstone, James Loken,<br />
Office (905) 372-2163<br />
Fax (905) 372-0358<br />
Toll Free 1 -800-668-7877<br />
Car (416) 540-4866<br />
rurs<br />
Five Fabulous Prizcs<br />
to be n oo ia the '96<br />
frlariposa <strong>Festival</strong><br />
Raffle<br />
A Moton Goach Tnip<br />
and Two Nights<br />
Accornrnodation In<br />
Atlantic G<strong>it</strong>y<br />
Courtesy C.A.A. and Away<br />
From Home Insurance<br />
A NonrnanAcoustic<br />
Gu<strong>it</strong>an<br />
Courtesy George's Gu<strong>it</strong>ars<br />
Cobourg<br />
$IOOGiftGentificate<br />
Courtesy Summerville<br />
Sporting and Summeriville<br />
Clothing Stores<br />
DinnenForTwo<br />
at Oasis Bar and Grill<br />
Cobourg<br />
<strong>Festival</strong> T-Shint and<br />
Gornpilation GD<br />
Tickets<br />
$2 each or<br />
$5 for three<br />
Draw to be held at the<br />
Bandshell, on Sunday Aug<br />
4th, 1996 at'11 pm
AI ETSVJ CIi{VTUgflWTIHIIIO\I<br />
AJLilNnWWOI ItnOA iro JLUVd<br />
eeuuuoJ sluenff ruq BpBuBJ eql<br />
F^ltsOJ<br />
luorual?/f\ s,tlnoqo)<br />
lP,tlltJJ BloduPl^l Jrft<br />
{cnT pooc<br />
go s:ezrueE:o aq1 saleple€uoc<br />
iiicrsnl{J<br />
pooc puB
FOLK SONGS OF ONTAR]O<br />
(Cont'd)<br />
that the onlY reason so few<br />
Ontario songs were known was<br />
that no particular effort had<br />
been made to find them. Since<br />
then, I've recorded over five<br />
hundred trad<strong>it</strong>ional songs, and<br />
the number would be much<br />
greater if I could have sPared<br />
more time for collecting.<br />
Practically ever since theY<br />
began to take an interest in folk<br />
songs, collectors have been<br />
lamenting that trad<strong>it</strong>ional folk<br />
singers are a disaPPearing<br />
breed.<br />
In the years since then, we've<br />
learned that the folk singer is a<br />
much hardier tyPe than anyone<br />
gave him cred<strong>it</strong> for being, but<br />
even so, l've been amazed to<br />
find how well the trad<strong>it</strong>ion has<br />
been preserved in this Province<br />
so long regarded as barren. lt<br />
has been very satisfying to<br />
record today manY ballads<br />
which Dr. Mackenzie first noted<br />
forty-odd years ago and which<br />
he then feared were<br />
disappearing.<br />
A large part of these songs<br />
come from the lrish-Canadians<br />
of the Peterborough region,<br />
some ninety miles north-east of<br />
Toronto. In this Province the<br />
lrish settlers seem to have<br />
preserved their songs and the<br />
hab<strong>it</strong> of singing them much<br />
better than PeoPle of Scottish or<br />
English descent. Peterborough<br />
is a particularlY fru<strong>it</strong>ful field<br />
because <strong>it</strong>'s far enough awaY<br />
from the main industrial centres<br />
to have develoPed slowlY, and<br />
many of the PeoPle living there<br />
today are descendants of the<br />
original settlers who were<br />
brought out from lreland in 1825<br />
by Peter Robinson, after whom<br />
the c<strong>it</strong>y is named.<br />
Another reason whY<br />
Peterborough has been a<br />
particularly rich source of songs<br />
is that during the nineteenth<br />
century <strong>it</strong> was a great lumbering<br />
centre, and when the lumber<br />
camps moved farther north,<br />
many of the Peterborough men<br />
followed them. Until qu<strong>it</strong>e<br />
recent times <strong>it</strong> was the custom<br />
for the men to work their farms<br />
in summer and head for the<br />
lumber camps in the fall. The<br />
long winter evenings in the<br />
shanties did a very great dealto<br />
preserve and sPread folk songs<br />
in Ontario.<br />
My collecting so far suggest that<br />
Ontario singers haven't<br />
preserved as rich a store of<br />
Child ballads as Dr. RoY<br />
Mackenzie and Dr. Helen<br />
Creighton have found in Nova<br />
Scotia. There are a few<br />
however, notablY<br />
"The Golden<br />
Van<strong>it</strong>y', The GYPsY Laddie',<br />
'The<br />
Farmer's Curst Wife',<br />
'The<br />
Wife Wrapt in Wether Skin",<br />
'The<br />
Crafty Farmer" and, of<br />
course, the ubiqu<strong>it</strong>ous,<br />
"Barbara<br />
Allen."<br />
When we come to Br<strong>it</strong>ish<br />
broadside ballads, the stock is<br />
much more varied. I've<br />
recorded versions of eightY-odd<br />
t<strong>it</strong>les listed in Professor Law's<br />
American Balladry from Br<strong>it</strong>ish<br />
Broadsides, and some fifty<br />
others that he doesn't list. Of<br />
the ones included on mY<br />
<strong>Folk</strong>ways record (FM 4005),<br />
'The<br />
Weavef and'The Fair<br />
Maid Walked In Her Father's<br />
Garden'are good examPles of<br />
well-known Br<strong>it</strong>ish ballads;<br />
"The<br />
Stormy Winds" and "The Bold<br />
Privateef are rarer; and'ln<br />
Bristol There Lived A Fair LadY"<br />
and "General Wolfe" do not<br />
seem to have been reported<br />
elsewhere on this continent.<br />
In add<strong>it</strong>ion to the songs of<br />
Br<strong>it</strong>ish origin, there are manY<br />
local ballads and d<strong>it</strong>ties, usuallY<br />
set to trad<strong>it</strong>ional tunes. One of<br />
the most widesPread of the<br />
local songs is'The Poor L<strong>it</strong>tle<br />
Girls of Ontario" which was<br />
sung to "Yankee Doodle'or<br />
"The<br />
L<strong>it</strong>tle Brown Jug'.<br />
Another,<br />
'The<br />
Banks of the<br />
Don" was sung to "Erin Go<br />
Bragh", or the widesPread<br />
"Villikens and His Dinah".<br />
Qu<strong>it</strong>e a few songs of American<br />
origin found their waY to Ontario<br />
through the lumber camps.<br />
These include bad man murder<br />
ballads, minstrel songs, disaster<br />
ballads, CivilWar ballads, hobo<br />
songs, and some ofthe<br />
sentimental d<strong>it</strong>ties of the late<br />
nineteenth century.<br />
Another large grouP is made uP<br />
of the songs and ballads dealing<br />
specifi cally w<strong>it</strong>h lumbering.<br />
Most of the well known<br />
lumberjack songs are to be<br />
found here, as well as a few that<br />
are peculiar to Ontario.<br />
Because Ontario is an inland<br />
province, <strong>it</strong> was interesting to<br />
find that many sea ballads are<br />
remembered here. Most of<br />
them probably reach us from<br />
the Mar<strong>it</strong>ime Provinces bY waY<br />
of the lumber camPs. Other<br />
sea songs came from the<br />
sailors on the Great Lakes who<br />
likewise took to the woods in<br />
winter.<br />
I've been pleasantlY surPrised,<br />
not only by the number and<br />
variety ofthe songs, but bYthe<br />
qual<strong>it</strong>y of the singers.<br />
Considering that manY were<br />
recalling songs they hadn't sung<br />
for twenty, forty, or even sixtY<br />
years, <strong>it</strong> was remarkable how<br />
many long ballads theY could<br />
reproduce w<strong>it</strong>hout hes<strong>it</strong>ation.<br />
Of course, every collector is<br />
tantalized by fragments of<br />
songs once known and now<br />
forgotten, but most of the<br />
singers I've recorded have<br />
produced comPlete and wellrounded<br />
versions. TheY also<br />
give repeated demonstrations of<br />
the trad<strong>it</strong>ional singer's abil<strong>it</strong>y to<br />
sing in key w<strong>it</strong>hout accomPaniment<br />
- a feat that many Professionalsingers<br />
find hard to<br />
emulate.<br />
July 12, 1960
?xt 0t nud, ie il00e<br />
. tg6 l, 'BpsuBc ,{epalqnog<br />
.ENOS<br />
NIAUOIS S.VOVNVC<br />
Jo uol1pe pe0relue pue peslneJ<br />
'AUOISIH<br />
UnO 9Nt9Nls<br />
. 'uP^<br />
tg6l elst puellelccl<br />
'euBy<br />
l<br />
c!lV Iq COOt+OttHC<br />
uSIS'ln NV JO SeNnVS<br />
oNV S9NOS. Jollp3 'tg6[<br />
'sseJd<br />
eJoDiloJ<br />
'vtloos<br />
vAoN<br />
AUNINfC-HIN33HT3NIN<br />
U\IOUJ SO\rlIVg<br />
,sseJd<br />
ONV<br />
S9NOS VJS. Lg6l.<br />
oluoJol Jo 'A!un (laluedleg<br />
'H<br />
etoJBC rlilm) HS;'19N3<br />
Nt 3UOly]OJ NVTOVNVC JO<br />
AHdVUeOnglg . 6/6 t'sserd<br />
CN .VOVNVS<br />
HCN3UJ JO<br />
SSlVIylOJ o 496l. ,sserd CN<br />
'//61 'ue^<br />
els ? puBllelcay\l<br />
'NOOlrll<br />
=lHl ONflOUV gNlU<br />
. 'ue^Aels<br />
9l.6l ? puelleccu\l<br />
'vovNVS<br />
JO 3UO]y10J<br />
. ,925;, ,urn0ua6<br />
996L<br />
'seNos y'10J NVtovNVc<br />
JO yOOs Ntn9NSd<br />
3HI. 996l ssard cN .tdu<br />
'9261, 'SSel4<br />
SeXeI lO 'A!Un<br />
.SCIOOM<br />
NUSHIUON 3HI<br />
tloul SNOS gNlu3gwnl<br />
. 'uB^<br />
696l els puB puEllelccu\l<br />
'Nns<br />
3HI ONnOU 09 A']IVS<br />
. 9/6! 'lt voNVS Jo seNos<br />
ylOJ se '/96! 'clsnn<br />
dU<br />
oopeleM'(uopuqop pJeqclu<br />
IIII^^) VOVNVC JO S9NOS<br />
y-lOJ ,ssoJd<br />
SUOI/!|. 196t<br />
cN's)cwru3gl4n] 3Hl<br />
JO OU3HU3dNS SV NVANNS<br />
lnvd sV'dU'Z96t'uoger(U<br />
'sulqou 'O<br />
ur.lof [q 'NVANng<br />
lnvd HIIM 9Nleeol rJollp3<br />
tz6t 'Ja^eo 'sls3loud<br />
oNVyuoM Jo seNos se<br />
'996l '^!un du<br />
ilenesoou<br />
'(tezelg<br />
eor qilm) u\too33ul oNV<br />
yuoM<br />
'selsEossv<br />
Jo seNos.996t<br />
eJoDlloJ'oluvlNo<br />
I,IOUJ S9NOS<br />
'lvNotllovul-<br />
ONV SUSONIS<br />
.<br />
'a6eg 't'M '(sll!f\l<br />
196t.<br />
uegy qpn)<br />
ONOS NIAUIOS S.VOVNVC<br />
. L961 'clsnn oo[eteffi<br />
'(uopuqop peqcrg qpr)<br />
c3s3no Jo seNos )|10J<br />
. t96t'(uopuqop pleqclg qpn)<br />
vovNvc lo seNos y10J<br />
. 996t 'BpBuBc<br />
r(apalqnog<br />
.VOVNVC<br />
NIO'IOI. S]]VI<br />
. 'uBels<br />
996l ? puBllelocl l<br />
'(.ra1uedle3 'H<br />
etoJBC<br />
r]l!rn) ]uol){]oJ NVtovNVc<br />
NISNotIVUO'ldx3<br />
'u3nou<br />
oau'u3nou o3u<br />
's0uos<br />
r(pnneq 1o uo;1e1;duroc<br />
B s!- peqs;pndun la[ se<br />
- pa[ud tBuU raq pue sepop<br />
poqD ue;peuBC Jo uolpelloJ<br />
B sB^ peqslpnd slooq pel<br />
JeH '9861 'sseJd 'A!un pJoJxo<br />
'3UO]y10J<br />
NVTOVNVC . 896t<br />
'Bpeueg Aepegnoq'BppueC<br />
u1 pe(eg4 seueg s,uaJpllrl3 .<br />
"' s?uaa u ?u?ll<br />
hang Dtodpoy a!!<br />
'UaAe<br />
slql Jo lult1l nof<br />
lBrli puB eJe nor( oq,l noqB<br />
eJoui lno puu ol s! tlclq,r lo<br />
anrpe[qo eql'(erung esod;ley1<br />
Jno Jo Ued lle s,1 'suogpenb<br />
nof 6e ol ]ue/r lllrn gql<br />
$eepnlon Jno Jo euo fq pue<br />
-Iee,r slql peqcsotdde eq U6lul<br />
no{ pql ecuerlc poo6 e s,eJeql<br />
z66r.€t€:xvd<br />
r66l-€4s (S05)<br />
ggl gcuoge<br />
SWJNSV<br />
,s rossaT<br />
_P<br />
'^<br />
utsn dteq ll!,r sunseJ "*<br />
lelctl Jo ecpd aql deal Ouldleq<br />
u! oloJ rofeu e Aep d;qsrosuods<br />
elerod.roc 0u;punl sUB puv<br />
'selpoq<br />
sye uroJJ pue srosuods<br />
tuoJ, 1seJelu! eJou! u;e6 sn dlaq<br />
llllr\ sn anr6 noA uolleuiJolu! aql<br />
'{l}uepodur!<br />
eJou mq'lBA!}saJ<br />
s,lea( Xeu Ouluturel6o.rd<br />
'elqBuoseeJ<br />
ilB^!lsaJ<br />
eql qlliri penlonu! auo&ane<br />
r(q pale;cerdde eq plnom (g1g<br />
yguy opelug'o1uoro1'92006<br />
xog '1sa6laa4s ueeno<br />
g8tt)'uollepunoJ rlloJ<br />
esodueq eql ol nof uro4 Ja$al<br />
1ee^ s eug 'ecglo esod;.ley1<br />
eql lB euioclel aJe elBru<br />
ol elll p,nort seeg puB suolpq<br />
-uluoc'surslclluc'slueuluroc<br />
r{ue 'no{ ss3u Aeqg Jl puv<br />
'eurll.lnor(<br />
Jo slueuouj ,1 eJ B<br />
ueql aJeds esea;d 'seqceoldde<br />
alen (eruns gql ueqm'oS<br />
qq-c<br />
ru€ v6)I<br />
'NO'CUnOgOJ<br />
.IS<br />
NOISIA'T(IZ9Z<br />
SJNZNNYJgNI<br />
UO.{IIS"'C)<br />
=uvrr *%,<br />
VWVI +aaflCVIS<br />
XJII{VSr UDI JVANfl)IJIU r TH Vtdr<br />
'ITVII<br />
trIVlttlION<br />
SUVHI+ OIIO)IrZINVSII(IAIOO r NICOO<br />
T lP 9IIIXCNI{vXNOHfl{XTXJIOA-OU.LJX-IA<br />
.
MICHAEL BEHNAN<br />
(1947 - 1s82)<br />
Graduated in 1970, at 23, from the<br />
Univers<strong>it</strong>v of Toronto w<strong>it</strong>h an<br />
*onours'8.A. in Fine Art (Painting &<br />
Printmaking).<br />
In his short, twelve-Year career'<br />
Michael left a remarkable bodY of<br />
work which included drawings in<br />
pencil, charcoal, & pen and ink; prints<br />
bnd lino-cuts; and gouache<br />
oaintinqs. The bulk-of his early work<br />
was in ihe form of black and wh<strong>it</strong>e<br />
mono prints (of which he was a<br />
masteil. He'later turned to colour and<br />
'explbre iust ori6r to his death, had begun to<br />
the many wonderful<br />
possibil<strong>it</strong>ies of sculPture.<br />
Michael's gifts were not lim<strong>it</strong>ed to the<br />
visual artsl A great admirer of the late<br />
PhilOchs, Michael was a gifted<br />
sinoer. sonqwr<strong>it</strong>er and muslclan'<br />
res-pected and appreciated bY his<br />
oedrs in the music world. His two<br />
hlbums "Night Shift Life" and "Sweet<br />
Cosima" co-ntain many of his original<br />
sonos and contributed to the rich<br />
heriiaqe of Canadian lolk music.<br />
C.B.CYs Peter Gzowski marked his<br />
oassinq w<strong>it</strong>h a national network<br />
iribute io Michael and his art.<br />
Michael fought his eighteen monthlonq<br />
battle w<strong>it</strong>h cancer in the very<br />
sarie way that he lived his 35 years -<br />
w<strong>it</strong>h deep intens<strong>it</strong>Y, honesty'<br />
integr<strong>it</strong>y and outstanding courage'<br />
Michael is survived by his parents'<br />
brother and sister and his beloved<br />
wife. Lvnda Lapeer (an artist in her<br />
own'l{nt;. Lynda still resides in their<br />
Gores-Landing home north of<br />
Cobourg.<br />
He is qreatly missed bY all of those<br />
who hid thb privilege of knowrng<br />
him.<br />
Loius Stover, 1996<br />
For Sale:<br />
Atari Mega 2,2M8,85 Meg HD<br />
l4"Mon.Mon<strong>it</strong>or, Shoe box case.<br />
I Roland Synth, I KeYboard.<br />
Lots of Software. Asking $600.00 cash<br />
Stephen Woolf 905-372-4435<br />
CAA AuroGlub<br />
CAA frcrvel<br />
s.mng fho Countct Ol Patar&.ough v'cto'6 Halbuilo^ Mtthumbnsnd t'd Outhrn R4'on<br />
YOUR ONE-STOP TRAVEL CENTBE<br />
E SO TH€ OUEENSWAY, P.O. BOX 1957. P€TEREOROUGH, ONIAFIO KgJ 7Xt t7O5) 713-1343 FAx {705) 7439740<br />
D gt5WTLL|AM STAEEI. COEOUFG, ONTARIO KgA 5J3 ($51 372'8777 FAX (905) 372'1256 F€G rc M<br />
@<br />
o a u*,t- rd h rddd 6t cro ^u@b atcdb<br />
M^*<br />
Now "Away From Home" offers<br />
all types of travel coverage<br />
@[urht u<strong>it</strong>t @wtto<br />
gl 11;nt5g W. Cobourg, Ont. Phone 905'3?3'0555 ' Fax 373'0556<br />
INSTRUMENTS LESSONS<br />
RENTALS REPAIRS<br />
SHEET MUSIC BOOKS<br />
I.ARGEST SELECTION FOR MILES!<br />
If we don't have <strong>it</strong>, we'll order <strong>it</strong><br />
The oldfashioned music store that<br />
n,ECtS ALL YOAR NEEDS<br />
Hand built dulcimers in stock<br />
This program guide lovingly made by:<br />
Bobby, Lynne & Michy<br />
For Sale:<br />
1978 Dodge Cruise-Airc 440.<br />
Auto, 27ft. t(x) manY things ttr<br />
list. Must hc seen. See il on<br />
S<strong>it</strong>e near Bandshell or Phone<br />
905-349-3575. Ask for Al.
I<br />
Ny5OS<br />
Ut dD sf,Dfl<br />
'turpuattu aru nod IBAIFaJ aql<br />
Eurpn;rur<br />
'Jrsnru<br />
Jo arupruroJrad lsurpuorq puu r11qnd aql sasuaf,Il<br />
NV)OS'sraqsr;qnd raql puu stslcpIl'sralprrrtuos'srasodtuoc<br />
uu sraquaur sl1 dlanos srqtrr tuturo;rad qrpuuuf st NyfOS<br />
'EpEuEJ ul s>lro^\ raql Jo saJuuuuoJJad uo paseq 'Plroa aql<br />
punorts sJoltsJlJ Jlsnru o1 sarlludor aruuuuograd sded drapos aq1<br />
'sroluarJ Jlsnu tupnunu<br />
o1 paluJrPaP arts PUE f,rsnu uulPsuBJ Ol PallltutuoJ<br />
quaAa Jlsnu<br />
uoddns laql raqunl of uouupuno{ NV)OS aql puu N\DOS<br />
' slrutap urBrSord roJ uollepuno{ N\DOS aql llBluo)<br />
NOIIYONNOJ<br />
ms<br />
uolrnPunod Nlfl)os "w<br />
g}tL-sbv (9It) xB{<br />
NVIOS EE 008 I ro 00/8-Ett (9It) 'lar<br />
9SZ g€ht olrPluo'slFy{ uoc<br />
a^ug {oorqda11u6 1j<br />
A<br />
M<br />
t
Pctotacrc<br />
los Etttct<br />
(Manchester, England)<br />
A wr<strong>it</strong>er of strange poems and serious<br />
folk parodies, Les Barker has travelled<br />
extensively throughout the world<br />
spawning fictional folk heroes and<br />
baffling more or less factual audiences.<br />
Expect to hear about'Jason and The<br />
Arguments" and "A Qu<strong>it</strong>e Short Goat and<br />
a Pink Dalmatian"<br />
Dotcio 0colllc<br />
(Austin, Texas)<br />
A Toronto native, now residing in Austin,<br />
Texas, Darcie Deaville is an awardwinning<br />
prodigy of the fiddle, mandolin<br />
and gu<strong>it</strong>ar who can blend heartfelt<br />
rend<strong>it</strong>ions of trad<strong>it</strong>ional music w<strong>it</strong>h her<br />
well-crafted original songs. Be prepared<br />
for her unique self-accom- paniment of<br />
fiddle and vocals.<br />
SiJ Oolgoy<br />
(Toronto, Ontaio)<br />
Sid, a performer as well as a strong<br />
supporter of <strong>Mariposa</strong>, has played onstage<br />
roles as well as worked behind-thescenes.<br />
One of the original 'Travellers'<br />
who performed at the first festival, Sid<br />
also signed the incorporation papers for<br />
the fledgling Maiposa <strong>Folk</strong> Foundation.<br />
Well known for the Canadian version of<br />
"This<br />
Land ls Your Land', Sid also plays<br />
par excellence his mando-cello for the<br />
Shevchenko Emsemble.<br />
Stoor f,tl.io Oyct tsJ<br />
Octticl louic<br />
(Toronto, Ontaio)<br />
Sharon is an accomplished actress who<br />
has appeared in theatres across Canada,<br />
while Derrick is a classical pianist and<br />
church organist who has a love of<br />
ragtime. Here they are performing<br />
musical selections from "Sweet Marie'- a<br />
play about the life of vaudeville queen<br />
and movie actor, Marie Dressler who was<br />
born in Cobourg in 1868. The play was<br />
co-wr<strong>it</strong>ten by Sharon w<strong>it</strong>h James<br />
Howard. The songs used are authentic<br />
songs ofthe period.<br />
wn<br />
All.Pro Realty (1993) Ltd.<br />
Cobourg: (905)372-3355<br />
Port Hope: (905) 885-2416<br />
Dercic 0cnillc
(opeluo'uoyeqy)<br />
11gsso10ry<br />
.f<br />
r.t!<br />
'sura11q6;e4<br />
pue eqceyEeq 'suolpls<br />
6u1114 ,uec<br />
lsel noqB s6uos aueg q1,u e6egs eq1<br />
'd<br />
ilq Dauuag e!1tM pue rcddqcg qdpg<br />
lo pueq stq pup q1usal6e3 'l pel3 ueltl<br />
Ouryla6uos 6u4uneq Ilqyeeun lo ulJoJ<br />
aq1 ur Euruelq6rl Iq 1cn.rp aq ol padx3<br />
(opeyo'o1uwo1)<br />
)tlpptt lctt<br />
rlllr'A llDls stq pue senbruqcel:e1n6 pegen<br />
srq Iq pecuequa ale Ouqlmn6uos pe.lepec<br />
-ensst pue eclo^ llnJ s,Iclu 'lclsnuj eql<br />
eplsut se^ll Alsno;nqo oqan"'.ra1c;d poo6<br />
e, sp log uopJoe Aq paqucsap ueeq<br />
seq IctU 'eorunyl<br />
l1g pus euqpg lpoopl<br />
'fgpqpeel<br />
Iq e6e Ipee ue le pecuengul<br />
uerqceleddy pue urropueur ;l?gr"gli<br />
(ogelug'Anoqog)<br />
,t.att .rrraDl.<br />
'ft1unoc<br />
eql ssolce slellpe,<br />
pue 'sesnoq<br />
eagoc 'sqnd opl Jaq ualel<br />
e^eq leql sacueurroged qyn ,6u;pa$uos<br />
olu! pue 6u;{e1d te1n6 q6norql po p e<br />
uaql'acuep se ue6eq uorsserdxe ges 1o<br />
sueeul s,eleuef 'pesleJ<br />
? uloq 6lnoqo3<br />
.suoqrsodtuoc<br />
/v\au qili<br />
llol c!ilec pup qstltJg ,uBcueuv quoN<br />
leuolllpe4 autquoc pu? ,sJaaJEc<br />
lpclsnut<br />
Jrcl.ll lo qnq aql se oluoJol peldope<br />
aneq uo1q6;e-l pue seuleH ,Igerrlpadser<br />
uolcuotl pue uolsOury Jo sell1eN<br />
(opetuo.otuuol)<br />
to110gt7 so1<br />
,eD t.elDl uDl<br />
'lnournq<br />
Jo esues &p e pue<br />
slecon 11o1-I4unoc pllos qll/rl sseanold<br />
:eyn6 6urp1d-1eg pup rc6ug spuelq<br />
onp slrll 'sepecep<br />
oaq 1o ped rcgeq<br />
eql lol UeJc Jlaql Jo >1ead eq1 1e s:euyed ,<br />
lecrsnu esaql 1da1 seq srccnpoJd ploce.r<br />
ueJap oa41o e6pa6oq lecluqcel aql<br />
(oyeyo,o1uwo1)<br />
sff.tg rfiol Qtr2<br />
,rD tt tt.t ttlo<br />
'utogad<br />
{eqg a.rua6 lale1eqn u; gualedde<br />
st spnp eleulal pue aleuJ Jo uolilpeJl<br />
sql lol e^ol Jleql puB suollBulujou<br />
ounf pe^|acal e^eq sunqlB senlq<br />
pue &1unoc peulepoB rpql .sserEenlq<br />
pue 6urns 'I:pnoc fielodueguoc pue<br />
leuorlpeJl qOno:qg setuourJeq Eurlenrldec<br />
pue 6ugm6uos Duolgs aJnleel<br />
ol se1un a;dnoc peueu/ srql ,s.laerec<br />
Outplocer lnlsseccns u,t o Jpql 1116<br />
(opeUo'otuuot)<br />
hpgla qqg<br />
la, lnteDl eilIDt<br />
0o1p1op1<br />
to11C1t7 to1<br />
PeD t..!DI IIDT<br />
f<br />
lf-- _El<br />
lopttg sltlt t lt.leDy .!tt!Dt
tolrcs lootc<br />
(Toronto, Ontaio)<br />
Holmes is an lrish-born Canadian whose<br />
award- winning poetic stories speak<br />
poignantly of the joy and pain of the<br />
immigrant experience. His profound love<br />
of nature and his warm sense of humour<br />
are illustrated in the way rivers, trees and<br />
seas take on a vivid life of their own in<br />
his spoken word per-formances. His<br />
zoos are zany, his heroes hapless and<br />
his jingle stick just Plain sillY.<br />
tinlt llttsclhtttt<strong>it</strong>g<br />
(Cobourg, Ontario)<br />
Local wr<strong>it</strong>er and story-teller, Linda<br />
Hutsell-Manning is the author of 6<br />
children's books including lhe Wondrous<br />
Tales of Wcked Wnston, The<br />
Adventures of Freddykid and Seagull<br />
Sam & Dinosaur Days. Linda is currently<br />
working on a fantasY novel called<br />
Aargon, the Time WarP Alien.<br />
flcnict,ltttctt<br />
(K<strong>it</strong>chener, Ontaio)<br />
<strong>Mariposa</strong> is Pleased to have coaxed<br />
Merrick Jarrett out of retirement for a<br />
final festival Performance here in<br />
Cobourg. Merrick's career in trad<strong>it</strong>ional<br />
folk music spans fifty years and takes<br />
him from radio in Gander, Newfoundland,<br />
to a number of CBC series w<strong>it</strong>h Ed<strong>it</strong>h<br />
Fowke. He is accompanied here by his<br />
daughter, Kate Jarrett and her husband,<br />
John Hart, both accomplished musicians<br />
in their own right.<br />
le$r lonclY O<br />
Stnr,rth lcrtcly<br />
(BramPton, Ontaio)<br />
Balladeer Kevin Kennedy, hailing from<br />
Westport, County Mayo, lreland, centres<br />
his presentation on passion, humour and<br />
honesty. He has been a staPle in the<br />
lrish music and theatre commun<strong>it</strong>ies in<br />
Toronto for manY Years. These daYs,<br />
Kevin is frequently accompanied in his<br />
performances bY his daughter,<br />
Samantha, and her strong vocals.<br />
R.R. 4, Roseneath, Ont. KOK 2X0 (905) 352-2385<br />
fax (905) 352-3881<br />
.t I r<br />
( oIl,*L D<br />
f\V-- ' EXCAVATING<br />
& UTILITIES SERVICES<br />
. FOUNDATIONS - GRAVEL PRODUCTS<br />
- SEWERS/WATER I/AINS - TRENCHING<br />
. STONE SLINGER . HORIZONTAL TARTH BORING<br />
DEMOLITION - COMPLETE SEPTIC SYSTEI'iIS<br />
SCREED TOPSOIT - BULLDOZING, SCRAPER WOR'<br />
TELEPHONE CONTRACTING WORK (APPROVED SINCE 197a1<br />
flolncs lloo*c<br />
tthto 0ctsail-ltco.rb,<br />
'orled, e s' rrrflr
W<br />
,f<br />
@<br />
6"<br />
,rql<br />
Oqp<br />
@^ -"o<br />
"€<br />
9) t v6)<br />
ouo+uo 'otnoqo3<br />
+sol +eer+s oul) [e<br />
31bYddfi<br />
vtgg-ZLt (qoo) 'sne<br />
ue^Ao uoo I loIDS<br />
I:IION :IXVI SU:InOf hlV:IUJ :IJI<br />
'sauuetuqns qsarJ pue<br />
I'uearc a3J uos T) preH'pn6oa snolrllac roJ<br />
illou u, Yf,ol, ol Ualsrl<br />
paalas 6upq alxln4<br />
:uassaq letf,aclg rnod ro] dr 6prue;<br />
rnod al!^ut ol a{ll plno/n urearq 6.rleq aq1<br />
"'<br />
(a6ptt! ,oH ut pelanor ailnor Io) ia)oLu qcnu't<br />
'qcrull<br />
pue<br />
1o atumorg a6pn3 loH o aIPlUot{S 6ilagme;15 .(Llsa)J,, .<br />
I sfreJJPd lnuead o slttd$ euPuefl o<br />
uearq 6x3e atlt puo umol plrlnoag o so 6rnoqo3<br />
no6 puo no6 a4u plnom ulparg 6ree aqt 1o o/Y|,,<br />
s&$ 66"@_@e 6n%h<br />
'aornlas illpuartg Puo LuoarJ<br />
6n?ee€l *lo"?otA<br />
SZLT - ZLE GOO)<br />
o!rBluo(ErnoqoJ<br />
ue{q s.repro<br />
le{rBtr^I ado11$od 5r E.rnoqo3<br />
'<br />
traql rcl<br />
raquraLuar o1 611tuo!<br />
^WF<br />
ac1 snolnqol<br />
E<br />
W<br />
W
Oasis<br />
Tavern<br />
Public Pa*iag<br />
Hoo Lee Gardens<br />
a<br />
t<br />
v =<br />
-ut o<br />
c o _<br />
g u l<br />
E . t<br />
= 1 0<br />
- t u<br />
o<br />
at<br />
tat!<br />
L<br />
U<br />
e l<br />
r!<br />
L<br />
v<br />
t Y L<br />
is<br />
6 oL<br />
0<br />
t<br />
e<br />
U 5<br />
)L<br />
L<br />
L<br />
o lb<br />
)-<br />
-<br />
fi<br />
o tt,<br />
r!<br />
?<br />
t<br />
,E<br />
)-<br />
-<br />
^9o rs\<br />
g-t<br />
r: IT<br />
t!-L<br />
-)<br />
*)<br />
oo<br />
P<br />
c'l<br />
c<br />
3<br />
o<br />
dl<br />
c<br />
3o<br />
I<br />
n eR<br />
Y TTL.<br />
R<br />
+ .l<br />
\<br />
s<br />
s s<br />
t4 \t<br />
c t z<br />
\<br />
.ll<br />
+,<br />
|a<br />
ql<br />
It\
n<br />
g<br />
t<br />
I<br />
!<br />
rS .l<br />
o-L<br />
t<br />
g<br />
,t<br />
u<br />
r<br />
F qJ<br />
d<br />
tl<br />
ID<br />
o<br />
t+ -l<br />
g<br />
-<br />
Ut<br />
t4<br />
0/<br />
rS<br />
ID<br />
@ o(U<br />
-<br />
ID<br />
ot-t+gnII J<br />
T<br />
Ct1<br />
o<br />
?<br />
I<br />
u<br />
0<br />
T<br />
@<br />
0/<br />
vl<br />
o<br />
g<br />
llJ<br />
,cf<br />
o'<br />
3<br />
o<br />
f<br />
o_<br />
,<br />
I<br />
a<br />
:
CsCcllc llcir<br />
(Bloomfield, Ontaio)<br />
Estelle Klein develoPed strong<br />
professional skills through many years of<br />
work w<strong>it</strong>h the <strong>Mariposa</strong> <strong>Folk</strong> <strong>Festival</strong>.<br />
'She in<strong>it</strong>iated and planned <strong>Mariposa</strong>'s<br />
early workshops and continued to stress<br />
thdir importance throughout her long<br />
term as Artistic Director. Her<br />
development of the festival format still<br />
seryes as a model for festivals<br />
throughout North America.<br />
Klein resigned in 1980 to continue a<br />
broadened career in the arts that is<br />
always informed by her early experiences<br />
w<strong>it</strong>h folk. She especially enjoys the<br />
interaction among people of different<br />
ages, backgrounds and cultures which<br />
can be present in a good folk festival.<br />
Estelle Klein's participation in "<strong>Mariposa</strong><br />
Reflections' is a departur6 from. her usual<br />
role as consultant /planner /director. She<br />
works from her home in Bloomfield<br />
(Prince Edward CountY) where her<br />
husband Jack is a practising arch<strong>it</strong>ect<br />
and watercolourist.<br />
M nAUt9lc<br />
AVA Music is<br />
proud to present<br />
the fes<strong>it</strong>val<br />
compilation CD<br />
Mari posa '96<br />
&l|;c Foe Dirnt<br />
(Port HoPe, Ontado)<br />
The core of this local favour<strong>it</strong>e act is a<br />
quartet of acoustic folk musicians who<br />
play a high-spir<strong>it</strong>ed mix of trad<strong>it</strong>ional<br />
instrumental, old time jazz, blues and jug<br />
band tunes, contemporary ballads and<br />
original material. Their variety of vocal<br />
combinations and instrumentation are<br />
often broadened by the add<strong>it</strong>ion of further<br />
strinq. brass and wind suPPort.<br />
Dtto tontt<br />
(Rosenaath, Ontaio)<br />
Returning from an extended interlude in<br />
Winnipeg where he was exposed to the<br />
fiddling styles of the Metis, Dave Mowat<br />
niixes vocal and harmonica trad<strong>it</strong>ions of<br />
the American blues masters w<strong>it</strong>h the<br />
unique strains of his own Southern<br />
Ontario Ojibwa and Scottish/lrish her<strong>it</strong>age.<br />
Otc t*so font<br />
(Toronto, Ontaio)<br />
W<strong>it</strong>h diverse influences and musical<br />
backgrounds including bldes,<br />
Appalachian, gospel, iaz.and folk, Dan<br />
Wh<strong>it</strong>eley, Christopher Quinn and Mark<br />
Stairs are helping to revive trad<strong>it</strong>ional<br />
music w<strong>it</strong>h their injection of youth and<br />
energy. The trio's bond as friends and<br />
musicians translates into an entertaining<br />
show full of humour, music and the<br />
occasional history lesson.<br />
Hands On<br />
. Sales . Service'Consignments<br />
. New. Used. Vintage'Lessons<br />
Greg Balson<br />
George Rizsanyi<br />
St tinged I n stru ment Spdci ali st<br />
50 King Skeet<br />
Bowmanville, Ontario LlC 1N2<br />
Telephone (905) 623-7474<br />
Web S<strong>it</strong>e - www.gsfmicro.com<br />
ffie jl*re<br />
AUTHORIZEO SEFVICE<br />
@ @<br />
Canada's foremost mail-order label and distributor for<br />
acoustic, fotk and world music, representing Robett Atyeo,<br />
The Diviners, Kevin Duke, Karyn Ellis, The Emory Lester<br />
Sef, Cate Friesen, Norm Hacking, Daniel Huezo, Chis<br />
Lakerdas, Roger Lee, Suzanne McDermott, Tanya Savory,<br />
Brandon Scoff, Tanglefoot, Taxi Chain, and others.<br />
If you would like to your name to our mailing<br />
list, please wr<strong>it</strong>e: AvA Music, 2255-8 Oueen Street<br />
st, Su<strong>it</strong>e 128, Toronto, Ontario, Canada M4E 1G3.<br />
$z offr M<br />
Redeem this coupon at the <strong>Mariposa</strong> <strong>Festival</strong><br />
emporium and receive $2.00 off the emporium price<br />
on any AVA Music CD release. This coupon is not<br />
valid for the purchase of cassettes. This coupon is<br />
not valid for the purchase o'f <strong>Mariposa</strong> '96.
[A<br />
\1,<br />
#? '(<br />
lt' I<br />
f.(<br />
l=\1-,t<br />
\ t<br />
Y-
los ltcc.ll ttl<br />
lt/ncr )ttJ<strong>it</strong><br />
(NewYorl
eseuqc<br />
rcrg-zee (sos) szgz'ggs (etg)<br />
6rnoqo3 uoluarlEll!^ellag<br />
beTJ-ELt (9t') :'lol<br />
pasuorrl Ig;ng<br />
taung UETPBUES / asrullJ<br />
'fS V611'tug'trnoqo3<br />
llEW PuElDqrunquoN<br />
'tt1'rS ultlg ItII<br />
3HIN3C<br />
.I]V<br />
INSH<br />
@ ,ffi<br />
iq tu G.r3'<br />
artuac llv tuaH<br />
ra'Jns @<br />
pJJng<br />
lEluetro<br />
-MU3.IlNI<br />
adog po6 q6noroqrala3<br />
slrz-gss (soe) oooe-eu (soe)<br />
nrT'ililJ'<br />
OUIS IB<br />
6Z88' C /t<br />
g>lt v6x<br />
'/NO 'gdnogo) -J 'Js gN,) 6E<br />
AclNNU9 A33VUJ- ONV OVUC|<br />
896r-sBB (906) :xvJ<br />
wtz .lxa 't tsr-gBg (906) :Hd<br />
1yg y11 epeueS<br />
"3:,:'"8;iS:5ff8<br />
uotstAto sactAJas lanJ<br />
o'<br />
N O I I V I I O d t I O J<br />
oeureJ<br />
I
Gill<strong>it</strong>t llclct n<strong>it</strong>t<br />
OttiJ ltnl<strong>it</strong>gs<br />
(N ashvllle, Iennessee)<br />
Gillian Welch is a neo-trad<strong>it</strong>ionalist<br />
raised on equal parts Pixies, R.E'M', and<br />
bluegrass legends The Stanley Brothers'<br />
Her pristine and beautifully unalloyed<br />
songs have been covered bY EmmYlou<br />
Hariis, Time and Mollie O'Brien, and the<br />
Nashville Bluegrass Band. She recently<br />
released her first solo album and has<br />
opened shows for Son Volt. She is<br />
joined by gu<strong>it</strong>arist and songwr<strong>it</strong>ing<br />
partner David Rawlings.<br />
JcotY lll<strong>it</strong>olc7 ttJ<br />
Doi, Cunict<br />
(Toronto, Ontario)<br />
The nucleus ofthe bluegrass band<br />
'Heartbreak Hill', these friends and<br />
songwr<strong>it</strong>ing partners share a love for<br />
traoltional biuegrass and gospel music'<br />
Thev count Hazel and Alice, and Alison<br />
Krauss among their influences and have<br />
performed at festivals across Canada<br />
and the Un<strong>it</strong>ed States.<br />
"THE WAIJ-ER'S"<br />
Murray, Lesley,<br />
Chris & Sfeue<br />
OWNERIOPERATORS<br />
1 STRATHY ROAD<br />
COEOURG, ONTARIO<br />
KgA 5J7<br />
372'9784<br />
0illict Uolct n<strong>it</strong>t OttiJ Otnl<strong>it</strong>gs<br />
Human Resource SOL0TIONS .<br />
ComPetencY Based Management<br />
O Recru<strong>it</strong>ment<br />
O Succession Planning<br />
0 Performance Management<br />
I-/".* H*t c'H'R'P'<br />
400 Palmerston Bl' Toronto<br />
Ont' M6G<br />
2N8<br />
(416) 536-2506<br />
UNIVERSITY OF TORONTO<br />
STUDENTS' ADMINISTRATIVE COUNCIL<br />
MICHELLE MITROVICH<br />
ADMINTSTRATIVE ASSISTANT<br />
I2 HART HOUSE CIRCLE<br />
TORONTO, ONfNRIO M5S IAI<br />
(416't 978-4911ext:221 FAX: (416) 978-2018
qzstgtt (qrl) 'tc<br />
zsvr'zzr9l\'qd<br />
:<br />
H NYAI<br />
10<br />
uscNsds<br />
17,g<br />
$6r'zlf (5o5) : xvl<br />
rgto-(Le (So5) :'13r<br />
LuS v 6>t oltvrNO'srnosoJ<br />
IS?/X\ l-33nIS Ntc-I3 IIII<br />
'l'lvw oNv'lusshlnHrloN<br />
'tNl<br />
toHNYAl<br />
onbsslol oPnelS<br />
rurN:r3 SNlddoHS<br />
'r39VNVW<br />
lsaM z# ,(rtrx glg xog 'o'd<br />
l'] rEoy{so]0 I3-toHA3 Hc<br />
ta6eueyrl reC posn<br />
UO]AVI NHOT<br />
est V6y '1ug'6lnoqog<br />
'or'1<br />
m0t9t-6t0 (906) euuoH<br />
L ttg-zlt (906)xpj . tLLg-zLe (996)auoq6<br />
sar;,ua5 auoq4,tz6<br />
aqtauasardag saleg<br />
11t8 iII(IuoiI9<br />
slunoccv leuolpN<br />
AHIUVCoyU OlVU30<br />
cNl<br />
I tv'euclt/\<br />
l,9zt-869 (gll) :xeg 989 tr-l<br />
,rtl-rgg (OOe)t :tat<br />
'lug ,E,uBr.fsO<br />
'sar3<br />
Pqruv tzl<br />
y89-(Lt-506 895,-588-506<br />
uarro Ioru) 3 uoP _ alirvl) raqlsaq 3 l<br />
__<br />
alirvP rl{rvaq 3 luil<br />
9{l y6{ o-rr?luo flrnoqor lsyo laaqs FUH n<br />
U IVd3U OINV S.O NOI^IhIVH<br />
-l'rv ol sulyd3a..<br />
srE v6)r 'rNo .oanosoc<br />
J.33U.l,S,V\3HJ.Vlrt €gz<br />
lo Joleulp.lo-oc<br />
.,s'l300ht oN\|/ s!yvl.t<br />
JOlll3unoc<br />
NSvO'l SNNVHOr<br />
uorlsalord<br />
J.^E@srud ruff,[S,{ ONIU<br />
ZtZS.Zlt lgril<br />
saJrtuas<br />
cHnogoc Jo N/nor 3Hr lo NollvHodHoc<br />
Zl lz V6) ouelug '6rnoqo3<br />
O8st-z1t (906) xPi<br />
lsaM laaas 6ury 99 8lto-e/e (906) sau<br />
llPH euol3n<br />
'lNI<br />
WIWOTJ rAT?Jrrg'{<br />
rc @]Y[gdo<br />
,66t-zze (me)<br />
LH' VAI<br />
'cvnosoJ<br />
oIuvJ.ilo<br />
TIYI{ Cl ffnNgWnWYOJtt<br />
\ i r
CRAFTS<br />
Clothing, Crofts, Gloss<br />
by DS Designs<br />
Clothing Design<br />
by E. Maruclesj<br />
Clothing, Hots, Purses, Book<br />
BO$S by Poetic Amaryilis<br />
Foot StoolS by Recover tT Inc.<br />
Hond Dipped Condles,<br />
Eookmorks, Honeg, Fudge<br />
by Down-To-Earth<br />
Creations w<strong>it</strong>h Black Dragon Studio<br />
lewellry by Richard Lahmy<br />
lewellry<br />
by Sharon's Sculpey Creations<br />
) ew ellry, Hond-Poin ted T -<br />
Shirts By Baraka<br />
Leother, Brocefets, Sunglosses<br />
Hofders<br />
by Pascale-Ann Blanchette<br />
Notiue Crofts and Leather<br />
LUOfk Calico Graphix Native Crafts<br />
Poster T-Srhirts by Kinark<br />
Scented CandleHolders<br />
by Howlyn Creations<br />
Sroined Gloss<br />
by Chris Montgomery<br />
Tye-Dye Shirts<br />
by Thorny Boar Designs<br />
Wox Woll Ploques<br />
by Peter Stiegler Crafters Supply<br />
724 Aruba Cres.<br />
oshawa, ont.<br />
L1J 686<br />
IS SION<br />
ANAGEMFNT<br />
GORDON R. LIBOIRON<br />
Tel: (905) 434'7414<br />
Tel: (905) 372'2115 #476<br />
Fax: (416) 698-1267<br />
Complete line of furnlture<br />
for ,--r schools<br />
'-' doycqles<br />
'_r librqries<br />
! cqfeteriqs<br />
o'<br />
Recreqtion furn<strong>it</strong>ure<br />
for n churches<br />
! lec hqlls<br />
r clsb centers<br />
I bingo hqlls<br />
Rottqn E cqfe furn<strong>it</strong>ure lor office<br />
E restoulonts<br />
Coll fo1 fiee cqtologue<br />
Ienny Hodson<br />
P.O. Box l2l, Fol6olo, Ontorio<br />
KOK zBO<br />
Tel. I tsx (5131 962'5095<br />
IT'S TIIE IIIGHLIGITT OF YOUR DAY!<br />
Sft,geight<br />
DsrutE<br />
The Best for qual<strong>it</strong>y products,<br />
good service and cleanliess<br />
Street, Cobourg (905) 372-3655<br />
caMpasLLroRD wHoLEsALE co. r-ro. Q * W<br />
11 Industrial Drive.<br />
Campbellford, Onlario<br />
1-705-653-3640<br />
Tobacco, Confectionary, Groceies<br />
Paper, Health I Beauty Aids, and<br />
-Food Service Products<br />
Sening Reta<strong>it</strong>ers a Restauran"<br />
fot oaer 50 years<br />
lfwfll I r !-
uoqnl os suollarrunu,tutoS lploJ ilnoL<br />
"'&lgqory<br />
ilefl<br />
rBlnllaJ,, repun Surreaddu<br />
aes (aJlua3 lsaJuau Jnol JoC<br />
aroru puB Breo ssalerrr4(\ ,tultu4 (rep11a3<br />
(sallllas<br />
lrlllgoul ur Japuel s,BpEuBJ .<br />
aJBJ JeruolsnJ dep-e-.rnoq-I/z JorJadns .<br />
spaau lEuosJad pue siaulsnq Jnol lrns ol<br />
saf,rlJes paruequa pu" srrnpord elqeproJJv .<br />
surrsrl lrlgqoru il's :::I:'J:3t*,<br />
^Upctrory l;eg
lWariposa<br />
ACROSS<br />
1 <strong>Festival</strong> People<br />
6 Famous Canadian<br />
Tourist Region<br />
9 ThefreSunounded<br />
byWater<br />
ll Whlstle<br />
12 MoreThanAFew<br />
14 -and Fro<br />
16 HoneydriPPer<br />
17 OnceAgainW<strong>it</strong>h<br />
?<br />
zt Efr-erVryvrePss'<br />
2, Pd<br />
23 Unplugged<br />
24 Marlposa Logo<br />
25 The Blg -<br />
27 Menick -<br />
29 U.S. Tax DePt.<br />
32 Car DlmPle<br />
34 F*tlval Volunteer<br />
Dlgs<br />
35 A'Travellef<br />
37 Consfidhton<br />
39 A Type of Music<br />
lo QuicksteP or Clog<br />
42 Brooch<br />
45 Follovtts So<br />
'gO Crlossword<br />
Answers in the next lssue of the <strong>Mariposa</strong> Notes<br />
46 By-The-Shore<br />
47 Pder,-&Mary<br />
49 Mist<br />
50 2.5 Centimetres<br />
5l Greek Mountain<br />
SZ _Ddta Trio<br />
55 Psyche<br />
56 Harmonics<br />
57 OnTheBeach?<br />
58 Woodfs Son<br />
61 Spar(nautcal)<br />
62 Br<strong>it</strong>ish JolrnnY-On-<br />
The-Spot<br />
d4 Flu<br />
66 Dsllcate<br />
67 AStorySung<br />
68'D'earAbbf<br />
Gompcer<br />
DOWN<br />
2 Prince Bismarck<br />
3 Performer's Relation<br />
4 Phie<br />
5 Not BusY<br />
6 _ Blinds<br />
7 OceanVoyage<br />
8 Pottery Oven<br />
10 Sylvia or Mike<br />
13 Amosand-<br />
14 VolunteerDuds<br />
15 <strong>Festival</strong> Guide<br />
16 Location of the JulY<br />
<strong>Mariposa</strong><br />
17 A Celebration<br />
18 Revises<br />
19 Friends of Fiddlers<br />
Z) Maybe4or5-<br />
Strlnged?<br />
25 Johnny-On-The-<br />
26 Cobourg<br />
28 Old Time Mus.<br />
30 Sound Amplilier<br />
31 36YearsYoung<br />
32 NotaTaPe<br />
36 Lyric Poem<br />
38 Fiction<br />
39 <strong>Festival</strong> Ails<br />
41 \Mat Volunteep<br />
Do for Free<br />
43 Stranger(in Pads)<br />
oraYukon BaM<br />
4,4 Fundralsing<br />
Musicbns?<br />
48 Kinsmen<br />
53 The FlyrnS-<br />
54 <strong>Festival</strong> S€son<br />
57 <strong>Festival</strong> Platform<br />
59 Den<br />
60 _and HoneY<br />
6il Woodwind<br />
65 Finish
|Pnp!^!pul<br />
:IDUVH) JO :llUJ SlVn lfsll 966 t<br />
Cl N:IIIV SU,l BWIW VSOdIUVW<br />
uollEpunoJ IloJ Psodueru<br />
or,lllo Joquow e ouocog<br />
silFueq eql pue sd;qsraqueut lo spupl luarailo<br />
e$|E espuEqcloLu lP uo qun{}cerc .<br />
noudpsqns sqop esodpeyl a.;1 .<br />
OuReen F€ueg<br />
pnuuvet$|B€Qo puBqo V .<br />
esodpeyl p pue r.'npod* *ilffii<br />
rqqgfl.F,€0,*"q*rfffiiffi .<br />
r{;ue1<br />
rq.Af.f.r"q,*ffi .<br />
Jepun pue 91 srooedrqdUgEqurn .<br />
pnpnpulOuporuouy .<br />
rlllto^<br />
slug/€ sJequgl l q UoNSSIUJp!AeIJ .<br />
qseueqdlqsequeylOupoddrrg .<br />
uo^qBd<br />
IloJ esodpeu1<br />
t<br />
uollBpunol 11o3 esod1ran aqt utol ol e4t plnon I<br />
.sa1<br />
$F<br />
'NO 'slll4 uo6 ,Llg ellns ,lse6 Iemuog aqg-6, ,drqsraquel4 esodpeyl :ol llBn<br />
BetA ft oe $ lenplrrgpul ffi1<br />
:(s)euel taprg Ieuon l enbeq3<br />
Y OZ $ qnol<br />
fi J;"";;il:: f<br />
:# prBc<br />
:s1ep fu1dx3<br />
:arn1eu6;g<br />
ee^4<br />
q dn<br />
,,5-*,,<br />
:9lBO<br />
eqruas lPJralau<br />
pue ua6or6 lp^Ssal q 6ugsg1 .<br />
qnpP o/vtl<br />
rol sf!€ueq dnqoequeyl pnpnpul .<br />
qnoJc rollelcossv<br />
peuof rca[ a4<br />
.rol pnlsal aq ol sessed d'ln o,vu_ .<br />
s1pua€ dqslequayl uo4e6 .<br />
Du!u!Blsns<br />
'<br />
lPpos eulqsuns<br />
S,JOpellO eq ol suo[Eil/Aul o AI .<br />
sqop esodueyl aql<br />
lo gnsslerc u peue6pap oLDlcv .<br />
qgoueqd;qsequay1ftue3 .<br />
6u;poddng<br />
eil rol uosEputlol esodueyl<br />
or{ rrJo4 aprqgef OqIpuq .<br />
peulofrcaI<br />
ls€J eqqqs€6spd ?J'lno,l1. .<br />
q$euocl dqoaqureyl uo4e6 .<br />
el!'l<br />
dptsraqluou1 uollepunoJ<br />
:.poc l3l8od<br />
- :apls<br />
"i:lill:<br />
/'Aord<br />
:xvl<br />
uogerurolul elour au pueS<br />
fr<br />
:llBn-3<br />
et4JolfB<br />
S:IWOH lTVg lvtVUJS<br />
&up1pq puoeper e Euuaaocnpay<br />
]o a)rnos e n do-o3 aleg<br />
/ ug aql 'plnneaq<br />
pue uolppsu!<br />
Walp)xa ,qU/A Hnq ol rkea<br />
'aatsuadxaut<br />
st Fualeu pnpu s,tll<br />
'saleq<br />
lter$ patalsep qun Butppnq<br />
u ! waruatou slootsset8 pqo18<br />
e peuneds seq Susnoq alqeprclJe<br />
pue r(qveaq 'a1es<br />
\pluauuor^ua<br />
ut lsa)alut Sutnotg .Fuapu<br />
uo scloqs4tott uo-spuerl uru osF<br />
a111 'do-o3 aFB / ei|}S olrewo aql<br />
ur dtqaaquaw sapnput g7g sanss!<br />
no] nl glg :olreluo u lne4s qU^<br />
Eutplnq noqe uoqeurclq qql<br />
reilaFlnau {peyenb e qslgnd qy<br />
'spnpotd<br />
pue sa)luas ,uoneutolut<br />
6g6r/eg glil essauod tuol<br />
pevoJ '966t'ZZ/17<br />
pue 9U?t<br />
nqualdag 10 spuayaa/A aqt uo s!<br />
xau aql '/ e4s q1!/^ Hlnq oI /Aotl<br />
'tods<br />
e aNasar ot ggzf-trt 6tS)<br />
ueuapB aplaH rc Sto.otrlgdtuol<br />
g3Z Cer^l
o<br />
r<br />
3<br />
! o?<br />
-<br />
a<br />
0<br />
IE<br />
!tI<br />
@<br />
)<br />
*l<br />
tu<br />
a<br />
I<br />
11:00 |<br />
11:30 |<br />
t2:00 |<br />
12:30 |<br />
1:00 |<br />
1:30 |<br />
2:00 )<br />
2:30 |<br />
3:00 |<br />
3:30 |<br />
4:00 |<br />
5:00 |<br />
6:00 |<br />
EHEH<br />
Oca F<br />
Dan Wh<strong>it</strong>eleY (H)<br />
Jenny Wh<strong>it</strong>eleY<br />
Martha Wainwright<br />
Janette Froncz<br />
llanou la Soag<br />
oad Stoty<br />
Mark Haines (H)<br />
Tom Leighton<br />
Les Barker<br />
foally tlnc<br />
John Hart (H)<br />
Merrick Janett<br />
lGte Janett<br />
Oalkr Sttro<br />
BillGanett (H)<br />
Darcie Deauville<br />
Andrew Hardin<br />
David Rawlings<br />
Curly Boy Stubbs<br />
0ldc 'cm, lopc<br />
'cn e lolct'cn<br />
Tom Russell (H)<br />
Mark Haines<br />
Andrew Hardin<br />
Tom Leighton<br />
Chris Wh<strong>it</strong>eleY<br />
0o9gcd ?at llgtt<br />
oSucct<br />
fl'ctlo<br />
A Tribute to<br />
Maie Dressler<br />
Sharon Marie DYer<br />
Denick Lewis<br />
bc ?or*cr<br />
Slacs ot tlooa<br />
Chris Wh<strong>it</strong>eley (H)<br />
Tony Quarrington<br />
Dave Morct<br />
Jcaay Utltclcy<br />
O Dot Cornlcr<br />
Doua from ttc<br />
tfsly toaatola<br />
Rick Fielding (H)<br />
Ca<strong>it</strong>lin Hanford<br />
Ragged But Right<br />
Chris Wh<strong>it</strong>eleY<br />
tula O Sonaatta<br />
lcotcdy<br />
0 Rosc ectucca<br />
luo ftons<br />
Ca<strong>it</strong>lin Hanford (H)<br />
Bill Ganett<br />
Curly Boy Stubbs<br />
flortio<br />
Achcs h fic lllal<br />
Gillian Welch (H)<br />
Samatha Kennedy<br />
Martha Wainwright<br />
Jenny Wh<strong>it</strong>eley<br />
lasscll Fonlly<br />
pc) 0ahe<br />
BillRussell(H)<br />
Tom Russell<br />
taadolla toylcn<br />
Willie P Bennett (H)<br />
Sid Dolgay<br />
Rick Fielding<br />
Dan Wh<strong>it</strong>eley<br />
Oatlous I lluocs<br />
Fred J Eaglesm<strong>it</strong>h (H)<br />
Ralph Schipper<br />
Dave Mowat<br />
lhtc Jarctt I<br />
Joha tlail<br />
eulldiag A eaad<br />
One Horse Town<br />
(Chris Quinn - H)<br />
AatotcrPoto/r?<br />
Rick Fielding<br />
Flddlc frcotY<br />
Darcie Deauville(H)f<br />
Mark Haines<br />
Arnie Naiman<br />
.flotlpoco<br />
Rcflccthat<br />
Bill Ganett (H)<br />
Sid Dolgay<br />
Estelle Kein<br />
Merrick Janett<br />
0pcoc et ll:15<br />
Bill Russell<br />
fcd Stcoatoa<br />
ktc Fot Dlttot<br />
loggcl eat llgtt<br />
te* lldacs I<br />
foa lclgtttt<br />
Aado tattt<br />
fllotoltg<br />
bs torlcr<br />
tcrtlcl Jtnctt<br />
aod forlly<br />
fltdc<br />
Bill Russell<br />
& guests
{)unosoo<br />
ufftolucnou lDnuuv aqn<br />
utdoo:g<br />
prg 'cnv tnu7rtumoo:6<br />
ur4s<br />
vltr <strong>it</strong>noqog ar..p lq yanZ ,{UunwuoJ JaLIlo
372-1841<br />
lfAWAf fAlf : Ht* p@ltc o wntb cbau<br />
GAMDfAI| : lt'ppcrv,4 b@ e l'rlsb rebt@*<br />
RR 2. HwY2 25E N' Front St<br />
Trcnton, Ont Belleville' Ont<br />
KSV 5P5 K8P 3C4<br />
613-392-3568 6F-e68isS2<br />
Holmes<br />
Hooke<br />
MC<br />
HAWAttAlf: nastphappbEwanrbcbctc ! oRDER AttlY TARGE PAt{ PIZZA<br />
$ffi<br />
G,AftlADlAt{: W b@ o !ilb nsb,vptts AII|D CET IT FOR<br />
TRIPIE GROWN: Pcopc,mltrc'b)sbleils I THE MEDlUlt PRICE<br />
e g'ta I<br />
Fppet<br />
I ,to. o" n -r**rin -h ut dr. drf,. w<strong>it</strong> md a{- 3t, ts6 h .t<br />
Not Etd in cortartin *h rt du ofilr. \hH ufl Aug. 31. tg ld I i|{, bfrqr rd d.*rt 6aa du Tf*d.. Orr opt pct I<br />
d!i4 dH, ln d*wy m *n rpCs!.. Otr qt$ Fr I Ftry F n6r d Foc?.tirg fta Hf rdudr. Pb- iflo ofL I<br />
ftryfi<strong>it</strong> i<strong>it</strong>e.n+d"g'Pqhfr*lnm.Hrnnffirdlfl'+6o.d.rtgNo6dinri.nru.<br />
iFr otbn+ fb6dt t dt Fb un. I<br />
- d*<br />
-r-<br />
: G<br />
Gobourg<br />
iE<br />
I I<br />
965 William St.<br />
ORDER ANY TARGE PAN PIUA<br />
A]{D CET IT FOR<br />
THE MEDIUiI PRICE<br />
lRlPtE CROIUI$ figemt ltctb rebtwrrr<br />
Ot;TPcPP+<br />
l'lot lnlil in co.rfirbr |ih mt otil ofid \tlid u|l A{. 3l , lS b<br />
lld Y* n ciltallon cqdidn rih nD uy lly@qf. d!. olbr. \|ld yu w u{t Al{L Aug Jl, 3,|, lg kr I fi;h. bfEf lndauy rrirr|n lgi*fl Or dFrF<br />
6.in, dl.{, tf.{r dr{r r'..Jdi.ddr.rr*Hr rd ld &iif,ft &liFy stn nn trF *m rplbua rp(bua Or On OrdEil rd.Fl<br />
Fr |<br />
Frry F ui d F!!FI!g PE ]ftf rurrr Pbr. nncr dbf<br />
Fnt FrBt r pampang P@ nt tEndr ?0 ffi mtdff. afi. |.9o o.da.h0. 15 €dr ntr. Pb hrr<br />
i*ir inOcrir. ttoo* nra. Pu ln<br />
I<br />
&nP6l -1<br />
ffi<br />
I Commerce Rd. 975 William' St<br />
Lindmy, Ont Cobourg, Ont-<br />
IOV5Y3 IOA5B<br />
705-324-7591 905J72-r84r<br />
477 Gardiners Rd 1469 Princess SL 39 Warne Cres'<br />
Kingston, OnL Kingston, Ont" Kingston, OnL<br />
KTM3Y} K7M3E9 KIL4YA<br />
6t3-384-7497 613-549-ss5s 613-s31-9s40
o<br />
$<br />
t<br />
R<br />
! SU.<br />
$ $<br />
I Ia<br />
'<br />
grcnH, o9,r<br />
A}tVINIIIAtrruOJ o SIUOdS . UflFIIV!L&\, o SI$.!IN o<br />
:urow| Irouvwuoilu unol<br />
oEnwrgrs uno^<br />
s.06 o s.08 o s,0, o s,09<br />
OI(t\ilU SJUOdS O SUOIdVf, O S.{V!IT O SAVI O<br />
flewilto, gruodg<br />
DNOS AUEJSAIAI OI:S O VIAftIT OI:ZI O 6 JV 6 O<br />
:'T'TTNO'AITVO<br />
30IOWr<br />
iIC\rUI i^ng rud6g:7 o ur30g: I I .<br />
AVC TTV O<br />
:rtvodn gngrooHrg'rHrwr<br />
:utgruwlu.ot gulgwnil<br />
ENIT XVC O<br />
IINIT AUETIOT O<br />
IINIT NOINIdO .<br />
SJUOdS 'S/$,f,N .<br />
EJICCO NIVru O<br />
0829-(,LE<br />
ISEL.ZLT<br />
ZO;V-ZLE<br />
vjv9-zLE<br />
IOVS-7,18<br />
0stl-* (ee+),r.uTlgohl'ITeg .<br />
TTAS ?8
o<br />
r<br />
5<br />
! o?<br />
E<br />
IJ<br />
a >IE<br />
!E5<br />
a<br />
EEHEE<br />
11:30<br />
|<br />
{2:00 |<br />
12:30 |<br />
1:00 |<br />
1:30 |<br />
2:00 |<br />
2:30 |<br />
3:00 |<br />
3:30 |<br />
4:00 |<br />
5:00 |<br />
5:00 |<br />
fouct flc SPlrtT<br />
Chris Wh<strong>it</strong>eleY (H)<br />
Ca<strong>it</strong>lin Hanford<br />
Rick Fielding<br />
Gillian Welch<br />
David Rawlings<br />
Jenny WhileleY<br />
Dan Wh<strong>it</strong>eleY<br />
clt.couahY<br />
Tom Russell (H)<br />
Gillian Welch<br />
Fred J Eaglesm<strong>it</strong>h<br />
tt'cc lotc<br />
0oaccrs<br />
Anl ltca , Xllr,tr...<br />
Sylvia Tyson (H)<br />
Tom Russell w<strong>it</strong>h<br />
Andrew Hardin<br />
lote For Diaact<br />
Off fo 0nultoY '<br />
Ccltlc lavcploa<br />
Kevin KennedY (H)<br />
Samantha KennedY<br />
lGthy Reid<br />
BobbyWatt<br />
Mark Stairs<br />
llolacc lloo*c<br />
Sulag 0loa9<br />
llltt ftc<br />
Ca<strong>it</strong>lin Hanford (H)<br />
Darcie Deaville<br />
Chris Wh<strong>it</strong>eleY<br />
edilt fou*c<br />
tulDatc<br />
Menick Jarett (H)<br />
Ragge$ But Right<br />
Bill Ganett<br />
tlll luttcll<br />
tlgl beuonc<br />
Gilllian Welch (H)<br />
David Rawlings<br />
One Horse Torn<br />
Darcie Deaville<br />
Coatty Stcadud<br />
flnc<br />
Curly Boy Stubbs (H)<br />
Fred J Eaglesm<strong>it</strong>h<br />
Ca<strong>it</strong>lin Hanford<br />
Bill Ganett<br />
Jevo Jop<br />
Dave Mowat (H)<br />
Tony Quanington<br />
Jim Yates<br />
Ted Staunton<br />
!?:aryc Sblag<br />
lGthy Reid (H)<br />
Menick Janett<br />
Kate Janett<br />
John Hart<br />
Jim & Maggie Yates<br />
fel* lcllo<br />
Holmes Hooke (H)<br />
Les Barker<br />
Slag llc 0 Story<br />
Bobby Watt (H)<br />
Kevin KennedY<br />
Martha Wainwright<br />
Old fyrc<br />
llot 0ultor<br />
Amie Naiman (H)<br />
Rick Fielding<br />
Curly Boy Stubbs<br />
Tony Quanington<br />
'bt O tcrc<br />
Les Bafter (H)<br />
BobbyWatt<br />
2ottcll<br />
l|cttlcl Jtttctt G<br />
Fnty<br />
Aoda tobcll'<br />
|f,oaedtg<br />
eoDby Uctt<br />
hggd eil<br />
Jtthr Jtthr<br />
Jag enl<br />
tolnco toolc<br />
tlcc b*e Dttcttt<br />
9th 0p ttc Dtet<br />
(Doact)<br />
Bill Russell(H)<br />
Ragged Btn Right
S<br />
$<br />
'llglgll<br />
pue astruor 'upell sl teLlt adl{t L,lI^<br />
leuJJoJ utunfol t luplsuo) p ufpluteLu satlotlaJrp ,ppeu ot {se3,,<br />
aut 'abed Jed suunfol s uena pue h esn isezrs adzt ralleurs airi<br />
saljolfejtp Jaqlo ellLla\ ',,ppau ol ^spf,, tlpJ ut ajp sar_totlejtp Jno<br />
,,<br />
;:,'<br />
ultr*:iir".,iiol,:#,.<br />
"<br />
t '<br />
t,.i*t''t-t<br />
'. i,<br />
'. l,'<strong>it</strong>r,,,,<br />
" . 'QllAA.PepJBA eJ ag,..'li'1rrn nort pie {l-ot:a;lp rno ut la6pnq<br />
ruo-DeJlp JnoA p z/ 1 o7,,,,8/ l .afeld .seljolfejlp .,:: !:<br />
'5suodi5j<br />
..-.,.:fl'.<br />
pue,,{:ua<br />
'''" nbe4'a b e;anot paspalf ul<br />
, 'frtnn t<br />
jaL,llo Jo selpJ alll<br />
,<br />
. gff*-'w*w' '<br />
l<strong>it</strong>'lll...'ii, ,iiii .ii.,: '<br />
'<br />
.'' il :: ....<br />
'sploqesnoq<br />
tsout'ur Jiloqi,Jo ^roparlp eqt Durruoraq tspJ e.re o/x\<br />
1{nq ol {pear,,,$fruaurorsn) e ueqM o} paJreJei sr pua re;^ e siea<br />
Sg€ )oJ auroq_eEl, uf 's{q-$<br />
fe ,ra{g, e ii lt .siaulsnq<br />
)no^lo ernt;J<br />
aL,fl ul luauflsa^u!-,uP slz{ioJ)e./rc ,,peeu ot z{se3,, aLlt L.ftllr pe uv<br />
el eql<br />
loujnor Lluo/y\IJoA . ploreH prollloqdurDs .<br />
olcluojr.l3 ouloqloS . oplng ou;uen3 edoH ilod . lols Alloc ornoqo3<br />
sNo|lvct]8 nd Afivtc]ds oNVlulg ]^t n HluoN<br />
tt,,<br />
ool-Asu3-ggg-!<br />
, . ..<br />
'cul woqlnog p uolslNo v<br />
'<br />
"<br />
'.:tt"",','"<br />
<strong>it</strong>""<br />
'""' "<br />
," :l,t..t:.ii.l<br />
,,,,:::,:::',,:<br />
' ,,.;ii<br />
:.ir::,1. t1..,'.'<br />
' ''<br />
t
I<br />
I<br />
I<br />
3[pfpaH<br />
JnoqJeH<br />
cunos0c<br />
aaauuto7 p ngw?tlO ptttflo f funoqL7<br />
4E alqqlBltE 8! uo.qawryq nl!8!A<br />
funogo7 $ anyr aq1 frq Brodltnfl ot awoapll<br />
pu€ luern€lsa6 'sa.rnlcorg 'edeur aarg O<br />
'lual<br />
tuauysatfat all a7lEal olrotclA ut<br />
Trod Fuo<br />
!11o51 o1-to7c11lo 1uo{ ut artrL<br />
Isoty<br />
!6tno7o;-S pa6'tg 6"tX ZIZtaenoll raFeorq<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
.rnolr€[{ aFe1ua11,<br />
lelc{JO<br />
saplnD uorlePoururocJv<br />
ErIrla^noS<br />
uorlsuuotul alelEg<br />
lead<br />
Irsue!.J, flrno1o3 qo passed rollst^ rfte1uaurr1duro3<br />
srolrsr^ ro1 eaused Furled ,fte1uarur1druo;<br />
'Frn,rT); ol lr8t1 lnol f,utuueld rrr nol 18188p ol all"le^e sr-dilunruirro.;<br />
rno aBya;nou1 i,r,ru"1*g ralsuug aF€W rptc alnotu s,0Z6I acjldlFq -asnoH rellF.ilU<br />
to to l(;<br />
" 1"rp,ro" o1 ,fide1 I III,$ 'eanrlu;uaearda.r acr,rrap raruolsnc lsopFadng oFeluo il" 'fl"tt r:ll-rgj<br />
!; i-s; ;ifi"V:n"1;;;;'Eof ;T ro| a*"J<br />
ctlll<br />
raIJeS sa'l<br />
i*t ';o;a
- s3ctAUSS 9NtNNV]d Slts _<br />
suoA3AUnS ONV] OtuvlNo<br />
'ctl't<br />
Dilr^.e,tuns fuuH.lft,<br />
.1S<br />
H33N3ds 6t<br />
0 t 8L-21,8-906 :tal<br />
,rs3M<br />
z9z v6) otuvl-No<br />
'9Hno8oc<br />
WVHInC 8tv"lg gltg-Ztt-g}6:xe!<br />
S 1O IATVH']NC<br />
'I N3UHVM<br />
tEzg-zrg (sool eyt Y6>t oueluo<br />
6rnogo3 lse:l laaas 6ua OZ<br />
ggl7fr-ZLg €lt) *@ fu,,/@ *rr%<br />
gu? V6X olrstuo ,Brnoqo3 'zLL xo1g<br />
,'3[tsrxo8rro<br />
,Eil<br />
yfs v5:' 1119 ,3rnoqo3<br />
lrrJts tul,rlJl/r1 966<br />
)srq.)urJJ p.rrrr.rclly puV pJUAI() fltutpuad.rpuJ uy<br />
8tt?-tlt,<br />
p.l!g lEd iauAt\O<br />
prrg {e11aqg<br />
leOeueyl<br />
*r$rp.,<br />
sll$,al lBd<br />
iri Huu "17{-<br />
'prf (eOel) &teeu ord-uv<br />
(rc6e4:nog VZI e75e-Z75, (gg5) acueprsag<br />
gzqr-zle (906) xPl<br />
ggge-zz.e (906) sseuFnE<br />
tMrV6X opepg'tunogog<br />
000|' xog .oil ,e^uo pooN\FaM gg8<br />
salqElsalloc<br />
5t sanbnuv<br />
L'LT.qLT,<br />
r,vTuvutfo<br />
tzog-Q.Le 506 xvJ<br />
99oo €L€ 906 -IAJ<br />
6ft V6y '1ug.6rnoqog<br />
'ls<br />
uots!^to 066<br />
,, uotloqll fureg<br />
rs n ut petuud+u@n ,epun p6n uopsoolc .usl t68 !z tuDmg lo qrruoput poeF!0eu.<br />
p€taaoo puvp€uao4yepued€pu! q ecgo qce?<br />
,66t<br />
jeu^o/rgloJg<br />
acuo