Vietnam War: Junk Bluebook (1962) - Paperless Archives

A -A
CONFIDENTIAL
L'Upt giacl tho~ng quioc I UR di Mqc? th it vIapj tu ThQ Internatio'nal RuIles of thei Road wevrt
9A' A?
nhivu nam nay dv an dinh viti di lal trN bi~n Ai, v-nablIihucd many years ago to govti.1n tileI afk
va cdc thuyNbVIytNam c'ung ph~t d'pdv~nglu~c rly. on the hiol seas mid dih Juniks of VjvI'tntll ItL
Tuy n vl'n ;hf r~n~t d~ (t thuyNh thi hhnh adtig cdc Isiibject Irp thrM. , wYl jUWV ,r veyt-* .4111ill vll
lutI vý! glao thong, den IN, ho~v hi~u bdo, T - uj~ (if flic junk, sh %W i foundupvuling in iwecord
tOh~th phit nhIu edc thuyvir trifinh 76 chi
A N
r*Ing kh i gyptiub~kh~c. nhdf t rt~ng hdp ra vlo
anec with-any i-ulvs governing iiriffi, lights, II
signalts. .Most junks can he uxpiected tii mafuueve
bt;. Nhtfni tron 14C chilli Iiv ýnri
A A AI
L'lng v IAc, nun thuy th6 trhuy'C
r~ t yenn AL~d h3~ kn
v well 'clear duri . g ;I lflLilng situation sIIl'i its
entering or leavlnigp~rt. However; when fibhllug
t~dtt'O 01~.1 it'll g'.?n tbc vrvimmen of ;I junk will osften bv%;%une m, lrvoccupied
with th~ir fll~hlngdhIt~ies thai they will nut
Ky thubt hang hill CUa thtly th?) IrN cilc nqif
ihlu;,b VýVt NamnA chien cf U' 0W sqI th~ig thuofe,
he awure of other jiinkv 'II Vvi-l4Vl$ i;ippioathiiig
thum.
14y't tuLN IV ide A~n nhl. v 1/1 khu vile 'hltil iIdA;
U91.5l qU I ciua in'nh. Cd'c ngLI phi! nlzy hobn tu~n iuvIgatimo by Ulu V~eiztaumvjunk fi-.licrinm
lrtmng voy vauivj Itiva ehleu huung ebu mhung tinh
/ A' Al A
I.tu dliu vt IthOan tren dlu the, ho~c \n Itia efl quvn
hiri, v~i va'v dng .-
ibmAiXI 11"iiiy, eu. ptl8fc',II
-y
hood, with the g~nerUIu jrea in which lhe fkishe.
Thesv men reI ly koniptetely upim' thv puhioni mi~d
dlrc"t ion of a few kniown Ntars, kiown lan~dmnarks
luau do va dyng cy hiiiig h~aI kII^1ng hao ýkl (W H1411.~4, (1n1d Ujxi thW L. urrven. Navigls titino il a ld.
du(Ittc 'fiing uJI v kim Lhi narn Lunp. It kll thay and c~ha~rts Iirv IVlused ee r und ra rely will a tm
t I. -1 ihuy'rn. -be sucll with a compuss aihoard.
fý ' IA' 'A /i -m 1 hWl)L11]
I It II " A w AZckc DABC.. 1c dy DA[BC- is almnost inva rtii ah iit~ii
I161 (Ii chdial ca. LdSli J.~ ioc IUa11 long thMa
Aun ia ot ,n ~~~I i.'~te Ai
'A . - \ A
dO'c - c pnua sna gdtj ha i .u v vn. floaC 1rd C:Ia
7 A A 'A
0,1 111 ann VJCOV sao kf la I kill 0 1u unu thay vl( III((
ýA I I . 1 'A I /C
Amlul tat*. ?'.glai ]I ., if lhav' )IV(i'[ I I)ABI(J 8i)
la irge pus vpv cto a siaih-u circiiiar i
'rlie pursc nt- t ];IV bv Ituwed as4terni Ii'uvl ('o 't
junl.s tai frnni b-v, anud Ftcn sprils on a igc
ol~oi While sailling to lucL-Ward~. ihur fit AIIIII
I j & i .ý im
1iiitiloI t S I~ IS-d 11V Oihe itC C I~ iu.~. -. II
th.1ing tk-ýý ihitllIig pl7h10p chii 101i thuit lit!)
KIN
A i CONFIDENTIAL