04.07.2013 Views

Voucher / Gift Card Order Form - Lyoness

Voucher / Gift Card Order Form - Lyoness

Voucher / Gift Card Order Form - Lyoness

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Voucher</strong> / <strong>Gift</strong> <strong>Card</strong> <strong>Order</strong> <strong>Form</strong><br />

Member ID<br />

Mobile Phone Number<br />

Please send the completed <strong>Order</strong> <strong>Form</strong> by post to <strong>Lyoness</strong> Holding Europe AG - Dubai Branch, Emaar Business Park,<br />

Building 4, 6th Floor, P.O. Box 390490, Sheikh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates,<br />

by fax to +971 (4) 43 56 159<br />

or send the scanned image by Email to office@lyoness.ae<br />

ORDER INFORMATION: (All amounts in AED)<br />

RECEIPT OF VOUCHERS / GIFT CARDS<br />

I will collect my order from <strong>Lyoness</strong> Holding Europe AG - Dubai Branch, Emaar Business Park, Building 4,<br />

6th Floor, Sheikh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates, Tel.: +971 (4) 45 34 343<br />

By Post to my home address given<br />

Minimum order for delivery by courier is AED 1,000. Delivery free of charge.<br />

This order is placed with <strong>Lyoness</strong> Holding Europe AG – Dubai Branch, a branch of a foreign company duly incorporated under the laws of the United Arab Emirates, registered under commercial license no. 645346, having its address at Emaar Business Park, Building 4, 6th Floor, P.O.<br />

Box 390490, Dubai, United Arab Emirates on behalf of <strong>Lyoness</strong> Europe AG. This order is subject to the General Terms and Conditions agreed between the Member and <strong>Lyoness</strong> Europe AG. <strong>Lyoness</strong> reserves the right to reject or refrain from executing this order without giving reason.<br />

mp<br />

PAYMENT INFORMATION<br />

Loyalty Partner<br />

(Name/ID)<br />

Payment via bank transfer to my Purchase Account<br />

Payment via credit from my Purchase Account<br />

*Place, Date, Signature of the Member/Authorized Signatory of the Company<br />

*Mandatory: Incomplete information cannot be accepted<br />

<strong>Order</strong> Value<br />

(Purchase Price)<br />

min.<br />

%<br />

Down Payment /<br />

Partial Payment<br />

TOTAL:<br />

RAK Bank<br />

Account Holder: <strong>Lyoness</strong> Holding Europe AG - Dubai Branch<br />

Account No.: 0033-338106-061<br />

Swift Code: NRAKAEAK<br />

IBAN: AE650400000033338106061<br />

<strong>Lyoness</strong> Europe AG<br />

Bahnhofstrasse 7, CH-9470 Buchs, Switzerland<br />

registered as CH-170.3.026.427-4<br />

of the trade registry office of the Canton St. Gallen – main register<br />

On behalf of <strong>Lyoness</strong> Europe AG:<br />

<strong>Lyoness</strong> Holding Europe AG - Dubai Branch<br />

Emaar Business Park, Building 4, 6th Floor,<br />

P.O. Box 390490, Sheikh Zayed Road,<br />

Dubai, United Arab Emirates<br />

License No. 645346<br />

Amount<br />

payable<br />

Tel.: +971 (4) 45 34 343<br />

Fax: +971 (4) 43 56 159<br />

Email: office@lyoness.ae<br />

Internal<br />

Booking<br />

AC Number<br />

120620_AE_lyo-coupon-order-pre-payment<br />

N.B.: All sections of this form must be fully completed. Incomplete <strong>Order</strong> <strong>Form</strong>s cannot be accepted.


mp<br />

Information Checklist<br />

By signing below I confirm that I have read and understood the General Terms and Conditions.<br />

Please note, that this order will only be processed by <strong>Lyoness</strong> when accompanied by a properly completed form.<br />

I understand that <strong>Voucher</strong>s and/or <strong>Gift</strong> <strong>Card</strong>s constitute vouchers of Loyalty Partners and can only be redeemed at the respective Loyalty Partners<br />

shops or locations within the specified validity period. The <strong>Voucher</strong>s and/or <strong>Gift</strong> <strong>Card</strong>s shall be obtained from <strong>Lyoness</strong>.<br />

I understand that ordered <strong>Voucher</strong>s and/or <strong>Gift</strong> <strong>Card</strong>s will only be sent to me upon receipt of the full purchase value (order value).<br />

I understand that down payments in respect of orders constitute only a part of the total purchase price (order value) and therefore do not result in<br />

vouchers being sent to me.<br />

I understand that in case down payments/partial payments for orders have been made, I can switch the Loyalty Partner up until receipt of the full<br />

payment of the purchase price (order value) at any time, but that this may result in a change in Member Benefits.<br />

I understand that I do not have a right of withdrawal nor a right of refund for down payments/partial payments for orders after the payment has been<br />

received, since the <strong>Voucher</strong>s and/or <strong>Gift</strong> <strong>Card</strong>s triggers an order process between <strong>Lyoness</strong> and the Loyalty Partner.<br />

I understand that down payments/partial payments as well as the purchase price (order value) do not constitute an investment, but rather a legally<br />

binding sales contract (order).<br />

*Place, Date, Signature of the Member/Authorized Signatory of the Company<br />

N.B.: All sections of this form must be fully completed. Incomplete <strong>Order</strong> <strong>Form</strong>s cannot be accepted.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!