Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch

SX-line
3. Montage
3.2. Éléments muraux
1. Avant le montage de l’élément mural prochain,
engagez la languette de cadre et d’élément dans
l’élément mural déjà monté.
. Le bord arrondi est visible de l’extérieur.
2. Fixez la languette de cadre avec trois clous
(20 x 40).
3. Engagez la languette dans la rainure de la
planche.
4. Vous pouvez éventuellement utilisez de la colle à
bois sur la languette pour éviter qu’elle se
déplace.
. Les languettes doivent s’aligner parfaitement avec
le bord supérieur de l’élément mural pour que
les éléments de toiture puissent s’engager.
. Collez la bande d’étanchéité comprimée entre le
cadre et la languette, sur le cadre.
5. Posez le prochain élément mural sur le cadre de
sol.
6. Comprimez les éléments muraux et sécurisez
avec un clou en vague (Ill. 7).
5000149/10.05
intérieur
Languette cadre
Clou 16 x 30
Clou 20 x 40
Bande d’étanchéité
Languette
III. 6
K0162
7. Montez les éléments muraux restant de la même
.
manière.
Le dernier élément monté doit être facilement
accessible de l’extérieur.
intérieur
Clou en vague
III. 7
K0110
3.3. Éléments muraux de ventilation
. Montez les éléments muraux de ventilation en
face du four de sauna, ou diagonalement.
. Prenez la position exacte du plan d’assemblage.
1. L’ouverture de ventilation découpée par l’usine
doit siéger dans la partie inférieure de l’intérieur
de la cabine (Ill. 8).
2. L’ouverture de ventilation doit être découpée de
la face extérieure de la cabine, avant le montage.
III. 8
K0111_1
PAGE 59