Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch
Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch
Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SX-line<br />
3. Montage<br />
3.2. Éléments muraux<br />
1. Avant le montage de l’élément mural prochain,<br />
engagez la languette de cadre et d’élément dans<br />
l’élément mural déjà monté.<br />
. Le bord arrondi est visible de l’extérieur.<br />
2. Fixez la languette de cadre avec trois clous<br />
(20 x 40).<br />
3. Engagez la languette dans la rainure de la<br />
planche.<br />
4. Vous pouvez éventuellement utilisez de la colle à<br />
bois sur la languette pour éviter qu’elle se<br />
déplace.<br />
. Les languettes doivent s’aligner parfaitement avec<br />
le bord supérieur de l’élément mural pour que<br />
les éléments de toiture puissent s’engager.<br />
. Collez la bande d’étanchéité comprimée entre le<br />
cadre et la languette, sur le cadre.<br />
5. Posez le prochain élément mural sur le cadre de<br />
sol.<br />
6. Comprimez les éléments muraux et sécurisez<br />
avec un clou en vague (Ill. 7).<br />
5000149/10.05<br />
intérieur<br />
Languette cadre<br />
Clou 16 x 30<br />
Clou 20 x 40<br />
Bande d’étanchéité<br />
Languette<br />
III. 6<br />
K0162<br />
7. Montez les éléments muraux restant de la même<br />
.<br />
manière.<br />
Le dernier élément monté doit être facilement<br />
accessible de l’extérieur.<br />
intérieur<br />
Clou en vague<br />
III. 7<br />
K0110<br />
3.3. Éléments muraux de ventilation<br />
. Montez les éléments muraux de ventilation en<br />
face du four de sauna, ou diagonalement.<br />
. Prenez la position exacte du plan d’assemblage.<br />
1. L’ouverture de ventilation découpée par l’usine<br />
doit siéger dans la partie inférieure de l’intérieur<br />
de la cabine (Ill. 8).<br />
2. L’ouverture de ventilation doit être découpée de<br />
la face extérieure de la cabine, avant le montage.<br />
III. 8<br />
K0111_1<br />
PAGE 59