Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch

SX-line
3. Assembly
3.2. Wall elements
1. Before assembling the next wall element, push
the frame tongue and element tongues into the
upright wall element.
. The rounded edge is visible from the outside.
2. Secure the frame tongue with three nails
(20 x 40).
3. Push the tongue into the groove in the plank.
4. Add some spots of adhesive to the tongue, if
necessary, to prevent slippage.
. The tongues must lie flush with the wall element
at the top to allow the ceiling elements to be
pushed into place.
. Stick the compressed sealing strip to the frame
between the frame and tongue.
5. Set up the next wall element on the floor frame.
6. Push the wall elements fully together and secure
with fixing nails (fig. 7).
7. Assemble the remaining wall elements in the
same way.
. The last element to be fitted must be easily
accessible from outside.
3.3. Wall ventilation element
. Fit the wall ventilation element opposite or in a
diagonal position to the sauna stove.
. Refer to the layout plan for exact details of
location.
1. The ready-cut ventilation opening must lie at the
bottom of the cabin’s inner wall (fig. 8).
2. The ventilation opening on the outside of the
cabin should be cut before assembling.
5000149/10.05
inside
inside
Frame tongue
Nail 16 x 30
Fixing nail
Nail 20 x 40
Sealing strip
Tongue
Fig. 6
K0162
Fig. 7
K0110
Fig. 8
K0111_1
PAGE 35