Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch

More documents

Recommendations

Info

1. Configuration variants (standard) Five-cornered variants SX-line PAGE 30 5000149/10.05
SX-line Notes and key to symbols used in these instructions 5000149/10.05 Note! D required to act d for enumerations Safety precautions . additional instructions Number entries in drawings and text: Dimensions in drawings are given in mm. Number entries in the text that appear in brackets are sizes of screws or nails, e.g. (4 x 32), required for assembly of the section in question. The example refers to a 4 mm diameter screw with a length of 32 mm. 2. Assembly instructions Carefully read through the assembly instructions BEFORE starting work! Floor The floor, which must be perfectly level, should consist of cement screed, clinker or tiles. The floor should be easy to clean. DANGER WARNING If the floor is made of a flammable material such as wood or plastic, place a sheet of non-flammable material (e.g. Promatect) under the sauna stove. The size of the sheet should be in accordance with that of the stove safety grille. Avoiding condensation If the ceiling is ”cold” (e.g. due to a flat roof or unheated garage), condensation may form above the cabin. To avoid this, cold walls and water conduits in the immediate vicinity of the sauna should be heat-insulated with a vapour barrier material (heat insulation is not included with the shipment). Ensure that there is sufficient air circulation at the place of installation. Maintain the minimum clearances: 100 mm between the cabin roof and the room ceiling and 40 mm between the outer wall and cabin wall. PAGE 31
Page 1 and 2: Montageanleitung SX-line ..........
Page 3 and 4: Montageanleitung SX-line
Page 5 and 6: SX-line 1. Aufbauvarianten (Standar
Page 7 and 8: SX-line Hinweis und verwendete Symb
Page 9 and 10: SX-line 3. Montage 3.1. Bodenrahmen
Page 11 and 12: SX-line 3. Montage 3.2. Wandelement
Page 13 and 14: SX-line 3. Montage 3.4. Kabinenvord
Page 15 and 16: SX-line 3. Montage 3.6. Deckeneleme
Page 17 and 18: SX-line 3. Montage 3.8. Saunaliegen
Page 19 and 20: SX-line 3. Montage 3.10. Saunaleuch
Page 21 and 22: SX-line 3. Montage 3.12. Ofenschutz
Page 23 and 24: SX-line 3. Montage 3.13. Außen-Abs
Page 25 and 26: SX-line 4. Pflege 5000149/10.05 All
Page 27 and 28: Assembly instructions SX line
Page 29: SX-line 1. Configuration variants (
Page 33 and 34: SX-line 3. Assembly 3.1. Floor fram
Page 35 and 36: SX-line 3. Assembly 3.2. Wall eleme
Page 37 and 38: SX-line 3. Assembly 3.4. Front cabi
Page 39 and 40: SX-line 3. Assembly 3.6. Ceiling el
Page 41 and 42: SX-line 3. Assembly 3.8. Sauna benc
Page 43 and 44: SX-line 3. Assembly 3.10. Sauna lig
Page 45 and 46: SX-line 3. Assembly 3.12. Stove saf
Page 47 and 48: SX-line 3. Assembly 3.13. External
Page 49 and 50: SX-line 4. Care and maintenance 500
Page 51 and 52: Instructions de montage Ligne SX
Page 53 and 54: SX-line 1. Variantes d’assemblage
Page 55 and 56: SX-line Notes et symboles utilisés
Page 57 and 58: SX-line 3. Montage 3.1. Cadres de s
Page 59 and 60: SX-line 3. Montage 3.2. Éléments
Page 61 and 62: SX-line 3. Montage 3.4. Mur frontal
Page 63 and 64: SX-line 3. Montage 3.6. Éléments
Page 65 and 66: SX-line 3. Montage 3.8. Banc de sau
Page 67 and 68: SX-line 3. Montage 3.10. Lumière d
Page 69 and 70: SX-line 3. Montage 3.12. Grille de
Page 71 and 72: SX-line 3. Montage 3.13. Travaux ex
Page 73 and 74: SX-line 4. Entretien 5000149/10.05
Page 75 and 76: Montagehandleiding SX-line
Page 77 and 78: SX-line 1. Opbouwvarianten (Standaa
Page 79 and 80: SX-line Aanwijzing en gebruikte sym
Page 81 and 82:
SX-line 3. Montage 3.1. Onderraam R
Page 83 and 84:
SX-line 3. Montage 3.2. Wandelement
Page 85 and 86:
SX-line 3. Montage 3.4. Voorste cab
Page 87 and 88:
SX-line 3. Montage 3.6. Dakelemente
Page 89 and 90:
SX-line 3. Montage 3.8. Saunabanken
Page 91 and 92:
SX-line 3. Montage 3.10. Saunaverli
Page 93 and 94:
SX-line 3. Montage 3.12. Kachelbesc
Page 95 and 96:
SX-line 3. Montage 3.13. Afwerking
Page 97 and 98:
SX-line 4. Onderhoud 5000149/10.05
Page 99 and 100:
SX-line 6. Notities 5000149/10.05 P
show all

Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?