04.07.2013 Views

Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch

Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch

Montageanleitung Assembly instructions ... - Villeroy & Boch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SX-line<br />

4. Pflege<br />

5000149/10.05<br />

Allgemeine Hinweise<br />

Echtholz/Echtholzfurniere<br />

Holz ist ein Naturprodukt. Abweichungen in Farbe, Struktur, Maserung bzw. kleine Äste und Einläufe<br />

sind keine Qualitätsfehler, sondern ein Beweis für die Natürlichkeit des Materials und können nicht<br />

Gegenstand von Beanstandungen sein.<br />

Sauna-/ Infrarotkabinenoberflächen<br />

Alle Sauna-/ Infrarotkabinenoberflächen dürfen nicht längere Zeit stehendem Wasser oder anhaltender<br />

Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Deshalb mit einem trockenen Tuch abwischen. Ein Aufquellen des<br />

Materials durch Einwirken von Wasser kann nicht als Reklamation anerkannt werden.<br />

Chemikalien wie Haartönungsmittel, Entkalker, Nagellackentferner, Parfums etc. auf den Sauna-/<br />

Infrarotkabinenoberflächen sind sofort zu entfernen.<br />

Schadstellen<br />

Schadstellen an lackierten, bepulverten, furnierten oder mit Schichtstoff belegten Teilen der Sauna-/<br />

Infrarotkabinen sind schnellstmöglich wieder zu versiegeln, damit keine weitere Beschädigung der<br />

Oberflächen hervorgerufen wird.<br />

Farbmuster von Sauna-/ Infrarotkabinenoberflächen<br />

Bemusterungen sind unverbindlich und zeigen nur allgemein das Aussehen der Sauna-/<br />

Infrarotkabinenoberflächen.<br />

Reinigung und Pflege<br />

Keine scheuernde, säure- oder lösungsmittelhaltige oder fetthaltige Reinigungsmittel verwenden!<br />

Immer trocken nachwischen!<br />

Badmöbel mit weichem, feuchtem Tuch reinigen.<br />

Lauwarmes Wasser und milde Haushaltsreiniger (z.B. verdünntes Spülmittel) verwenden.<br />

Elektrische Bauteile dürfen ausschließlich im ausgeschalteten Zustand mit einem trockenen Tuch<br />

gereinigt werden.<br />

ACHTUNG! Für die Erhaltung der Qualität und Optik der Möbel ist eine gut funktionierende Be- und<br />

Entlüftung die Voraussetzung.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

5. Gewährleistung<br />

<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> gewährt Ihnen nach Anschaffung dieses Qualitätsprodukts eine Werksgewährleistung<br />

von zwei (2) Jahren.<br />

Auf die privat genutzte Saunakabine (ohne elektrische Komponenten wie z.B. Saunaofen und<br />

-steuerung, Beleuchtung, Infrarot Heizsystem) gewähren wir eine Gewährleistung von fünf (5) Jahren.<br />

Teile, die dem normalen Verschleiß unterliegen, wie Leuchtmittel, etc. fallen nicht unter diese<br />

Gewährleistungsbestimmungen.<br />

Die Gewährleistung gilt ausschließlich, wenn das Erzeugnis laut unserer Einbau- und Gebrauchsanleitung<br />

installiert und gewartet wurde. Das Produkt darf keiner Bearbeitung ausgesetzt gewesen sein (z.B.<br />

Bohren von Löchern), die nicht in der zum Produkt gehörigen Einbauanleitung enthalten ist.<br />

Die Gewährleistung beschränkt sich auf die Reparatur oder den Austausch der von <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong><br />

gelieferten Produkte. Zur Inanspruchnahme der Gewährleistung können Sie sich an Ihren Lieferanten<br />

wenden. Folgeschäden und Ein- und/oder Ausbaukosten fallen nicht unter die Gewährleistung. <strong>Villeroy</strong><br />

& <strong>Boch</strong> haftet für keine Folgen unsachgemäßen Einbaus oder Gebrauchs.<br />

SEITE 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!