천현순 - 한국브레히트학회

포스트휴머니즘 시대 인간과 기계의 공존 가능성 365
(1973)
호른의 초기 퍼포먼스에서 관찰되는 특징 가운데 하나는 그녀가 깃털을 이용하여 새,
공작, 닭, 앵무새 등과 같은 조류의 형상을 모방하고 있다는 점이다.
퍼포먼스에서 호른은 깃털마스크를 뒤집어 쓴 채 맞은편에 서있는 남자의 얼굴을 깃
털로 애무하는 행위를 연출해 보이고 있다. 이에 대해 그녀는 다음과 같이 언급한다.
검은 수탉 깃털들이 내 옆모습에 있는 엷은 금속 조각에 붙어서 머리에 끈으로 묶여 있다.
나는 천천히 내 맞은편에 있는 사람을 향해 얼굴을 돌리면서 부드러운 깃털로 덮인 옆모습
으로 그의 얼굴을 애무한다. 우리의 얼굴 사이에 나있는 공간은 완전히 깃털로 채워져 있
다. 그것들은 또한 내 시야를 방해한다. 내가 내 머리를 한쪽으로 돌리면, 내 맞은편에 있는
사람의 얼굴을 볼 수 있으며 한쪽 눈으로 그의 얼굴을 응시할 수 있다. 마치 새처럼.
Black cockfeathers are attached to a thin metal strip in the shape of my profile and strapped
into my head. I slowly turn my face towards the person opposite me and start to caress it
with the soft feathered profile. The space between our faces is entirely filled by the feathers.
They also obstruct my vision. I can only see the face opposite me if I turn my head to one
side and look at it with one eye, like a bird. 16)
퍼포먼스에서 호른은 마치 새가 꼬리를 흔들어 상대방과의 소통을
갈구하는 것처럼, 얼굴에 깃털마스크를 뒤집어 쓴 채 남자의 얼굴을 애무한다. 깃털
마스크는 또한 새가 한쪽 눈으로 사물을 응시하는 것처럼 지금까지와는 다른 방식으
16) Haenlein, Carl (Hg.): Rebecca Horn: The glance of infinity. Zurich; Berlin; New York: Scalo Verlag
1997. S. 65.