comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

86 ADVEBBEF.
(fo)
(c)
(d)
1. Quelques richesses que vous ayez, quelles que soient les esperances de
vos enfants, donnez-leur un etat; c'est une fortune qui ne se mange
point. 2. Je ne saisni ne veux savoir quel sort le ciel me reserve; quel
puisse etre, je veux me rendre digne de celui dont j'ai joui.
fu'il
. Quelque mince que soit un cheveu, il intercepte la lumiere. 4. Quelque
amitie qu'il me temoignat, il ne put jamais gagner ma confiance. 5. Ne
dites quoi que ce soit qui puisse blesser les autres. 6. Le vainqueur et
le vaincu se retiraient, chacun dans sa ville. 7. Les langues ont, cha-
cune, leurs bizarreries. 8. II n'y a homme quelconque qui ne sache cela.
9. II fut force de reconnaitre que cet homme, quel qu'il fut, n'etait pas
un ennemi a dedaigner. 10. Toutes savantes que sont ces dames, elles
ignorent encore bien des choses. 11. Paris est une autre Athenes.
12. Vous etes singuliers, vous autres Anglais. 13. Ge vin est tel quel.
1. Quelle est la difference de signification entre 'quelque' et 'quel que'?
2. Ou allez-vous, vous autres? 3. Quelle ville du nord pourrait-on
appeler une autre Venise? 4. T a-t-il quelque chose de nouveau?
1. The bees build each their own cell. 2. Whatever your intention was,
you were wrong in acting thus. 3. Whatever property one may have,
one wants more (of it). 4. Whatever she may say, she will not persuade
me. 5. Whatever merit one may have, one cannot succeed in anything,
if one has neither luck nor protection. 6. Apply to some other person.
7. Bring me your task however it may be. 8. I do not envy anybody's
fortune. 9. To whomsoever we speak, we must be polite. 10. It is a
sad truth that we like those better who flatter us than those who tell
us what they think. 11. We Greeks revere the memory of that recluse
as much as that of any man. 12. Others will tell you the contrary.
13. I have seen several of them. 14. She is quite different from what she
was. 15. He denies that anybody has seen him.
LXXVH 6
legon:
Adverbes.
Adverbes. 104 108.
(a) De mieux en mieux (aller ). Setter and better (to improve).
Faire de son mieux. To do one's best.
Au mieux. Pour le mieux. For the best. As well as can be. ^
A qui mieux mieux. In emulation of
each other. To vie with
other in ....
Quand on est bien il faut s'y
tenir.l ^ ^^ ^^ [each
Le mieux est souvent Tennemi du bien. J
Yoici ce que j'ai de mieux. This is my best.
Adjectively : Elle est mieux que sa somr. She is handsomer than her sister.