comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...
comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...
comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OJ PEONOMS.<br />
preference? To those which you prefer yourself. 15. There are several<br />
lawyers in this town; to which shall I entrust my lawsuit? Which<br />
do you think the best? 16. What has become of him? 17. In what is<br />
the use of the following adjectives wrong: 'tempete orageuse', 'cadavre<br />
inanime? 18. What is to be observed ( 156. a) on the agreement of<br />
the adjective 'nu'. 19. What does he meddle with (of)?<br />
LXXDP legon: Pronoms relatifs. 62 64. 209 215.<br />
(a) ( 211.) Persons Things<br />
L'homme, qui estle maitre de la creation. Le pays qui me plait ( 219).<br />
L'homme que j'admire. Le pays que j'admire.<br />
but:<br />
L'homme de qui (dont, duquel) je parle. Le pays duquel (dont) je parle.<br />
L'homme a qui (auquel) je m'adresse. Le pays auquel je doune la preference.<br />
L'homme pour qui (pour lequel)jetravaille. Le pays pour lequ&l je vais partir.<br />
L'homme dont 1'enfant est malade The man whose child is ill ( 213. b).<br />
L'homme dont je me plains. The man of whom / complain.<br />
L'affaire dont je vous ai parle*. The affair of which 1 spoke to you.<br />
La maniere dont je fais cela. The manner in which I do that.<br />
La maison dont il sortait tait illustre. The family from which he descended<br />
was illustrious.<br />
(1>) 1. Voici 1'argent qui vous est du, et que je vous rends avec les interets.<br />
2. Voila une maison que vous avez paye'e Men cher ! Oui, mais c'est<br />
une maison qui est d'un grand rapport et dont la situation est agreable.<br />
3. Comment les araignees s'y prennent-elles pour subsister? Elles<br />
(c)<br />
et dont elles forment<br />
tirent de leur corps un fil auquel elles se suspendent<br />
une toile pour prendre d'autres insectes. 4. L'hypocrisie est un hommage<br />
que le vice rend a la vertu. 5. A quoi ressemble la A<br />
memoire?^<br />
Taimant qui se fortifie par le poids dont on le charge. 6. Est-il vrai<br />
que les Lapons ont un grand chat noir auquel ils confient tous leurs<br />
secrets, et qu'ils consultent dans leurs affaires? Comment voulezvous<br />
que je sache si c'est vrai ou non? demandez a ceux qid ont voyage<br />
en Laponie.<br />
1. Quel est le poete auquel (a qui) nous devons llliade? 2. Quel est le<br />
lac auquel vous donnez la preference? 3. Quand faut-il mettre 'lequel'<br />
au lieu de 'qui'? 4. Quel est Taccusatif de 'qui'. pronom relatif?<br />
(d) 1. We always do badly the things for which we feel (have) repugnance.<br />
2. The man whose honesty is intact is esteemed. 3. Those are habits<br />
(to) which you must renounce. 4. The gentleman who has just gone out<br />
is the one of whom I spoke to you. 5. Weariness is the complaint<br />
against which one seeks the most remedies. 6. The tiger , whose cruelty