comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

Vni e
(a) H y a, there is.
II y avait (eut), there was.
II y aura, there will be.
II y aurait, there would be.
H n'y a pas, w not, etc.
II y a eu, there has been.
1L Y A. THERE IS. 11
leQon: fl y a,
II n'y a pas eu, there has not been. \ N'y
, N'y
there is.
Y a-t-il? Is there?
Y avait (eut)-il? Was there?
Y aura-t-il? Will there be?
Y aurait-il? Would there be?
a-t-il pas? Is there not? etc.
|Y a-t-il eu? Has there been, etc.
a-t-il pas eu? Has not there been? etc.
Combien y a-t-il que vous etes ici? How long have you been here? ( 134.)
II y a quinze jours que je suis ici. I have been here a fortnight.
a-t-il d'ici a Orleans? How far is it to Orleans?
Combien y
II y a a peu pres quatre-vingts kilometres. It IS about fifty miles.
(b)
1. Y aura-t-il (un) concert ce soir? Non, il n'y aura pas de concert,
mais il y aura un bal. 2. Y aurait-il de I'indiscretion a vous demander
votre avis? Pas du tout, monsieur, c'est avec le plus grand plaisir que
je vous repondrai. 3. Combien y a-t-il qu'il est arrive? II y a deja
a-t-il de nouveau? II
plus de huit jours qu'il est arrive. 4. Qu'y
n'y a absolument rien de nouveau. 5. Avez -vous chaud aux pieds?
Non, j'ai bien froid. 6. Pourquoi done n'approchez-vous pas du feu?
Parce qu'*7 n'y a pas de place. 7. Combien y a-t-il que vous avez
quitte la France? II y a trois ans. 8. Qu'y a-t-il pour votre
service? Rien, je vous remercie. 9. N'y a-t-il rien dans votre
gibeciere? Non, il n'y a absolument rien.
(e) 1. Combien d'habitants y a-t-il a Londres? 2. Combien y a-t-il d'ici
a Bruxelles? 3. Combien y a-t-il que le prince Albert est mort? 4. Y
a-t-il des nouvelles dans les journaux du soir? 5. N'y a-t-il pas eu
des inondations dans le midi de la France? 6. Y avait- il beaucoup de
monde a 1'Exposition?
(d) 1. Will there be much fruit this year? Yes, I think ( 268.) there
will be a great quantity of apples, pears, plums, apricots, peaches and
nuts. 2. How old was the king when he ascended the throne? He
was only eighteen years old. 3. Are you thirsty? No, I am hungry.
4. Well, you will find on the side -board wherewith to satisfy your
appetite. 5. How long has your mother been ill? She has been ill half
a year (6 months). 6. There would be better grapes this year, if the
summer had not been so rainy. 7. How long has the drawing master
been here? He has been here a year and a half (18 months). 8. Are
your hands warm, my children? Yes, but pur feet are very cold.
9. How far is it (from here) to Bedford? It is about fifty miles.