comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

10 VEEBES AUXILIAIBES.
Verbes auxilialres.
VII legon: Avoir Locutions idiomatiques. 72 et 74 76.
(a) Avoir faim, to be hungry.
soif, to be thirsty.
chaud 1 , to be warm.
froid 1 , to be cold.
raison (de), to be right.
tort
(de),
to be wrong.
sommeil, to be sleepy.
Obs. I. Avoir chaud aux mains, aux pieds. 2o have warm hands, feet,
. To have cold
Avoir froid
Obs. 2. Vous avez beau parler!
Qu'est-ce qu'il y a?
Qu'avez -vous?
Avoir en vie, to have a mind.
de quoi, to have enough, to be well off.
bonne mine, to look well.
Avoir peur (de), to be afraid.
honte (de),
to be ashamed.
mal au creur, to be sick.
besoin (de),
to be in need of.
beau2 , to be in vain.
vingt ans, to be 20 years old.
regret (de),
to be sorry.
It is no use (in vain) for you to talk.
What is the matter?
What ails you? What ^s the matter with you?
Avoir soin de,
du monde,
1'air,
(to) 1. Avez- vous faim? Non, nous rfavons pas faim,
to take care (of).
to have company.
to look as if.
mais nous avons
grand soif, parce que nous avons chaud. 2. Avez -was froid aux pieds?
Non, mais j'ai froid aux mains. 3. Vous n'avez pas bonne mine,
mon ami; qu'ave#-vous? 3'ai mal au coeur. 4. Quel age aviez-vous,
lorsque vous entrates au college? Je n'avais que quinze ans. 5. N'atje
pas raison d 1
avoir soin de ma sante? Belle demande! 6. J'ai
grand' peur de vous deranger. Allons done! vous avez Tair de plaisanter.
7. Je n'a* pas envie de plaisanter. 8. Avez-voMs besoin de rien,
monsieur? Oui, j'ai besoin d'un bon feu, car j'ai froid aux pieds.
9. Madame la baronne emra-t-elle du monde ce soir? Non, monsieur,
elle ne re9oit pas aujourd'hui.
(c) 1. Quel age avez -vous? Avez -vous chaud aux mains? 3. Avez -vous
sommeil? 4. Avez -vous jamais eu le mal de mer? 4. Pourquoi est-il
si pale? 6. Ont-ils raison ou tort? 7. De quoi avez -vous besoin?
(d) 1. He is
very^ pale; what is the matter with him? He has the seasickness,
he is in need of a basin. 2. Are your feet warm? Yes,
my feet are warm. 3. If you are thirsty, here is wherewith to (de quoi)
quench your thirst. 3. Your sisters did not look well, when they returned
from Calais. They were sick. 5. It is in vain for him to (he has
fair) cram his memory, he will not succeed. 6. Shall you have company
to-morrow evening? Yes, we have company every Friday. 7. How
old is your eldest son? He is nineteen years. 8. Is he not wrong
to stay up so late? Yes, he is wrong, for he does not look well; he
does not take care of his health.