comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

(c)
(d)
CONDITIONNEL SIMPLE. 7
ment. 3. Vous ne confondriez pas toujours les verbes 'attendre' et
entendre', si vous n'oubliiez pas toujonrs leur derivation. 4. Pourquoi
ferre-t-on les chevanx? Le cheval qui marcherait deferre sur les
paves et les caillonx ne tarderait pas a boiter, et par la il priverait
1'homme de ses services. 5. Franklin a dit: faute d'un clou, le cheval
perd son fer. 6. Qui iCaimerait pas ses parents? 7. Partiriez -vous,
si vous aviez le temps? 8. Ne itfaccompagneriez-vons pas un petit bout
de chemin, si je vous en priais? Je vous accompagnerais avec le
plus grand plaisir, si j'avais la permission de sortir aujourd'hui. 9. Comment
le recevriez -vous dans votre maison, s'il arrivait aujourd'hui?
Nous le recevrions comme un chien dans un jeu de quilles.
1. Attendriez-vous aussi longtemps, si vous etiez a ma place? 2. Ne
repandrais - tu pas sans regret ton sang pour ta patrie, si elle etait en
danger? 3. Eesterais-tu ici, si je t'en priais? 4. Notre professeur me
preterait-il le grand dictionnaire de 1'Academic, si je promettais d'en
avoir grand soin?
1. Would you stay with me ( 196. a.), if you had (the) time? Yes,
I should stay with you. 2. When shall you return into your country,
gentlemen? We should return to-morrow, if it were possible (it-ce
207. c.). 3. They would not act before ('avant de' with Infinit.) considering,
if they were prudent. 4. We should build a house, if we had
more money. 5. We should defend our country, if it were in danger.
6. Would you reply to my questions? Without doubt, I should reply
to your questions, if they were not too difficult. 7. Would you wait
[for] the train? Yes, we should wait, if we had time. 8. Would your
aunt receive me? 9. Would they not perceive their mistakes, if they
were more attentive? 10. He would blush, if he had more ( 239.)
modesty. 11. What mother would not love her child? 12. Why should
they not begin at once?
VP legon: Subjonctif Present. 78; b, 3.
(a) PARTICIPE PRESENT: Parl ant, Fhmsant,
II desire que
He wishes that
tu
parl e,
parl 68,
1 (should) speakj finish, \ nous parlions,
receive, sell, etc. I vous parliez,
[ ils parl ent,
finesses,
finesse,
fin ess ions,
fin ess ent,
f Eecevant,
\ilsre9owent,*
f re9 oiv 6,
frecev ions,
recev iez,
Vend ant.
vende.
vend 68.
vend e.
vend ions.
vend iez.
vend ent.
*0bs. Lea verbes de la 3 conjugaison et la plupart des verbes forts et irrguliers
forment le singulier et la 3e personne du pluriel sur la 3e -$ers. du plwiel
du Present de VIndicatif en retranchant les consonnes finales nt. 79. d.