02.07.2013 Views

comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONJCJGAISON DES VERBES REGULIERS.<br />

reussira pas. 5. Vous servirai-je du potage? S'il vous plait, monsieur.<br />

6. Prendrez-voMS du the ou du cafe? J'aimer-ais mieux du<br />

chocolat. 7. Que vous offrirai-je? Seriez-vous assez bon pour me<br />

passer le beurre! 8. Combien de jours attendrez- vous? Je n'attendrai<br />

pas longtemps, je vous assure. 9. Je vous trahvrais, si je vous flattais.<br />

10. Vous romprez cette canne, si vous la pliez ainsi. 11. Quand retour*<br />

nerez-vous a Douvres. Nous retournerons a Douvres aussitot que<br />

notre pere le permettra.<br />

]&} 1. Eepondrez-vous bientot a ma lettre? 2. Ne reflechirez-vous pas<br />

avant d'agir? 3. Chanterez-vous ce soir au concert? 4. Ne jouironsnous<br />

pas d'une honnete aisance, si nous travaillons? 5. Ne joueronsnous<br />

pas ce soir? 6. Quand recevrez-vous enfin de ses nouvelles?<br />

7. Croyez-vous qu'il reussira?<br />

(d) 1. When will you return my books? I shall return them to-morrow.<br />

2. Where shall you meet your elder brother? We shall meet him at<br />

the town hall. 3. If you search well, you will find the needle. 4. The<br />

inhabitants of Chicago will soon rebuild their city. 5. They will reflect<br />

before (avant de, with Infinit.) acting, and they will succeed in their<br />

enterprises. 6. We sent a letter to our friend, and we shall receive an<br />

answer to morrow. 7. Shall you accompany your cousin Lucy, when she<br />

returns to Boulogne? No, but my sisters will accompany Lucy.<br />

8. Will you not sell your house ? I shall sell my house as soon as<br />

I find a favourable opportunity ( 172, h.). 10. If you are good, my<br />

children, you will receive a reward. 11. When will you at last reply<br />

to my letter? When I have time.<br />

(a)<br />

V e<br />

le^on: Conditionnel simple. 78,<br />

a. et 141.<br />

1 Je COmmencerais, si j'avais le /Should begin if I had time.<br />

3. {<br />

temps. ( 141. a.)<br />

que nous reussirons. 1 1 hope we shall succeed. ( 141, b.)<br />

J'esperais que nous reussi- < / hoped we should succeed.<br />

{J'espere rions.<br />

fll est convenu que nous par- [It is agreed that we shall set off.<br />

tirons.<br />

I II fut convenu que n. partlrlons. [It was agreed that we should set off.<br />

4. II est temps qu'il en finisse. It is time he should have done.<br />

5. II devrait rester ici. (Exc. 29.) He should (ought to) stay here.<br />

(b) 1. Ne repondraient-ils pas, s'ils avaient etudie leur Ie9on? Oui, ils<br />

repondraient sans hesiter. 2. Repondriez-vous a notre lettre ce soir, si<br />

elle arrivait par le premier courier? J'y ( 194.) repondrais certaine-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!