02.07.2013 Views

comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

136 VOCABULARY.<br />

Buffered (souffert) essuye,<br />

e"prouFe<br />

heavy (pesant, lourd) conside'<br />

rable<br />

loss la perte<br />

this is c'est<br />

cautiously prud eminent<br />

delighted (with) enchante*<br />

(de)<br />

purse la bourse, le portemonnaie<br />

to find again retrouver<br />

to work hard travailler<br />

beaucoup<br />

picture le tableau<br />

to read lire<br />

such a (sing.) un tel; (plur.)<br />

de tels<br />

to allow permettre de<br />

novel le roman<br />

XIII. b.<br />

le ba'cbelier-es-arts bachelor<br />

of arts<br />

iebachelier-es- sciences ba-<br />

chelor of science<br />

faire fruit sec to fail, to<br />

be plucked<br />

etre refuse to fail} in exami-<br />

etre requ to pass) nation<br />

percer to pierce,<br />

to cut<br />

through<br />

nne dpreuve proof, writ-<br />

ten proof, trial<br />

satisfaisant satisfactory<br />

la toilette Cdim. of toile)<br />

toilet<br />

faire sa toilette to dress<br />

entourer to surround<br />

le Perse Persian (ancient)<br />

le Persan (modern)<br />

battre to beat, to defeat<br />

Be battre to fight<br />

(batir to build)<br />

la bataille battle<br />

1'imprimerie printing (prin-<br />

ting-office)<br />

Jacques James<br />

ddtroner to dethrone<br />

America I'Ame'rique, f.<br />

discovered decouvert<br />

fought livre"<br />

long long ( 30, Obs. 3)<br />

waiter le<br />

county le<br />

garqon<br />

comte<br />

. . . shire le comte de . . .<br />

statue la statue<br />

to unveil devoiler<br />

defeated defait<br />

steam - engine la locomotive<br />

rocket la fus^e<br />

XIY. b.<br />

la couronne crown<br />

le couvent (L. conventus)<br />

convent<br />

raconter to relate<br />

la retraite retreat<br />

s'occuper to occupy one's self<br />

regler to regulate<br />

la montre watch<br />

un ecu (L. scutum) dollar,<br />

crown, (shield)<br />

par an, a year<br />

mal badly<br />

le vieillard old man<br />

le bonheur (L. bonum au-<br />

gurium) happiness, luck<br />

esp6rer to hope<br />

le moine monk<br />

la preuve (L. proba) proof<br />

se lever ( 84, B. 4) to get<br />

to rise<br />

up,<br />

se coucher to go to bed, to set<br />

de bonne heure early<br />

la jeunesse youth<br />

doit (from devoir) must<br />

se montrer to show one's self<br />

s'efforcer to endeavour<br />

troubler to disturb<br />

entier (L. integrum) whole<br />

maintenant now<br />

avouer (vouer= L. votare)<br />

to confess<br />

s'ennuyer (ennui = L. inodio)<br />

to feel weary<br />

volontairement voluntarily<br />

rhomme, m. man<br />

le (la) domestique servant<br />

se promener to take a walk<br />

le pied foot<br />

stipuler to stipulate<br />

rarement rarely<br />

a cheval to ride<br />

s'empresser to hasten, to<br />

make haste<br />

vite quick, quickly<br />

s'abaisser to stoop, to lower<br />

se depouiller to strip one's<br />

self<br />

s'attendre a to expect<br />

clair clear<br />

la chose (<br />

8, Introd.) thing,<br />

affair<br />

devaient (XXIX) were to<br />

se passer to happen<br />

s'etonner to be astonished,<br />

surprised<br />

se laisser conseiller to take<br />

advice<br />

s'emparer de to master one's<br />

self of<br />

encore une fois<br />

un pareil<br />

such a<br />

once more<br />

vrai, adj.; true,<br />

le vrai, s. truth<br />

Dieu veuille God grant<br />

se to tromper<br />

a ton tour in<br />

be deceived<br />

thy turn<br />

se to<br />

porter<br />

be in health<br />

s'appeler ( 84, B, 3)<br />

to h<br />

called

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!