comparative french-english studies, ninth edition - World eBook ...

fAKTICIPE PASS. HI
have recommended ui to read this hook. 12. What has become of the
newspaper which I have lent to you? 13. Our ancestors have given us
good examples which we have followed. 14. Arcadia occupies the centre
of the Peloponnesus. Raised ahove the regions which surround it, it is
interspersed with hills covered with forests. 15. The feasts have succeeded
each other.
C e
lec.on: Participe passe. Exceptions. Grammaire, 164.
(a & to) Je regrette les nomhreuses anntes que j'ai vecu sans pouvoir rn'instruire.
(c)
Que de sommes il a fattu pour reparer ces desastres!
On nous a envoye chercher, mais nous avons refuse de sortir.
On nous a envoyes chercher des vivres, et nous ne sommes revenus quo
fort tard.
Cette piece que nous avons vu jouer plusieurs fois, nous a paru hien
plus interessante que nous ne Z'aurions pense.
On les a fait sortir. On les a forces de sortir. On leur a commands
de sortir.
Voila des arhres que j'ai fait planter et que j'ai vus croitre; les fruits
que j'en ai recueillis m'ont dedommage des soins qu'ils m'ont coutes.
Confucius, en parlant des hommes, a dit; J'en ai vu qui etaient pen
propres aux sciences, mais je n'en ai point vu qui fussent iucapableg
de vertu.
Voici trois vers que j'ai cru devoir changer.
Ce sont des secrets qu'elle n'a pas voulu que vous connussiez.
Cette affaire est plus serieuse que je ne Z'avais pense.
Elle fut irritee du peu d1
(the want of) egards qu'on avait eu pour elle.
1
Elle parut satisfaite du peu d (the few) egards qu'on avait eus pour elle.
I- Voici de belles maisons, les avez-vous vu batir? 2. I/affaire s'estelle
terminee comme on 1'avait espere? 3. On vous a donne six pommes,
combien en avez-vous mange? 4. N'est-ce pas dix mille francs que ces
reparations
ont coute?
(d) 1. The excessive heat (pi.) that has prevailed has caused many diseases.
2. I have seen them struck. 3. I have seen them striking. 4. What
beautiful songs I have heard (sung) ! 5. These are the songstresses whom
I have heard sing. 6. They have all perished, except five or six persons.
7. Alexander (has) destroyed more towns than he (has) founded. 8. The
more difficulties he met, the more (of them) he has overcome. 9. Nero,
once master of sovereign power, has done all the evils he could, and
committed all the cruelties he pleased. 10. This country is richer in
products of the land than I had imagined. 11. They have ordereo>her
to go out. 12. They have compelled her to go out. 13. The bad weather
having prevented us from going out, we have commenced the lessons