28.06.2013 Views

Papers in PDF format

Papers in PDF format

Papers in PDF format

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Media, Multimedia and Mean<strong>in</strong>gful Language Learn<strong>in</strong>g: A Review of the<br />

Literature<br />

Peter Shea<br />

Department of Educational Theory and Practice<br />

University at Albany, State University of New York<br />

USA<br />

PS7669@CNSVAX.ALBANY.EDU<br />

Abstract: This review exam<strong>in</strong>es issues surround<strong>in</strong>g the effects of media on language<br />

learn<strong>in</strong>g. Ausubel's notions of mean<strong>in</strong>gful and non-mean<strong>in</strong>gful learn<strong>in</strong>g are applied to the<br />

theories and practices surround<strong>in</strong>g language acquisition and media use <strong>in</strong> an attempt to<br />

discern whether the media employed <strong>in</strong> language teach<strong>in</strong>g may have an effect on the<br />

cognitive processes <strong>in</strong>volved <strong>in</strong> language learn<strong>in</strong>g. Various conceptualizations of language<br />

acquisitions are analyzed to determ<strong>in</strong>e if they <strong>in</strong>fluence media application and cognitive<br />

outcomes. Studies are presented which support the position that media, through their<br />

provision of different and potentially complementary symbol systems, can have positive<br />

effects on learn<strong>in</strong>g outcomes. It is concluded that the l<strong>in</strong>guistic and pedagogic theories<br />

underly<strong>in</strong>g media use tend to enable or constra<strong>in</strong> that effect.<br />

The difference between mean<strong>in</strong>gful and non-mean<strong>in</strong>gful learn<strong>in</strong>g is an essential one and has been a question of<br />

<strong>in</strong>terest <strong>in</strong> the field of language learn<strong>in</strong>g. The question of the effects of media on learn<strong>in</strong>g has also been hotly<br />

contested (Clark 1983, Kozma, 1991). Several commentators have noted that traditional uses of media <strong>in</strong><br />

language learn<strong>in</strong>g have failed to result <strong>in</strong> mean<strong>in</strong>gful learn<strong>in</strong>g (Rivers, 1964, Richards & Rodgers, 1991). One<br />

aspect of language learn<strong>in</strong>g research that has not been <strong>in</strong>vestigated fully <strong>in</strong>volves an <strong>in</strong>quiry <strong>in</strong>to the conditions<br />

under which media can contribute to mean<strong>in</strong>gful language learn<strong>in</strong>g. This review attempts to provide some<br />

tentative answers to these questions through an analysis and <strong>in</strong>tegration of theoretical and empirical data.<br />

Rote and Mean<strong>in</strong>gful Learn<strong>in</strong>g<br />

David Ausubel (1966) makes a dist<strong>in</strong>ction between rote and mean<strong>in</strong>gful learn<strong>in</strong>g that is useful to a <strong>in</strong>quiry<br />

regard<strong>in</strong>g the value of media for language learn<strong>in</strong>g. The author describes rote learn<strong>in</strong>g as the process of<br />

acquir<strong>in</strong>g material as "discrete and relatively isolated entities that are relatable to cognitive structure only <strong>in</strong> an<br />

arbitrary or verbatim fashion, not permitt<strong>in</strong>g the establishment of relationships (Ausubel, 1968)." In this type<br />

of learn<strong>in</strong>g items are stored <strong>in</strong> ways that have little or no association with exist<strong>in</strong>g cognitive structure. For<br />

example, <strong>in</strong> language learn<strong>in</strong>g students are often able to produce canned or formulaic expressions without<br />

mean<strong>in</strong>gfully understand<strong>in</strong>g. While such expressions can contribute to language learn<strong>in</strong>g (Chesterfield 1985,<br />

Oxford 1990), true fluency requires mean<strong>in</strong>gful understand<strong>in</strong>g.<br />

Ausubel contrasts rote learn<strong>in</strong>g with mean<strong>in</strong>gful learn<strong>in</strong>g which is described as a process of relat<strong>in</strong>g and<br />

anchor<strong>in</strong>g new material to relevant, established entities <strong>in</strong> cognitive structure. To achieve this requires that two<br />

criteria be met. First, the student must have a mean<strong>in</strong>gful learn<strong>in</strong>g set i.e. a disposition to relate material <strong>in</strong> a<br />

nonarbitrary way to exist<strong>in</strong>g cognitive structure. Second, the task which the student performs <strong>in</strong> the learn<strong>in</strong>g<br />

process must itself be potentially mean<strong>in</strong>gful to the student, i.e. relatable <strong>in</strong> a non-verbatim fashion (Ausubel,<br />

1966). In learn<strong>in</strong>g, material is mean<strong>in</strong>gful if it is subsumable i.e., if the learner has some relevant cognitive<br />

structures to which the material can be connected and a disposition to do so. Through a process of<br />

systematically relat<strong>in</strong>g material with exist<strong>in</strong>g structure and mak<strong>in</strong>g those structures denser and more <strong>in</strong>clusive<br />

material is reta<strong>in</strong>ed. The significance of the dist<strong>in</strong>ction between rote and mean<strong>in</strong>gful learn<strong>in</strong>g lies <strong>in</strong> retention.<br />

Items that are learned by rote are far more transient than those learned mean<strong>in</strong>gfully.<br />

Theories of Language and Mean<strong>in</strong>gful Learn<strong>in</strong>g<br />

While the theory of language beneath Communicative Language Teach<strong>in</strong>g (CLT) is fairly explicit and<br />

grounded <strong>in</strong> the notion of communicative competence, the theory of learn<strong>in</strong>g <strong>in</strong> this approach is not so

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!