the electure portal: an advanced archive for lecture recordings
the electure portal: an advanced archive for lecture recordings
the electure portal: an advanced archive for lecture recordings
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INFORMATICS EDUCATION EUROPE<br />
- THE ELECTURE PORTAL: AN ADVANCED ARCHIVE FOR<br />
LECTURE RECORDINGS<br />
Christoph Herm<strong>an</strong>n<br />
Institut für In<strong>for</strong>matik<br />
Georges-Koehler Allee 51<br />
79110 Freiburg<br />
herm<strong>an</strong>n@in<strong>for</strong>matik.uni-freiburg.de<br />
http://ad.in<strong>for</strong>matik.uni-freiburg.de/<br />
ABSTRACT<br />
In this paper we introduce <strong>the</strong> eLectures <strong>portal</strong><br />
developed at our university <strong>an</strong>d use it to (a) report<br />
best-practices <strong>for</strong> <strong>the</strong> archival, org<strong>an</strong>isation, <strong>an</strong>d<br />
distribution of recorded <strong>lecture</strong>s (eLectures) as well<br />
as <strong>for</strong> <strong>the</strong>ir usage in everyday teaching, <strong>an</strong>d (b)<br />
pinpoint open problems <strong>an</strong>d describe current<br />
research issues related to <strong>the</strong> production,<br />
m<strong>an</strong>agement, <strong>an</strong>d usage of such <strong>lecture</strong> <strong>recordings</strong>.<br />
Keywords<br />
eLectures, Lecture Recording, Authoring on <strong>the</strong> Fly,<br />
Indexing eLearning Material.<br />
1. INTRODUCTION<br />
In <strong>the</strong> mid 90s several educational institutions<br />
started to record some of <strong>the</strong>ir courses. Me<strong>an</strong>while,<br />
such <strong>lecture</strong> <strong>recordings</strong> or eLectures have become<br />
<strong>an</strong> integral part of education at m<strong>an</strong>y universities<br />
<strong>an</strong>d are being used in addition to traditional ways of<br />
teaching at more <strong>an</strong>d more institutions [HMO06].<br />
eLectures represent <strong>the</strong> respective contents with<br />
multimedia documents (“virtual <strong>lecture</strong>s”). The<br />
recorded media contain <strong>the</strong> voice, <strong>the</strong> slides as well<br />
as additional h<strong>an</strong>dwritings <strong>an</strong>d <strong>an</strong>notations of <strong>the</strong><br />
<strong>lecture</strong>r; all of which are being replayed<br />
synchronously. Hereby <strong>the</strong> interaction of <strong>the</strong><br />
<strong>lecture</strong>r with <strong>the</strong> slides during <strong>the</strong> presentation (e.g.<br />
pointing at objects, underlining, or elaborating on a<br />
<strong>for</strong>mula) is also recorded. The replay of <strong>the</strong>se<br />
dynamic <strong>an</strong>notations normally increases <strong>the</strong><br />
underst<strong>an</strong>ding of <strong>the</strong> contents. O<strong>the</strong>r streams that<br />
c<strong>an</strong> be recorded are <strong>the</strong> video of <strong>the</strong> <strong>lecture</strong>r or<br />
captured screen <strong>recordings</strong> of used applications.<br />
Permission to make digital or hard copies of all or part of this<br />
work <strong>for</strong> personal or classroom use is gr<strong>an</strong>ted without fee<br />
provided that copies are not made or distributed <strong>for</strong> profit or<br />
commercial adv<strong>an</strong>tage <strong>an</strong>d that copies bear this notice <strong>an</strong>d <strong>the</strong><br />
full citation on <strong>the</strong> first page. To copy o<strong>the</strong>rwise, to republish, to<br />
post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific<br />
permission.<br />
© 2006 In<strong>for</strong>matics Education Europe Conference, Montpellier.<br />
Wolfg<strong>an</strong>g Hürst<br />
Institut für In<strong>for</strong>matik<br />
Georges-Koehler Allee 51<br />
79110 Freiburg<br />
huerst@in<strong>for</strong>matik.uni-freiburg.de<br />
http://ad.in<strong>for</strong>matik.uni-freiburg.de/<br />
Martina Welte<br />
Institut für In<strong>for</strong>matik<br />
Georges-Koehler Allee 51<br />
79110 Freiburg<br />
welte@in<strong>for</strong>matik.uni-freiburg.de<br />
http://ad.in<strong>for</strong>matik.uni-freiburg.de/<br />
Due to <strong>the</strong>ir size (<strong>the</strong> recorded data c<strong>an</strong> get up to<br />
several hundred megabytes) <strong>the</strong> <strong>recordings</strong> were<br />
originally often distributed to <strong>the</strong> students using<br />
CDROMs. Because of <strong>the</strong> <strong>for</strong>th going technological<br />
development <strong>an</strong>d <strong>the</strong> increasing b<strong>an</strong>dwidths, today<br />
delivery of such documents over <strong>the</strong> internet c<strong>an</strong> be<br />
seen as <strong>the</strong> de facto st<strong>an</strong>dard. However, we often<br />
observe that people spend a lot of thought in how to<br />
produce such eLectures in <strong>the</strong> best possible way<br />
but lack a good strategy <strong>for</strong> archival <strong>an</strong>d distribution.<br />
Often, <strong>the</strong> respective files are just offered <strong>for</strong><br />
download via a course’s web page or a web site<br />
that was set up separately. However, students<br />
generally dem<strong>an</strong>d more service, such as better<br />
<strong>archive</strong>s <strong>an</strong>d structure, full-text search, etc.<br />
Similarly, content providers, i.e. <strong>the</strong> <strong>lecture</strong>rs, ask<br />
<strong>for</strong> ways to restrict <strong>the</strong> access to selected groups,<br />
integrate <strong>the</strong> <strong>archive</strong>s into existing learning<br />
m<strong>an</strong>agement systems, etc.<br />
Because of this, we started developing <strong>the</strong> eLecture<br />
<strong>portal</strong> 1 at our institute in 2003. In <strong>the</strong> following, we<br />
first describe <strong>the</strong> <strong>portal</strong> <strong>an</strong>d its usage. Then, we<br />
illustrate some of its special features <strong>an</strong>d present<br />
some issues <strong>for</strong> current <strong>an</strong>d future research.<br />
2. THE ELECTURE PORTAL<br />
Using <strong>the</strong> eLecture <strong>portal</strong> students have <strong>the</strong> ability<br />
to access <strong>the</strong> provided <strong>lecture</strong> <strong>recordings</strong> <strong>an</strong>ytime<br />
<strong>an</strong>d <strong>an</strong>ywhere if <strong>the</strong> <strong>lecture</strong>r authorized access to<br />
<strong>the</strong> materials. The <strong>recordings</strong> are available in<br />
different file <strong>for</strong>mats 2 in order to ensure optimal<br />
delivery to <strong>the</strong> heterogeneous environment (e.g.<br />
different b<strong>an</strong>dwidths, various resolutions on <strong>the</strong><br />
students’ displays, etc.) The eLectures are<br />
org<strong>an</strong>ised hierarchically following <strong>the</strong> course<br />
structure <strong>an</strong>d academic calendar. A user<br />
m<strong>an</strong>agement has been implemented which gives<br />
<strong>lecture</strong>rs <strong>an</strong>d <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r members of <strong>the</strong> chair <strong>the</strong><br />
1 http://<strong>e<strong>lecture</strong></strong>s.in<strong>for</strong>matik.uni-freiburg.de<br />
2 Available <strong>for</strong>mats include Lecturnity with/without video,<br />
RealMedia, Windows Media Video, <strong>an</strong>d Flash<br />
Animations.
ability to easily upload <strong>an</strong>d org<strong>an</strong>ize <strong>the</strong> <strong>recordings</strong><br />
after a <strong>lecture</strong> has been held. An overview of <strong>the</strong><br />
most import<strong>an</strong>t best-practice issues related to <strong>the</strong><br />
distribution <strong>an</strong>d org<strong>an</strong>ization of eLectures c<strong>an</strong> be<br />
found in [LMT04].<br />
The eLecture Portal is used more <strong>an</strong>d more by <strong>the</strong><br />
students. In 2003, <strong>the</strong>re were only 2,700 visits<br />
which increased rapidly <strong>the</strong> following years (2004:<br />
26,192 visits; 2005: 45,990 visits) <strong>an</strong>d with <strong>the</strong><br />
numbers of visits till June 2006 (26,678 visits) we<br />
expect <strong>the</strong> usage of <strong>the</strong> <strong>portal</strong> to increase even<br />
fur<strong>the</strong>r in <strong>the</strong> near future. In addition, more <strong>an</strong>d<br />
more institutes are using <strong>the</strong> <strong>portal</strong>. Starting only<br />
with a few courses from <strong>the</strong> Institute of Computer<br />
Science in 2003, today almost all of <strong>the</strong>ir <strong>lecture</strong>s<br />
are available at <strong>the</strong> <strong>portal</strong>. O<strong>the</strong>r departments, like<br />
<strong>the</strong> Department of Microsystems Engineering <strong>an</strong>d<br />
<strong>the</strong> Psychology department have also shown<br />
interest <strong>an</strong>d started using <strong>the</strong> <strong>portal</strong> as well.<br />
Detailed access evaluation toge<strong>the</strong>r with in<strong>for</strong>mation<br />
about how students are actually using <strong>the</strong> data c<strong>an</strong><br />
be found in [HMO06, ZH02, HLT06].<br />
3. FEATURES AND CURRENT RESEARCH<br />
Because of <strong>the</strong> increasing interest <strong>an</strong>d growing<br />
usage of <strong>the</strong> <strong>portal</strong>, we are continuously faced with<br />
new challenges in <strong>the</strong> ongoing development <strong>an</strong>d<br />
mainten<strong>an</strong>ce of <strong>the</strong> software. In addition,<br />
technology keeps ch<strong>an</strong>ging <strong>an</strong>d improving, thus<br />
continuously providing us with new possibilities <strong>an</strong>d<br />
opportunities to improve <strong>the</strong> related services <strong>for</strong><br />
both <strong>lecture</strong>rs as well as end users, i.e. <strong>the</strong><br />
students. In <strong>the</strong> following, we describe some of <strong>the</strong><br />
unique features that distinguish our approach from<br />
comparable ones. In addition, we address some of<br />
<strong>the</strong> current <strong>an</strong>d future research issues related to<br />
eLectures.<br />
Providing a hierarchical structure <strong>an</strong>d a search on<br />
Meta data level is import<strong>an</strong>t to enable com<strong>for</strong>table<br />
access to <strong>the</strong> files. However, because of <strong>the</strong><br />
tremendous amount of data it is essential to also<br />
allow <strong>for</strong> a detailed search within <strong>the</strong> actual<br />
documents in order to offer a maximum usability<br />
<strong>an</strong>d usefulness. For this reason, we developed a<br />
search engine which enables <strong>the</strong> users to per<strong>for</strong>m a<br />
full text search in <strong>the</strong> contents of <strong>the</strong> slides even<br />
when <strong>the</strong>y have been recorded with screen<br />
grabbing <strong>an</strong>d <strong>the</strong>re<strong>for</strong>e are only available in a<br />
bitmap <strong>for</strong>mat [WEB05]. This is done by matching<br />
<strong>the</strong> screen grabbed recording with <strong>the</strong> original slides<br />
<strong>an</strong>d reconstructing <strong>the</strong> original object-based textual<br />
in<strong>for</strong>mation. The result of a search is a direct link to<br />
<strong>the</strong> slides containing <strong>the</strong> search terms. Currently<br />
we are developing <strong>an</strong> extension to this search<br />
engine enabling <strong>the</strong> user to also search in <strong>the</strong> audio<br />
stream, i.e. <strong>the</strong> recording of <strong>the</strong> <strong>lecture</strong>r’s voice. For<br />
this, automatic speech recognition is used to create<br />
a full text index of <strong>the</strong> respective speech signals.<br />
Fur<strong>the</strong>r in<strong>for</strong>mation about <strong>the</strong> current status of <strong>the</strong><br />
search engine c<strong>an</strong> be found in [HD06].<br />
With <strong>the</strong> increasing popularity <strong>an</strong>d per<strong>for</strong>m<strong>an</strong>ce of<br />
mobile devices, new possibilities arise <strong>for</strong> <strong>the</strong><br />
delivery <strong>an</strong>d usage of eLectures. As <strong>an</strong>o<strong>the</strong>r<br />
development, we <strong>the</strong>re<strong>for</strong>e started to experiment<br />
with <strong>the</strong> distribution of <strong>lecture</strong> <strong>recordings</strong> as<br />
podcasts. Podcasts are currently enjoying <strong>an</strong><br />
increasing popularity – especially among students –<br />
due to <strong>the</strong> pervasiveness of mobile media players<br />
such as Apple’s iPods. Using RSS feeds, <strong>the</strong><br />
students automatically get <strong>the</strong> newest <strong>lecture</strong><br />
<strong>recordings</strong> when <strong>the</strong>y are made available on <strong>the</strong><br />
<strong>portal</strong>. Automatically tr<strong>an</strong>sferring <strong>the</strong>m to a mobile<br />
device opens new perspectives <strong>for</strong> additional<br />
learning scenarios where students c<strong>an</strong> access <strong>the</strong><br />
respective in<strong>for</strong>mation “on-<strong>the</strong>-road” without <strong>the</strong><br />
need to carry around a heavy <strong>an</strong>d bulky laptop. A<br />
description of podcasting <strong>an</strong>d eLectures including<br />
<strong>an</strong> initial discussion of potential usage scenarios<br />
c<strong>an</strong> be found in [HW06].<br />
O<strong>the</strong>r past <strong>an</strong>d current research issues related to<br />
<strong>the</strong> archival, delivery, <strong>an</strong>d usage of eLectures<br />
include, <strong>for</strong> example, <strong>the</strong> integration of students’<br />
<strong>an</strong>notations into <strong>the</strong> <strong>recordings</strong> [LL02] <strong>an</strong>d <strong>the</strong><br />
evaluation of new ways <strong>for</strong> teaching <strong>an</strong>d learning<br />
using eLectures [TL05]. Apart from <strong>the</strong>se<br />
questions, <strong>the</strong>re are a lot of o<strong>the</strong>r open research<br />
problems <strong>an</strong>d interesting perspectives <strong>for</strong> future<br />
work. For example, <strong>the</strong> dem<strong>an</strong>d by o<strong>the</strong>r people<br />
not directly affiliated to our university to access <strong>the</strong><br />
<strong>lecture</strong>s, is const<strong>an</strong>tly increasing. This necessitates<br />
<strong>the</strong> development of additional, complex<br />
authorisation <strong>an</strong>d permission systems in order to<br />
better m<strong>an</strong>age open as well as restricted access to<br />
some of <strong>the</strong> documents.<br />
Ano<strong>the</strong>r challenge we are facing is <strong>the</strong> integration of<br />
<strong>the</strong> <strong>portal</strong> software in <strong>the</strong> IT-infrastructure of <strong>the</strong><br />
university, enabling all of our departments to use<br />
<strong>the</strong> provided functionality <strong>an</strong>d to ease <strong>the</strong><br />
administration <strong>an</strong>d development of <strong>the</strong> <strong>portal</strong> by our<br />
local software service team.<br />
4. REFERENCES<br />
[HD06] W. Hürst, N. Deutschm<strong>an</strong>n: Searching in<br />
recorded <strong>lecture</strong>s. To appear in Proceedings of<br />
E-Learn 2006, October 2006, AACE Press.<br />
[HLT06] C. Herm<strong>an</strong>n, T. Lauer <strong>an</strong>d S. Trahasch:<br />
Eine lernerzentrierte Evaluation des Einsatzes<br />
von Vorlesungsaufzeichnungen zur Unterstützung<br />
der Präsenzlehre. Tagungsb<strong>an</strong>d der 4.<br />
e-Learning Fachtagung In<strong>for</strong>matik (DeLFI<br />
2006), Sept. 2006.<br />
[HW06] W. Hürst, W. Waizenegger: An overview of<br />
different approaches <strong>for</strong> <strong>lecture</strong> casting.<br />
Proceedings of IADIS International Conference<br />
on Mobile Learning 2006, July 2006.
[HMO06] W. Hürst, R. Mueller, T. Ottm<strong>an</strong>n: The<br />
AOF method <strong>for</strong> automatic production of<br />
educational content <strong>an</strong>d RIA generation.<br />
International Journal on Continuing Engineering<br />
Education <strong>an</strong>d Life-Long Learning (to appear<br />
2006).<br />
[LL02] J. Lienhard, T. Lauer: Multi-layer recording<br />
as a new concept of combining <strong>lecture</strong><br />
recording <strong>an</strong>d students h<strong>an</strong>dwritten notes. In<br />
Proceedings of ACM Multimedia 2002, ACM<br />
Press.<br />
[LMT04] T. Lauer, R. Müller, S. Trahasch: Learning<br />
with <strong>lecture</strong> <strong>recordings</strong>: key issues <strong>for</strong> end-<br />
users. In Proceedings of ICALT 2004, IEEE<br />
Press.<br />
[TL05] S. Trahasch, Tobias Lauer: Scripted<br />
<strong>an</strong>chored discussions of <strong>e<strong>lecture</strong></strong>s. In<br />
Proceedings of E-Learn 2005. AACE Press<br />
[WEB05] M. Welte, T. Eschbach, B. Becker:<br />
Automated Text Extraction And Indexing Of<br />
Video Presentation Recordings For Keyword<br />
Search Via A Web Interface. In Proceedings of<br />
E-Learn 2005, AACE Press.<br />
[ZH02] B. Zup<strong>an</strong>cic, H. Horz: Lecture <strong>recordings</strong><br />
<strong>an</strong>d its use in a traditional university course.<br />
ACM SIGCSE Bulletin, 34(3):24--28, Sep. 2002.