ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang
ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang
ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
88<br />
Antony and Cleopatra<br />
The Jove of power make me, most weak, most weak,<br />
Your reconciler! Wars 'twixt you twain would be<br />
As if the world should cleave, and that slain men<br />
Should solder up the rift. %<br />
<strong>ANTONY</strong>.<br />
When it appears to you where this begins,<br />
Turn your displeasure that way; for our faults<br />
Can never be so equal that your love<br />
Can equally move with them. Provide your going;<br />
Choose your own company, and command what cost<br />
Your heart has mind to.<br />
[Exeunt.]<br />
SCENE V. ATHENS. ANOTHER ROOM IN <strong>ANTONY</strong>'S HOUSE.<br />
[Enter ENOBARBUS and EROS, meeting.]<br />
ENOBARBUS.<br />
How now, friend Eros!<br />
EROS.<br />
There's strange news come, sir.<br />
ENOBARBUS.<br />
What, man?<br />
EROS.<br />
Caesar and Lepidus have made wars upon Pompey.<br />
ENOBARBUS.<br />
This is old: what is the success?<br />
EROS.<br />
Caesar, having made use of him in the wars 'gainst Pompey, presently denied<br />
appears: apparaît.<br />
athens: Athènes.<br />
cleave: fendre, cliver, fendent, fends,<br />
fendons, fendez, se fendre, clivez,<br />
clives, clivent, clive.<br />
command: commande,<br />
commandement, commander, ordre,<br />
ordonner, enjoindre, sommer,<br />
instruction, ordre de commande.<br />
displeasure: déplaisir,<br />
mécontentement.<br />
equal: égal, égaler.<br />
French<br />
equally: de même, également,<br />
pareillement, de manière égale, de<br />
façon égale.<br />
friend: ami, amie, copain, copine,<br />
camarade.<br />
heart: coeur, le coeur.<br />
move: déplacer, émouvoir, remuer,<br />
mouvoir, se déplacer, coup,<br />
déménagement, déménager, affecter,<br />
mouvement, déplacement.<br />
news: nouvelles, actualités,<br />
informations, nouvelle.<br />
sir: monsieur.<br />
slain: tué.<br />
solder: soudure, souder, braser.<br />
strange: étrange, singulier, drôle,<br />
étranger, bizarre.<br />
success: succès, prospérité,<br />
aboutissement, gain, réussite.<br />
wars: guerres.<br />
weak: faible, débile, lâche, mou.