27.06.2013 Views

ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang

ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang

ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MAECENAS.<br />

We shall,<br />

As I conceive the journey, be at the mount<br />

Before you, Lepidus. %<br />

LEPIDUS.<br />

Your way is shorter;<br />

My purposes do draw me much about.<br />

You'll win two days upon me.<br />

BOTH.<br />

LEPIDUS.<br />

Farewell.<br />

[Exeunt.]<br />

William Shakespeare 51<br />

Sir, good success!<br />

SCENE V. ALEX<strong>AND</strong>RIA. A ROOM IN THE PALACE.<br />

[Enter <strong>CLEOPATRA</strong>, CHARMIAN, IRAS, ALEXAS, and ATTENDANTS.]<br />

<strong>CLEOPATRA</strong>.<br />

Give me some music,--music, moody food<br />

Of us that trade in love.<br />

ALL.<br />

[Enter MARDIAN.]<br />

The music, ho!<br />

<strong>CLEOPATRA</strong>.<br />

Let it alone; let's to billiards: come, Charmian.<br />

CHARMIAN.<br />

My arm is sore; best play with Mardian.<br />

alexandria: Alexandrie.<br />

alone: seul, seulement.<br />

arm: bras, armer, accoudoir, branche,<br />

accotoir, arme.<br />

billiards: billard.<br />

conceive: concevoir, concevez,<br />

conçoivent, conçois, concevons.<br />

draw: dessiner, dessinent, dessinez,<br />

dessinons, dessines, dessine, puiser,<br />

tirer, puisent, puisons, puises.<br />

enter: entrer, entre, entrons, entrez,<br />

entrent, entres, introduire, entrer<br />

French<br />

dans, inscrire, introduis,<br />

introduisons.<br />

journey: voyage, trajet, parcours,<br />

périple.<br />

music: musique.<br />

play: jouer, joues, jouez, jouent,<br />

jouons, joue, jeu, pièce de théâtre,<br />

pièce, représenter, jouer de.<br />

sore: ulcère, douloureux, plaie.<br />

success: succès, prospérité,<br />

aboutissement, gain, réussite.<br />

trade: commerce, métier, commercer,<br />

négoce, faire du commerce.<br />

win: gagner, gagnons, gagnez, gagnes,<br />

gagne, gagnent, remporter, remporte,<br />

remportent, remportes, remportez.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!