27.06.2013 Views

ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang

ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang

ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

126<br />

Antony and Cleopatra<br />

Our navy thrive, I have an absolute hope<br />

Our landmen will stand up. %<br />

THIRD SOLDIER.<br />

'Tis a brave army,<br />

And full of purpose.<br />

[Music as of hautboys under the stage.]<br />

FOURTH SOLDIER.<br />

FIRST SOLDIER.<br />

SECOND SOLDIER.<br />

Hark!<br />

FIRST SOLDIER.<br />

Music i' the air.<br />

THIRD SOLDIER.<br />

FOURTH SOLDIER.<br />

It signs well, does it not?<br />

THIRD SOLDIER.<br />

FIRST SOLDIER.<br />

What should this mean?<br />

Peace, what noise?<br />

Under the earth.<br />

No.<br />

Peace, I say!<br />

SECOND SOLDIER.<br />

'Tis the god Hercules, whom Antony lov'd,<br />

Now leaves him.<br />

List, list!<br />

FIRST SOLDIER.<br />

Walk; let's see if other watchmen<br />

Do hear what we do.<br />

French<br />

absolute: absolu, complet, inéluctable, répertoire.<br />

absolue, immense, illimité, pur. navy: marine, marine nationale,<br />

air: air, aérer, mélodie, air de musique, marine de guerre, marine militaire.<br />

aria, ventiler.<br />

noise: bruit, bruit de fond, tapage,<br />

brave: courageux, vaillant, brave. souffle.<br />

fourth: quatrième, quart, quarte. signs: signes, signe.<br />

god: dieu.<br />

stand: stand, être debout, échoppe,<br />

hear: entendre, entendent, entends, kiosque, support, pied, peuplement,<br />

entendez, entendons, ouïr, écouter, position, socle, surgir, se dresser.<br />

oient, ois, oyez, oyons.<br />

thrive: prospérer, prospères,<br />

leaves: part, feuilles.<br />

prospérez, prospérons, prospèrent,<br />

list: liste, énumérer, lister, inventaire, prospère.<br />

whom: qui.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!