ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang

Than death and honour. Let's to supper; come,
And drown consideration. %
[Exeunt.]
William Shakespeare 125
SCENE III. ALEXANDRIA. BEFORE THE PALACE.
[Enter two SOLDIERS to their guard.]
FIRST SOLDIER.
Brother, good night: to-morrow is the day.
SECOND SOLDIER.
It will determine one way: fare you well.
Heard you of nothing strange about the streets?
FIRST SOLDIER.
Nothing. What news?
SECOND SOLDIER.
Belike 'tis but a rumour. Good night to you.
FIRST SOLDIER.
Well, sir, good night.
[Enter two other SOLDIERS.]
SECOND SOLDIER.
Soldiers, have careful watch.
THIRD SOLDIER.
And you. Good night, good night.
[The first two place themselves at their posts.]
FOURTH SOLDIER.
Here we: and if to-morrow
[The third and fourth take their posts.]
alexandria: Alexandrie.
careful: prudent, soigneux, attentif.
determine: déterminer, déterminons,
déterminez, déterminent, détermine,
détermines, définir, fixer, attacher.
drown: noyer, noyez, noyons, noie,
noies, noient.
enter: entrer, entre, entrons, entrez,
entrent, entres, introduire, entrer
dans, inscrire, introduis,
introduisons.
fare: aller, se porter, prix du billet.
French
fourth: quatrième, quart, quarte.
honour: honneur, honorer.
news: nouvelles, actualités,
informations, nouvelle.
rumour: réputation, renommée,
rumeur.
sir: monsieur.
strange: étrange, singulier, drôle,
étranger, bizarre.
supper: souper, dîner.
watch: montre, regarder, horloge, être
spectateur de, veille, veiller, pendule,
surveiller, regarder un spectacle,
voir, observer.