ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang
ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang
ANTONY AND CLEOPATRA - STIBA Malang
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
100<br />
Antony and Cleopatra<br />
[Enter CAESAR, TAURUS, Officers, and others.]<br />
CAESAR.<br />
Taurus,--<br />
TAURUS.<br />
My lord?<br />
CAESAR.<br />
Strike not by land; keep whole; provoke not battle<br />
Till we have done at sea. Do not exceed<br />
The prescript of this scroll: our fortune lies<br />
Upon this jump. %<br />
[Exeunt.]<br />
SCENE IX. ANOTHER PART OF THE PLAIN.<br />
[Enter <strong>ANTONY</strong> and ENOBARBUS.]<br />
<strong>ANTONY</strong>.<br />
Set we our squadrons on yon side o' the hill,<br />
In eye of Caesar's battle; from which place<br />
We may the number of the ships behold,<br />
And so proceed accordingly.<br />
[Exeunt.]<br />
accordingly: donc, en conséquence,<br />
par conséquent, ensuite.<br />
battle: bataille, combat, lutte.<br />
eye: oeil, oeillet, anneau, trou, chas.<br />
fortune: fortune, sort, destinée, destin.<br />
land: terre, atterrir, aborder, pays,<br />
contrée, terrain, s'abattre.<br />
lord: seigneur, monsieur.<br />
proceed: procéder, procèdes, procède,<br />
procèdent, procédez, procédons,<br />
avancer, avancent, avances, avancez,<br />
avançons.<br />
SCENE X. ANOTHER PART OF THE PLAIN.<br />
French<br />
provoke: provoquer, provoque,<br />
provoques, provoquons, provoquez,<br />
provoquent, irriter, agacer.<br />
scroll: faire défiler, défilement, volute,<br />
défiler, spirale.<br />
sea: mer, marin.<br />
ships: expédie.<br />
yon: y, là.